Transport via pipelines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник
verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу
adjective: транспортный
london passenger transport board - Лондонское управление пассажирского транспорта
short-haul transport - воздушное судно для местных авиалиний
near public transport - рядом с остановками общественного транспорта
haul transport - расстояния перевозки
commercial transport market - Рынок коммерческого транспорта
good transport system - хорошая транспортная система
transport segment - транспортный сегмент
in maritime transport - на морском транспорте
machinery and transport - техника и транспорт
international transport regulations - международные правила перевозки
Синонимы к transport: raptus, rapture, exaltation, ecstasy, conveyance, tape drive, tape transport, transfer, transferral, transportation
Антонимы к transport: accept, receive
Значение transport: a system or means of conveying people or goods from place to place by means of a vehicle, aircraft, or ship.
via telephone - по телефону
via research - исследование с помощью
via the several - с помощью нескольких,
is realized via - реализуется с помощью
via plug - с помощью плагина
cannot be sent via e-mail - не могут быть отправлены по электронной почте
via correspondence - с помощью переписки
meeting via a conference call - встречи через телеконференцию
via a web browser - через веб-браузер
television via satellite - телевидение через спутник
Синонимы к via: by means of, by virtue of, with the aid of, by way of, through
Антонимы к via: as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, even after, even though, even with, heedless of, in contempt of
Значение via: traveling through (a place) en route to a destination.
vacuum pipelines - вакуумные трубопроводы
marine pipelines - морские трубопроводы
pipelines and fittings - трубопроводы и фитинги
transmission and distribution pipelines - передачи и распределения трубопроводов
diplomatic pipelines - дипломатические каналы
liquids pipelines - жидкостей трубопроводы
oil and gas pipelines - нефте- и газопроводы
construction of pipelines - строительство трубопроводов
number of pipelines - Количество трубопроводов
arrangement of pipelines - расположение трубопроводов
Синонимы к pipelines: ducts, conduits, pipes, channels, conduit, tubes, line, lines, aqueducts, oil pipeline
Антонимы к pipelines: covers, headland
Значение pipelines: (DoD, NATO) In logistics, the channel of support or a specific portion thereof by means of which materiel or personnel flow from sources of procurement to their point of use.
For rail, pipeline, road and cable transport, the entire way the vehicle travels must be constructed. |
Для железнодорожного, трубопроводного, автомобильного и кабельного транспорта необходимо построить весь путь движения транспортного средства. |
Natural gas has far more volume than oil to transport, and most gas is transported by pipelines. |
Природный газ имеет гораздо больший объем, чем нефть для транспортировки, и большая часть газа транспортируется по трубопроводам. |
In November 2003, the Trans-Panama pipeline was re-opened for transportation of Ecuadorian crude oil to U.S. Gulf ports. |
В ноябре 2003 года Транс-Панамский трубопровод был вновь открыт для транспортировки эквадорской сырой нефти в порты Персидского залива США. |
Sections of the pipeline continued to operate in Jordan to facilitate domestic transport of gas. |
Участки трубопровода продолжали работать в Иордании для облегчения транспортировки газа внутри страны. |
For example, in 2014, pipeline transport of crude oil cost about $5 per barrel, while rail transport cost about $10 to $15 per barrel. |
Например, в 2014 году трубопроводный транспорт сырой нефти стоил около $ 5 за баррель, а железнодорожный-от $10 до $15 за баррель. |
The pipeline runs parallel to the South Caucasus Gas Pipeline, which transports natural gas from the Sangachal Terminal to Erzurum in Turkey. |
Газопровод проходит параллельно Южнокавказскому газопроводу, который транспортирует природный газ с Сангачальского терминала в Эрзурум в Турции. |
For large scale transport uses, the LNG is typically regassified at the receiving end and pushed into the local natural gas pipeline infrastructure. |
Для крупномасштабных транспортных применений СПГ обычно регазифицируется на приемном конце и выталкивается в местную инфраструктуру трубопроводов природного газа. |
The pipeline transports crude oil from ACG to the Mediterranean port of Ceyhan. |
Трубопровод транспортирует сырую нефть из АЧГ в средиземноморский порт Джейхан. |
Works at the U.S. Department of Transportation pipeline On hazardous materials safety administration, but why her? |
Работает в Департаменте транспортных трубопроводов, в администрации по безопасности взрывчатых материалов. |
The disaster began as Olympic Pipeline was transporting gasoline from Cherry Point Refinery to terminals in Seattle and Portland, Oregon. |
Катастрофа началась, когда Олимпийский трубопровод транспортировал бензин с нефтеперерабатывающего завода черри-Пойнт на терминалы в Сиэтле и Портленде, штат Орегон. |
Moreover, Europe is the only customer for a large share of Russian gas exports, which, at least in the short run, must be transported through the existing pipelines. |
Более того, Европа является единственным клиентом для большей доли экспорта российского газа, который, по крайней мере, в краткосрочной перспективе, должен быть транспортирован через существующие трубопроводы. |
The gas is transported by pipeline to Dar es Salaam. |
Газ транспортируется по трубопроводу в Дар-эс-Салам. |
Liquid products with sufficient volume may also be transported by pipeline. |
Жидкие продукты с достаточным объемом также могут транспортироваться по трубопроводу. |
This is a list of pipelines used to transport natural gas. |
Это перечень трубопроводов, используемых для транспортировки природного газа. |
They are used for transporting solid objects, as opposed to conventional pipelines, which transport fluids. |
Они используются для транспортировки твердых предметов, в отличие от обычных трубопроводов, по которым транспортируются жидкости. |
For additional management tasks related to mail flow and clients and devices, see Mail flow and the transport pipeline and Clients and mobile. |
Дополнительные сведения о задачах управления, связанные с потоком обработки почты, клиентами и устройствами, см. в разделах Поток обработки почты и транспортный конвейер и Клиенты и мобильные устройства. |
Beginning in the 19th century, pipelines were constructed to transport crude oil from the oil fields to the refineries. |
Начиная с 19 века, были построены трубопроводы для транспортировки сырой нефти с нефтяных месторождений на нефтеперерабатывающие заводы. |
The Baku–Tbilisi–Ceyhan pipeline transports oil to the Tukish port of Ceyhan on the Caspian Sea for export to European markets through the Mediterranean. |
Трубопровод Баку-Тбилиси-Джейхан транспортирует нефть в порт Тукиш Джейхана на Каспийском море для экспорта на европейские рынки через Средиземное море. |
Not only Kazakh, but also Turkmen oil have transported via Baku–Tbilisi–Ceyhan pipeline. |
По трубопроводу Баку–Тбилиси–Джейхан транспортируется не только казахская, но и туркменская нефть. |
The main pipeline was used as a products pipeline, while its end part transported oil from the Krasnodar fields to Tuapse. |
Магистральный трубопровод использовался в качестве продуктопровода, а его концевая часть транспортировала нефть с краснодарских месторождений в Туапсе. |
After 24 hours of questioning, Karpov confessed to taking part in attacks on gas pipelines, transport, infrastructure, police stations. |
После 24 часов допроса, Карпов признался что принимал участие в атаках на газовые трубопроводы, транспорт, объекты инфраструктуры, полицейские участки. |
In addition, there may be exploratory wells probing the edges, pipelines to transport the oil elsewhere, and support facilities. |
Кроме того, здесь могут быть разведочные скважины, зондирующие края, трубопроводы для транспортировки нефти в другие места и вспомогательные сооружения. |
The pipeline was built by OPAL NEL TRANSPORT GmbH. |
Трубопровод был построен компанией OPAL NEL TRANSPORT GmbH. |
Gazprom's ambitions for gaining control of pipeline and energy transport infrastructure must be slowed, which requires allowing independent producers to prosper. |
Действительно, независимые производители уже обеспечивают 20% внутренних продаж газа в России. |
Water is heavier than oil, making it very expensive to ship or transport across long distances even by pipeline (which would require large, energy-intensive pumps). |
Вода тяжелее нефти, а это значит, что перевозить или транспортировать ее на дальние расстояния, даже с помощью трубопроводов (для чего потребовались бы мощные, энергоемкие насосы) слишком дорого. |
Natural gas is transported through Garadagh–Agstafa, Garadagh–Baku, Siyazan–Baku, Neftdashlari–Baku, and Zira–Baku pipelines. |
Природный газ транспортируется по трубопроводам Гарадаг–Агстафа, Гарадаг–Баку, Сиязан–Баку, Нефтдашлари–Баку, Зира–Баку. |
Although pipelines can be built under the sea, that process is economically and technically demanding, so the majority of oil at sea is transported by tanker ships. |
Хотя трубопроводы могут быть построены под водой,этот процесс является экономически и технически сложным, поэтому большая часть нефти в море транспортируется танкерами. |
Methane is generally transported in bulk by pipeline in its natural gas form, or LNG carriers in its liquefied form; few countries transport it by truck. |
Метан, как правило, транспортируется навалом по трубопроводам в виде природного газа или перевозчиками СПГ в сжиженном виде; немногие страны транспортируют его на грузовиках. |
By 1982, five years after the pipeline started transporting oil, 86.5 percent of Alaska revenue came directly from the petroleum industry. |
К 1982 году, через пять лет после начала транспортировки нефти по нефтепроводу, 86,5% доходов Аляски поступало непосредственно от нефтяной промышленности. |
Part of his strategy was to divert the flow of fuel from pipelines, detect leaks when they occurred, and transport the fuel by trucks. |
Частью его стратегии было перенаправление потока топлива из трубопроводов, обнаружение утечек, когда они происходили, и транспортировка топлива грузовиками. |
Slurry pipelines are used as an alternative to railroad transportation when mines are located in remote, inaccessible areas. |
Шламовые трубопроводы используются в качестве альтернативы железнодорожному транспорту, когда шахты расположены в отдаленных, труднодоступных районах. |
The U.S. has been lobbying Greece to go with a competing pipeline project that would transport gas from Azerbaijan rather than Russia. |
Соединенные Штаты настаивают на том, чтобы Греция поддержала конкурирующий трубопроводный проект, по которому газ планируется перекачивать не из России, а из Азербайджана. |
Natural gas trucks and carriers may transport natural gas directly to end-users, or to distribution points such as pipelines. |
Грузовики и перевозчики природного газа могут транспортировать природный газ непосредственно конечным потребителям или в распределительные пункты, такие как трубопроводы. |
This will almost triple the current transportation capacity of the pipeline up to 20 bcm/year. |
Это позволит почти втрое увеличить текущую пропускную способность трубопровода-до 20 млрд куб. м в год. |
Transportation of natural gas both in the form of LNG and by pipeline causes greenhouse gas emissions, but in different ways. |
Транспортировка природного газа как в виде СПГ, так и по трубопроводу вызывает выбросы парниковых газов, но по-разному. |
The pipeline is able to transport between 10 – 23 BCM annually from the Shah Deniz gas field. |
Трубопровод способен транспортировать от 10 до 23 млрд куб. м газа в год с месторождения Шахдениз. |
These liquids are then transported as required via pipeline to the marine terminal at Braefoot Bay on the Firth of Forth for loading onto ships for export. |
Затем эти жидкости по мере необходимости транспортируются по трубопроводу на морской терминал в бухте Брафут в заливе Ферт-оф-Форт для погрузки на экспортные суда. |
About 70% of Bakken oil is transported by rail because of pipeline limitations. |
Около 70% нефти Баккена транспортируется по железной дороге из-за ограничений трубопровода. |
The Afghanistan Oil Pipeline was a project proposed by several oil companies to transport oil from Azerbaijan and Central Asia through Afghanistan to Pakistan and India. |
Афганский нефтепровод был проектом, предложенным несколькими нефтяными компаниями для транспортировки нефти из Азербайджана и Центральной Азии через Афганистан в Пакистан и Индию. |
Pipelines are one of the safest way of transporting materials as compared to road or rail and hence in war, pipelines are often the target of military attacks. |
Трубопроводы являются одним из самых безопасных способов транспортировки материалов по сравнению с автомобильным или железнодорожным транспортом, и поэтому во время войны трубопроводы часто становятся объектом военных нападений. |
On 23 May 2014, the Kurdistan Regional Government announced that the first oil transported via the new pipeline was loaded into tanker at Ceyhan. |
23 мая 2014 года региональное правительство Курдистана объявило, что первая нефть, транспортируемая по новому трубопроводу, была загружена в танкер в Джейхане. |
It was intended to transport 2.5 thousand tons of crude oil per day through Dubandi–Boyukshor–Siyazan–Shirvanovka pipeline. |
Предполагалось транспортировать 2,5 тысячи тонн сырой нефти в сутки по трубопроводу Дубанди-Беюкшор-Сиязан-Ширвановка. |
According to U.S. Department of Transportation statistics, pipelines are 451 times safer than rail on a per-mile basis. |
Согласно статистике Министерства транспорта США, трубопроводы в 451 раз безопаснее железных дорог в расчете на одну милю. |
The full utilization of existing pipeline capacity for the transport of oil products should be encouraged, if necessary with adequate economic instruments. |
Следует поощрять использование в полном объеме возможностей существующих трубопроводов для транспортировки нефтепродуктов, при необходимости применяя адекватные экономические инструменты. |
Thus, GUAM has enabled the West to provide strategic control over the energy pipelines and transport corridors in the Caucasus. |
Таким образом, Гуам позволил Западу обеспечить стратегический контроль над энергетическими трубопроводами и транспортными коридорами на Кавказе. |
Between 1982 and 1996 the pipeline transported 2.7 billion barrels of Alaskan oil to the U.S. Gulf Coast ports. |
В период с 1982 по 1996 год трубопровод доставил 2,7 миллиарда баррелей аляскинской нефти в порты побережья Мексиканского залива США. |
The 85 km Savage River Slurry pipeline in Tasmania, Australia, was possibly the world's first slurry pipeline to transport iron ore when it was built in 1967. |
85-километровый шламовый трубопровод Savage River в Тасмании, Австралия, возможно, был первым в мире шламовым трубопроводом для транспортировки железной руды, когда он был построен в 1967 году. |
The oil and gas pipelines are transport conduits, not real employers. |
Нефте- и газопроводы - лишь трубы, не работодатели. |
Ukraine transports Russian gas to the EU through its well-developed gas pipelines system, being Europe's vitally important connection. |
Украина транспортирует российский газ в ЕС через свою хорошо развитую систему газопроводов, являясь жизненно важным соединением Европы. |
An example would be petroleum product transport given a selection or combination of pipeline, rail tanker, road tanker, river barge, or coastal tankship. |
Примером может служить транспортировка нефтепродуктов с учетом выбора или сочетания трубопровода, железнодорожного танкера, автомобильного танкера, речной баржи или прибрежного танкера. |
Our current models of hemispheric transport produce credible representations of the gross observed features of ozone and aerosol distributions. |
Имеющиеся в настоящее время модели полушарного переноса позволяют получать правдоподобное представление об общих наблюдаемых параметрах озона и распределения аэрозолей. |
Exec I talked to, he said your men were sabotaging the pipeline. |
Я говорил с их директором, и он сказал, что твои люди повредили трубопровод. |
The labour force to quarry, transport, carve and install so much sandstone must have run into the thousands including many highly skilled artisans. |
Рабочая сила, чтобы добывать, транспортировать, вырезать и устанавливать столько песчаника, должно быть, столкнулась с тысячами, включая многих высококвалифицированных ремесленников. |
For developing this project, UkrTransNafta and Poland's pipeline operator PERN Przyjazn SA formed a joint venture Sarmatia sp.z.o.o. on 12 July 2004. |
Для развития этого проекта Укртранснафта и польский трубопроводный оператор PERN Przyjazn SA создали совместное предприятие Sarmatia sp.z. o. o. 12 июля 2004 года. |
What percentage of global warmingis caused by polution from transport? |
Какой процент глобального потепления вызван загрязнением от транспорта? |
This NOP is termed a pipeline bubble since it floats in the pipeline, like an air bubble, occupying resources but not producing useful results. |
Этот НОП называется пузырем трубопровода, поскольку он плавает в трубопроводе, как воздушный пузырь, занимая ресурсы, но не производя полезных результатов. |
The pipeline will diversify European gas supplies and lessen dependence on Russian Natural Gas. |
Газопровод позволит диверсифицировать поставки европейского газа и снизить зависимость от российского природного газа. |
As a combination of armoured gunship and troop transport, the Mi-24 has no direct NATO counterpart. |
Как комбинация бронированного боевого вертолета и десантного транспорта, Ми-24 не имеет прямого аналога в НАТО. |
Cellular respiration is inhibited and ATP needed to actively transport calcium back into the sarcoplasmic reticulum is also slowed. |
Клеточное дыхание подавляется, и АТФ, необходимый для активного переноса кальция обратно в саркоплазматический ретикулум, также замедляется. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transport via pipelines».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transport via pipelines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transport, via, pipelines , а также произношение и транскрипцию к «transport via pipelines». Также, к фразе «transport via pipelines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
