True science - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

True science - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
истинная наука
Translate

- true

правда

- science [noun]

noun: наука, естественные науки, знание, техничность, умение, ловкость, отрасль знания

adjective: научный



This is especially true for the chapter “ID as science”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно для главы ИД как наука.

If her claims were true, it would be one of the most revolutionary discoveries in medicine and science of all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ее утверждения верны, то это будет одно из самых революционных открытий в медицине и науке всех времен.

Galileo and others started doubting the truth of what was passed down and to investigate ab initio, from experience, what the true situation was—this was science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галилей и другие начали сомневаться в истинности того, что было передано, и исследовать ab initio, из опыта, какова была истинная ситуация—это была наука.

Also, the text is not true, e.g. radioactive dating is an aspect of chemistry where advocates of evolution and creation science disagree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, текст не соответствует действительности, например, радиоактивное датирование - это аспект химии, в котором сторонники эволюции и науки о творении расходятся во мнениях.

In the true spirit of science, we will soldier on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истинном духе науки, мы будем держаться.

We know the true power of science and we must together fight inhumanity with an international treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем о реальных возможностях науки и поэтому должны заключить международное соглашение для ведения совместной борьбы с чудовищем.

For this reason, he considered it a work of art, not science, but insisted that it was still true and considered it to be his career masterpiece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине он считал его произведением искусства, а не науки, но настаивал на том, что это все еще правда, и считал его шедевром своей карьеры.

And so science fiction rushes in where true science fears to go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак? Наука склоняет голову перед научной фантастикой?

Welcome to Science Schmience Monday the game show that tests our players willingness to stand by what they believe to be true in the face of irrefutable scientific evidence to the contrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умники - разумники - это викторина, где игроки смогут проверить свои знания и сравнить их с неопровержимыми результатами научных исследований, которые говорят об обратном.

In the fields of science and engineering, the accuracy of a measurement system is the degree of closeness of measurements of a quantity to that quantity's true value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области науки и техники точность измерительной системы - это степень близости измерений величины к ее истинному значению.

True science discovers God waiting behind every door. Pope Pius XII

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подлинная наука обнаруживает Бога за каждой открытой ею дверью, - папа Пий XII.

Only Science provides us with true knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только наука даёт нам истинные знания.

And yes, it really is true, this is not some joke nor strange denialist science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да-да, это действительно так, это не шутка и не какая-то гипотеза непризнанного ученого.

In this work he recognizes in Fallopio a true equal in the science of dissection he had done so much to create.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой работе он признает в Фаллопио истинного равного себе в науке препарирования, для создания которой он так много сделал.

Jaunting has other effects on the social fabric of the novel's world, and these are examined in true science-fictional fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеселительная прогулка оказывает и другие эффекты на социальную ткань мира Романа, и они рассматриваются в подлинной научно-фантастической манере.

The belief that science is experimentally grounded is only partially true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера в то, что наука экспериментально обоснована, верна лишь отчасти.

True artificial intelligence remained beyond the reach of science, and the common wisdom now held that it was impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий искусственный разум не поддавался науке, и существовало общее убеждение, что он невозможен.

The same seems to be true of Western science and mathematics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое, по-видимому, относится и к западной науке и математике.

For science purposes, Local True Solar Time is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для научных целей используется местное истинное солнечное время.

CS may be perfectly true, but no matter how much discussion takes place on these pages, we are precluded from asserting CS is a science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

КС может быть совершенно верным, но независимо от того, сколько дискуссий происходит на этих страницах, мы не можем утверждать, что КС-это наука.

But mine will come true, because it's not based on faith, it's based on your subject, Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мое - сбудется, потому что основано не на вере, а на вашем предмете, естествознании.

Science must remain true to its erection of 'testable' hypotheses and rigorously tearing at and modifying them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наука должна оставаться верной своему построению проверяемых гипотез и неукоснительно разрушать и видоизменять их.

Either one or the other view is correct, but both cannot be true simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из этих подходов правильный, но оба они не могут быть верными одновременно.

The skyscrapers of New York make one proud of all the people of science and of labour who build these splendid edifices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-йоркские небоскребы вызывают чувство гордости за людей науки и труда, построивших эти великолепные здания.

Europeans worry about their lack of engineers, but they do little to promote science education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейцы беспокоятся о нехватке инженеров, но ничего не делают для популяризации прикладных наук.

I looked up the statistics before leaving, and it's true: This is a dangerous city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поглядела статистику перед отъездом и всё оказалось правдой: этот город опасен.

The same is true for the opposition party, The Albanian Democratic Party, also providing for a voluntary quota of 30% women candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же поступила и оппозиционная Албанская демократическая партия, предусмотрев добровольную квоту в 30 процентов для кандидатов-женщин.

Terrorists could in fact never be true Muslims, even if some claimed to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле террористы никогда не могут быть истинными мусульманами, хотя некоторые из них и претендуют на это.

Western culture was fuelled by a deep-set faith in science and technology to drive the human race forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Западные культуры покоились на глубоко укоренившейся вере в науку и технологии, способствующие движению вперед человеческого рода.

True, it has not escaped all U.S. criticism for its behavior, but the price was slight in comparison to the payoff in both propaganda and intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, это не освободило Китай от критики со стороны США за его поведение, но это очень низкая цена по сравнению с выгодами для пропаганды и разведки.

So, I love that sometimes we need to go to the opposite side of the world to realize assumptions we didn't even know we had, and realize that the opposite of them may also be true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обожаю, что иногда нам нужно оказаться на противоположной стороне мира, чтобы обнаружить собственные допущения, о существовании которых у себя мы даже не знали, и осознать, что нечто противоположное также может быть верным.

Indeed, sometimes the talk that I hear about these properties seems to integrate them into the true meaning of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, разговор об этих владениях, который я иногда слышу, кажется, объединяет их в понимании истинного смысла жизни.

Although it may seem to be reinventing its public image, Right Sector remains true to its ultranationalist, far-right roots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя возникает впечатление, что «Правый сектор» меняет свой публичный имидж, он сохраняет верность своим ультранационалистическим и крайне правым корням.

True, 'cause it gets all caught up in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, по усам течёт, а в рот не попадает.

True, also not something the average realtor would mention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, как и то, что не каждый риэлтер скажет такое.

Hey, Dick, is it true you diddled a squaw?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Дик, это правда, что ты спал со скво?

But her dreams never came true. As soon as she set foot on the rung higher up, she would be tugged back and plunged into the inferno by an unseen, mysterious power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что занесет, бывало, ногу на ступеньку повыше, ан ее оттуда словно невидимая сила какая шарахнет и опять втопчет в самую преисподнюю.

That's steganography, the science of embedding hidden messages in plain sight, security through obscurity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стеганография, наука вложения скрытых сообщений в обыденные объекты безопасность через незаметность.

God knows; I am careless; this is my true hour of death, and what is to follow concerns another than myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ведомо одному Богу, а для меня не имеет никакого значения: час моей настоящей смерти уже наступил, дальнейшее же касается не меня, а другого.

Sometimes, it is true, she tried to make a calculation, but she discovered things so exorbitant that she could not believe them possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, время от времени она пыталась проверить счета. Но тогда открывались такие страшные вещи, что она вся холодела.

See we all begin wide-eyed... pure science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, мы все начинаем с широко-открытыми глазами...чистая наука

'Well, science illuminates, doesn't it?' Vadimsmiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так наука и высветляет, - улыбнулся Вадим.

It was very different when the masters of the science sought immortality and power; such views, although futile, were grand; but now the scene was changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иное дело, когда ученые искали секрет бессмертия и власти; то были великие, хотя и тщетные стремления; теперь же все обстояло иначе.

Yes, physics, and natural science in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физикой, да; вообще естественными науками.

There's a whole science to it, but when I talk food shop with Laurel, she just kind of stares at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это целая наука, но когда я говорю о еде с Лорел, она просто таращится на меня.

'This would become the birthplace 'of one of science's greatest achievements, the periodic table.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это станет местом рождения одного из величайших научных открытий, Периодической таблицы.

Now, we could engineer a new Jimmy who is less of a brat, but we'll just use science to jazz things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь предложим нашему Джимми глоток молока, которое мы немного улучшили с помощью науки.

This was at a time when there was no clear distinction between alchemy and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было в то время, когда не было четкого различия между алхимией и наукой.

Everybody knows that serious science involves the usage of computers. lol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всем известно, что серьезная наука предполагает использование компьютеров. лол.

That Current Science published a special section on LENR in February gives lie to your published forecast that the E-Cat would be shown to be a fraud by 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что Current Science опубликовала специальный раздел о LENR в феврале, опровергает ваш опубликованный прогноз о том, что E-Cat будет показан как мошенничество к 2012 году.

In 2012, he also was awarded the UCSF Medal for outstanding personal contributions to the University of California, San Francisco's health science mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году он также был награжден медалью UCSF За выдающийся личный вклад в Калифорнийский университет, научную миссию Сан-Франциско в области здравоохранения.

Those considering science as a career often look to the frontiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто рассматривает науку как карьеру, часто смотрят на границы.

In place of naïve falsification, Popper envisioned science as progressing by the successive rejection of falsified theories, rather than falsified statements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо наивной фальсификации Поппер представлял себе науку прогрессирующей путем последовательного отказа от фальсифицированных теорий, а не от фальсифицированных утверждений.

In addition, the school maintains a science room, library, auditorium, and computer lab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в школе есть научная комната, библиотека, аудитория и компьютерный класс.

With their own money and investments from start-up incubator Science Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своими собственными деньгами и инвестициями от стартап-инкубатора Science Inc.

The development of forensic science and the ability to now obtain genetic matching on minute samples of blood, skin, saliva, or hair has led to re-examining many cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие судебно-медицинской экспертизы и возможность теперь получить генетическое соответствие на мельчайших образцах крови, кожи, слюны или волос привели к пересмотру многих дел.

He was known as the smartest boy in their school, particularly talented in math and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен как самый умный мальчик в их школе, особенно талантливый в математике и естественных науках.

Natural transformation is the viral transformation of cells without the interference of medical science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная трансформация-это вирусная трансформация клеток без вмешательства медицинской науки.

As such, it has long been speculated and the subject expressed in science, philosophy, science fiction and popular culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как таковая, она уже давно была предметом спекуляций и выражена в науке, философии, научной фантастике и массовой культуре.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «true science». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «true science» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: true, science , а также произношение и транскрипцию к «true science». Также, к фразе «true science» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information