Unalloyed steel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unalloyed steel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нелегированная сталь
Translate

- unalloyed [adjective]

adjective: чистый, беспримесный

  • unalloyed metal - нелегированный металл

  • Синонимы к unalloyed: absolute, fine, neat, plain, pure, purified, refined, straight, unadulterated, undiluted

    Антонимы к unalloyed: adulterated, alloyed, diluted, impure, mixed

    Значение unalloyed: (of metal) not alloyed; pure.

- steel [noun]

noun: сталь, огниво, меч, твердость, стальная пластинка, стальной бур, шпага

adjective: стальной, жестокий

verb: закалять, покрывать сталью, ожесточать



'And what if. . . what if that steel cordon were to snap

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вдруг? а вдруг? а вдруг? лопнет этот железный кордон...

Aluminized steel maintains the strength of high-alloy steel, but at a fraction of the cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алюминированная сталь сохраняет прочность высоколегированной стали, но при незначительной стоимости.

We placed it at the head of the grave and hung Gottfried's old steel helmet on top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы укрепили его у изголовья могилы Готтфрида.

The steel-rimmed wheels and pounding hooves rumbled thunderously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обитые стальными обручами колеса и подкованные копыта лошадей оглушительно грохотали.

This study revealed emission, effluent and solid-waste levels per ton of steel to be many times higher than at steel plants in European Union countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате установлено, что такие экологические показатели, как удельные выбросы, сбросы и отходы на тонну производимой стали, во много раз превышают аналогичные показатели металлургических заводов стран ЕС.

A cast steel bell weighing 530 kgs has been cast on the occasion of the 50th anniversary of the beginning of operation of the Metallurgical Plant of ZDAS Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По случаю 50-летия начала работы участка металлургии ŽĎAS был отлит стальной колокол весом 530 кг.

No way she survived a molten steel vat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей ни за что не уцелеть в раскаленной стали.

And what first attracted me, or interested me, was this view from the street - which is this steel structure, sort of rusty, this industrial relic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в начале меня привлек и заинтересовал этот вид с улицы - стальные конструкции, ржавые, пережиток индустриальной эры.

It's nothing, buddy Just a rotten pile of wood and steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, кроме гнилого дерева и стали.

The cars carried a readily manipulated grip-lever, or steel hand, which reached down through a slot into a conduit and gripped the moving cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вагоны были снабжены легко управляемым приспособлением - захватным рычагом, который, проходя наподобие стальной лапы сквозь прорезь в трубопроводе, захватывал движущийся трос.

Bullets with a rad-steel coating, no copper surface, should overcome the Cordolaine signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пули покрыты рад-сталью, в оболочке меди нет. Должны работать при кордолейнском сигнале.

The head-master with the steel watch-chain wants to have at least the whole of Belgium, the coal-areas of France, and a slice of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор с часами на стальной цепочке хочет получить больше всех: всю Бельгию, угольные районы Франции и большие куски России.

Cattle can't walk on steel!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотина не может идти по стали.

Peace be with him, said Richard, looking steadfastly on the corpse, if it may be so-he was a gallant knight, and has died in his steel harness full knightly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир ему, - молвил Ричард, пристально вглядываясь в лицо умершего, - если это возможно: он был храбрый рыцарь и умер в стальной броне, как подобает рыцарю.

Two or three more jobs, you can put a down payment on Steel Pier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два-три месяца работы, и ты сможешь внести первый взнос даже на Стил Пьер.

The Gefreiter was there, fully dressed and equipped with bayonet at his belt and steel helmet on his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появился ефрейтор в полной форме, со штыком на поясе и в стальной каске.

With a twisting motion she slid back the moulded rubber hand-grip, so exposing the tubular steel of the handle-bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легким круговым движением она сняла литую резиновую ручку, оголив железную трубчатую основу.

Hand me a spatula, please. Langdon motioned beside Vittoria to a tray filled with stainless steel archival tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте, пожалуйста, лопаточку, - сказал Лэнгдон, махнув рукой в сторону находящегося рядом с девушкой лотка с архивными инструментами.

So... as fletchers stockpile arrows and your blacksmiths sharpen steel, you come with a bidding from your adopted master?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну так что... в то время как вы запасаетесь стрелами и кузнецы затачивают сталь, вы приходите со сделкой от своего мастера?

Pacemakers, pins, bullets? Steel plate inside of your head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиостимуляторы, пули, металлические пластины в ноге?

Greatest effort went into moving steel to new catapult and shaping it into jackets for solid rock cylinders-steel was bottleneck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затратили огромные усилия, чтобы подвезти к новой катапульте стальные листы и превратить их в оболочки для монолитных каменных цилиндров; сталь была нашим узким местом.

You have Empyrean steel in New Delphi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Нью-Делфи есть неземная сталь.

And one day, Mick comes home with these guns... these gnarly-looking guns that the Raskols made out of the steel pipes and pieces of wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот однажды Мик притащил домой эти пушки, очень грубо сделанные пушки, которые Рэсколзы делали сами из стали и древесины.

But the steel spring which had to be pressed back into place was proving stubborn, and his grandfather was very patient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но стальная спиральная пружина, которую нужно было вогнать на свое место, была упряма, а дедушка был терпелив.

it's 30,000 feet straight down in a steel trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то - девять тысяч метров вниз в стальную ловушку.

During's family made a fortune in World War II working prisoners to death in their steel mills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья Дюринга разбогатела во Второй мировой, используя на своих заводах каторжников.

He saw the two men in blanket capes and steel helmets come around the corner of the road walking toward the bridge, their rifles slung over their shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увидел, как два человека в пончо и стальных шлемах, с винтовками за спиной вышли из-за поворота дороги и направились к мосту.

200ft-high steel chamber which houses the Lion Safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

стальная камера высотой в 70 метров, где находится Лайон Сейф.

There, then, far from the guard, reposes the money, behind a five-inch-thick steel portal, yes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А таМ, вдали от охраны, за дверью 12-сантиМетровой толщины, покоятся деньги.

Even if they hack into steel mountain, we need to hit China's data centers simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если они взломали Steel Mountain, мы должны синхронно атаковать дата-центры в Китае.

Skybolt seemed like such a good solution that work on both Blue Steel II and Blue Streak were cancelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скайболт казался таким хорошим решением, что работа над Blue Steel II и Blue Streak была отменена.

These bullets are monolithic-solids; full metal jacketed and tungsten steel insert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пули монолитно-твердые; Цельнометаллическая оболочка и вставка из вольфрамовой стали.

After he helps stop an armed government takeover of Hank's steel mill, Francisco convinces Hank to join the strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как он помогает остановить вооруженный захват правительством сталелитейного завода Хэнка, Франциско убеждает Хэнка присоединиться к забастовке.

Baghdad Stadium Lancashire Steel F.C. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

* Багдадский Стадион * Lancashire Steel F. C.

The consolidation of the mines was led by the formation of U.S. Steel in 1901, the world's largest corporation at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консолидация шахт была обусловлена образованием в 1901 году американской стальной корпорации, крупнейшей в то время в мире.

The early Fk9 marks also had a steel tube, fabric covered fuselage, but this has been replaced with an all-glass fibre structure, apart from a steel cabin frame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние марки Fk9 также имели стальную трубу, покрытую тканью фюзеляжа,но это было заменено на цельностеклянную волокнистую структуру, кроме стальной рамы кабины.

The Core-unit is covered up from the top by a steel containment head which is itself covered by thick round steel and concrete plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечник-блок покрыт сверху стальной защитной головкой, которая сама покрыта толстыми круглыми стальными и бетонными плитами.

Steel-toe boots are important in the construction industry and in many industrial settings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ботинки со стальным носком важны в строительной промышленности и во многих промышленных условиях.

He told us that steel needs to feel like steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал нам, что сталь должна ощущаться как сталь.

Saldanha Steel is now part of ArcelorMittal South Africa, which in turn is part of global steel company ArcelorMittal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saldanha Steel теперь является частью ArcelorMittal South Africa, которая, в свою очередь, является частью глобальной стальной компании ArcelorMittal.

Taylor made his name, and was most proud of his work, in scientific management; however, he made his fortune patenting steel-process improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор сделал себе имя и больше всего гордился своей работой в области научного менеджмента; однако он сделал свое состояние на патентовании усовершенствований сталелитейных процессов.

Materials that can be milled range from aluminum to stainless steel and almost everything in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материалы, которые можно фрезеровать, варьируются от алюминия до нержавеющей стали и почти все между ними.

Only Jordan's knee is attached to the base via a triple-steel post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только колено Джордана прикреплено к основанию через тройной стальной столб.

The cell consists of a brick-lined outer steel shell as a container and support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ячейка состоит из облицованной кирпичом внешней стальной оболочки в качестве контейнера и опоры.

This suggested that galvanic action between the nobler martensitic stainless steel and the less noble 4340 steel material had enhanced corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предположило, что гальваническое воздействие между более благородной мартенситной нержавеющей сталью и менее благородным стальным материалом 4340 усилило коррозию.

Richardville has worked for several Fortune 500 and Fortune 1000 companies, including La-Z-Boy, Herman Miller, and North Star Steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Richardville работал в течение нескольких Fortune 500 и Fortune 1000 компаний, в том числе Ла-Зи-бой, Герман Миллер, и Северной звезды стали.

They are used, for example, in the Steel shankar network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используются, например, в стальной сети Шанкар.

The nation's decision to rebuild the United States Navy with steam-driven, steel-hulled warships reshaped Bethlehem Iron Company's destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решение нации перестроить военно-морской флот Соединенных Штатов с помощью военных кораблей с паровым двигателем и стальным корпусом изменило судьбу компании Bethlehem Iron Company.

Baghdad Stadium Lancashire Steel F.C. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

* Багдадский Стадион * Lancashire Steel F. C.

It is generally utilised as a button insert, mounted in a surrounding matrix of steel that forms the substance of the bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно используется в качестве вставки кнопки, установленной в окружающей матрице из стали, которая образует вещество долота.

Twenty tons of steel were used to build the terrace, and 280 tons of concrete poured to build the grave vaults and the eternal flame site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать тонн стали было использовано для строительства террасы, и 280 тонн бетона было вылито, чтобы построить могильные своды и место вечного огня.

Laying deck or throwing deck refers to the act of placing and bolting down cold-formed steel beneath roofing and concrete floors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укладка палубы или метание палубы относится к акту размещения и закрепления болтами холодноформованной стали под кровлей и бетонными полами.

These design elements allow musicians to emulate steel guitar sounds, making it particularly appropriate for country music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти элементы дизайна позволяют музыкантам имитировать звуки стальной гитары, что делает его особенно подходящим для кантри-музыки.

A large portion of the components on Starship are made of 301 stainless steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть компонентов на звездолете сделана из нержавеющей стали 301.

For many years, the Gary Works Plant was the world-largest steel mill and it remains the largest integrated mill in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет завод Gary Works был крупнейшим в мире сталелитейным заводом и остается крупнейшим интегрированным заводом в Северной Америке.

The iron oxide layer, unlike rust, also protects the steel from corrosion through passivation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слой оксида железа, в отличие от ржавчины, также защищает сталь от коррозии путем пассивации.

The only surface preparation required for modern ground coats is degreasing of the steel with a mildly alkaline solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственная подготовка поверхности, необходимая для современных грунтовочных покрытий, - это обезжиривание стали слабощелочным раствором.

In 2012 new, smaller coins were introduced in denominations 10, 20, and 50 cents in nickel-plated steel and brass 1, and 2 dollar coins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году были введены новые, более мелкие монеты номиналом 10, 20 и 50 центов в никелированных стальных и латунных 1 и 2 долларовых монетах.

A core also allows for the insertion of steel reinforcement to span courses in order to increase tensile strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердечник также позволяет вставлять стальную арматуру в пролет курсов, чтобы увеличить прочность на растяжение.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unalloyed steel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unalloyed steel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unalloyed, steel , а также произношение и транскрипцию к «unalloyed steel». Также, к фразе «unalloyed steel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information