United nations association - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

United nations association - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оон ассоциация
Translate

- united [adjective]

adjective: объединенный, дружный, соединенный, совместный

- nations [noun]

noun: язычники

- association [noun]

noun: объединение, ассоциация, связь, общество, союз, общение, соединение, близость, дружба, жизненное сообщество



He also received the UNESCO Award by the United Nations Association of Sri Lanka.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил премию ЮНЕСКО от Ассоциации Организации Объединенных Наций Шри-Ланки.

Associate of National Institute of Advanced Studies, Bangalore; also Chairman of the United Nations Secretary-General's Advisory Board on Disarmament Matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являлась членом-корреспондентом Национального института специальных исследований, Бангалор, а также Председателем Консультативного совета по вопросам разоружения Генерального секретаря Организации Объединенных Наций.

His Government was determined to rid the country of narcotic drugs by 2014, one year ahead of the date set by the Association of Southeast Asian Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Мьянмы преисполнено решимости к 2014 году избавить страну от наркотиков - на год раньше даты, намеченной Ассоциацией стран Юго-Восточной Азии.

This is where the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) can help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этом и может помочь Ассоциация государств юго-восточной Азии (АСЕАН).

The Asian Nations South East have carefully studied your request to join our association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация государств Юго-Восточной Азии (ASEAN) внимательно рассмотрела ваш запрос на членство в нашей организации.

Ecuador has negotiated bilateral treaties with other countries, besides belonging to the Andean Community of Nations, and an associate member of Mercosur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквадор заключил двусторонние договоры с другими странами, не только входящими в Андское сообщество наций, но и являющимися ассоциированными членами Меркосур.

As a bold architectural and engineering concept it represents one of the most outstanding examples of architecture associated with the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По своему смелому архитектурно-инженерному замыслу оно является одним из наиболее выдающихся примеров архитектурных сооружений, связанных с Организацией Объединенных Наций.

The Expedition you are appointed to command is to be directed against the hostile tribes of the Six Nations of Indians, with their associates and adherents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспедиция, которой вы назначены командовать, должна быть направлена против враждебных племен шести индейских народов вместе с их союзниками и сторонниками.

The association currently has branches in the British overseas territories and Crown Dependencies, as well as some small independent nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время ассоциация имеет филиалы в британских заморских территориях и зависимых территориях короны, а также в некоторых небольших независимых государствах.

Over the reporting period, the associated United Nations News Service produced more than 8,000 news stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За отчетный период связанная с Центром Служба новостей Организации Объединенных Наций подготовила более 8000 новостных сообщений.

It is a non-governmental organization associated with the Department of Public Information of the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неправительственная организация, связанная с Департаментом общественной информации Организации Объединенных Наций.

Australia is a member of the Commonwealth of Nations which is an association formed by Britain and some of its former colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралия — член Британского Содружества наций, которое является ассоциацией, состоящей из Британии и некоторых ее бывших колоний.

The Association spent its early years in the Phoenix, Arizona area under the guidance of George Powell and his wife Gloria Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассоциация провела свои первые годы в Финиксе, штат Аризона, под руководством Джорджа Пауэлла и его жены Глории Нэйшнс.

Paragraph 64 contains a reference to a worldwide survey of United Nations staff sponsored by the Geneva Staff Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пункт 64 содержит ссылку на общесистемное обследование персонала Организации Объединенных Наций, организованное Женевской ассоциацией персонала.

While The association in England is directly managed by the UK Headquarters, each of the other nations has its own Scout Council and administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как ассоциация в Англии непосредственно управляется штаб-квартирой Великобритании, каждая из других стран имеет свой собственный совет скаутов и администрацию.

Today, intra-regional trade accounts for just 5% of South Asia’s total trade, compared to 25% for the Association of Southeast Asian Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодня на долю внутрирегиональной торговли стран Южной Азии приходится всего лишь 5% общего объёма торговли, при этом в странах АСЕАН эта цифра равна 25%.

He had an association with RAF Hullavington where many top officers from Allied nations were based or transported to and from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был связан с Королевским флотом Халлавингтон, где базировались или перевозились многие высшие офицеры из союзных стран.

Many national AFS organizations maintain close cooperation with the United Nations Associations or Federations in their countries, and organize and participate in joint activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие национальные организации АСМ поддерживают тесное сотрудничество с ассоциациями содействия Организации Объединенных Наций или с федерациями в своих странах и выступают организаторами и участниками совместных мероприятий.

In 1919 it was agreed by the Allied and Associated Powers that His Britannic Majesty should be the administering authority under a League of Nations mandate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1919 году союзные и ассоциированные державы согласились с тем, что его британское Величество должен быть управляющей властью в соответствии с мандатом Лиги Наций.

In 2013, Clem Campbell became the United Nations Association of Australia Queensland President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году Клем Кэмпбелл стал президентом Австралийской ассоциации Организации Объединенных Наций в Квинсленде.

Links to the News Centre and stories from the associated United Nations News Service now appear on a growing number of external websites around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылки на Центр новостей и материалы смежной с ним Службы новостей Организации Объединенных Наций сейчас появляются на все большем числе внешних веб-сайтов по всему миру.

He was also active in the U.S. United Nations Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также активно работал в Американской ассоциации Организации Объединенных Наций.

Private institutions also exist as do establishments associated with organisations like the European Union and the United Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные учреждения также существуют, как и учреждения, связанные с такими организациями, как Европейский Союз и Организация Объединенных Наций.

Malaysia is a founding member of the Association of Southeast Asian Nations, member of the Organization of Islamic Conference and member of the Developing 8 Countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малайзия является одним из основателей Ассоциации государств Юго-Восточной Азии, членом Организации Исламская конференция и членом 8 развивающихся стран.

Wilson called for the establishment of an association of nations to guarantee the independence and territorial integrity of all nations—a League of Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильсон призвал к созданию ассоциации наций, гарантирующей независимость и территориальную целостность всех наций, - Лиги Наций.

The United Nations uses Myanmar, as do the Association of Southeast Asian Nations, Australia, Russia, Germany, China, India, Bangladesh, Norway, Japan and Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация Объединенных Наций использует Мьянму, а также Ассоциацию государств Юго-Восточной Азии, Австралию, Россию, Германию, Китай, Индию, Бангладеш, Норвегию, Японию и Швейцарию.

MUN in Bangladesh grew rapidly after the formation of the first university based MUN club of the country Dhaka University Model United Nations Association in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MUN в Бангладеш быстро рос после образования первого университета на базе MUN club страны Дакка университет модели Ассоциации Объединенных Наций в 2011 году.

It has been included in the Association of Southeast Asian Nations Rabies Elimination Strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был включен в Стратегию ликвидации бешенства Ассоциации государств Юго-Восточной Азии.

The investigation noted that Weaver associated with Frank Kumnick, who was known to associate with members of the Aryan Nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствие отметило, что Уивер связан с Фрэнком Кумником, который, как известно, был связан с представителями арийских народов.

The Office offers opportunities for young university graduates to get professional experience under the United Nations Associate Expert Programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление предоставляет молодым выпускникам университетов возможности для получения опыта работы по специальности в рамках Программы младших экспертов Организации Объединенных Наций.

The KNX Association had 443 registered hardware and software vendor members from 44 nations as at 1 July 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 1 июля 2018 года в Ассоциацию KNX входили 443 зарегистрированных поставщика аппаратного и программного обеспечения из 44 стран.

As Vice President Pence said at the 2018 Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) summit, We will prosper together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-президент США Майк Пенс в выступлении в 2018 году на саммите Ассоциации государств Юго-Восточной Азии (АСЕАН) отметил: Мы будем вместе процветать.

The Commonwealth of Nations is a voluntary association of 54 sovereign states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содружество Наций-это добровольное объединение 54 суверенных государств.

In international association football, blue is a common colour on kits, as a majority of nations wear the colours of their national flag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В футболе Международной ассоциации синий цвет является обычным цветом на комплектах, так как большинство стран носят цвета своего национального флага.

Pacific island nations and associated states make up the top seven on a 2007 list of heaviest countries, and eight of the top ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихоокеанские островные государства и ассоциированные государства входят в первую семерку списка самых тяжелых стран 2007 года и в восьмерку из первой десятки.

Next year the United Nations will celebrate its fiftieth anniversary with a series of activities throughout the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году Организация Объединенных Наций будет праздновать пятидесятую годовщину и проведет целый ряд мероприятий по всему миру.

Moreover, the associated MEDA funding mechanism crucially and specifically included the European Initiative for Democracy and Human Rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, сопутствующий механизм финансирования MEDA принципиально и специально включал в себя Европейскую инициативу за демократию и права человека.

If you just need a new name to be associated with your account, you can change your profile photo or name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам нужно просто изменить имя, связанное с учетной записью, см. статью Изменение своей фотографии или имени в Outlook.com.

When you sign in to a third-party app or site using your Google Account, the service may ask Google for the email address associated with your account, so that it can contact you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При входе на сторонний сайт или в приложение через аккаунт Google вас могут попросить указать связанный с вашим аккаунтом адрес электронной почты, чтобы иметь возможность написать вам (если потребуется).

The idea of authority, which they represented, was associated in our minds with a greater insight and a more humane wisdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Признавая их авторитет, мы мысленно связывали с этим понятием знание жизни и дальновидность.

He's the associate publisher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помощник редактора.

But one thing is possible, one thing she might desire, he went on, that is the cessation of your relations and all memories associated with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но одно возможно, одного она может желать, -продолжал Степан Аркадьич, - это -прекращение отношений и всех связанных с ними воспоминаний.

For being wrong is erroneously associated with failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что заблуждение ошибочно ассоциируются с неудачей.

Deaf people like to associate with each other, so we have a deaf club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глухие люди любят общаться, у нас есть клуб глухих.

Was he somehow associated with Moonlight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он как-то связан с Лунным светом?

Two people associated with the ship are dead and Arkady is connected with at least one of their murders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два человека, связанные с кораблем, мертвы, а Аркадий связан с, по крайней мере, одним из убийц.

My associate is mute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой коллега немой.

Finally, a few of her cartouches bear unique epithets not associated with Akhenaten at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, некоторые из ее картушей носят уникальные эпитеты, вовсе не связанные с Эхнатоном.

In the 1990s, multiple reported deaths of children in ICUs associated with propofol sedation prompted the FDA to issue a warning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990-х годах многочисленные сообщения о смерти детей в реанимации, связанной с седацией пропофолом, побудили FDA выпустить предупреждение.

Care should be taken by writers and readers in assuring that references in dB units are associated with the proper side of any photodetector or photoemitter interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авторы и читатели должны позаботиться о том, чтобы ссылки в единицах БД были связаны с соответствующей стороной любого интерфейса фотоприемника или фотоэмиттера.

In practice, culture referred to an elite ideal and was associated with such activities as art, classical music, and haute cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике культура относилась к элитарному идеалу и ассоциировалась с такими видами деятельности, как искусство, классическая музыка и высокая кухня.

In its later years, the Hellfire was closely associated with Brooks's, established in 1764.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более поздние годы Адский огонь был тесно связан с Бруксом, учрежденным в 1764 году.

Alongside archangel Michael, Gabriel is described as the guardian angel of Israel, defending this people against the angels of the other nations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с архангелом Михаилом, Гавриил описывается как ангел-хранитель Израиля, защищающий этот народ от ангелов других народов.

The Launceston bagpipe has a conical bore chanter, which would give a loud, full tone often associated with outdoor performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волынка Launceston имеет коническое отверстие chanter, которое дало бы громкий, полный тон, часто связанный с выступлением на открытом воздухе.

Though the Allied nations, using external interference, provided substantial military aid to the loosely knit anti-Bolshevik forces, they were ultimately defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя союзные государства, используя внешнее вмешательство, оказали существенную военную помощь слабо сплоченным антибольшевистским силам, они в конечном счете потерпели поражение.

You can refer to the previous link for the deletion discussions associated with the content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете обратиться к предыдущей ссылке для обсуждения удаления, связанного с содержимым.

The drama associated with this disagreement is one of the main themes of Empire of the Stars, Arthur I. Miller's biography of Chandrasekhar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Драма, связанная с этим несогласием, является одной из главных тем империи звезд, биографии Артура Миллера о Чандрасекаре.

Toffler was an associate editor of Fortune magazine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тоффлер был помощником редактора журнала Fortune.

Prowse continues to associate himself with his role in the Star Wars films and is involved in the convention circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Провс продолжает ассоциировать себя со своей ролью в фильмах Звездные войны и участвует в конвенционной схеме.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «united nations association». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «united nations association» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: united, nations, association , а также произношение и транскрипцию к «united nations association». Также, к фразе «united nations association» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information