Update data - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Update data - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обновлять данные
Translate

- update [verb]

verb: обновлять, модернизировать

noun: модернизация, свежие новости

  • update sites bookmark - закладка сайтов обновления

  • phone book update - обновление телефонной книги

  • basic update - обычное обновление

  • regular update - регулярное обновление

  • update settings - обновлять настройки

  • agreement update - обновление соглашения

  • app update - обновление приложения

  • application update - обновление приложения

  • automatic update - автоматическое обновление

  • latest update - последнее обновление

  • Синонимы к update: bring up to date, upgrade, improve, overhaul, modernize, apprise, tell, inform, clue in, bring/keep up to speed

    Антонимы к update: antique, make old

    Значение update: make (something) more modern or up to date.

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • channel connections data file - файл данных канальных соединений

  • distributed data base management system - система управления распределенными базами данных

  • automated data interchange system - система автоматизированного обмена данными

  • ranging data - данные системы определения дальности

  • tabular data - табличные данные

  • common data base - общая база данных

  • data transparency - прозрачность данных

  • encrypt the data - шифровать данные

  • packet data transmission - пакетная передача данных

  • flight plan data - данные плана полета

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.



Please update the GDP data in the infobox and in the lead section of the fourth para.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, обновите данные о ВВП в инфобоксе и в ведущем разделе четвертого пункта.

A 2011 update provides data rates up to 1 Gbit/s for fixed stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление 2011 года обеспечивает скорость передачи данных до 1 Гбит/с для стационарных станций.

Right-click the Recipient Update Service object that contains the old data, and then select Properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните правой кнопкой мыши объект службы обновления получателей, содержащий старые данные, и выберите команду Свойства.

Update based on best available data regarding generation, import/export and treatment. Including nuclear waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба привести обновленную информацию, составленную на основе наилучших имеющихся данных, касающихся образования, импорта/экспорта и обработки отходов, включая радиоактивные отходы.

The CIA updates their US data with BLS data, and so within a few weeks they'll update their list to reflect this new number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦРУ обновляет свои американские данные с помощью данных BLS, и поэтому в течение нескольких недель они обновят свой список, чтобы отразить этот новый номер.

Hello, I am intending to update the data on production of different countries for the years 2012 and 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здравствуйте, я намерен обновить данные по производству разных стран за 2012 и 2013 годы.

Adaptive models dynamically update the model as the data is compressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптивные модели динамически обновляют модель по мере сжатия данных.

The best thing about using a table is that as you add or remove items from your list, your data validation list will update automatically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество использования таблицы заключается в том, что при добавлении или удалении элементов список проверки данных будет обновляться автоматически.

Meetings had been held with representatives of the glass and refinery industries to update the synopsis sheet and cost data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проведены совещания с представителями стекольной промышленности и нефтеперерабатывающей отрасли с целью обновления сводных таблиц и данных о затратах.

To update a data item, a process first moves it to its location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обновить элемент данных, процесс сначала перемещает его в нужное место.

If you update data in the original Excel chart while the document containing the imported chart is closed, refresh the chart data the next time you open it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы изменяете данные на исходной диаграмме Excel, когда документ с импортированной диаграммой закрыт, обновите данные диаграммы при следующем открытии этого документа.

The online store uses the profile data to access Microsoft Dynamics AX Application Object Server (AOS) to retrieve or update information in real time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интернет-магазин использует данные профиля, чтобы получить доступ к Сервер Application Object Server Microsoft Dynamics AX (AOS) для получения или обновления информации в реальном времени.

Writing to such locations may update only one location in the cache, leaving the others with inconsistent data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись в такие места может привести к обновлению только одного места в кэше, оставляя другие несогласованные данные.

You use an update query when you need to add or change data in individual fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте запрос на обновление, когда вам нужно добавить или изменить данные в отдельных полях.

The enhancements to this feature let you update data from Excel by using web services for Microsoft Dynamics AX Application Integration Framework (AIF).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря усовершенствованиям этой функции можно обновлять данные из Excel с помощью веб-служб Интеграционная структура AIF (Application Integration Framework) Microsoft Dynamics AX.

And I think you do know that data-mining isn't chill, because you snuck it into the 27th update of a 500-page user agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, вы знаете, что сбор данных - это не круто, потому что вы засунули его в 27-й вариант 500-страничного соглашения.

The Data Import/Export Framework can now be installed by using the update installer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структура импорта и экспорта данных теперь может быть установлен с помощью установщика обновлений.

If the update is accepted, the Customs authorities provide the updated data to the TIR secretariat to update the ITDB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если предложение об обновлении принимается, то таможенные органы передают обновленные данные в секретариат МДП для обновления МБДМДП.

For example, you could post a status update to a Page (rather than on the user's timeline) or read Page Insights data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, вы можете обновить статус на Странице, а не в Хронике пользователя, или просмотреть Статистику Страницы.

If you recently installed an update and have McAfee antivirus installed on your PC, you may experience problems editing chart data in PowerPoint or Word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После недавней установки обновления на компьютере с антивирусным ПО McAfee могут возникать проблемы с редактированием данных диаграммы в PowerPoint или Word.

A Fenwick tree or binary indexed tree is a data structure that can efficiently update elements and calculate prefix sums in a table of numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево Фенвика или двоичное индексированное дерево - это структура данных, которая может эффективно обновлять элементы и вычислять суммы префиксов в таблице чисел.

WiMAX was initially designed to provide 30 to 40 megabit-per-second data rates, with the 2011 update providing up to 1 Gbit/s for fixed stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

WiMAX изначально был разработан для обеспечения скорости передачи данных от 30 до 40 мегабит в секунду, с обновлением 2011 года, обеспечивающим до 1 Гбит/с для стационарных станций.

This eliminates the need to post process, import, and update the data in the office after fieldwork has been collected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это избавляет от необходимости проводить обработку, импорт и обновление данных в офисе после сбора данных на местах.

When you select options in the dropdown to filter by, you'll see your data update right away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выборе параметров для фильтрации в раскрывающемся списке все ваши данные будут обновляться сразу же.

Other needs relate to capacity to collect and update relevant information, including data, to undertake long-term monitoring activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие потребности относятся к потенциалу для сбора и обновления соответствующей информации, включая данные, для проведения долгосрочной деятельности по мониторингу.

In Microsoft Dynamics AX 2012 R3 or cumulative update 7 or later for AX 2012 R2, you can create a project by synchronizing data with an existing project in Microsoft Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Microsoft Dynamics AX 2012 R3 или накопительное обновление 7 либо более поздней версии для AX 2012 R2 можно создать проект, синхронизировав данные с существующим проектом в Microsoft Project.

Data updates – If the form should update automatically when it is opened, select the Update on startup check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление данных. Если форма должна обновляться автоматически при открытии, установите флажок Обновить при запуске.

They could conduct virtual experiments, work simultaneously to update data in a spreadsheet or document, and create a shared final presentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могли бы проводить виртуальные эксперименты, одновременно работать над обновлением данных в таблице или документе и создать совместную итоговую презентацию.

In 2006, the Arbor Day Foundation released an update of U.S. hardiness zones, using mostly the same data as the AHS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году Фонд Arbor Day Foundation выпустил обновление зон зимостойкости США, используя в основном те же данные, что и AHS.

Query for data and then use the results to automatically enter or update information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете запросить данные, а затем использовать результаты для автоматического ввода или обновления информации.

Running /data/project/enwp10/cgi-bin/update-project-web.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы /сведения/проекта/enwp10/цги-бин/обновление-проект-веб.

Could I get you to update this data for me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы вы обновить эти данные для меня?

Adaptive biometric systems aim to auto-update the templates or model to the intra-class variation of the operational data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адаптивные биометрические системы направлены на автоматическое обновление шаблонов или моделей в соответствии с внутриклассовым изменением эксплуатационных данных.

Otherwise, you need to either manually update the data source range, or use a dynamic named range formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае необходимо вручную обновлять диапазон исходных данных или использовать формулу динамического именованного диапазона.

If there was going to be some sort of additional update or clarification of the 2011 data you’d think that it would have been completed sometime over the past 11 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы имелись некие обновления данных или разъяснения по ним, то они, скорее всего, были бы опубликованы за прошедшие 11 месяцев.

Update or add data based on query.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обновление или добавление данных с помощью запроса.

It was also possible to continuously update the master volume with sampled data to enable the playback of 4-bit digitized audio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно было непрерывно обновлять основную громкость с помощью выборочных данных, чтобы обеспечить воспроизведение 4-битного оцифрованного аудио.

Source: AIDS epidemic update data files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник: Файлы обновленных данных о развитии эпидемии СПИДа.

I'll give a full update of all changes made, add appropriate template data sections and update all documentation as I go as best I can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам полное обновление всех внесенных изменений, добавлю соответствующие разделы данных шаблона и обновлю всю документацию, как только смогу.

In the partial persistence model, a programmer may query any previous version of a data structure, but may only update the latest version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В модели частичной персистентности программист может запросить любую предыдущую версию структуры данных, но может обновить только последнюю версию.

In the list of available fields, select the field or fields that contain the data that you want to update and click Next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке доступных полей выберите поля с данными, которые хотите обновить, и нажмите кнопку Далее.

In order to update the price data, one has to execute the Charts — Refresh menu command or the chart context menu command of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обновить ценовые данные, необходимо выполнить команду меню Графики — Обновление или одноименную команду контекстного меню графика.

The CDC provided a data update May 2017 stating for adults 20 years and older, the crude obesity rate was 39.8% and the age adjusted rate was measured to be 39.7%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDC представил обновленные данные в мае 2017 года, заявив, что для взрослых 20 лет и старше общий уровень ожирения составил 39,8%, а скорректированный по возрасту показатель составил 39,7%.

It could be problematic simply to naively propagate a change using a stack, because of potential exponential update complexity if the data structure has a certain shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть проблематично просто наивно распространять изменения с помощью стека, из-за потенциальной экспоненциальной сложности обновления, если структура данных имеет определенную форму.

Essentially, Bayes filters allow robots to continuously update their most likely position within a coordinate system, based on the most recently acquired sensor data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути, байесовские фильтры позволяют роботам непрерывно обновлять свое наиболее вероятное положение в системе координат, основываясь на самых последних полученных данных датчиков.

Characterization of the detector response will be performed to better relate the data to particle parameters and hence update models of the space environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет проведен анализ характеристик детектора, который позволит более точно увязывать получаемые данные с параметрами частиц мусора и исходя из этого обновить модели космической среды.

Next, use ADSI Edit or a similar tool to locate the Recipient Update Service object whose gatewayProxy attribute contains old data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем воспользуйтесь средством ADSI Edit или аналогичным инструментом, чтобы найти объект службы обновления получателей, для которого атрибут gatewayProxy содержит старые данные.

The NGO also wondered whether the software used in the update exercise was capable of handling so much data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НПО также задалась вопросом, способно ли программное обеспечение, используемое в процессе обновления, обрабатывать такой объем данных.

I started this advice column called Dear Mona, where people would write to me with questions and concerns and I'd try to answer them with data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я начала с колонки под названием Дорогая Мона, в которой люди задают мне вопросы и пишут о проблемах, а я пытаюсь им ответить, используя данные.

We will hope you are reading the data correctly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться, что вы правильно поняли эти данные.

This hypothesis will repeatedly prove to be true the historical data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гипотеза будет многократно подтверждаться историческими данными.

Data are classified either as country data, adjusted country data, estimated, modelled or global monitoring data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные классифицируются как страновые данные, скорректированные страновые данные, оценочные данные, моделированные данные и данные глобального контроля.

To do this, Xbox One has to know certain data about you, such as how your Kinect device is working and usage patterns in how you play games or use your voice for search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого Xbox One необходимы определенные данные о вас, например о работе Kinect, шаблонах использования в играх и применении голосовых команд для поиска.

Determines if you can call, video call, or text over a 4G LTE cellular data connection when your phone is outside your mobile operator's network in a roaming area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определяют, можно ли отправлять SMS, совершать голосовые и видеовызовы с помощью подключения к мобильной сети 4G LTE, если телефон находится вне сети вашего оператора мобильной связи (в зоне роуминга).

For example, our data imply that Jakarta’s HOV restrictions were more effective than London’s congestion pricing or Delhi’s even-odd policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, наши данные показывают, что ограничения, введенные в Джакарте, были более эффективными, чем увеличение штрафов за неуплату «налога на пробки» в Лондоне или политика «четные и нечетные номера» для Дели.

While the Panel and its representatives were provided complete access to KOC's data archive, some information was simply not available or may be inaccurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Группе и ее представителям был предоставлен полный доступ к архивам КОК , некоторая информация может просто отсутствовать или быть неточной.

If no other data type is implied by your input, Access sets the data type to Text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если оно не относится к определенному типу, Access выбирает текстовый тип.

But more than anything, Cucinotta and other radiation experts recommend that NASA gather far more data about the health risks their astronauts are exposed to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кучинотта, а также другие эксперты в области радиации, в первую очередь рекомендуют НАСА собирать значительно большей сведений относительно тех рисков для здоровья, которым подвергаются астронавты.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «update data». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «update data» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: update, data , а также произношение и транскрипцию к «update data». Также, к фразе «update data» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information