Uses of plants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Uses of plants - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
использование растений
Translate

- uses [noun]

verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться

noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии

  • everyone that uses - все, что использует

  • uses a large - использует большое

  • who uses - который использует

  • uses specified - использует указанный

  • in the exploration and uses - в исследовании и использовании

  • law of the non-navigational uses - Закон несудоходных видов использования

  • uses of nuclear power - использование атомной энергии

  • uses of such - использование таких

  • the institute uses - в институт использования

  • among competing uses - среди конкурирующих видов

  • Синонимы к uses: employment, manipulation, usage, operation, utilization, application, good, object, gain, usefulness

    Антонимы к uses: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse

    Значение uses: the action of using something or the state of being used for some purpose.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- plants [noun]

noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик

verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать

  • papilionaceous plants - мотыльковые растения

  • ginning plants - хлопкоочистительных заводов

  • industrial plants - промышленные предприятия

  • grain-processing plants - зерно-перерабатывающих заводов

  • take care of your plants - заботиться о ваших растениях

  • biogas plants - биогазовые установки

  • plants abroad - растения за рубежом

  • aeration plants - аэрационные установки

  • container plants - контейнерные растения

  • gas-fired power plants - газовые электростанции

  • Синонимы к plants: greenery, flora, flower, vegetable, herb, shrub, weed, herbage, vegetation, verdure

    Антонимы к plants: harvests, reaps, upsets, disorganizes, disorders, unsettles, animals

    Значение plants: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.



Industrial plants for the production of pulp, paper and board, as far as not included in annex I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промышленные установки для производства целлюлозы, бумаги и картона, не включенные в приложение I.

You will tell him that it is his to do with as he sees fit, but with the hope that he uses it for his college education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажете ему, что он может распорядиться ими как сочтёт нужным, но с надеждой, что он оплатит ими своё образование.

How many of you have seen an advertisement that uses a woman's breast to sell an entirely unrelated product?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто из вас видел рекламу, в которой используют грудь для продажи абсолютно не связанной с ней продукции?

Bees hovered over some of the plants, and a redbird lit on the porch railing not three feet away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-где кружили пчелы, а всего в трех футах от меня на перила веранды вспорхнула иволга.

Czarsky uses your legitimate businesses as fences for his criminal operations and dastardly deeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Царский использует ваш законный бизнес для прикрытия своих криминальных операций и подлых делишек.

Because it uses your existing high-speed Internet connection, it offers great savings on long distance and international calls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку при этом используется ваше существующее высокоскоростное Интернет-соединение, он предлагает большую экономию на дальних и международных звонках.

This study revealed emission, effluent and solid-waste levels per ton of steel to be many times higher than at steel plants in European Union countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате установлено, что такие экологические показатели, как удельные выбросы, сбросы и отходы на тонну производимой стали, во много раз превышают аналогичные показатели металлургических заводов стран ЕС.

Irrigation through flexible tubing or tape has been implemented on over 2,000 ha, primarily for irrigation of cotton plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полив с помощью гибких шлангов и полив через пленку применяются уже на площади более 2000 га, и это в основном для полива хлопчатника.

It is important that you contact us because, by applying for an Account, you will be taken to have consented to these uses and disclosures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно, чтобы вы с нами связались. Поскольку при подаче Заявления на открытие Счета вы должны будете предоставить свое согласие на такое использование и раскрытие.

Pokertox uses an endoscope to remove all those twitches, squints and ticks, creating the perfect poker face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процедуре Покертокс используется эндоскоп для удаления подергиваний, прищуров, тиков, и создания идеального бесстрастного лица.

He uses her keys, drags her body up the stairs, stages a scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял её ключи, поднял тело по лестнице, инсценировал место преступления.

But she doesn't see the link... between ten years in therapy, her love of her plants and her mass consumption of prescription drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она не видит связи... между десятью годами терапии, ее любовь к растениям и ее массовое потребление из отпускаемых по рецепту лекарств.

I was out the door and down the street telling Mrs Magavern jokes, helping water her tomato plants so she'd invite me to have supper with her family before anyone at my house had even missed me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я уже у миссис Магаверн, рассказываю ей шутки, поливаю помидоры, чтобы она пригласила меня на ужин, пока семья не успела заметить моё исчезновение.

The house might have been built on purpose for its present uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижний этаж сам собою как бы предназначен под семейный пансион.

He even uses a funeral as an excuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И почему в качестве отмазки он выбрал похороны?

It has the same basic cell structure as the plants here, even the trees, the grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та же клеточная структура, что и у местных растений и даже деревьев с травой.

He's got this deer-skinning technique that uses an air compressor to separate the skin from the muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него своя методика снятия шкуры, в которой используется воздушный компрессор, чтобы отделить кожу от мышц.

Now, M. Bertuccio is alone in the world; he uses my property without accounting for the use he makes of it; he is sure never to leave my service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Бертуччо один на свете; он распоряжается моим кошельком, не преследуя личного интереса; он уверен, что никогда не расстанется со мной.

US officials who visited the Libyan plants reported that the centrifuges were very similar to the Pak-1 centrifuges in Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские официальные лица, посетившие ливийские заводы, сообщили, что центрифуги были очень похожи на центрифуги Пак-1 в Иране.

Wall running is a sport where the participant uses a wall and platforms placed next to the trampoline bed to do tricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настенный бег-это вид спорта, в котором участник использует стену и платформы, расположенные рядом с кроватью батута, чтобы делать трюки.

The environment in tropical deserts is harsh as well as barren; only certain plants and animals with special behavioral and physical mechanisms can live there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружающая среда в тропических пустынях сурова, а также бесплодна; там могут жить только определенные растения и животные с особыми поведенческими и физическими механизмами.

Using protoplasts of A. thaliana protein-protein interactions can be studied in plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью протопластов A. thaliana можно изучать белково-белковые взаимодействия в растениях.

In addition to occupational uses reviewed above, exposure to hydrazine is also possible in small amounts from tobacco smoke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к рассмотренным выше профессиональным видам применения, воздействие гидразина также возможно в небольших количествах из-за табачного дыма.

In conditions of high humidity, the plants are prone to plant diseases such as powdery mildew and mosaic virus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях повышенной влажности растения подвержены таким болезням растений, как мучнистая роса и вирус мозаики.

Reptiles, plants, birds, fungi, extradimensional beings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рептилии, растения, птицы, грибы, внепространственные существа?

Plants are photographed in color, transformed into black and white images, then painted over in their original colors and once more photographed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения фотографируются в цвете, преобразуются в черно-белые изображения, затем закрашиваются в свои оригинальные цвета и снова фотографируются.

Phosphorus is used by plants in numerous processes such as photophosphorylation, genetic transfer, the transportation of nutrients, and phospholipid cell membranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фосфор используется растениями в многочисленных процессах, таких как фотофосфорилирование, генетический перенос, транспортировка питательных веществ и фосфолипидные клеточные мембраны.

Tail biting in pigs is an abnormal behavior whereby a pig uses its teeth to bite, chew or orally manipulate another pigs's tail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кусание хвоста у свиней-это ненормальное поведение, при котором свинья использует свои зубы, чтобы кусать, жевать или орально манипулировать хвостом другой свиньи.

This includes roads, highways, bridges, airports, cycling infrastructure, water distribution networks, sewer systems, irrigation plants, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя дороги, шоссе, мосты, аэропорты, велосипедную инфраструктуру, водопроводные сети, канализационные системы, ирригационные установки и т.д.

Still, it's probably a good idea to cite the sources the article uses rather than citing the article itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, это, вероятно, хорошая идея, чтобы цитировать источники, которые использует статья, а не цитировать саму статью.

The plants first bear fruit after growing about 3–4 years, and produce two crops per year, after the end of the rainy season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения впервые плодоносят после роста примерно через 3-4 года, и производят два урожая в год, после окончания сезона дождей.

Some plants are pollinated by fungus feeding flies that visit fungus infected male flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые растения опыляются грибами, питающимися мухами, которые посещают зараженные грибом мужские цветы.

Crops from the genus Brassica, including rapeseed, were among the earliest plants to be widely cultivated by mankind as early as 10,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культуры из рода Brassica, включая рапс, были одними из самых ранних растений, широко культивируемых человечеством еще 10 000 лет назад.

The condition derives from an endotoxin released by the bacteria Pantoea agglomerans which lives in cotton plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это состояние происходит от эндотоксина, выделяемого бактерией Pantoea agglomerans, которая живет в хлопковых растениях.

GSM localization uses multilateration to determine the location of GSM mobile phones, or dedicated trackers, usually with the intent to locate the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локализация GSM использует мультилатерацию для определения местоположения мобильных телефонов GSM или выделенных трекеров, обычно с намерением найти пользователя.

A member of the Royal Family uses a royal coronet instead of the coronet he or she would use as a peer or peeress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член королевской семьи использует королевскую корону вместо короны, которую он или она использовал бы в качестве Пэра или пэриссы.

Both PAL and NTSC have a higher frame rate than film which uses 24 frames per second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И PAL, и NTSC имеют более высокую частоту кадров, чем фильм, который использует 24 кадра в секунду.

Plants vs. Zombies released in May 2009 was another highly popular tower defense which became a successful series on mobile devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения против зомби выпустили в мае 2009 года был еще один весьма популярный башня обороны, которая стала успешной серии на мобильных устройствах.

Other woody plants such as oaks, walnuts, and hickories leaf out based on photoperiod, meaning they wait until the day length is long enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие древесные растения, такие как дубы, грецкие орехи и гикори, листают на основе фотопериода, то есть они ждут, пока продолжительность дня не станет достаточно длинной.

JIT compilation fundamentally uses executable data, and thus poses security challenges and possible exploits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компиляция JIT принципиально использует исполняемые данные и, таким образом, создает проблемы безопасности и возможные эксплойты.

It uses a convolutional code for error detection and correction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует сверточный код для обнаружения и исправления ошибок.

Some include buds and stages of natural development in flowering plants, while a few include wildlife such as a lion in the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них включают бутоны и стадии естественного развития цветущих растений, в то время как некоторые включают дикую природу, такую как лев в центре.

About 355 species of plant have been recorded in the reserve, including the plants found in the adjoining desert area of An Nafud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заповеднике зарегистрировано около 355 видов растений, в том числе растения, найденные в прилегающей пустынной зоне Ан-Нафуд.

In plants, movement of the cytoplasm around vacuoles is known as cytoplasmic streaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У растений движение цитоплазмы вокруг вакуолей называется цитоплазматическим потоком.

Plastics have many uses in the medical field as well, with the introduction of polymer implants and other medical devices derived at least partially from plastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластмассы находят широкое применение и в медицине, в частности, при внедрении полимерных имплантатов и других медицинских устройств, по крайней мере частично изготовленных из пластика.

Today, the University of Hohenheim uses large portions of the castle grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня университет Хоэнхайма использует большую часть территории замка.

China also uses Esperanto in China Radio International and for the internet magazine El Popola Ĉinio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай также использует Эсперанто в Китае Международное радио и интернет-журнала Эль Popola Ĉinio.

In such a relationship, both the plants themselves and those parts of the roots that host the fungi, are said to be mycorrhizal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком соотношении как сами растения, так и те части корней, в которых находятся грибы, считаются микоризными.

Fungi produce several secondary metabolites that are similar or identical in structure to those made by plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грибы производят несколько вторичных метаболитов, которые сходны или идентичны по структуре с теми, которые производятся растениями.

Eggs are typically laid on plants of the genus Cestrum, a member of the nightshade family of plants, which serves as a food source for later life stages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца обычно откладываются на растения рода Cestrum, входящего в семейство пасленовых растений, которые служат источником пищи для более поздних стадий жизни.

The reserve offers a refuge to plants from the Mediterranean and Irano-Turanian Regions in an area that otherwise forms part of the Saharo-Arabian Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заповедник предлагает убежище растениям из Средиземноморского и Ирано-Туранского регионов в области, которая в остальном является частью Сахаро-Аравийского региона.

Shimano's primary manufacturing plants are in Kunshan, China; Malaysia; and Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные производственные предприятия Shimano находятся в Куньшане, Китай; Малайзия; и Сингапур.

Pollinators fluctuate in abundance and activity independently of their plants, and any one species may fail to pollinate a plant in a particular year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опылители колеблются в изобилии и активности независимо от их растений, и любой вид может не опылять растение в определенный год.

Tropical plants and animals are those species native to the tropics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тропические растения и животные-это те виды, которые произрастают в тропиках.

Distillation is a common technique for obtaining aromatic compounds from plants, such as orange blossoms and roses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дистилляция-распространенный метод получения ароматических соединений из растений, таких как цветы апельсина и розы.

At the crossing points of the stairway and the alleys there were pavilions, fruit trees, and aromatic plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На перекрестках лестницы и аллей стояли беседки, росли фруктовые деревья и ароматические растения.

Having lived side-by-side with agricultural peoples for millennia, Europe's animals and plants have been profoundly affected by the presence and activities of man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живя бок о бок с земледельческими народами на протяжении тысячелетий, европейские животные и растения были глубоко затронуты присутствием и деятельностью человека.

All the Ficus plants of the Americas are monoicous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все фикусовые растения Америки однолетние.

On the surface are living plants, particularly Sphagnum, which form a crust through which water can permeate relatively easily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На поверхности находятся живые растения, в частности сфагнум, которые образуют кору, через которую вода может проникать относительно легко.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «uses of plants». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «uses of plants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: uses, of, plants , а также произношение и транскрипцию к «uses of plants». Также, к фразе «uses of plants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information