Declaration of independence of the state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: заявление, декларация, объявление, описание, таможенная декларация, объяснение в любви, исковое заявление, торжественное заявление
declaration of refusal - Заявление об отказе
a declaration was adopted - была принята декларация
furnish a declaration - предоставить декларацию
the universal declaration of human rights can - Всеобщая декларация прав человека может
united nations declaration on human cloning - Декларация Организации Объединенных Наций о клонировании человека
anniversary of the declaration on - годовщина декларации о
has made a declaration - сделал заявление
said that the declaration - говорит, что декларации
in that declaration - в этой декларации
civil society declaration - Декларация гражданского общества
Синонимы к declaration: statement, proclamation, advisory, announcement, communiqué, edict, pronouncement, communication, notification, revelation
Антонимы к declaration: disavowal, denial, negation, equivocation, retraction, repudiation, recantation
Значение declaration: a formal or explicit statement or announcement.
circulation of the blood - кровообращение
breach of the law - нарушение закона
in need of - нуждаться в
in the direction of - в направлении
in view of - с учетом
possession of - владение
peep of day - рассвет
chevalier of industry - авантюрист
be a mark of - быть знаком
take it out of - вытащить его из
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: независимость, самостоятельность, независимое состояние, самостоятельный доход
central bank independence - независимость центрального банка
restoration of independence - восстановление независимости
desire for independence - стремление к независимости
stand for independence - стоять за независимость
independence with respect to - независимость по отношению к
facto independence - факто независимость
independence of the system - независимость системы
independence and transparency - независимость и прозрачность
declared independence from - провозгласили независимость от
definition of independence - определение независимости
Синонимы к independence: home rule, separation, self-rule, freedom, sovereignty, self-determination, autonomy, liberty, self-government, self-reliance
Антонимы к independence: dependence, relation, relationship, addiction
Значение independence: the fact or state of being independent.
spill the beans on - проливать бобы на
sell down the river - предавать
the arts - искусство
the box - коробка
the upper atmosphere - верхняя атмосфера
in the nature of the case - неизбежно
spend the night - провести ночь
pass beyond the veil - проходить за завесу
cross the great divide - пересечь большой разрыв
up to the knocker - до молотка
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность
adjective: государственный, торжественный, парадный
verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять
constitutional state - правовое государство
lawful head of state - законная глава государства
secretary of state for justice - министр юстиции
louisiana state museum - Государственный музей Луизианы
providence mountains state recreation area - национальная зона отдыха Providence Mountains
western indian state - западный индийский штат
state security service - Служба государственной безопасности
low power state - состояние низкого энергопотребления
argentine state - аргентинское состояние
disaster state - состояние бедствия
Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape
Антонимы к state: have, individual, non, personal, own
Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.
Prizes similar to the Declaration of Independence thing, that reward important articles. |
Призы похожи на Декларацию независимости вещь, которая награждает важные статьи. |
While John Witherspoon was the only Scot to sign the Declaration of Independence, several other signers had ancestors there. |
В то время как Джон Уизерспун был единственным шотландцем, подписавшим Декларацию Независимости, несколько других подписантов имели там своих предков. |
Because of this, many have read this reply as a formal declaration of independence. |
Поэтому многие восприняли этот ответ как формальную декларацию независимости. |
Independence Hall, where the Declaration of Independence was signed, and the Liberty Bell are the city's most famous attractions. |
Зал Независимости, где была подписана Декларация независимости, и Колокол Свободы-самые известные достопримечательности города. |
The Palestine National Authority is preparing to issue a unilateral declaration of independence, and it is taking concrete steps on the ground to make any such declaration viable. |
Палестинская национальная администрация готовится провозгласить одностороннюю декларацию независимости, и она осуществляет конкретные шаги, чтобы сделать такую декларацию жизнеспособной. |
I agree that the Declaration of Independence is more important...but it's not more complicated. |
Я согласен, что Декларация независимости важнее...но это не сложнее. |
Qiu Fengjia is known to have helped make the independence declaration more peaceful. |
Известно, что цю Фэнцзя помог сделать декларацию независимости более мирной. |
It ended with the Declaration on the Restoration of Independence of the Republic of Latvia on 4 May 1990 and restoring de facto independence on 21 August 1991. |
Она завершилась декларацией о восстановлении независимости Латвийской Республики 4 мая 1990 года и восстановлении фактической независимости 21 августа 1991 года. |
On the same day the Verkhovna Rada adopted the Declaration of Independence of Ukraine and called for a referendum on support of the Declaration of Independence. |
В тот же день Верховная Рада приняла Декларацию Независимости Украины и призвала провести референдум о поддержке Декларации независимости. |
The only other source I might mention is the Declaration of Independence which states that we have the right to Life, Liberty and the Pursuit of Happiness. |
Единственный другой источник, который я мог бы упомянуть, - это Декларация Независимости, в которой говорится, что мы имеем право на жизнь, свободу и стремление к счастью. |
Two main armed groups rose up in order to overthrow the white minority in 1964, a year before Rhodesia's declaration of independence. |
Две основные вооруженные группировки восстали, чтобы свергнуть белое меньшинство в 1964 году, за год до провозглашения независимости Родезии. |
On 9 July 1816, the Congress of Tucumán formalized the Declaration of Independence, which is now celebrated as Independence Day, a national holiday. |
9 июля 1816 года Конгресс Тукумана официально утвердил Декларацию независимости, которая в настоящее время отмечается как День независимости, национальный праздник. |
Rush represented Pennsylvania and signed the Declaration of Independence. |
Раш представлял Пенсильванию и подписал Декларацию независимости. |
On this day, in 1776, America signed the Declaration of Independence. |
В этот день в 1776 году, Америка подписала Декларацию Независимости. |
Slavery had been practiced in British America from early colonial days, and was legal in all thirteen colonies at the time of the Declaration of Independence in 1776. |
Рабство практиковалось в британской Америке с первых колониальных дней и было законным во всех тринадцати колониях на момент провозглашения независимости в 1776 году. |
Then, the Declaration of Independence. |
Потом Декларация о Незавимости. |
Pearse and MacDonagh were two of the seven leaders who signed the Irish Declaration of Independence. |
Пирс и Макдона были двумя из семи лидеров, подписавших ирландскую Декларацию независимости. |
As good as the Declaration of Independence. As good as Moby Dick. |
Такое же, как Декларация о Независимости, как Моби Дик. |
The Soviet Union responded to the declaration of independence by imposing an economic blockade and later by using military force in the events of January 1991. |
Советский Союз отреагировал на Декларацию независимости введением экономической блокады, а затем и применением военной силы в ходе январских событий 1991 года. |
Consider this our declaration of independence from the tyranny of British rule. |
Считайте это нашей декларацией независимости от тирании Британского правительства. |
He later incorporated this sentiment into the Declaration of Independence. |
Позднее он включил это чувство в Декларацию независимости. |
The immediate aftermath of that vote was the Armenian Supreme Soviet's declaration of independence, issued on 21 September. |
Сразу же после этого голосования Верховным Советом Армении была принята Декларация независимости, опубликованная 21 сентября. |
Is there any additional info to support an entry saying that Tamil Tigers declared their support for Kosovo's declaration of independence? |
Есть ли какая-либо дополнительная информация, подтверждающая запись о том, что тамильские Тигры заявили о своей поддержке декларации независимости Косово? |
The Windhoek Declaration for the Development of a Free, Independent and Pluralistic Press is a statement of press freedom principles by African newspaper journalists. |
Виндхукская Декларация о развитии свободной, независимой и плюралистической прессы-это Декларация принципов свободы прессы, провозглашенная журналистами африканских газет. |
In fact, what Breivik wrote in his rambling manifesto, entitled A European Declaration of Independence, is more or less what populists, such as Geert Wilders, have been saying. |
В действительности то, что Брейвик написал в своем бессвязном манифесте, под названием Европейская декларация независимости, является более или менее тем, что говорили такие популисты, как Герт Вилдерс. |
The Declaration of Independence is, for me, the single greatest piece of American writing. |
Декларация независимости для меня величайшее американское писание. |
As a result of our measured response to the unilateral declaration of independence, the unstable equilibrium on the ground has largely been kept in check. |
В результате нашего взвешенного ответа на одностороннее провозглашение независимости неустойчивое равновесие на местах в значительной степени сохраняется. |
But lumping them all together only serves to weaken the pure and self-evident concepts of the Declaration of Independence. |
Но сведение их всех вместе лишь ослабляет чистые и самоочевидные концепции Декларации независимости. |
You're a descendent of Edward Rutledge, the youngest signatory of the Declaration of Independence. |
Вы потомок Эдварда Ратлиджа, самого молодого из подписавших Декларацию независимости. |
After the country's declaration of independence in 1991, several private universities were brought to existence. |
После провозглашения независимости страны в 1991 году было создано несколько частных университетов. |
They're actually more of a declaration of independence. |
И больше, чем Декларация независимости. |
And that's the basis of this declaration of independence? |
И это основа этой декларации независимости? |
John Morton, the person who cast the decisive vote leading to Pennsylvania's support for the United States Declaration of Independence, was of Finnish descent. |
Джон Мортон, человек, который отдал решающий голос, приведший к поддержке Пенсильванией Декларации независимости Соединенных Штатов, был финского происхождения. |
John Trumbull's Declaration of Independence - the Committee of Five presents their draft in Independence Hall, June 28, 1776. |
Декларация независимости Джона Трамбулла-комитет пяти представляет свой проект в зале независимости, 28 июня 1776 года. |
Within the ranks of Penn's most historic graduates are also eight signers of the Declaration of Independence and nine signers of the Constitution. |
В рядах самых исторических выпускников Пенна также находятся восемь подписантов Декларации независимости и девять подписантов Конституции. |
The Estonian National Day is the Independence Day celebrated on 24 February, the day the Estonian Declaration of Independence was issued. |
Эстонский национальный день-это День независимости, отмечаемый 24 февраля, в день провозглашения независимости Эстонии. |
The fact is that there really was no new philosophy in the Declaration of Independence. |
Дело в том, что в Декларации независимости действительно не было никакой новой философии. |
He tried to walk out with a copy of the Declaration of Independence without paying. |
Он хотел уйти с копией Декларации Независимости, не заплатив. |
Croatia agreed to the Brioni Agreement that involved freezing its independence declaration for three months, which eased tensions a little. |
Хорватия согласилась на соглашение Бриони, которое предусматривало замораживание ее декларации независимости на три месяца, что немного ослабило напряженность. |
For us, the principles of the Declaration of Independence are the foundation for a more perfect union. |
Для нас принципы Декларации Независимости являются основой для более совершенного Союза. |
A declaration of independence was ratified by Dáil Éireann, the self-declared Republic's parliament in January 1919. |
Декларация независимости была ратифицирована парламентом самопровозглашенной республики в январе 1919 года. |
Say you want to see the signing of the Declaration of Independence. |
Скажем, ты хочешь увидеть подписание Декларации Независимости. |
E.M. Forster, Stephen Hawking, the King of Jordan, Prime Minister of India, and three signatories to the Declaration of Independence. |
Эдвард Форстер, Стивен Хоукинг, король Иордании, премьер Индии и трое из подписавших Декларацию Независимости. |
The newly elected Texian delegates to the Convention of 1836 quickly signed a Declaration of Independence on March 2, forming the Republic of Texas. |
Вновь избранные делегаты Техаса на съезде 1836 года быстро подписали Декларацию Независимости 2 марта, образовав Республику Техас. |
Quick... who wrote the Declaration of Independence? |
Быстро... кто написал Декларацию Независимости? |
A little known fact is that my great-great- great-great grandfather Ichabod Oberlin actually signed the Declaration of Independence. |
Малоизвестный факт, что мой пра-пра- пра-пра дедушка Икабод Оберлин фактически подписал Декларацию независимости. |
Signing of Declaration of Independence went as Prof said it would. |
Принятие Декларации независимости произошло именно так, как предсказал проф. |
On the same day, the Declaration of Independence of Ukraine was enacted by the Supreme Council of Ukraine, signalling the beginning of the end of the USSR as a whole. |
В тот же день Верховным Советом Украины была принята Декларация Независимости Украины, знаменующая начало конца СССР в целом. |
Yeah we've heard of that. We've also heard of the declaration of independence. |
Да, а еще мы знаем, что такое Декларация Независимости. |
Jefferson was the primary author of the Declaration of Independence. |
Джефферсон был главным автором Декларации независимости. |
Therefore, notwithstanding its ability as an independent organization to generate its own revenues, it shall be supported from public funds. |
Таким образом, несмотря на то, что Союз как независимая организация способен изыскать собственные источники поступлений, его работа должна поддерживаться по линии государственных фондов. |
Up to this moment it could not positively have been asserted that the man, in spite of his tantalizing declaration, was really in earnest. |
Вплоть до этого момента нельзя было с уверенностью утверждать, что муж, несмотря на свое соблазнительное предложение, говорит всерьез. |
Serfdom existed as such in parts of Latin America well into the 19th century, past independence. |
Крепостное право существовало как таковое в некоторых частях Латинской Америки еще в XIX веке, после обретения независимости. |
On 22 November 2012, President Morsi issued a temporary declaration immunising his decrees from challenge and seeking to protect the work of the constituent assembly. |
22 ноября 2012 года президент Мурси издал временную декларацию, в которой запретил своим указам оспариваться и стремился защитить работу Учредительного собрания. |
On this date the Swiss Brethren wrote a declaration of belief called the Schleitheim Confession. |
В этот день швейцарские братья написали декларацию веры под названием Исповедь Шлейтгейма. |
The Ukrainian culture has experienced a significant resurgence since the establishment of independence in 1991. |
Украинская культура пережила значительный подъем с момента обретения независимости в 1991 году. |
Elderly-friendly interior design plays a vital role in promoting independence among senior people. |
Благоприятный для пожилых людей дизайн интерьера играет жизненно важную роль в продвижении независимости среди пожилых людей. |
On May 18, Adams met with Russell to protest the declaration of neutrality. |
18 мая Адамс встретился с Расселом, чтобы выразить протест против декларации о нейтралитете. |
The declaration of Independence being engrossed & compared at the table was signed by the Members. |
Декларация независимости, которая была поглощена и сравнивалась за столом, была подписана членами Совета. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «declaration of independence of the state».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «declaration of independence of the state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: declaration, of, independence, of, the, state , а также произношение и транскрипцию к «declaration of independence of the state». Также, к фразе «declaration of independence of the state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «declaration of independence of the state» Перевод на арабский
› «declaration of independence of the state» Перевод на бенгальский
› «declaration of independence of the state» Перевод на китайский
› «declaration of independence of the state» Перевод на испанский
› «declaration of independence of the state» Перевод на хинди
› «declaration of independence of the state» Перевод на японский
› «declaration of independence of the state» Перевод на португальский
› «declaration of independence of the state» Перевод на русский
› «declaration of independence of the state» Перевод на венгерский
› «declaration of independence of the state» Перевод на иврит
› «declaration of independence of the state» Перевод на украинский
› «declaration of independence of the state» Перевод на турецкий
› «declaration of independence of the state» Перевод на итальянский
› «declaration of independence of the state» Перевод на греческий
› «declaration of independence of the state» Перевод на хорватский
› «declaration of independence of the state» Перевод на индонезийский
› «declaration of independence of the state» Перевод на французский
› «declaration of independence of the state» Перевод на немецкий
› «declaration of independence of the state» Перевод на корейский
› «declaration of independence of the state» Перевод на панджаби
› «declaration of independence of the state» Перевод на маратхи
› «declaration of independence of the state» Перевод на узбекский
› «declaration of independence of the state» Перевод на малайский
› «declaration of independence of the state» Перевод на голландский
› «declaration of independence of the state» Перевод на польский
› «declaration of independence of the state» Перевод на чешский