Usually reserved for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
more usually - чаще
this usually happens - это обычно бывает
usually delivers - как правило, обеспечивает
usually takes longer - как правило, занимает больше времени
usually i watch - Обычно я часы
usually went - обычно пошел
it is usually possible - это обычно возможно
do you usually spend - Вы обычно проводите
you do not usually - Вы обычно не
usually means that - как правило, означает, что
Синонимы к usually: for the most part, traditionally, mostly, more often than not, in the main, customarily, normally, typically, generally, as a rule
Антонимы к usually: unusually, extraordinarily, abnormally
Значение usually: under normal conditions; generally.
adjective: зарезервированный, сдержанный, резервный, замкнутый, скрытный, запасной, заказанный заранее, дублирующий, необщительный, осторожный
judgement reserved - отсрочка вынесения решения
reserved parking - выделенные места для парковки
reserved channel - зарезервированный канал
remains reserved - останки защищены
reserved for insiders - зарезервированы для инсайдеров
exceptionally reserved - исключительно защищены
non-reserved seat - без плацкарты
reserved for you - зарезервирован для вас
exclusively reserved - зарезервирован исключительно
she is reserved - она зарезервирована
Синонимы к reserved: retiring, formal, unforthcoming, undemonstrative, buttoned-up, diffident, self-effacing, taciturn, secretive, reticent
Антонимы к reserved: public, free, unreserved, used, spent, exhausted, loud, ostentatious, boisterous, given
Значение reserved: slow to reveal emotion or opinions.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
sanctions for - санкции за
accepts for - принимает на
accommodation for - для размещения
for listing - для включения в перечень
tolerance for - допуск для
bids for - ставки для
for timber - для древесины
cried for - проплакала
gauge for - манометр для
undesirable for - нежелательны для
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Usually, when Criminal Intelligence takes possession of evidence... |
Обычно, когда уголовная разведка получает доступ к уликам... |
There's usually a standing order about guarding political candidates. |
Существует приказ охранять политических деятелей, участвующих в предвыборной гонке. |
This kind of enthusiasm is usually reserved for her husband, but it's not his name they're shouting now. |
С таким энтузиазмом обычно встречают её мужа, но не его имя они сейчас выкрикивают. |
Its ecological position is usually as a companion or pet to humans. |
Обычно занимает экологическую позицию помощника или домашнего любимца человека. |
Even Graendal usually failed to achieve reintegration with someone who heard a real voice. |
Даже Грендаль обычно не удавалось достичь полного единения у тех, кто слышал реальные голоса. |
Half-sidhe didn't usually survive to childhood among the goblins. |
Полукровки-сидхе редко доживают до совершеннолетия среди гоблинов. |
The use of traffic lights inside tunnels is to be avoided for such planned closures and reserved for dealing with incidents. |
Для такого запланированного закрытия полос движения следует избегать использования сигналов светофора; эти сигналы должны применяться только в случае ДТП. |
Although their financial balances may be large, the physical presence of these companies is usually very small. |
При подчас крупном финансовом балансе физическое присутствие таких компаний, как правило, весьма незначительно. |
Off balance sheet usually means an asset or debt or financing activity not on the company's balance sheet. |
Понятие забалансового учета обычно касается активов или задолженности или финансовых операций, которые не указываются в балансе компании. |
In reality, family budget surveys differ in their approaches but usually conform to dwelling household. |
На практике обследования семейных бюджетов различаются по используемым в их рамках подходам, однако обычно соответствуют концепции жилищного домохозяйства. |
And that hand is usually giving me the finger or pouring honey in my purse. |
И эта рука обычно показывает мне средний палец или льёт мне в сумочку мёд. |
For example, we had a project to control devices in public places, in which we thought about movements, not wide movements, but small, reserved ones. |
Например, для управления устройствами в общественных местах у нас был проект, в рамках которого мы думали над жестами, но не над размашистыми, а над такими скупыми, короткими. |
В нем ничего не было скрытного. |
|
I've reserved the main conference room. |
Я забронировала главный конференц-зал. |
Мы забронировали для мистера Венга наш самый большой люкс. |
|
They're usually operated from halfway around the world using military satellites. |
Обычно ими управляют из другой части света, используя военные спутники. |
Settlers up in the hills take people sometimes, usually tradesmen and the like And now they got themselves a doctor |
Поселенцы на холмах забирают людей иногда, обычно купцов и подобных и теперь у них есть Доктор, а у нас нет. |
Usually tradesmen and the like. |
Обычно торговцев и других неместных. |
As such, the privilege of committing it should be reserved for those few who are really superior individuals. And the victims - inferior beings whose lives are unimportant anyway. |
Поэтому, привилегия убивать принадлежит Супериндивидуумам, а участь быть жертвой - тем, кто проживает обычную жизнь. |
I told my mum that I was the b-word, that we won't say out loud, because it's a stepping stone, usually. |
Я сказал моей маме, что я - слово на Б, которое мы не будем произносить вслух, потому что это первый этап. Обычно. |
Stalkers who are intimacy seekers are usually introverts. |
Преследователи, ищущие близости обычно интроверты. |
Usually that's an anchor point, but a counterweight is equally effective. |
Обычно приходится опираться на ноги но противовес также эффективен. |
I streamline them, bring them back up to speed and then usually sell them. |
Модернизирую их, опять ставлю на ноги, а потом обычно продаю их. |
Usually by breaking a tranquillizer into her Slim-Fast. |
Обычно вкалываю успокаивающее в её капсулы для похудания. |
К 2 годам он обычно закрывается. |
|
Very bad air, usually downstairs, so I come back to where I am born. |
Очень плохой воздух, особенно внизу, так что я вернулся в деревню, где родился. |
You usually get mad when I do this. |
Ты обычно сердишься, когда я делаю это. |
Ты обычно первая выходишь из этого гиблого места. |
|
Usually when I enter into a partnership with someone, I-I like to know everything about them. |
Начиная с кем-то сотрудничать, я предпочитаю всё о нём знать. |
When a man says he does not want to speak of something he usually means he can think of nothing else. |
Когда человек говорит, что не хочет о чем-то вспоминать, это обычно значит, что он только о том одном и думает. |
I DON'T USUALLY TRAVEL BY BUS. |
Обычно я не езжу на автобусе. |
He usually only eats what he can hit on the road. |
Обычно он ест всё, что удаётся подбить на дороге. |
And has started to hide the places reserved for disabled ... |
Она начала садиться на места для инвалидов. |
Обычно это делает покупателей более общительными. |
|
And one reserved for family. |
И она предназначалась для семьи. |
That flower is reserved for us |
Этот цветок зарезервирован для нас |
Частный молебен, он проводил в доме приходского священника. |
|
About that, darling, when we're on an op, usually we put our phones on vibrate. |
Кстати, дорогая, когда мы на операции, мы всегда переводим телефоны в беззвучный режим. |
They do this all the time, usually just short-term until they can get the kids placed. |
Они постоянно этим занимаются, делая небольшую паузу, чтобы ребенок освоился. |
It usually takes several drafts to compose a proper mask letter. |
Обычно требуется несколько попыток, чтобы сочинить маскировочное письмо. |
But, I'm sorry, how fast do I usually run? |
Простит, а обычно я как бегаю? |
I usually run cool. |
Хотя обычно, я спокойно бегаю. |
Western recipes usually call for garlic butter, while in Russian ones regular butter is used. |
В западных рецептах обычно используется чесночное масло,а в русских-обычное. |
The typical women's costume of this era was a long peplos-like garment, pulled up to the armpit and worn over a sleeved under-garment, usually another dress. |
Типичным женским костюмом этой эпохи было длинное пеплосоподобное одеяние, натянутое до подмышки и надетое поверх нижнего белья с рукавами, обычно другого платья. |
For effects like fire, equipment is brought in to create flames and smoke and is usually operated by a licensed special effects operator. |
Для таких эффектов, как пожар, оборудование вводится для создания пламени и дыма и обычно управляется лицензированным оператором специальных эффектов. |
Каждая бочка обычно несла несколько разных мелодий. |
|
These positions usually consist of a center forward, a center back, the two wing players and the two drivers. |
Эти позиции обычно состоят из центрального нападающего, центрального защитника, двух игроков на флангах и двух водителей. |
In North America, a fiador is usually made from rope or cordage. |
В Северной Америке фиадор обычно изготавливают из веревки или каната. |
Stanford follows a quarter system with Autumn quarter usually starting in late September and Spring Quarter ending in early June. |
Стэнфорд придерживается квартальной системы с осенним кварталом, обычно начинающимся в конце сентября, и весенним кварталом, заканчивающимся в начале июня. |
Points are awarded on a sliding scale, with the majority of points reserved for hurricane force and greater wind fields. |
Баллы начисляются по скользящей шкале, причем большинство баллов зарезервировано за ураганную силу и большие ветровые поля. |
The tenth canon tolerates the marriages of deacons who previous to ordination had reserved the right to take a wife. |
Десятый канон допускает браки диаконов, которые до рукоположения оставляли за собой право взять себе жену. |
Because of these and other side-effects, it is usually reserved for patients having exhausted other treatment options. |
Из-за этих и других побочных эффектов, он обычно зарезервирован для пациентов, исчерпавших другие варианты лечения. |
The zoo is located within the Hengrabari Reserved Forest at Guwahati, India. |
Зоопарк расположен в заповедном лесу Хенграбари в Гувахати, Индия. |
The most strict form of licensing is generally reserved for school buses, hazardous materials transports and emergency vehicles. |
Наиболее строгая форма лицензирования, как правило, распространяется на школьные автобусы, транспортные средства для перевозки опасных материалов и аварийные транспортные средства. |
Header IDs 0–31 are reserved for use by PKWARE. |
Идентификаторы заголовков 0-31 зарезервированы для использования PKWARE. |
The Law of Moses directed property owners not to harvest the edges of their fields, and reserved the gleanings for the poor. |
Закон Моисея предписывал владельцам собственности не убирать урожай с краев своих полей и приберегал его для бедных. |
The terms brahmacārī and brahmacārinī are reserved for those practicing celibacy. |
Термины брахмачари и брахмачарини предназначены только для тех, кто практикует безбрачие. |
The empty label is reserved for the root node and when fully qualified is expressed as the empty label terminated by a dot. |
Пустая метка зарезервирована для корневого узла и при полном определении выражается как пустая метка, заканчивающаяся точкой. |
It prefers a mixed economy with private ownership, but with a strong management role reserved for the state. |
Это приводит к тому, что малые значения имеют гораздо более высокую вероятность, чем большие значения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «usually reserved for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «usually reserved for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: usually, reserved, for , а также произношение и транскрипцию к «usually reserved for». Также, к фразе «usually reserved for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.