Utility regulation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Utility regulation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
утилита регулирования
Translate

- utility [noun]

noun: утилита, полезность, утилитарность, выгодность, полезная вещь

adjective: вспомогательный, утилитарный, полезный

- regulation [noun]

noun: регулирование, регуляция, регулировка, правило, предписание, упорядочивание, приведение в порядок, соразмерение

adjective: установленный, установленного образца, предписанный



Beacon designs and develops products aimed at utility frequency regulation for power grid operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маяк проектирует и разрабатывает изделия, направленные на регулирование частоты полезного использования для работы электросетей.

Since the early 21st century batteries have been applied to utility scale load-leveling and frequency regulation capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 21-го века аккумуляторы стали применяться для выравнивания нагрузки коммунальных Весов и частотного регулирования.

Okay, from now on, free well drinks for anyone who comes in with a utility shutoff, an EBT card, an eviction notice, or an unemployment stub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, с этого момента бесплатные напитки всем, кто придет с уведомлением об отключении, или картой соц. обеспечения, с уведомлением о выселении или со свидетельством безработного.

When the expectations of an individual fail to match reality, they lose an amount of utility from the lack of experiencing fulfillment of these expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ожидания индивида не совпадают с реальностью, он теряет некоторую полезность из-за отсутствия опыта исполнения этих ожиданий.

After World War II, Storch aircraft were used in utility roles including agricultural spraying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны самолеты Storch использовались в коммунальных целях, включая сельскохозяйственное распыление.

There's an energy fluctuation in one of the utility access corridors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обнаружены энергетические отклонения в одном из коридоров вспомогательного служебного доступа.

The Kosovo Law Centre has fulfilled all conditions to become a registered non-governmental organization under UNMIK regulation 1999/22.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Косовский правовой центр выполнил все условия для того, чтобы стать зарегистрированной неправительственной организацией в соответствии с распоряжением 1999/22 МООНВАК.

Currently, there is no law in Belarus regulating the activities of alternative money transfer organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Республике Беларусь отсутствует закон, регулирующий деятельность альтернативных организаций, имеющих отношение к переводу денег.

The condition and operational utility of the armament identified in the second phase varies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние и боеготовность вооружений, выявленных в ходе второго этапа, разные.

Another tool to mitigate the disappearance of SMEs is zoning regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним средством, позволяющим противодействовать процессу исчезновения МСП, является регулирование.

MultiKey is a multilingual utility: it allows typing in different languages, grouped by their script type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multikey - многоязычная утилита: она позволяет вводить текст на различный языках, которые группируются по типу письменности.

It replaces the relevant parts of Regulation 258/97 on Novel Foods and Novel Food Ingredients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это положение заменило соответствующие части положения 258/97 о новых продуктах питания и новых продовольственных компонентах.

Murder weapon was probably a utility knife or box cutter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудие убийства - универсальный или канцелярский нож.

It’s a reusable and highly adaptable weapon of electric utility disruption, researchers say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гибкое многоразовое оружие, предназначенное для нарушения работы систем энергоснабжения, говорят исследователи.

The duo set up a Luxembourg company, LetterOne, with the TNK-BP cash and are trying to buy an oil and gas unit of a German utility for $6 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эти деньги они создали в Люксембурге компанию LetterOne, и теперь пытаются купить у немецкого энергетического концерна нефтегазовую компанию за 6 миллиардов долларов.

Only the utility closet and counting room specs are different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, у важного клозета и Счетной Палаты функции разные

I looked through every rule and regulation and... apparently, you can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил устав, все правила, и... Да, можно.

There are rules and regulations to what we do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, что мы делаем есть правила и законы.

You know, it's against regulations for military personnel to tell their loved ones their orders have changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете, это против правил для военных. сообщать родным об изменении приказов.

This utility shed is the most remote point of access to EROC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта будка - самая отдаленная точка доступа в ИРЦО.

Meet me at the utility shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречаемся у сарая.

Becker argues that the donor's utility function includes the utility of potential recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беккер утверждает, что функция полезности донора включает в себя полезность потенциальных реципиентов.

For example, the Linux fdisk utility, before version 2.25, displayed partition sizes using 1024-byte blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, утилита Linux fdisk до версии 2.25 отображала размеры разделов, используя блоки размером 1024 байта.

With a lack of regulation in the commercial surrogacy market, payments to surrogates can vary depending on the terms of the individual contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии регулирования на рынке коммерческого суррогатного материнства выплаты суррогатным матерям могут варьироваться в зависимости от условий индивидуального договора.

Its utility vehicles are used as carrier vehicles and for vegetation and biomass management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его служебные транспортные средства используются в качестве транспортных средств-носителей и для управления растительностью и биомассой.

Instead of a cell tower, each cell will use an array of multiple small antennas mounted on existing buildings and utility poles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо вышки сотовой связи, каждая ячейка будет использовать массив из нескольких небольших антенн, установленных на существующих зданиях и инженерных опорах.

Tesla began working in what was then a brand new industry, installing indoor incandescent lighting citywide in the form of an electric power utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесла начал работать в том, что тогда было совершенно новой отраслью, устанавливая внутри помещений лампы накаливания по всему городу в виде электрической электростанции.

Another example is through the use of utility applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример - использование служебных приложений.

If the magnitude of the risk outweighs the utility of the conduct, the reasonable person would take measures to prevent the occurrence of harm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если величина риска перевешивает полезность поведения, разумное лицо принимает меры для предотвращения причинения вреда.

Steel casing pipe, also known as encasement pipe, is most commonly used in underground construction to protect utility lines of various types from getting damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальная обсадная труба, также известная как труба-оболочка, чаще всего используется в подземном строительстве для защиты инженерных коммуникаций различных типов от повреждения.

Hungary has compulsory HIV testing, which is part of the Ministry of Health regulations, which requires prostitutes, homosexuals, and prisoners be tested for HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венгрии существует обязательное тестирование на ВИЧ, которое является частью правил Министерства здравоохранения, которые требуют, чтобы проститутки, гомосексуалисты и заключенные проходили тестирование на ВИЧ.

The sed utility defines a syntax for matching and replacing regular expressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилита sed определяет синтаксис для сопоставления и замены регулярных выражений.

PostgreSQL's command line utility, psql, also supports loading data from named pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилита командной строки PostgreSQL, psql, также поддерживает загрузку данных из именованных каналов.

U denotes a breed primarily used for exhibition, but which is still used for utility purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

U обозначает породу, которая в основном используется для выставочных целей, но которая все еще используется в служебных целях.

Simplicity is only one virtue and it can certainly be outweighed by utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простота - это только одна добродетель, и она, безусловно, может быть перевешена полезностью.

This can be done by deconstructing the utility function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это можно сделать путем деконструкции функции полезности.

The metals must in the first place be ductile and strong in tension, the quality on which the utility of wire principally depends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлы должны быть в первую очередь пластичны и прочны в растяжении, от качества которого главным образом зависит полезность проволоки.

An example of unlocking an iPhone through a Jailbreak utility would be Redsn0w.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть опасения, что еще больше людей, особенно детей, могут погибнуть от попадания неразорвавшихся кассетных бомб.

The city council eventually put the question to the voters who instructed the city to sell the utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В итоге городской совет поставил этот вопрос перед избирателями, которые поручили городу продать коммунальные услуги.

It was here that the concepts of sportsmanship and fair play were first codified into clear rules and regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь понятия спортивного мастерства и честной игры впервые были кодифицированы в четкие правила и предписания.

The demonstrators are being allocated for field testing among local and state governments, utility companies, and a US Army base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстранты распределяются для проведения полевых испытаний среди местных органов власти и правительств штатов, коммунальных компаний и военной базы США.

From 1984 to 1986 a covered utility body style was available in the US called the Bushmaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1984 по 1986 год в США был доступен покрытый фирменный стиль кузова под названием Bushmaster.

These pipes are generally run through utility tunnels, which are often intended to be accessible solely for the purposes of maintenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти трубы обычно проходят через служебные туннели, которые часто предназначены для доступа исключительно в целях технического обслуживания.

Daylight's depict utility provides users with the means to check their own examples of SMILES and is a valuable educational tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилита daylight's imaginate предоставляет пользователям возможность проверить свои собственные примеры улыбок и является ценным учебным пособием.

Utilitarianism suggests the idea that any decision must be made based on the goal to maximize utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилитаризм предполагает идею о том, что любое решение должно приниматься исходя из цели максимизации полезности.

The MacBook Pro generally outperformed the PowerBook G4 in performance analyzer utility tests XBench and Cinebench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MacBook Pro в целом превзошел PowerBook G4 в тестах утилит анализатора производительности XBench и Cinebench.

A customer who orders a DS3 usually receives a SONET circuit run into the building and a multiplexer mounted in a utility box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клиент, который заказывает DS3, обычно получает схему SONET, запущенную в здание, и мультиплексор, установленный в подсобном помещении.

The competition also included the possibility for winners to obtain federal purchasing agreements, utility programs, and other incentives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкурс также предусматривал возможность получения победителями федеральных договоров купли-продажи, коммунальных программ и других льгот.

Nominated for deletion since they're functionally redundant to issue specific clean-up tags, and offer no special utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинированы на удаление, так как они функционально избыточны для выдачи определенных тегов очистки и не предлагают никакой специальной утилиты.

In the early 21st Century a market for utility-scale plants emerged to complement rooftop and other distributed applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 21-го века появился рынок коммунальных установок в дополнение к крышам и другим распределенным приложениям.

Beginning in 1964, the Multics operating system was designed as a computing utility, modeled on the electrical or telephone utilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1964 года, операционная система Multics была разработана как вычислительная утилита, смоделированная на основе электрических или телефонных сетей.

Inadequate recording of such basic data has ruined the utility of both types of core.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неадекватная запись таких базовых данных разрушила полезность обоих типов ядра.

The utility Slige could be used to automatically generate random levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утилита Slige может использоваться для автоматической генерации случайных уровней.

The suffix /U means for general utility use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суффикс /U означает для общего полезного использования.

Its most generalized effect is to teach the utility of centralization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наиболее обобщенный эффект состоит в том, чтобы научить полезности централизации.

NSAIDs are of unclear utility in the prevention and treatment of Alzheimer's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НПВП имеют неясную полезность в профилактике и лечении болезни Альцгеймера.

The establishment of a basic system for regulating bastardy cases came in 1705, and went largely unchanged until 1828.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная система регулирования дел о незаконнорожденных была создана в 1705 году и оставалась практически неизменной вплоть до 1828 года.

A U.S. infantry company in 20 utility helicopters and seven Cobra attack helicopters circled behind them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позади них кружила американская пехотная рота на 20 служебных вертолетах и семи ударных вертолетах Кобра.

The utility companies needed a new source of power so they began the construction of coal-fired power plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунальные предприятия нуждались в новом источнике энергии, поэтому они начали строительство угольных электростанций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «utility regulation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «utility regulation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: utility, regulation , а также произношение и транскрипцию к «utility regulation». Также, к фразе «utility regulation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information