Valued at price - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Valued at price - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
оценивается по цене
Translate

- valued [adjective]

adjective: ценный, ценимый, высоко оцененный

  • fairly valued - справедливо оцененной

  • is valued and appreciated - оценивается и ценится

  • valued international - значных международный

  • valued partner - ценный партнер

  • shall be valued - должны быть оценены

  • valued assistance - значных помощь

  • equally valued - в равной степени ценится

  • valued solutions - значное решение

  • ideas are valued - идеи оцениваются

  • contribution is valued - вклад оценивается

  • Синонимы к valued: respected, dear, treasured, esteemed, highly regarded, cherished, prized, appreciated, important, precious

    Антонимы к valued: marginalized, less important, qualitative, unworthy, bad, disadvantaged, disrespected, ignored, low value, of no value

    Значение valued: considered to be important or beneficial; cherished.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

- price [noun]

noun: цена, расценка, ценность, жертва

verb: оценивать, назначать цену



MoD valued its loss as estimated depreciated replacement cost. MoD estimated the replacement cost of the vessels by doubling their 1985 purchase price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство оценило свои потери в размере остаточной стоимости их замещения, которую оно рассчитало, умножив на два ту цену, по которой эти катера были приобретены в 1985 году.

Also, he valued the role of exchange rate as a price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он высоко оценил роль обменного курса как цены.

Their gall bladders appear to be valued in traditional Chinese medicine and can fetch a high price on the international market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их желчные пузыри, по-видимому, ценятся в традиционной китайской медицине и могут принести высокую цену на международном рынке.

It therefore valued its loss on the basis of the unit price paid for the two replacements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому оно оценило свою потерю исходя из цены, уплаченной за каждую из двух новых буровых установок.

The assets may be valued at historic cost but are usually revalued at current replacement cost using the most appropriate price indices available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные фонды могут оцениваться по балансовой стоимости, однако, как правило, производится их переоценка по текущей стоимости замещения с использованием наиболее подходящих для этих целей индексов цен.

He was a-a valued employee and he was a friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был ценным работником и моим другом.

Valued at more than US$5 billion, the Abdali project will create a new visible centre for Amman and act as the major business district for the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект Abdali стоимостью более 5 миллиардов долларов США создаст новый видимый центр для Аммана и станет главным деловым районом города.

All rare resources, highly valued in black markets across the galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все редкие ресурсы, имеющие огромную цену на черных рынках по всей галактике.

Such egregious obstructions include the suspension of 1173 contracts, valued at more than $2 billion, relating to construction materials and humanitarian needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая вопиющая обструкционистская политика включает в себя приостановление 1173 контрактов, относящихся к строительным материалам и гуманитарным нуждам, на сумму более 2 млрд. долл. США.

Retail prices are recorded in about 28 thousand trading outlets selected in 309 price survey areas in 16 voivodships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розничные цены регистрируются примерно в 28000 пунктов торговли в 309 обследуемых районах из 16 воеводств.

The presentation also demonstrated that on this particular data set a monthly chained Fisher price index has a substantial downward chain drift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также было продемонстрировано, что применение к данному конкретному набору данных помесячного цепного индекса цен Фишера страдает существенным понижательным цепным смещением.

Some questions do nevertheless arise where scanner data are used in a price index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее при использовании данных сканирования в целях расчета индекса цен возникают определенные вопросы.

Both activities are closely linked to each other as a proper developed JI project will get a higher price on the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти действия тесно связаны между собой, так как правильно разработанный проект СО ценится на рынке гораздо дороже.

You may learn about price of translation of standard and non-standard documents at the page of our web-site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О стоимости переводов стандартных и нестандартных документов можно узнать на страничке нашего сайта.

The Fund's commodity investments are valued based on the basis of market prices quoted on liquid, publicly regulated commodities exchanges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции Фонда в товарно-сырьевые активы оцениваются на основе рыночных цен на ликвидные товарно-сырьевые активы на товарно-сырьевых биржах, регулируемых государством.

Different pricing methods - i.e. rate of return, price cap and revenue cap - could be applied in energy services with different policy implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные методы ценообразования - например, установление нормы прибыли, предельных цен и лимитов доходов - могут применяться в сфере услуг энергетики с различными политическими последствиями.

Processor performance on Intel chips, the average price of a transistor .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же относится и к производительности процессоров Intel, и средней цене транзистора.

You'll understand my hesitancy to share intelligence, since it was an official of your government who murdered my most valued officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны понимать мои колебания в предоставлении разведданных, так как именно представитель вашего правительства приказал убить моего ценного сотрудника.

The road was valued at over one hundred thousand dollars more per mile than the sum for which it could actually have been replaced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая миля пути оценивалась на сто тысяч долларов дороже, чем фактически стоила ее прокладка.

As for boot-licking and flattery, the voters in the camp were divided. Some said it was a price one could pay, and maybe it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, об угодничестве, лести, лжи - лагерные голоса разделялись, говорили, что цена эта - сносная, да может так и есть.

They'll cut our price if there's bullet holes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам скинут цену, если все стены будут изрешечены пулями!

They valued their company and took pride in escorting them wherever they went.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные дорожат обществом своих хозяев и горды их повсюду сопровождать.

He didn't know the price of a steamship ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знает, сколько стоит билет на пароход.

If Officer Montero is found negligent, he will pay the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вина офицера Монтеро будет доказана, то он за все ответит.

With so much of the country facing starvation, the going price is a sandwich and a Coke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, как так много аргентинцев голодают, для которых благо - сендвич и стакан Коки.

I thought perhaps the alterations had disturbed some old associations he valued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришло в голову, что эти новшества, быть может, нарушили дорогие ему воспоминания.

Now, I know there have been concerns among you, our valued distributors, regarding the inconsistent nature of our product's delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, у вас появился вопрос, уважаемые поставщики, касательно перебоев с поставкой продукта.

Hey, there, valued half-blood account holder!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, уважаемый владелец счета полукровок!

Georgina went black ops on this one, and while I'm sure I'm eventually gonna pay a price for my plausible deniability, right now I'm just gonna enjoy the bliss of ignorance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джорджина воспользовалась секретным оружием, и хотя я уверена, что в конце концов мне придется заплатить за свое правдоподобное отрицание, но сейчас я буду наслаждаться блаженством неведения.

The young Quilok valued Alodor's experience, but the feeling was not mutual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодой Квилок ценил опыт Алодора но чувство не было взаимно.

If you want to play with all the new toys and be safe you pay the price of admission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь играть с новыми гаджетами и быть в безопасности... Заплати за это.

Moral code is valued even in the pirate world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пиратский кодекс чтут и уважают во всём мире.

I do have a very nice mid-century ranch, but it's in the Valley, and you're going to get a third of the house for twice the price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть очень хорошее ранчо середины века, но это в долине, и вы собираетесь получить треть дома в два раза дороже.

Got above asking price, if you're curious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получили больше, чем запрашивали, если вам интересно.

An extra measure of security to guard the things he valued most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишняя мера предосторожности для защиты самых ценных вещей.

In 2017, Adele was ranked the richest musician under 30 years old in the UK and Ireland in the Sunday Times Rich List, which valued her wealth at £125 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Адель была признана самым богатым музыкантом в возрасте до 30 лет в Великобритании и Ирландии в списке Sunday Times Rich, который оценил ее состояние в 125 миллионов фунтов стерлингов.

Sperm oil is no longer needed, but another unusual product, ambergris, is still valued as a perfume fixative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масло спермы больше не нужно, но другой необычный продукт, амбра, все еще ценится как фиксатор духов.

Japanese swordsmithing is of extremely high quality and greatly valued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японское фехтование отличается чрезвычайно высоким качеством и высоко ценится.

Students who actually received the tickets valued them ten times more than the students who did not receive them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты, которые действительно получали билеты, ценили их в десять раз больше, чем студенты, которые их не получали.

Academic and peer-reviewed publications are highly valued and usually the most reliable sources in areas such as history, medicine, and science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научные и рецензируемые публикации высоко ценятся и обычно являются самыми надежными источниками в таких областях, как история, медицина и наука.

These exports are valued at $24 million USD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот экспорт оценивается в 24 миллиона долларов США.

Angels were currency, valued at 6s-8d when introduced, but when used as a Touch piece they were pierced for hanging round the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангелы были валютой, оцененной в 6s-8d при введении, но при использовании в качестве сенсорной части они были проколоты для висения на шее.

In 2014, Amazon won a bid for a cloud computing contract with the CIA valued at $600 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Amazon выиграла тендер на заключение контракта на облачные вычисления с ЦРУ стоимостью $ 600 млн.

During his lifetime, his work was highly valued and in itself was enough to pay for the hospitality provided by his friends as he travelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При жизни его работа высоко ценилась и сама по себе была достаточной платой за гостеприимство, оказываемое его друзьями во время путешествий.

Ability to play sustained, high energy, and creative solos was highly valued for this newer style and the basis of intense competition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность играть устойчивые, энергичные и творческие Соло была высоко оценена за этот новый стиль и основу интенсивной конкуренции.

Input from members of this wikiproject would be highly valued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклад участников этого проекта будет высоко оценен.

Melanie is one of the youngest female CEO to be leading a tech startup valued at over a billion dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани - одна из самых молодых женщин-СЕО, возглавляющих технологический стартап стоимостью более миллиарда долларов.

Nature conservation is the main objective of the park, and ecosystems in their natural state are highly valued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранение природы является главной задачей парка, и экосистемы в их естественном состоянии высоко ценятся.

Insight is valued higher than careful observation, and pattern recognition occurs naturally for intuitive types.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проницательность ценится выше, чем тщательное наблюдение, и распознавание образов происходит естественным образом для интуитивных типов.

acquired Warner Communications and merged the two enterprises to create Time Warner in a deal valued at US$14 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

приобрел Warner Communications и объединил два предприятия, чтобы создать Time Warner в сделке стоимостью 14 миллиардов долларов США.

I'll go with DC in meaning constant valued, such as the value 5, or 3.5, or -6.84.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду идти с DC в смысле постоянного значения, такого как значение 5, или 3.5, или -6.84.

The global epoxy resin market was valued at approximately $10 billion in 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2018 году мировой рынок эпоксидных смол оценивался примерно в 10 миллиардов долларов.

Each one, to be valued rightly, must be viewed as part of a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них, чтобы быть оцененным правильно, должен рассматриваться как часть целого.

This moon rock was presented to West Virginia in 1974 and is valued at $5 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лунный камень был подарен Западной Вирджинии в 1974 году и оценивается в 5 миллионов долларов.

The Olmecs, for instance, valued a more translucent look to their jade and carved it so that light could radiate through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ольмеки, например, ценили более прозрачный вид своего нефрита и вырезали его так, чтобы свет мог излучаться через него.

The community that he was part of valued both classical and Christian culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Община, частью которой он был, ценила как классическую, так и христианскую культуру.

Twitter's shares traded at over $17 per share, and its market capitalization was valued at over US$25.6 billion in October 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акции Twitter торговались по цене более $ 17 за акцию,а его рыночная капитализация в октябре 2018 года оценивалась более чем в$25,6 млрд.

The crafts of India have been valued throughout time; their existence today proves the efforts put into their preservation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ремесла Индии ценились во все времена; их существование сегодня доказывает усилия, приложенные для их сохранения.

Muhammad valued her keen memory and intelligence and so instructed his companions to draw some of their religious practices from her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухаммед ценил ее тонкую память и ум и поэтому поручил своим спутникам почерпнуть из нее некоторые религиозные обряды.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «valued at price». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «valued at price» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: valued, at, price , а также произношение и транскрипцию к «valued at price». Также, к фразе «valued at price» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information