Varying exchange rates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Varying exchange rates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
колебания обменных курсов
Translate

- varying [verb]

verb: изменять, меняться, изменяться, варьировать, менять, разнообразить, разниться, расходиться, украшать вариациями, исполнять вариации

- exchange [noun]

noun: обмен, замена, биржа, станция, размен, смена, коммутатор, мена, перебранка, размен денег

adjective: обменный, меновой

verb: обменивать, поменять, менять, променять, поменяться, меняться, разменивать, выменивать, переменять, размениваться

- rates [noun]

noun: скорость, ставка, темп, тариф, норма, коэффициент, степень, процент, доля, цена

verb: оценивать, определять, устанавливать, регулировать, производить оценку, тарифицировать, бранить, определять класс, исчислять, вычислять

  • wage rates - ставки заработной платы

  • freight rates - фрахтовые ставки

  • rates number - количество ставок

  • low rates - низкие ставки

  • penetration rates - уровень проникновения

  • vital rates - жизненные показатели

  • global rates - глобальные ставки

  • by the high rates - высокими темпами

  • interbank interest rates - Межбанковские процентные ставки

  • container freight rates - ставки фрахта контейнеров

  • Синонимы к rates: percentage, level, standard, ratio, scale, proportion, price, allowance, charge, toll

    Антонимы к rates: disqualifies, wholes

    Значение rates: a measure, quantity, or frequency, typically one measured against some other quantity or measure.



Economists have been exploring people's behavior for hundreds of years: how we make decisions, how we act individually and in groups, how we exchange value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни лет экономисты изучают поведение людей: как мы принимаем решения, как мы ведём себя, когда мы одни и в группе, как мы перемещаем средства.

Unlike Exchange filter, Map Color Range maps a defined color range against another defined color range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от фильтра «Замена цвета», фильтр «Цветовой диапазон» отображает один цветовой диапазон против другого диапазона.

The existing non-reciprocal trade preferences have allowed many African countries to benefit, to varying degrees, from the preferences offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существующие невзаимные торговые преференциальные механизмы позволяли многим африканским странам использовать в различной степени предлагаемые преференции.

Futures contracts are always varying between being in Contango or Backwardation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фьючерсные контракты всегда изменяются между контанго к бэквордацией.

It manifests infrequently, for only brief periods of time and in varying locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он редко появляется, только на короткое время и каждый раз в различных местах.

In Klipdrift, Margaret listened eagerly for news of each battle, and she and those around her lived on rumors, their moods varying from elation to despair, depending on the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет жадно слушала новости с полей сражения. Жила, как и все вокруг, слухами, переходя от восторга к отчаянию.

We sometimes meet up and exchange information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы иногда встречаемся, обмениваемся информацией.

Federal sources say that Kleinfelter confessed to the murder of Vanessa Hiskie in exchange for a guarantee that he won't face capital punishment for espionage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники ФБР говорят, что Клейнфелтер сознался в убийстве Ванессы Хиски в обмен на гарантию того, что он не получит наказание за шпионаж.

He's ignoring the Law of Equivalent Exchange!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он игнорирует принцип равного обмена.

It's at the heart of global trading through the stock exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо в центр мировой торговли через фондовую биржу.

She made a deal with Elijah while he was in captivity, tricked you into letting her stay put in exchange for some spells from our mother's grimoire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заключила сделку с Элайджей, когда он был в плену, вас обманули, позволяя ей оставаться на месте в обмен на какие-то заклинания из гримуара их матери.

He did not trouble to ask the Exchange to trace the number. He was fairly sure that the call had been put through from a public telephone box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил не беспокоить телефонную станцию просьбами установить, откуда ему звонили, ибо был почти уверен, что звонок был из автомата.

As reported at the site of the U.S. Securities and Exchange Commission, the Ukrainian company is affiliated with the American holding Freedom Holding Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщается на сайте Комиссии по ценным бумагам и биржам США, украинская компания аффилирована с американским холдингом Freedom Holding Corp.

Opticians tried to construct lenses of varying forms of curvature, wrongly assuming errors arose from defects in the spherical figure of their surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптики пытались сконструировать линзы различной формы кривизны, ошибочно полагая, что ошибки возникают из-за дефектов сферической формы их поверхностей.

The table contains a partial listing of some of the chemicals found in guarana seeds, although other parts of the plant may contain them as well in varying quantities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице содержится частичный перечень некоторых химических веществ, содержащихся в семенах гуараны, хотя другие части растения также могут содержать их в различных количествах.

Twenty to thirty are usually recognised, varying mainly in body proportions, size, and colour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно распознается от двадцати до тридцати человек, различающихся в основном пропорциями тела, размерами и цветом кожи.

Estimates vary widely because of uncertain exchange rates, but Myanmar's military forces' expenses are high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки сильно разнятся из-за неопределенности валютных курсов, но расходы Вооруженных сил Мьянмы высоки.

For the casino scenes, the old Stock Exchange Palace in Budapest's Liberty Square served as a filming location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сцен казино местом съемок служил старый Биржевой дворец на площади Свободы в Будапеште.

There are differences in the perceptions of domestic violence varying across reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различия в восприятии насилия в семье, различающиеся по разным причинам.

The next two layers ... include heat exchange filaments and salt precipitators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие два слоя ... включают теплообменные нити и осадители солей.

There are varying levels of compatibility among FAT32-compatible cameras, MP3 players, PDAs, and other devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные уровни совместимости между FAT32-совместимыми камерами, MP3-плеерами, КПК и другими устройствами.

Many of Shakespeare's plays were published in editions of varying quality and accuracy in his lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пьесы Шекспира были изданы изданиями разного качества и точности еще при его жизни.

The typical application cycle begins in the September of the year before exchange, and includes various stages of interviews and paperwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный цикл подачи заявок начинается в сентябре года, предшествующего обмену, и включает в себя различные этапы собеседований и оформления документов.

LETS networks facilitate exchange between members by providing a directory of offers and needs and by allowing a line of interest-free credit to each.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволяет сетям облегчать обмен между участниками, предоставляя каталог предложений и потребностей и предоставляя каждому беспроцентную кредитную линию.

Cat burglar Selina Kyle obtains Wayne's prints from Wayne Manor for Daggett, but she is double-crossed at the exchange and alerts the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взломщица Селина Кайл получает отпечатки пальцев Уэйна из поместья Уэйна для Дэггетта, но ее обманывают на бирже и предупреждают полицию.

It was optimized for visible and ultraviolet light observations of variable stars and other astronomical objects varying in brightness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был оптимизирован для наблюдения в видимом и ультрафиолетовом свете переменных звезд и других астрономических объектов, различающихся по яркости.

Over time, however, various offices were inserted at different points in the order, thereby varying it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем, однако, различные должности были включены в различные пункты порядка,тем самым изменяя его.

Each Khanda has varying number of verses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая Кханда имеет различное количество стихов.

Ideally, these structures would be created from an infinite length cylinder of magnetic material with the direction of magnetization continuously varying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В идеале эти структуры должны быть созданы из цилиндра бесконечной длины из магнитного материала с непрерывно изменяющимся направлением намагничивания.

Some people, most of them inspired by the Seinfeld episode, subsequently began to celebrate the holiday with varying degrees of seriousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди, в большинстве своем вдохновленные эпизодом с Сайнфелдом, впоследствии стали отмечать этот праздник с разной степенью серьезности.

Here the state of each surface particle is varying in time, but the overall distribution can be constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь состояние каждой поверхностной частицы изменяется во времени, но общее распределение может быть постоянным.

However, different soils may require varying degrees and types of pretreatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако различные почвы могут требовать различной степени и типов предварительной обработки.

Apocryphal media articles reported varying details, some of them unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апокрифические статьи в СМИ сообщали разные подробности, некоторые из них были маловероятны.

A variety of configurations is available at varying cost to provide solutions in different climates and latitudes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразие конфигураций доступно по различной цене для обеспечения решений в различных климатических условиях и широтах.

Even though played on varying instruments and at different pitches, timbres and meters, she recognized the tones a year and a half later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что она играла на разных инструментах и с разными тонами, тембрами и метрами, она узнала эти тона через полтора года.

Seems to me that it would be useful to list the varying styles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, что было бы полезно перечислить различные стили.

The cabinet usually consists of 13 to 16 ministers and a varying number of state secretaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабинет министров обычно состоит из 13-16 министров и различного числа государственных секретарей.

Compared with other pasteurization processes, it maintains color and flavor better, but some cheeses were found to have varying responses to the process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с другими процессами пастеризации, он сохраняет цвет и вкус лучше, но некоторые сыры, как было установлено, имеют различные реакции на процесс.

Inter-dealer brokers play varying roles in each of the fixed income markets and have become instrumental to their effectiveness and efficiency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Междилерские брокеры играют различную роль на каждом из рынков с фиксированным доходом и стали инструментом повышения их эффективности и результативности.

This spanwise-varying pressure distribution is sustained by a mutual interaction with the velocity field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это пространственно изменяющееся распределение давления поддерживается взаимным взаимодействием с полем скоростей.

Several estimates of the evolution rate have been made varying from 8.98 × 10−3 to 2.03 × 10−3 substitutions per site per year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было сделано несколько оценок скорости эволюции, варьирующихся от 8,98 × 10-3 до 2,03 × 10-3 замен на участок в год.

The diverse collection of output voltages also have widely varying current draw requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разнообразная коллекция выходных напряжений также имеет широко варьирующиеся требования к тяге тока.

Thermomagnetic convection can occur when an external magnetic field is imposed on a ferrofluid with varying magnetic susceptibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термомагнитная конвекция может возникать при наложении внешнего магнитного поля на феррожидкость с изменяющейся магнитной восприимчивостью.

Traditionally the debutantes will wear all white, but with varying styles of dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно дебютантки будут одеты во все белое, но с различными стилями одежды.

Some flattops are designed to cause a landing strip to show to varying degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от выбранной версии он может быть чувствителен к различным частотам или уровням шума или вибрации.

However, the food habits of Hindus vary according to their community, location, custom and varying traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О команде судят по ее хореографии и умению точно кататься вместе, а прыжки и вращения не так важны.

Most saturated fats increase HDL cholesterol to varying degrees but also raise total and LDL cholesterol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут в самых разнообразных местах обитания, в основном на суше, хотя некоторые виды приспособлены к жизни в пресной воде или на ее поверхности.

In a related technique sequences of varying speed may be averaged using this technique see the average sequence section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствующем методе последовательности с различной скоростью могут быть усреднены с помощью этого метода см. раздел средняя последовательность.

Along the coast, temperatures are kept from varying too much by the moderating influence of the nearby water or melting sea ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль побережья температура не слишком сильно меняется из-за умеренного влияния близлежащей воды или тающего морского льда.

Many wore the more traditional monk robes, with varying degrees and types of armor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие носили более традиционные монашеские одеяния, с различными степенями и типами доспехов.

Despite being merely a mistranslation of gadrosavr, it appeared in many popular dinosaur books, with varying identifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что это был просто неправильный перевод гадросавра, он появился во многих популярных книгах о динозаврах с различными идентификациями.

African Americans were overrepresented relative to their population to varying degrees in every US state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Афроамериканцы были чрезмерно представлены по отношению к своему населению в той или иной степени в каждом штате США.

A variety of vacuum technologies exist, varying primarily in the method heat is introduced into the wood charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные вакуумные технологии, варьирующиеся в первую очередь в способе введения тепла в древесную шихту.

The number of reflections may be varied by varying the angle of incidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число отражений может быть изменено путем изменения угла падения.

Creatures could have varying amounts of sentience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существа могут обладать разной степенью разумности.

Landscape views in art may be entirely imaginary, or copied from reality with varying degrees of accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейзажные виды в искусстве могут быть полностью воображаемыми или скопированными с реальности с разной степенью точности.

The United States embargo against Cuba was to continue in varying forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмбарго Соединенных Штатов против Кубы должно было продолжаться в различных формах.

Individuals embrace each ideology to widely varying extents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алгоритмы сжатия данных без потерь не могут гарантировать сжатие всех входных наборов данных.

In the wake of that book's success, decompression was widely adopted across the American comics industry with varying degrees of success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После успеха этой книги декомпрессия была широко распространена в американской индустрии комиксов с разной степенью успеха.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «varying exchange rates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «varying exchange rates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: varying, exchange, rates , а также произношение и транскрипцию к «varying exchange rates». Также, к фразе «varying exchange rates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information