Versus the dollar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Versus the dollar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по отношению к доллару
Translate

- versus [preposition]

preposition: против, в сравнении с

  • results versus - результаты в сравнении с

  • versus relationship - против отношений

  • fight versus - бороться против

  • versus the - по сравнению с

  • changes versus 2012 - изменения в сравнении с 2012

  • versus what - против того, что

  • versus just - по сравнению с просто

  • versus comparable - по сравнению с сопоставимыми

  • budget versus actual - Бюджет по сравнению с фактическим

  • food versus fuel - еда против топлива

  • Синонимы к versus: facing, as opposed to, confronting, vs., in contrast with, against, v.

    Антонимы к versus: for, jointly, with regard, all for, in collaboration, in cooperation, off, with respect, about, accordingly

    Значение versus: against (especially in sports and legal use).

- the [article]

тот

- dollar [noun]

noun: доллар, крона

adjective: долларовый

  • Australian dollar - австралийский доллар

  • 10 dollar note - десятидолларовая банкнота

  • dollar store - долларовый магазин

  • commodity dollar - товарное доллар

  • falling dollar - падение доллара

  • 143,50 dollar - 143,50 доллара

  • trinidad and tobago dollar - Доллар Тринидада и Тобаго

  • bet your bottom dollar - поставить свой последний доллар

  • a single dollar - один доллар

  • solomon islands dollar - Доллар Соломоновых островов

  • Синонимы к dollar: dollar bill, buck, clam, dollar sign

    Антонимы к dollar: coin, change

    Значение dollar: the basic monetary unit of the US, Canada, Australia, and certain countries in the Pacific, Caribbean, Southeast Asia, Africa, and South America.



In fact, the quick glance of the historical values of the US dollar, versus the money supply, reflects this point definitively for inverse relationship is obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беглый взгяд на исторческую ценность доллара и денежной массы окончательно ставит все на свои места. Потому что обратная связь очевидна.

It peaked at $1.35 in 2004, and reached its highest value versus the U.S. dollar at $1.5916 on 14 July 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он достиг своего пика на уровне $ 1,35 в 2004 году и достиг своего самого высокого значения по отношению к доллару США на уровне $1,5916 14 июля 2008 года.

The ruble will “likely to be the main beneficiary” if the U.S. eases off pressure from sanctions, and may appreciate to 55-57 versus the dollar, according to Bank of America Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщил Bank of America, рубль «наверняка выиграет больше всех», если США ослабят меры санкционного давления, и доллар может понизиться до 55-57 рублей.

There's a lot of interest on Facebook on this question about global governance versus nationalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие зрители на Facebook интересуются вопросом соотношения глобального правительства и национализма.

And when you bring group interests into account, so it's not just me, it's my team versus your team, whereas if you're evaluating evidence that your side is wrong, we just can't accept that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если рассматривать интересы группы, где не столько я, сколько моя команда против вашей, то, видя свидетельства своей неправоты, мы просто не можем их принять.

She said it's virtually impossible to detect animal versus human embryos in the earliest stages of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сказала, что на ранних стадиях развития практически невозможно отличить эмбрион человека от эмбриона животного.

The dollar value of his weight, his strength, his heart, his brain, his penis, and his future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цену своего роста, веса, физической силы, сердца, ума, мужских достоинств и своего будущего.

The counterfeiter bleaches five-dollar bills, and then reprints over it with much higher denominations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фальшивомонетчик отбелил пятидолларовые купюры, а затем перепечатал поверх них деньги более высокого номинала.

And I'll throw in a million-dollar signing bonus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ещё - победителю я дарую миллион.

Diversity and mixing of land uses versus rigid zoning;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

разнообразия и сочетания различных видов землепользования в отличие от жесткого районирования;.

The use of secondary materials versus primary has expanded steadily for almost all important industrial commodities but zinc during the past two decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование вторичных материалов вместо первичных неуклонно расширяется в течение последних двух десятилетий, причем это касается почти всех важных видов промышленного сырья, кроме цинка.

When I said earlier, to try and tell a story from the inside out, versus the outside in - part of what Chris said so eloquently in his introduction - is this melding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я сказала, показать историю изнутри, а не снаружи - слова Криса, как нельзя лучше, иллюстрируют этот подход.

Docket ending 4587, State versus Queen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело за номером 4587, штат против Куин.

Tonight we are in Morocco, for what was supposed to be a sensible sports-car test of my Mazda MX-5 versus Bob Marley's Norfolk-built Zenos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы в Марокко. Мы хотели протестировать спортивные машины - мою Mazda MX-5 против Zenos Боба Марли, собранного в Норфолке.

Your honor, before we move forward in joining Megan Hixon to my client's case versus the city...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, прежде чем мы перейдем к объединению дел Меган Хиксон и моей подзащитной против города...

Mike set up party names, assigned phone number to each, kept roster of real names versus party names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майк придумывал партийные клички, отводил каждому подпольщику телефонный номер, хранил реестр настоящих имен с указанием кличек.

The charge of one dollar admission fee, both to the exhibitions and the sales sessions, was apparently no deterrent to those interested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цена входного билета как для осмотра вещей и произведений искусств, так и на самую распродажу была установлена в один доллар, но и это не останавливало любопытных.

Crop rotation, livestock versus cereals, or indeed the whole matter of the tax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Севооборот, земледелие против скотоводства или всё, что касается налогов.

Some people'd pay top dollar for that kind of breakthrough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть люди, которые неплохо заплатят за это открытие.

Station 14, Card 29, auto versus pedestrian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14-я станция, ДТП, автомобиль сбил пешехода.

Better take that dollar and buy yourself a new spark plug or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше на свой доллар купи себе новую свечу зажигания или ещё чего-нибудь.

Evidentiary hearing for Central City versus the defendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательственное слушание Централ Сити против обвиняемого.

Then he went to the door and looked at the courthouse clock. You ought to have a dollar watch, I says. It wont cost you so much to believe it's lying each time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом подошел к дверям и сверил с башенными, что на здании суда. - Вам бы надо часики ценой в один доллар, - говорю. - Тогда не обидно хоть будет сверять каждый раз.

If you two were prize fighters, we could get a million-dollar gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы оба были боксерами, то мы бы открыли для себя золотую жилу.

Money collected from illicit trade paid mortgages on a multi-million-dollar real-estate loan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги от незаконной торговли погашали многомиллионную ипотеку.

I think I gave you over a dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, я дал вам больше доллара.

The real difference between us, 180 degrees, it's not left wing or right wing. It's past versus future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истинная разница между нами, на все 180 градусов, это не приверженность к левому или правому крылу, это прошлое простив будущего.

I was totally remembering the time we were in the seventh grade... and we mashed up our food on our lunch trays... and you paid me a dollar to eat it, and I did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полностью помню то время когда мы были в седьмом классе... мы смешали всю еду на подносах для ланча... и ты заплатил мне доллар, чтобы я всё это съел, и я это сделал.

In the matter of Angelo Sorrento versus children's hospital of Kansas City, we find in favor of the plaintiff... in the amount of five million dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По делу Анджело Сорренто против детской больницы Канзаса, мы удовлетворяем его иск в размере 5 млн долларов.

In Mannix versus Mannix we find in favor of the plaintiff, and order the defendant to pay damages in the amount of 35 cents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деле Мэнникс против Мэнникс мы решили в пользу истца и постановили ответчице заплатить компенсацию в размере 35 центов.

She just put her hand out the door and gave him a hundred-dollar poker chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она просто протянула руку из-за двери и дала ему стодолларовую покерную фишку.

They're giving away a hundred dollar first prize for the talent show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За победу в конкурсе дают приз на сто баксов!

Now, will somebody hold up a one dollar bill?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, кто хочет подержать однодолларовую купюру?

That should have been a dollar bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём должен был быть доллар.

Look like a three dollar bill to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так же невозможно, как купюра в 3 доллара.

There's a two-thousand-dollar bill for garbage disposal, said Adam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но там счет на две тысячи за вывоз отбросов.

In the matter of the Commonwealth of Massachusetts versus Dr. Robert McLean...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По делу штат Массачусетс против доктора Роберта Маклина...

That's half a dollar taped to a pizza coupon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это половина купюры, приклеенная к купону на пиццу.

The French were offered a silver dollar for every spade they brought back, I am told.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французам вроде обещали по серебряному доллару за принесенную лопату.

Hey, I'm the one who fronted us that dollar to get her name tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, это же я выбила тот доллар, за который ей купили жетон.

I need change for a dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен размен доллара.

I specialize in graft-versus-host, so I'll definitely take a look at your friend, so don't worry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я специализируюсь на отторжениях трансплантата, так что определенно осмотрю твоего друга, не беспокойся.

It's circle the wagons, us versus them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый в своей берлоге, мы против них.

What fuel the vessel runs on is dependent on many factors which include the length of the voyage, desire to carry a heel for cooldown, price of oil versus price of LNG.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, на каком топливе работает судно, зависит от многих факторов, в том числе от продолжительности рейса, желания нести пяту для охлаждения, цены на нефть и цены на СПГ.

For instance, the fibre reinforcement and matrix used, the method of panel build, thermoset versus thermoplastic, and type of weave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, используемые волокнистая арматура и матрица, способ сборки панелей, термореактивные и термопластичные материалы и тип переплетения.

There are a number of advantages to the patient with laparoscopic surgery versus the more common, open procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд преимуществ для пациента с лапароскопической операцией по сравнению с более распространенной, открытой процедурой.

Selecting a model for a shape of the Earth involves choosing between the advantages and disadvantages of a sphere versus an ellipsoid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор модели для формы Земли предполагает выбор между преимуществами и недостатками сферы по сравнению с эллипсоидом.

Following the abandonment of the gold standard by Canada in 1931, the Canadian dollar began to drift away from parity with the U.S. dollar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отказа Канады от золотого стандарта в 1931 году канадский доллар начал отходить от паритета с американским долларом.

At the beginning of September 2009, DirecTV pulled Versus from its lineup, as it was unable to reach terms on a rate increase demanded by Comcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале сентября 2009 года DirecTV снял Versus со своего модельного ряда, поскольку он не смог достичь условий о повышении ставок, требуемых Comcast.

U.S. Change in real income versus selected goods and services v1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США Изменение реального дохода в сравнении с отдельными товарами и услугами v1.

On September 6, 2016, the fifth Alcatraz book was published, called Alcatraz Versus the Dark Talent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 сентября 2016 года вышла пятая книга Алькатраса под названием Алькатрас против Темного таланта.

This campaign of moderation versus zealotry peaked in 1709 during the impeachment trial of high church preacher Henry Sacheverell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кампания умеренности против фанатизма достигла своего пика в 1709 году во время процесса по импичменту Верховного церковного проповедника Генри Сачеверелла.

40% of women with a firstborn son seek an ultrasound for their second pregnancy, versus 70% of women with firstborn daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40% женщин, имеющих первенца, обращаются на УЗИ во время второй беременности, в то время как 70% женщин с первенцами-дочерьми.

Males had a median income of $45,708 versus $26,151 for females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход мужчин составлял 45 708 долларов против 26 151 доллара у женщин.

But I don't really see any point in debating your original research versus my original research any further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я действительно не вижу никакого смысла в дальнейшем споре между вашим оригинальным исследованием и моим оригинальным исследованием.

Males had a median income of $16,250 versus $30,625 for females.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход мужчин составлял 16 250 долларов против 30 625 долларов у женщин.

A country's ethnic composition, homogeneous versus heterogeneous, can explain social attitudes and practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этнический состав страны, однородный или неоднородный, может объяснить социальные установки и практики.

Reiss' debut for the Poland national team took place on 10 November 1998 in the away game versus Slovakia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебют Рейсса за сборную Польши состоялся 10 ноября 1998 года в выездном матче против Словакии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «versus the dollar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «versus the dollar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: versus, the, dollar , а также произношение и транскрипцию к «versus the dollar». Также, к фразе «versus the dollar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information