Victims or their relatives - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
victims of violence - жертвы насилия
further victims - дальнейшие жертвы
women victims - пострадавших женщин
fashion victims - жертвы моды
drug victims - жертвы наркотиков
provided to the victims - предоставление жертвам
victims of the events - жертвами событий
victims of sex crimes - жертвы сексуальных преступлений
victims of their right - жертвы их прав
for rape victims - для жертв изнасилования
Синонимы к victims: loser, fatality, sufferer, injured party, loss, casualty, focus, butt, subject, object
Антонимы к victims: culprits, criminals
Значение victims: a person harmed, injured, or killed as a result of a crime, accident, or other event or action.
or something more - или что-то еще
funds or bonds - фонды или облигации
stock or - акций или
rose or - роза или
or lady - или леди
swift or - быстрое или
neglect or negligent - отсутствия заботы или небрежного
hospital or clinic - больница или клиника
quality or performance - качество или производительность
approve or endorse - утверждать или одобрять
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
their provision - их положение
their integration - их интеграция
do their - сделать их
their orders - их заказы
their dead - покойников
their kid - их ребенок
their perceived - их воспринимались
their ranking - их ранжирование
their legitimate rights - их законные права
this is their - это их
Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them
Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal
Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.
marriage between close relatives - брак между близкими родственниками
relatives of her husband - родственники мужа
immediate relatives - близкие родственники
surviving relatives - выжившие родственники
degree relatives - степени родства
famous relatives - знаменитые родственники
relatives of the victims - родственники жертв
of their relatives - их родственников
relatives or friends - родственники или друзья
crop wild relatives - диких сородичей культурных растений
Синонимы к relatives: family, kindred, kinsfolk, kinsman, relation, kith and kin, kin, member of someone’s/the family, kinswoman, congeneric
Антонимы к relatives: absolutes, unfamiliar people, nonrelatives, strangers, unknown people, little known people, total strangers, unfamiliar faces, unknowns, adoptive family members
Значение relatives: a person connected by blood or marriage.
This, in turn, traumatized relatives of the victims. |
Это, в свою очередь, травмировало родственников погибших. |
On September 11, 2017, the sixteenth anniversary of the crash, Vice President Mike Pence spoke at the memorial, to a gathering of relatives and friends of the victims. |
11 сентября 2017 года, в шестнадцатую годовщину катастрофы, вице-президент Майк Пенс выступил на мемориале перед собранием родственников и друзей погибших. |
The case is stuck because of missing Israeli witnesses and relatives of the victims. |
Дело застопорилось из-за пропавших без вести израильских свидетелей и родственников погибших. |
Our thoughts are with the relatives and friends of the victims, to whom we again express our deepest condolences. |
Мы сочувствуем родственникам и друзьям жертв, которым мы вновь выражаем наши самые глубокие соболезнования. |
These are the women in your life- victims, relatives, all the women who inspire so much hostility. |
Это женщины в твоей жизни - жертвы, родственницы, все женщины, которые пробудили столько враждебности. |
A lawyer representing the families of 34 victims said that burying the remains would help many relatives achieve closure. |
Адвокат, представляющий семьи 34 жертв, сказал, что захоронение останков поможет многим родственникам добиться закрытия дела. |
Female rape victims are less likely to report cases in which the perpetrator is a relative or acquaintance. |
Женщины-жертвы изнасилования реже сообщают о случаях, когда преступник является их родственником или знакомым. |
Customers or their relatives unwittingly become victims of their sexual fantasies. |
Клиенты или их родственники невольно становятся жертвами их сексуальных фантазий. |
11 victims' relatives who formed the Family Steering Committee. |
11 родственников жертв, которые сформировали семейный руководящий комитет. |
Relatives of victims were distraught at the verdict, with some weeping. |
Родственники погибших были обезумевшими от приговора, некоторые плакали. |
Also, the relatively low virulence allows its victims to travel long distances, increasing the likelihood of an epidemic. |
Кроме того, относительно низкая вирулентность позволяет его жертвам путешествовать на большие расстояния, увеличивая вероятность возникновения эпидемии. |
Some relatives of the crash victims refused to accept the compensation offered by Ukraine. |
Некоторые родственники жертв авиакатастрофы отказались принять предложенную Украиной компенсацию. |
The relatives of some victims were against its production. |
Родственники некоторых жертв были против его производства. |
Despite this decision, Denmark still has a relatively high standard for Victims rights within domestic legislation. |
Несмотря на это решение, Дания по-прежнему придерживается относительно высокого уровня соблюдения прав жертв в рамках внутреннего законодательства. |
He offered his apology to all survivors and to the relatives and friends of the victims. |
Он принес свои извинения всем оставшимся в живых, а также родственникам и друзьям погибших. |
On January 14, 2004, victims and relatives filed suit against the City of Santa Monica and Bayside District Corp. |
14 января 2004 года, жертвы и их родственники подали иск против города Санта-Моника и Bayside район корп. |
For a few years he was estranged from his family and hiding in Ghana, due to his fear of reprisals from his victims and/or their relatives. |
В течение нескольких лет он был отчужден от своей семьи и скрывался в Гане, опасаясь репрессий со стороны своих жертв и/или их родственников. |
Between 2003 and 2005, the Ukrainian government paid $15.6 million in compensation to the relatives of the victims. |
В период с 2003 по 2005 год украинское правительство выплатило родственникам погибших компенсацию в размере 15,6 миллиона долларов. |
Many relatives of the victims expressed anger at the government for not enforcing basic safety measures on passenger boats and pleaded for a bigger search effort. |
Многие родственники погибших выражали недовольство тем, что правительство не принимает элементарных мер безопасности на пассажирских судах, и призывали к более активным поисковым действиям. |
The victims of the Bolshevist executioners are being honoured, people are looking for their lost relatives. |
Жертвам убийц-большевиков была отдана честь. Проходят поиски потерянных родственников. |
Sometimes, the gunmen force their victims' fathers, brothers, and husbands to rape them, or the women to eat the flesh of their murdered relatives. |
Иногда бандиты заставляют отцов, братьев и мужей своих жертв насиловать их или женщин есть плоть своих убитых родственников. |
The following month, about 1,400 relatives of victims, senior politicians, rescue workers, and airline employees attended a memorial service at Cologne Cathedral. |
В следующем месяце около 1400 родственников погибших, высокопоставленных политиков, спасателей и сотрудников авиакомпаний посетили поминальную службу в Кельнском соборе. |
The 9/11 Family Steering Committee was an organization of twelve relatives of victims of the September 11, 2001 attacks on the World Trade Center. |
Руководящий комитет семьи 9/11 был организацией из двенадцати родственников жертв нападений 11 сентября 2001 года на Всемирный торговый центр. |
Victims of tuberculosis, especially drug-resistant tuberculosis, are likely to have served time in prison or to have a close relative who has gone through the Russian justice system. |
Жертвы туберкулеза, особенно его нового вида, в основном либо сидели в тюрьме или имеют близкого родственника, прошедшего через российскую судебную систему. |
As I see it, the problem with your happy ending is it leaves too many unanswered questions for the relatives of other victims he left scattered across several states. Well, that's fair enough. |
Как мне кажется, сэр, неувязочка с хэппи эндом здесь в том, что остается слишком много вопросов без ответов для семей других жертв, которых он оставил по нескольким штатам. |
The Indonesian National Police announced that a trauma healing team would be provided for the relatives of the victims. |
Индонезийская Национальная полиция объявила, что родственникам погибших будет предоставлена бригада по лечению травм. |
Relatives of the victims later accused the Scottish Parliament of not doing enough to support the salvage operation. |
Родственники погибших позже обвинили Шотландский парламент в том, что он не сделал достаточно для поддержки спасательной операции. |
Minister of Health Nila F Moeloek and Minister of Transportation Budi Karya Sumadi visited the relatives of the victims. |
Министр здравоохранения Нила Ф Моелук и министр транспорта буди Карья Сумади посетили родственников погибших. |
The real victims are not able to be here but their relatives are sat behind me at the back of this court hoping you will make the right choice. |
Истинные жертвы не могут сегодня быть здесь, но их родные сидят в этом зале у меня за спиной и надеются, что вы сделаете правильный выбор. |
Sorcerers and sorceresses were often slain by relatives of their supposed victims. |
Колдунов и колдуний часто убивали родственники их предполагаемых жертв. |
In the year following the tip slide, close relatives of the victims had a death rate seven times higher than the norm. |
В течение года, последовавшего за падением чаевых, уровень смертности близких родственников жертв был в семь раз выше нормы. |
Of the reported honor killings, 21% were committed by the victims' husbands, 7% by their brothers, 4% by their fathers, and the rest by other relatives. |
Из числа зарегистрированных убийств чести 21% были совершены мужьями жертв, 7% - их братьями, 4% - их отцами, а остальные-другими родственниками. |
Relatives of the victims agreed to the plea bargain, which took the death penalty off the table. |
Родственники погибших согласились на сделку о признании вины, которая сняла со стола смертную казнь. |
On 30 October, more than 90 relatives were flown to Jakarta for the identification of the victims. |
30 октября более 90 родственников были доставлены в Джакарту для опознания погибших. |
In addition, according to the court's verdict, he was obliged to pay a fine of 155,000 yuan, of which 53,000 to the state and 102,000 to the victims' relatives. |
Кроме того, согласно приговору суда, он был обязан выплатить штраф в размере 155 000 юаней, из которых 53 000-государству и 102 000-родственникам жертв. |
In February 2015 relatives of victims of the gang won an application for a judicial review of this decision at the High Court in Belfast. |
В феврале 2015 года родственники жертв банды выиграли ходатайство о судебном пересмотре этого решения в Высоком суде Белфаста. |
All of the other victims have suffered from an illness or a condition... |
Все остальные его жертвы страдали от недуга или неизлечимой болезни... |
My eye fell upon the long line of victims awaiting their turn of sacrifice. |
Мой взгляд упал на длинный ряд связанных между собой жертв, ожидающих своей очереди. |
In recent years the salaries of teachers have been steadily declining in relative terms, and at the present time are even below average wages in industry. |
Заработная плата преподавателей в относительных цифрах последние годы постоянно снижается и в настоящее время не достигает даже уровня средней заработной платы в промышленности. |
Therefore, it is generally assumed that most of the victims are seafarers and students who spent most of their time out of the country. |
Поэтому, как правило, считается, что большинство жертв являются моряками и студентами, которые проводили большую часть времени за пределами страны. |
And that fear encourages his victims to let him in on the pretense of keeping them safe. |
И этот страх заставляет жертв пускать его в дом, надеясь на защиту с его стороны. |
The victims from 6 years ago were prone, like they were shot while kneeling. |
Жертвы 6-летней давности лежали ничком, будто застрелены были садясь на колени. |
On each of the victims, the blade consistently entered the throat on the right side and exited on the left. |
В каждой из жертв, лезвие постоянно входило в горло в горло справа и выходило слева. |
Дальний родственник с северо-востока Атлантики. |
|
M.E. says Varney's knife matches the wounds on all four victims. |
Медэксперт говорит, его нож совпадает с ранениями всех четырех жертв. |
У остальных жертв были следы от уколов? |
|
The nutritional supplement that Dr. Mertz found in both victims would be ideal for someone who couldn't eat normally. |
Питательная смесь, которую доктор Мертц нашла в жертвах, идеально подходит тому, кто не может нормально питаться. |
In fact their behaviour follows very strict circatidal and circadian rhythms according to the relative moon and sun positions. |
На самом деле их поведение следует очень строгим циркадным и циркадным ритмам в соответствии с относительным положением Луны и солнца. |
The elliptical orbit of Saturn is inclined 2.48° relative to the orbital plane of the Earth. |
Эллиптическая орбита Сатурна наклонена на 2,48° относительно плоскости орбиты Земли. |
Typically, the planet gears are mounted on a movable arm or carrier, which itself may rotate relative to the sun gear. |
Как правило, планетарные шестерни установлены на подвижном рычаге или водиле, который сам может вращаться относительно солнечной шестерни. |
This prominent location, and the relative inexperience of poker players with Texas hold 'em, resulted in a very remunerative game for professional players. |
Это выдающееся расположение и относительная неопытность игроков в покер с техасским холдемом привели к очень выгодной игре для профессиональных игроков. |
Here is a blog talking about media spin, particularly in regards to relative sizes of martin and zimmerman. |
Вот блог, говорящий о медиа-спине, особенно в отношении относительных размеров Мартина и Циммермана. |
If Victoria and the Duke of Clarence's son hadn't been born, who was the next nearest relative? |
Если Виктория и сын герцога Кларенса еще не родились, то кто же тогда их ближайший родственник? |
As with most disordered networks, such as the small world network model, this distance is very small relative to a highly ordered network such as a lattice graph. |
Как и в большинстве неупорядоченных сетей, таких как модель сети малого мира, это расстояние очень мало по сравнению с высокоупорядоченной сетью, такой как решетчатый граф. |
Wood-plastic composites are still new materials relative to the long history of natural lumber as a building material. |
Древесно-пластиковые композиты по-прежнему являются новыми материалами по сравнению с долгой историей использования натурального пиломатериала в качестве строительного материала. |
This is measured relative to another sponge that lacks the defensive trait. |
Это измеряется относительно другой губки, у которой отсутствует защитная черта. |
Following the album's release, Mergia faded into relative obscurity. |
После выхода альбома Mergia растворилась в относительной безвестности. |
Relative concentration of various elements on the lunar surface. |
Относительная концентрация различных элементов на поверхности Луны. |
Furthermore, half the children produced by the woman were entitled to the deceased relative. |
Кроме того, половина детей, произведенных на свет этой женщиной, имела право на наследство покойного родственника. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «victims or their relatives».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «victims or their relatives» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: victims, or, their, relatives , а также произношение и транскрипцию к «victims or their relatives». Также, к фразе «victims or their relatives» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.