Voting was not compulsory - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Voting was not compulsory - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
голосование не является обязательным
Translate

- voting [verb]

noun: голосование, выборы

adjective: голосующий

  • debar from voting - лишать права голоса

  • majority voting - голосование большинством голосов

  • voting power - право голоса

  • voting poll - голосование

  • date of voting - дата голосования

  • no voting - нет голосования

  • internal voting - внутреннее голосование

  • voting in favour of this - голосование в пользу этого

  • thank you for voting - Спасибо за ваш голос

  • form of voting - Форма голосования

  • Синонимы к voting: vote, ballot, balloting, go to the polls, cast one’s vote, cast one’s ballot, pick, designate, select, adopt

    Антонимы к voting: abstaining, tabling, appointed, abandon, abstain, be on the fence, cancel, decrease, deny, diminish

    Значение voting: give or register a vote.

- was

был

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

  • not reproducible - не воспроизводимы

  • not fun - не весело

  • not physically - не физически

  • not simple - не просто

  • death not - смерть не

  • ye not - вы не

  • not unjustifiably - не неоправданно

  • not barred - не запрещено

  • not hollow - не полая

  • i am not not - я не являюсь не

  • Синонимы к not: nope, not at all, by no means, nay, no, negative, neither, nix, none, absolutely not

    Антонимы к not: yes, absolutely, yass, all right, by all means, certainly, of course, positively, pro, undoubtedly

    Значение not: used with an auxiliary verb or “be” to form the negative.

- compulsory [adjective]

adjective: обязательный, принудительный, вынужденный



Peru's electoral system uses compulsory voting for citizens from the age of 18 to 70, including dual-citizens and Peruvians abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательная система Перу использует обязательное голосование для граждан в возрасте от 18 до 70 лет, включая лиц с двойным гражданством и перуанцев за рубежом.

The party is generally led by a dictator and, typically, participation in politics, especially voting, is compulsory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партия, как правило, возглавляется диктатором,и, как правило, участие в политике, особенно голосование, является обязательным.

Several nations have forms of compulsory voting, with various degrees of enforcement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает запросы от машин и пользователей в локальной сети анонимными.

In a number of countries voting is compulsory for those eligible to vote, while in most it is optional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ряде стран голосование является обязательным для тех, кто имеет право голосовать, в то время как в большинстве стран оно является факультативным.

Optional, although compulsory for voting and other government transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факультативный, хотя и обязательный для голосования и других государственных операций.

Since 1936, voting is compulsory for all literate persons aged 18–65, optional for all other citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1936 года голосование является обязательным для всех грамотных лиц в возрасте 18-65 лет, необязательным для всех остальных граждан.

In 1991, Butler led the National League in runs scored and walks, earned a roster spot on the National League All-Star team, and finished seventh in MVP voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Батлер возглавил национальную лигу в забегах и прогулках, заработал место в списке звезд Национальной лиги и занял седьмое место в голосовании MVP.

This may be true, but only in relation to the veto used in voting on draft resolutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это правильно, однако, лишь применительно к использованию права вето при голосовании по проектам резолюций.

Studies have shown, however, that the impact of a voting system also depends on the political culture, which plays a decisive role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как показывают исследования, эффективность избирательной системы в значительной мере зависит от политической культуры, которая играет определяющую роль.

Their comments may offer additional insights into the voting environment at the polling station and the performance of the Polling Station Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их комментарии могут быть использованы для дополнительного понимания обстановки на участке и работы избирательной комиссии.

In the report OSCE noted that not all polling stations were wheelchair accessible and not all polling stations had special voting booths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности в нем отмечается, что не все избирательные участки были доступны для инвалидов-колясочников и не на всех участках имелись специальные кабинки для голосования.

At the same time, several towns from the Denver suburbs to the Western mountains are voting to block new, state-licensed retail marijuana shops from opening in their communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время в некоторых городах от пригородов Денвера до горных районов Запада голосуют за то, чтобы не допустить появление в их местах новых, лицензированных штатом магазинов по продаже марихуаны.

You are deranged if you think that I'm going to sit by your side on live TV while I expose my personal life to shore up your voting base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сумасшедший, если думаешь, что я собираюсь сидеть рядом с тобой в прямом эфире, выставляя напоказ свою личную жизнь для укрепления твоих позиций в предвыборной гонке.

Didn't you explain the voting procedure to him, Doctor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, разве вы не объяснили ему порядок голосования?

You control 51% of the voting shares of Wayne Enterprises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты контролируешь 51% голосующих акций компании.

Now, if that's a bad law, let's fight it... In the legislatures and courthouses and voting booths all across this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если это не правильный закон, давайте бороться с ним... в законодательных органах и залах суда, в кабинках для голосования по всей стране.

Well, Julius Cain and I would like you to join us in voting Will out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джулиус Кейн и я хотели бы, чтобы ты проголосовал за отставку Уилла.

Women voting in Saudi Arabia, that would be revolutionary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование женщин в Саудовской Аравии - это звучит революционно.

After that, they tightened up the voting rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом они ужесточили правила отбора.

But why would creatures from another world be making crop circles out of voting districts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но зачем существам из другого мира делать из участков круги?

But I shall not desist from voting with him on that account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мне это не помешает проголосовать так же, как он.

In recent years, they have recruited a powerful voting bloc of support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы, они набрали мощный избирательный блок поддержки

Voice your support or opposition to the proposals by voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражайте свою поддержку или несогласие с предложениями путем голосования.

He had also backed a successful campaign to retain the status quo in a referendum on changing the voting system held at the request of his coalition partners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также поддержал успешную кампанию по сохранению статус-кво на референдуме по изменению системы голосования, который был проведен по просьбе его партнеров по коалиции.

In 2000, Shabnam Mausi became India's first eunuch MP. Transgender people were granted voting rights in 1994.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году Шабнам Мауси стал первым индийским евнухом-депутатом парламента. Трансгендеры получили право голоса в 1994 году.

In 1982, limited voting was first tested in Conecuh County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году, ограниченного голосования был впервые опробован в графстве Conecuh.

He finished as runner-up to San Antonio's Gregg Popovich in NBA Coach of the Year Award voting in 2002–2003 with 231 points, including 26 first-place votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занял второе место после Грегга Поповича из Сан-Антонио в голосовании NBA Coach of the Year Award в 2002-2003 годах с 231 очком, включая 26 голосов за первое место.

Voting took on the corresponding talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование проходило на соответствующей странице обсуждения.

The following year he once again failed to garner enough votes to be inducted, finishing two votes shy with a voting percentage of 74.8%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем году он снова не смог набрать достаточно голосов, чтобы быть зачисленным, заняв второе место с процентом голосов 74,8%.

The main resistance came from the south, where white leaders were worried about the threat of black women voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное сопротивление шло с юга, где белые лидеры были обеспокоены угрозой голосования чернокожих женщин.

Adams narrowly emerged as the winner, with majorities of the Representatives from 13 out of 25 states voting in his favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адамс едва не стал победителем, и большинство представителей 13 из 25 Штатов проголосовали за него.

Bevel proposed organizing the Alabama Voting Rights Project, and co-wrote the project proposal with his wife Diane Nash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бивел предложил организовать проект по избирательным правам в Алабаме и написал его вместе со своей женой Дианой Нэш.

He also urged a reduction in the voting age from 18 to 14; rejected by the ANC, this policy became the subject of ridicule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также призвал сократить возраст для голосования с 18 до 14 лет; отвергнутая АНК, эта политика стала предметом насмешек.

Domestically, political attitudes favoured free trade and laissez-faire policies and a gradual widening of the voting franchise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри страны политические настроения благоприятствовали политике свободной торговли и невмешательства в дела общества, а также постепенному расширению избирательного права.

However, some states continued to deny Native Americans voting rights for several decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые Штаты продолжали отказывать коренным американцам в избирательных правах в течение нескольких десятилетий.

Tubman traveled to New York, Boston and Washington, D.C. to speak out in favor of women's voting rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табмен ездил в Нью-Йорк, Бостон и Вашингтон, округ Колумбия, чтобы выступить в защиту избирательных прав женщин.

Photographers with the status of contributor or correspondent are represented by Magnum but have no voting rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фотографы со статусом автора или корреспондента представлены компанией Magnum, но не имеют права голоса.

If we start voting on the undersecretary of the good article candidate preselection sub-committee, I'm outta here!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы начнем голосовать за заместителя секретаря подкомитета по отбору кандидатов для хорошей статьи, я уйду отсюда!

That year, Johnson helped achieve passage of the 1965 Voting Rights Act to gain federal oversight and enforcement to ensure the ability of all citizens to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Джонсон помог добиться принятия закона о избирательных правах 1965 года, чтобы получить федеральный надзор и контроль, чтобы обеспечить возможность всем гражданам голосовать.

Populism has become a pervasive trend in New Zealand politics since the introduction of the mixed-member proportional voting system in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популизм стал широко распространенной тенденцией в политике Новой Зеландии с момента введения в 1996 году смешанной пропорциональной системы голосования.

Thank you MBisanz for voting in my successfully closed RfA!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо MBisanz за голосование в моем успешно закрытом РФА!

Proponents of ranked voting methods contend that the IIA is an unreasonably strong criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники ранжированных методов голосования утверждают, что МИС является неоправданно сильным критерием.

Suspicions of hacking of electronic voting machines in Wisconsin, Michigan, and Pennsylvania were determined to be unfounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозрения в взломе электронных избирательных машин в Висконсине, Мичигане и Пенсильвании были признаны необоснованными.

Some more recent editions have since included additional methods of voting, such as voting through social media and smartphone applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые более поздние издания с тех пор включили дополнительные методы голосования, такие как голосование через социальные сети и приложения для смартфонов.

JPs were removed and plural voting stopped in 1894, but nobody actually receiving poor relief was allowed to vote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JPs были удалены, и множественное голосование прекратилось в 1894 году, но никто на самом деле не получал плохую помощь, чтобы голосовать.

Approval voting allows voters to select all the candidates who they consider reasonable choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование за одобрение позволяет избирателям выбрать всех кандидатов, которые они считают разумным выбором.

Approval voting allows for bullet voting and compromising, while it is immune to push-over and burying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые из более удобных инструментов, таких как AutoWikiBrowser или JavaScript Wiki Browser, могут быть использованы для некоторых задач.

Harriet Harman at the time admitted that as many as 100,000 people may be blocked from voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харриет Харман в то время признала, что до 100 000 человек могут быть заблокированы от голосования.

Voting took place for the first time on the basis of universal adult suffrage on 9 March 1959.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые голосование было проведено на основе всеобщего избирательного права для взрослых 9 марта 1959 года.

The design of the Stack Overflow logo was decided by a voting process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн логотипа Stack Overflow был определен в процессе голосования.

These consist of a group of peers who decide as a group, perhaps by voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они состоят из группы коллег, которые принимают решение как группа, возможно, путем голосования.

The most common electoral consequences of political alienation are abstention and protest voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными электоральными последствиями политического отчуждения являются воздержание и протестное голосование.

Maybe open voting like Wikimedia do to vote for there staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, открытое голосование, как это делают в Викимедиа, чтобы проголосовать за тамошних сотрудников.

This proposal would determine content by voting rather than the strength of arguments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение будет определять содержание путем голосования, а не силу аргументов.

Electronic voting in Belgium started in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронное голосование в Бельгии началось в 1991 году.

The caption on the McCain voting history image under the Political positions section seems out of place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпись к изображению истории голосования Маккейна в разделе политические позиции кажется неуместной.

So now changes must be established as consensus by voting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что теперь изменения должны быть установлены консенсусом путем голосования.

I'd say there were probably completely neutral ppl from outside the islands voting too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что там, вероятно, были полностью нейтральные ppl из-за пределов островов, которые тоже голосовали.

The Bill received its final vote on February 25, 2015 and was defeated 109-11, with only New Zealand First voting for the bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законопроект получил свое окончательное голосование 25 февраля 2015 года и был побежден 109-11, причем только Новая Зеландия впервые проголосовала за этот законопроект.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «voting was not compulsory». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «voting was not compulsory» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: voting, was, not, compulsory , а также произношение и транскрипцию к «voting was not compulsory». Также, к фразе «voting was not compulsory» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information