White tower - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

White tower - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
белая башня
Translate

- white [adjective]

adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный

noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал

- tower [noun]

noun: башня, вышка, крепость, опора, пилон, оплот, цитадель

verb: возвышаться, выситься, возноситься, громоздиться, быть выше других

adjective: башенный

  • tower of strength - башня силы

  • Tower of Hercules - башня Геркулес

  • absorption tower - абсорбционная башня

  • judges tower - судейская вышка

  • sapporo jr tower - башня Sapporo JR Tower

  • evaporative tower - испарительная колонна

  • height of a tower - высота башни

  • tower of david - Башня Давида

  • palace tower - дворец башня

  • atmospheric flash tower - флэш-башни атмосферного

  • Синонимы к tower: steeple, spire, campanile, skyscraper, bell tower, transmission tower, high-rise, belfry, turret, edifice

    Антонимы к tower: cabin, make things worse, add to the problem, be behind, be inferior to, decrease, descend, disaster area, dive, drift from

    Значение tower: a tall narrow building, either freestanding or forming part of a building such as a church or castle.



Moreover, the white man, a tower of strength in himself, was invulnerable, while Dain Waris could be killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, белый человек - олицетворение силы - был неуязвим, тогда как Даина Уориса могли убить.

If that is so, it is a black and white shameless breach of the terms of which we surrendered to Turnbull after the battle of the Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если это действительно так, то это прямое и вопиющее нарушение условий, на которых мы сдались Тернбуллу после битвы у Башни.

Meanwhile, Tommy travels to the Tower of Light, where the White Ranger power is protected by its guardian, Saba, who is doubtful of Tommy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем Томми отправляется в башню света, где силу Белого Рейнджера защищает его хранительница Саба, которая сомневается в Томми.

In the pool behind Traitors' Gate was an engine that was used for raising water to a cistern on the roof of the White Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бассейне за воротами предателей находился двигатель, который использовался для подъема воды в цистерну на крыше белой башни.

The only folks around here with that kind of clout are your friends at the White Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое влияние тут имеют лишь твои друзья из Белой Башни

The windows looked right over a grove of trees to a white building with a graceful square tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под самыми окнами росли деревья, а за ними стояло белое здание с изящной квадратной башней.

Near the white gate tower of the provincial citadel, two severe-looking old ladies conversed in French, complaining about the Soviet regime and reminiscing about their beloved daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У белых башенных ворот провинциального кремля две суровые старухи разговаривали по-французски, жаловались на советскую власть и вспоминали любимых дочерей.

Call originated from a cell tower near Lafayette Park, across from the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звонок пришел с вышки около парка Lafayette, напротив Белого дома.

Rajaat shaped his champions out of human clay in his white tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раджаат лепил своих Воинов из человеческой глины в своей белой башне.

And all that time, she kept Snow White imprisoned high up in the north tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё это время в высокой северной башне замка, жила в заточении Белоснежка.

She runs circles around that tower of Jell-O who serves as her white boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она бегает кругами вокруг этой башни из желе, которая служит ей белым бойфрендом.

St John's Chapel was not part of the White Tower's original design, as the apsidal projection was built after the basement walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часовня Святого Иоанна не была частью первоначального проекта Белой башни, так как апсидальный выступ был построен после стен подвала.

When Henry Bolingbroke returned from exile in 1399, Richard was imprisoned in the White Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1399 году Генри Болингброк вернулся из ссылки, Ричард был заключен в тюрьму в Белой башне.

The innermost ward contains the White Tower and is the earliest phase of the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый внутренний двор содержит Белую башню и является самой ранней фазой развития замка.

The structure is a masonry and brick domed tower, attached to two barrel-vaulted service sections in decreasing heights, all painted white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сооружение представляет собой каменную и кирпичную куполообразную башню, прикрепленную к двум бочкообразно-сводчатым служебным секциям на понижающихся высотах, все выкрашенные в белый цвет.

At the base of the tower is an art installation containing bees inside a white box, resembling a manmade beehive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основании башни находится художественная инсталляция, содержащая пчел в белом ящике, напоминающем искусственный улей.

Aircraft warning paint usually consists of red and white paint at equal lengths on the antenna tower or mast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиационная сигнальная краска обычно состоит из красной и белой краски на равных длинах на антенной башне или мачте.

The area around the White Tower was cleared so that anyone approaching would have to cross open ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Территория вокруг Белой башни была расчищена, так что любой приближающийся должен был пересечь открытое пространство.

We should head over to the White Tower and keep the pressure on them to find this place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужно пойти в Белую Башню, и заставить их как-то ускорить поиски.

Little Ease was a prison cell located beneath the White Tower in the Tower of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая легкость была тюремной камерой, расположенной под Белой башней в лондонском Тауэре.

It was as thin as a knitting needle, blindingly white, and came from the dome on the tower without spreading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был тонок, как вязальная игла, ослепительно белый, и шел из купола башни, не расширяясь.

A white dove holding an olive branch flies above the larger middle tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый голубь, держащий оливковую ветвь, летит над большой средней башней.

In non-FIA races, a white racing flag is displayed from the starter's tower to indicate that the race leader is running the final lap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гонках, не связанных с FIA, белый гоночный флаг отображается с башни стартера, чтобы указать, что лидер гонки бежит последний круг.

A flock of white pigeons was circling around the fallen tower of the Marienkirche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле обрушившейся церковной колокольни кружила стая белых голубей.

The White Tower is the earliest stone keep in England, and was the strongest point of the early castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белая башня - самая ранняя каменная крепость в Англии, и она была самой сильной точкой раннего замка.

The innermost ward encloses an area immediately south of the White Tower, stretching to what was once the edge of the River Thames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леопольд Стоковский был столь же впечатлен и дал своей работе американскую премьеру в следующем году в Филадельфии.

In the Tower's architecture, this was manifest when the New Horse Armoury was built in 1825 against the south face of the White Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В архитектуре башни это проявилось, когда в 1825 году на южной стороне Белой башни был построен новый конный Арсенал.

This makes way for the Bounce Tower Coaster in 27 March, the park's third white-knuckle attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это освобождает место для каботажного судна Bounce Tower в 27 марта, третьего аттракциона парка с белыми костяшками пальцев.

On the opposite side of School Yard, the fifty-two stories of Lupton's Tower gleamed white in the sunshine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, за прямоугольным двором, ярко белела на солнце пятидесятидвухэтажная Лаптонова Башня.

White cloisters, a bell tower Rows of green vegetables and a monk watering them when the sun is low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые аркады у моря, колокольня, зелёные грядки с овощами и монах, поливающий их на закате.

Everything, White Tower, white birches, again belong to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все: Белая Башня, белые березы - снова будут принадлежать вам.

The illustration is powerful in its simplicity: A peace symbol with the Eiffel tower, rendered in bold, black strokes against a white background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила этого рисунка в его простоте. «Пацифик» с вписанной Эйфелевой башней, нарисованный отрывистыми черными линиями на белом фоне.

The White Tower loomed over them, a thick pale shaft rearing into the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ней вырисовывалась в ночи Белая Башня, широкий светлый столб, исчезающий в темноте.

Will they tell you that the Black Ajah infests their precious White Tower?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщат ли вам, что в их бесценной Белой Башне кишат Черные Айя?

A 1974 Tower of London bombing in the White Tower Mortar Room left one person dead and 41 injured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате взрыва в лондонском Тауэре в 1974 году в минометном зале Уайт-Тауэр погиб один человек и 41 получил ранения.

Even middle-class black women still have much worse outcomes than their middle-class white counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже среди женщин среднего класса у чернокожих шансов гораздо меньше, чем у белых.

The Dark Mark was glittering directly above the Astronomy Tower, the highest of the castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертный знак сверкал прямо над астрономической башней, самой высокой в школе.

The hot groats and syrup, served on a cracked white plate, tasted wonderful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горячая каша с сиропом, поданная на выщербленной белой тарелке, показалась удивительно вкусной.

He wore a starched white cravat with his black jacket and breeches, and his manner was most austere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем были надеты черный жакет с белым кружевным воротником и брюки до колен.

A man with stark white hair and a long, scraggly, white beard nodded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек с совершенно белыми волосами и длинной, нечесаной бородой кивнул.

The horseman on the tall grey palfrey did indeed prove to be Ser Arys, white cloak fluttering bravely as he spurred across the sand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скачущий по пустыне всадник на высоком сером коне действительно оказался сиром Арисом в белом плаще.

And what will we tell the prince and Snow White?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что сказать принцу и Белоснежке?

That white woman is white feather's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта белая женщина принадлежит Белому Перу.

See, I was out front helping patrons into their cars when I saw her head for a white limo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был на улице, помогал клиентам сесть в машины, когда увидел ее голову в белом лимузине.

Offered mini-factories for producing of white brine-ripened cheese and cottage cheese...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаем мини-заводы по производству белых рассольных сыров и творога...

Then he looked at a municipal clock in the courthouse tower and then at the sun, with an expression of exasperation and outrage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он поглядел на городские часы и, наконец, на солнце - с выражением досады и возмущения.

The piggyback in the hack off that satellite tower right there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рамси ломает нас через ту вышку.

And there's your water tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот и ваша башня.

We'll include a fitness center, playground structures, a tower for harvesting rainwater, and, of course, retail space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы так же включим фитнес-центр, детские игровые комплексы, вышку для сбора дождевой воды, и, конечно, торговую площадь.

Which was unfortunate for the people around the bell tower he was in, but still he was a very fine man, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К несчастью для людей вокруг колокольни, в которой он был, но он по-прежнему очень замечательный человек и...

Bangor tower, this is ap flight 29 heavy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчер Бангора, это рейс № 29.

That she's locked up in the old tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она под замком в старой башне.

He then went and picked up a message from railway arches near Tower Bridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он забрал сообщение у ж/д арки неподалёку от тауэрского моста.

The Church of England parish church of Saint Mary the Virgin is unusual in having a tower at each end, one of which has a spire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Англиканская приходская церковь Святой Девы Марии необычна тем, что на каждом ее конце есть башни, одна из которых имеет шпиль.

She attends the opening of the new Wayne Tower and drags Barbara into subduing Riddler, who has been manipulated by Jeremiah to bomb the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посещает открытие новой башни Уэйна и тащит Барбару в подчинение Риддлера, который был манипулирован Джереми, чтобы разбомбить здание.

Local radio is covered by Signal 1, mainly on 96.9 FM from the Pye Green BT Tower, visible from most of Penkridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное радио охвачено сигналом 1, главным образом на 96,9 FM от башни Pye Green BT Tower, видимой с большей части Пенкриджа.

The Sky Terrace opened first before the new hotel tower and casino expansion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небесная терраса открылась первой перед новой башней отеля и расширением казино.

The process to build the SAS tower atop its foundation consisted of five phases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс строительства башни SAS на вершине ее фундамента состоял из пяти этапов.

New Bell Tower, built in 2000, also housed the 1875 original bell from Mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая колокольня, построенная в 2000 году, также содержала оригинальный колокол 1875 года из миссии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «white tower». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «white tower» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: white, tower , а также произношение и транскрипцию к «white tower». Также, к фразе «white tower» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information