Winter gear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Winter gear - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зимнее снаряжение
Translate

- winter [noun]

noun: зима, год

adjective: зимний, озимый

verb: зимовать, перезимовать, содержать зимой, проводить зиму

  • alexander hall of the winter palace - Александровский зал Зимнего дворца

  • middle european winter time - зимнее среднеевропейское время

  • winter opening hours - зимние часы работы

  • winter programs - зимние программы

  • after winter break - после зимнего перерыва

  • winter mortality - зимняя смертность

  • winter travel - зима путешествия

  • winter hours - зимние часы

  • winter footwear - зимняя обувь

  • winter working - зима рабочий

  • Синонимы к winter: snow season, cold season, wintertime, Old Man Winter, wintertide, overwinter

    Антонимы к winter: summer, warm weather, summer solstice, sunny season, sun time, blossom, daylight savings time, flowering time, somer, summertide

    Значение winter: the coldest season of the year, in the northern hemisphere from December to February and in the southern hemisphere from June to August.

- gear [noun]

noun: механизм, шестерня, передача, принадлежности, снасти, зубчатое колесо, привод, зубчатая передача, аппарат, передаточный механизм

verb: запрягать, приспосабливать, снабжать приводом, приводить в движение, включать, зацеплять, сцепляться

  • gear wheel - шестерня

  • extended landing gear - выпущенное шасси

  • flotation landing gear - поплавковое шасси

  • segmental gear - зубчатый сегмент

  • helical and bevel-helical gear units - косозубые и конические-цилиндрической зубчатой ​​передачи

  • gear products - трансмиссионные продукты

  • cisco gear - сиг передач

  • winter gear - зимнее снаряжение

  • gear operation - передача операции

  • lost fishing gear - потерянные рыболовные снасти

  • Синонимы к gear: implements, articles, utensils, things, odds and ends, trappings, appurtenances, apparatus, instruments, equipage

    Антонимы к gear: unequipped, person, environment, setting, casual apparel, casual attire, casual clothes, casual clothing, casual costume, casual dress

    Значение gear: one of a set of toothed wheels that work together to alter the relation between the speed of a driving mechanism (such as the engine of a vehicle or the crank of a bicycle) and the speed of the driven parts (the wheels).



Grab our winter gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доставай нашу зимнюю тачку.

Winter gear must also be flexible so that it may offer a wide range of movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимнее снаряжение также должно быть гибким, чтобы оно могло обеспечить широкий диапазон движения.

Warm clothes and rain gear is recommended in monsoon and winter seasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплая одежда и дождевик рекомендуются в муссонные и зимние сезоны.

After putting on winter military gear, come to 464 airport by 21:00 today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

прибыть на аэродром 464 к 21:00.

One popular use of 3D printed planetary gear systems is as toys for children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из популярных применений 3D-печатных планетарных редукторов - это игрушки для детей.

The Russian's winter of depression carried over into spring, summer and autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима русской депрессии растянулась на весну, лето и осень.

I got the two air tanks out of the gear box and looked at the gauges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достал из машинного отделения пару баллонов с кислородом и посмотрел на индикатор.

Bartek, who lost his arms in a motorcycling accident, overcomes his disability by steering with his foot and changing gear with his shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бартек, потерявший обе руки в аварии на мотоцикле, крутит руль ногой, а передачи переключает плечом.

Tonight we are engaged in a car-based sporting challenge against our colleagues from Top Gear Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы вовлечены в спортивно- автомобильное соревнование против наших коллег из Топ Гир Австралия.

That is why clinker brick of Euroton TM properly secures your building from nature whims: cold winter winds, summer heat and long autumn rainfalls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому клинкерный кирпич ТМ «Евротон» абсолютно надежно защищает Ваше здание от капризов природы: холодных зимних ветров, летнего солнечного перегрева и длительных осенних дождей.

As he heads toward the winter Olympics, one of the perks of being president, Yanukovych adopted a lofty tone, saying that the crisis can only be solved by dialogue and compromise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Направляясь на Зимнюю Олимпиаду (одна из приятных привилегий президента!), Янукович высказался довольно высокопарно, заявив, что кризис можно разрешить только путем «диалога и компромисса».

A smile is the same as sunshine; it banishes winter from the human countenance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смех - это солнце: оно прогоняет с человеческого лица зиму.

'Predicting the traffic would wind me up, 'the Top Gear office had provided me with a calming new-age CD

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Догадываясь, что пробки измотают меня офис Top Ger снабдил меня успокаивающим современным диском —

Gale force winds and cold temperatures make the sub-Antarctic islands off New Zealand particularly unwelcoming in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за шквалистых ветров и низких температур зимой субантарктические острова Новой Зеландии крайне неприветливы.

Saldivar bought state-of-the-art bug-sweeping gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салдивар купил новейшее оборудование по обнаружению жучков.

Enjoyed my cricket in summer, hockey in the winter... lovely women, long walks, a weekly change of scene, the English countryside in all weathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я наслаждался крикетом летом, хоккеем зимой... ..прекрасными женщинами, длинными прогулками, еженедельной сменой обстановки, ..сельскими пейзажами в любую погоду.

'It had a mauve paper, and different hangings; Mr de Winter did not think it very cheerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь были сиреневые обои и другие портьеры; мистер де Уинтер считал, что она немного мрачная.

It refers to any accoutrements, belongings, personal items, even fishing gear or a sewing kit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно относится к любому имуществу, одежде, личным вещам, даже рыболовным снастям или наборам для вышивания.

Do you have,uh,whatchamacallit- - Uh,warm-up gear,training sweats,shiny type?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть у тебя, как бы это назвать... — Э-э, спортивный прикид, тренировочный костюм?

One fateful ski trip in 1986 seemed to kick-start their lives into high gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поездка на лыжный курорт в 1986-м стала для них мощным толчком.

You're in gear and rolling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы на первой передаче и катитесь.

They took the place, loaded in their gear and that's about the last we saw of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключили договор, загрузили оборудование и больше мы их не видели.

And I will give you the specs, and I'll put in the gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я дам тебе спецификации, и установлю оборудование.

Our officers in riot gear will be flanking the streets here and here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши офицеры в бронежилетах дежурят на улицах в округе.

Pvt. White, why are you not in your PT gear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядовой Уайт, почему Вы не в спортивной форме?

In the winter, when there was more time, Yuri Andreevich began to take various kinds of notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимою, когда времени стало больше, Юрий Андреевич стал вести разного рода записи.

Be able to lower the landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не сможем выпустить шасси.

Dump a body this way, it just drops out of the sky when the landing gear deploys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставленное таким образом тело просто упадет с неба, как только выпустят шасси.

And I'm thinking that this is gonna send Tara's exit strategy into high gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, это придаст намерению Тары сбежать дополнительное ускорение.

Dr. Phelps immediately ordered an M.R.I. Kicking Greg's plan into high gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Фелрс немедленно назначил ей МРТ, запуская план Грега на полную мощность.

Here's what a little bird has told me, you did the entire lap, apart from the start, in third gear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот еще что.. маленькая птичка сказала мне, что ты проехал целый круг, кроме старта, на третьей передаче?

It was one of the great winter pleasures, to swim in the borehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавать здесь, в пруду - зимой это было одно из самых больших наслаждений.

They talk about the old days - dances at the Winter Palace, picnics on the banks of the Neva - but there are holes in their shoes, and they've got no money for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё говорят прежних днях - о танцах в Зимнем дворце, о пикниках на берегу Невы, а у самих рваная обувь и не на что купить еды.

Why don't you go put your gear down while we prepare lunch?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы вам не положить ваши вещи, пока мы готовим обед?

Winter is my dead season so I take vacations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для нас зима - мертвый сезон, вот и мотаемся по отпускам.

Ooh, I just donated the winter clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отдала всю зимнюю одежду на благотворительность.

Which begs the question, Why are you snooping around his gear?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И напрашивается вопрос, зачем тебе вообще его обмундирование?

And while you were gone at your party, I, uh, I called supply shops to tie the gear on the boat to the person who bought it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока ты была на своей вечеринке, я обзвонил магазины для рыболовов, чтобы найти того, кто купил снасти, найденные на лодке.

The winter passed waiting for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зима прошла в ожидании.

It's certainly real winter weather we're having now, isn't it? he observed, cheerfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А зима-то нынче дает себя знать! - весело приветствовал его Хейгенин.

Look on the gear shift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на переключатель передач.

I can't get in gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу попасть в передачу.

Puerto Rico and the Virgin Islands were the first two Caribbean NOCs to compete in the Winter Games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуэрто-Рико и Виргинские острова были первыми двумя Карибскими ночными клубами, участвовавшими в зимних Играх.

In the winter of 1947, the communist party decided to stage a coup; the USSR would come to support them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зимой 1947 года Коммунистическая партия решила устроить государственный переворот; СССР пришел бы поддержать их.

Rabid attacks tend to cluster in winter and spring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бешеные атаки, как правило, группируются зимой и весной.

The rest of the crew followed and began turning on lights and unstowing gear in the roomy hub to which other modules would be connected in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные члены экипажа последовали за ним и начали включать свет и отсоединять оборудование в просторном узле, к которому в будущем будут подключены другие модули.

The gear lever emerged directly from the centre of the dashboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рычаг переключения передач появился прямо из центра приборной панели.

The wheels are connected to the ring gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колеса соединены с шестерней кольца.

Three exploded on the port side, increasing water flow into the port inner engine room and flooding yet another fire room and the steering gear room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три взорвались по левому борту, увеличив поток воды во внутреннее машинное отделение и затопив еще одно пожарное отделение и рулевое отделение.

Fluid for the windshield spraybar system is provided by an on-demand gear pump.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жидкость для системы распыления лобового стекла обеспечивается шестеренчатым насосом по требованию.

It is the imaginary circle that rolls without slipping with a pitch circle of a mating gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это воображаемый круг, который катится без скольжения с шагом круга сопрягаемого механизма.

Torque applied radially onto the gears of a planetary gear train is transferred radially by the gear, without lateral pressure on the gear teeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крутящий момент, приложенный радиально к шестерням планетарной зубчатой передачи, передается радиально шестерней, без бокового давления на зубья шестерни.

By far the most important is the winter crop of aman rice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, самым важным является озимый урожай риса Аман.

Winter recalled that the marketing did not seem to make a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винтер вспомнил, что маркетинг, по-видимому, ничего не изменил.

Catapulted aircraft land like conventional aircraft, sometimes with the help of arresting gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катапультируемые самолеты приземляются подобно обычным самолетам, иногда с помощью тормозных механизмов.

It has four turbofan engines mounted on pylons underneath the wings, and has retractable tricycle landing gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет четыре турбовентиляторных двигателя, установленных на пилонах под крыльями, и имеет убирающееся трехколесное шасси.

The first Metal Gear game for the MSX follows Solid Snake, a rookie of the FOXHOUND special operations unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая игра Metal Gear для MSX следует за Solid Snake, новичком подразделения специальных операций FOXHOUND.

The gear box is combined into one block with a planetary steering gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коробка передач объединена в один блок с планетарным рулевым механизмом.

Brought to an alley and surrounded by numerous officers in riot gear, a man was kicked by an officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привезенный в переулок и окруженный многочисленными офицерами в спецодежде, мужчина был избит офицером.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «winter gear». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «winter gear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: winter, gear , а также произношение и транскрипцию к «winter gear». Также, к фразе «winter gear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information