Women in the study - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
women in afghanistan - женщины в афганистане
women's leadership - женское лидерство
women farmers - женщины-фермеры
women network - сеть женщин
women who work here - женщины, которые работают здесь
shall grant women equal - предоставляют женщинам равные
not only women - не только женщины
progress of women - прогресс женщин
entrepreneurship of women - предпринимательства женщин
women self-help groups - женщины группы самопомощи
Синонимы к women: sister, chick, broad, matron, grrrl, lass, girl, wench, female, lady
Антонимы к women: men, man
Значение women: an adult human female.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
inception in - создания в
in combatting - в борьбе
cheese in - сыр
in salamanca - в Саламанке
stopping in - остановки в
anchor in - якорь
organism in - организм в
in nurturing - в воспитании
reward in - вознаграждение в
trade in services in developing countries - торговли услугами в развивающихся странах
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
convention for the regulation of the meshes of fishing nets and the size limits - Конвенция о регулировании размеров ячей рыболовных сетей
the answer lies in the fact that - Ответ на этот вопрос заключается в том, что
make up the majority of the population - составляют большинство населения
on the dark side of the moon - на темной стороне Луны
in the aftermath of the financial crisis - в результате финансового кризиса
this is the part of the story - это часть истории
on the other side of the window - с другой стороны окна
the global framework for the progressive control - глобальные рамки для прогрессивного контроля
the right to vote in the election - право голоса на выборах
at the root of the problem - в корень проблемы
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: исследование, изучение, этюд, наука, рабочий кабинет, эскиз, монография, очерк, научная работа, набросок
verb: изучить, изучать, учиться, исследовать, заниматься, рассматривать, стараться, прорабатывать, проучиться, размышлять
country study - страноведение
study and development - исследования и разработки
release a study - релиз исследование
off study - от исследования
your academic study - Ваше научное исследование
study parameters - параметры исследования
study policies - политика исследования
study on options for - исследование вариантов
study the situation - изучить ситуацию
sector outlook study - Исследование перспектив сектора
Синонимы к study: research, academic work, schooling, cramming, tuition, scholarship, learning, education, investigation, examination
Антонимы к study: ignore, forget, neglect
Значение study: the devotion of time and attention to acquiring knowledge on an academic subject, especially by means of books.
In the study, undergraduate men and women had a session of learning followed by an assessment of what they learned. |
В ходе исследования мужчины и женщины, обучающиеся на старших курсах, провели сеанс обучения, за которым последовала оценка того, что они узнали. |
Even among those with science-related degrees, fewer women than men remain in their field of study or are ever recognized for their work. |
Даже среди тех, кто получил научную степень, женщины реже, чем мужчины, остаются работать в избранной области исследований или получают признание за свои работы. |
Symbolic Convergence Theory has been used to study movements such as the Puritans, the Knights of Columbus, American communism, and the Women's movement. |
Теория символической конвергенции использовалась для изучения таких движений, как пуритане, Рыцари Колумба, американский коммунизм и женское движение. |
The women they used began the study in 1980, and were followed up for 30 years; they were also between 30 and 55, and were all Caucasian. |
Исследование началось в 1980 году, и в течение 30 лет ученые вели наблюдение за здоровьем медсестер. Все медсестры были представительницами белой расы, и на момент начала исследования им было от 30 до 55 лет. |
In a study by University of Virginia psychologist Jim Coan, women under stress showed signs of immediate relief by merely holding their husband's hand. |
В исследовании психолога из Университета Вирджинии Джима Коана женщины, испытывающие стресс, демонстрировали признаки немедленного облегчения, просто держа мужа за руку. |
A study on the socio-economic impact of the downturn in the banana industry indicated that the situation particularly affected, women, children and the elderly. |
Исследование социально-экономического воздействия спада в банановой отрасли показало, что эта ситуация особенно сказалась на женщинах, детях и пожилых людях. |
The study on discrimination in working life highlighted discrimination against women in working life. |
Исследование, посвященное дискриминации в трудовой деятельности, привлекло к себе внимание общественности к дискриминации в отношении женщин в сфере труда. |
Since Hite performed her study during the popularity of feminism in the 1970s, she also acknowledged that women may have chosen the political identity of a lesbian. |
Поскольку Хайт провела свое исследование во время популярности феминизма в 1970-х годах, она также признала, что женщины, возможно, выбрали политическую идентичность лесбиянки. |
The list is largely male as women were first admitted to study at Magdalen in 1979. |
Список в основном мужской, так как женщины впервые были допущены к обучению в Магдалине в 1979 году. |
In a detailed study, men and women reported that approximately 8% of their everyday dreams contain some form of sexual-related activity. |
В детальном исследовании мужчины и женщины сообщили, что примерно 8% их повседневных снов содержат ту или иную форму сексуальной активности. |
Another proposal, in a vote with 137 in favour and 30 against, recommended continuing to study the possibility of ordaining women as deacons. |
Еще одно предложение, получившее 137 голосов за и 30 - против, рекомендовало продолжить изучение возможности рукоположения женщин в диаконы. |
In the study, 97% of the women reported satisfaction with the control of their acne with flutamide. |
В исследовании 97% женщин сообщили об удовлетворенности контролем их акне с помощью флутамида. |
Another study suggests that PGS with cleavage-stage biopsy results in a significantly lower live birth rate for women of advanced maternal age. |
Другое исследование предполагает, что ПГС с биопсией на стадии расщепления приводит к значительно более низкой живой рождаемости у женщин старшего материнского возраста. |
The study used the equivalent of one tablet twice a day applied topically to the cervices of women with high-grade and low-grade precancerous conditions. |
В исследовании использовался эквивалент одной таблетки два раза в день, применяемой местно к шейке матки женщин с предраковыми состояниями высокой и низкой степени злокачественности. |
The study found that there was no significant difference between what was reported by men and by women with respect to frequency of nudity in the home. |
Исследование показало, что не было никакой существенной разницы между тем, что сообщали мужчины и женщины в отношении частоты наготы в домашних условиях. |
Another study showed that 8% of both men and women's dreams have sexual content. |
Другое исследование показало, что 8% снов как мужчин, так и женщин имеют сексуальное содержание. |
When you get through with this war you might take up the study of women, he said to himself. |
Когда с этой войной будет покончено, ты можешь взяться за изучение женской психологии, сказал он себе. |
In this school, Iranian women could study subjects including history, geography, law, calculus, religion, and cooking. |
В этой школе иранские женщины могли изучать такие предметы, как история, география, право, математика, религия и кулинария. |
A second study by the same group showed significant variations in size and shape between the vaginas of women of different ethnic groups. |
Второе исследование, проведенное той же группой, показало значительные различия в размерах и форме влагалищ женщин разных этнических групп. |
Specific attention was devoted to violence against women migrant workers in the Secretary-General's in-depth study on all forms of violence against women. |
Особое внимание проблеме насилия в отношении трудящихся женщин-мигрантов было уделено в углубленном исследовании Генерального секретаря, посвященном всем формам насилия в отношении женщин. |
A 2002 UNICEF study shows FGM prevalence among 99% of Muslim, 89% of Catholic and 85% of Protestant women aged 15–49 years. |
Исследование ЮНИСЕФ 2002 года показало Распространенность КЖПО среди 99% мусульманских, 89% католических и 85% протестантских женщин в возрасте 15-49 лет. |
According to Erica Child's study, Black women are most opposed to interracial relationships. |
Согласно исследованию Эрики Чайлд, черные женщины больше всего против межрасовых отношений. |
A study of women's signatures indicates a high degree of literacy in areas with schools. |
Изучение подписей женщин свидетельствует о высокой степени грамотности в районах, где есть школы. |
In 2008, the Chief of Staff's Advisor on Women's Issues visited the Chilean army in order to study the matter of female service among its ranks. |
В 2008 году советник начальника штаба по проблемам женщин побывал в подразделениях чилийской армии для изучения вопроса о том, как обстоит дело с прохождением женщинами военной службы в ее рядах. |
The fourth study using the 2007 data found that the prevalence amongst Indonesian adults was higher for women compared to men. |
Четвертое исследование, проведенное с использованием данных 2007 года, показало, что распространенность заболевания среди взрослых индонезийцев была выше у женщин по сравнению с мужчинами. |
About 46 percent of Native American women have been raped, beaten, or stalked by an intimate partner, according to a 2010 study by the Centers for Disease Control. |
Согласно исследованию 2010 года, проведенному Центрами по контролю за заболеваниями, около 46 процентов женщин коренных американцев были изнасилованы, избиты или преследуемы интимным партнером. |
In a study by Reitan and Shaw, it was found that men and women conformed more when there were participants of both sexes involved versus participants of the same sex. |
В исследовании Рейтана и шоу было обнаружено, что мужчины и женщины больше соответствовали друг другу, когда были вовлечены участники обоих полов по сравнению с участниками того же пола. |
Among pregnant women in Israel a small scale cross sectional study found the prevalence of HSV-2 infection was 13.3% and that of HSV-1 was 94.9%. |
Среди беременных женщин в Израиле в ходе маломасштабного перекрестного исследования было установлено, что распространенность инфекции ВПГ-2 составила 13,3%, а инфекции ВПГ-1-94,9%. |
A study of 84,000 women, over a period of 26 years, finds that those with the highest intake of unprocessed red meat, have a 13% increased risk of CHD. |
Исследование, проведенное среди 84 000 женщин в течение 26 лет, показало, что у тех, кто потребляет больше всего необработанного красного мяса, риск развития ИБС увеличивается на 13%. |
Among the study group, 1,117 women had infants with low birth weights and 4,468 women had infants with normal birth weights. |
В исследуемой группе 1117 женщин имели детей с низкой массой тела при рождении и 4468 женщин имели детей с нормальной массой тела при рождении. |
The estimate was based on a study conducted on 28,393 women attending delivery wards at 28 obstetric centres in Burkina Faso, Ghana, Kenya, Nigeria, Senegal and Sudan. |
Оценка была основана на исследовании, проведенном на 28 393 женщинах, посещающих родильные отделения в 28 акушерских центрах в Буркина-Фасо, Гане, Кении, Нигерии, Сенегале и Судане. |
The wisest men and women from each race, they were called here to study and train in the art of magic. |
Мудрейших мужчин и женщин каждой расы, призывали сюда учиться и тренироваться в искусстве магии. |
The Committee recommends raising awareness and providing incentives to encourage young women to enter male-dominated fields of study. |
Комитет рекомендует повышать уровень информированности и обеспечивать стимулы для поощрения молодых женщин к тому, чтобы они проходили обучение в областях, в которых доминируют мужчины. |
Another study suggests that the risk of developing multiple sclerosis increases for left-handed women, but the effect is unknown for men at this point. |
Другое исследование предполагает, что риск развития рассеянного склероза увеличивается для левшей, но эффект неизвестен для мужчин на данный момент. |
It’s even called the warrior gene by some scientists, but, at least for women, our study points to a brighter side of this gene.” |
Некоторые ученые даже называют его «геном воина». Однако наше исследование указало на светлую сторону этого гена - по крайней мере, для женщин». |
A study in the nation's capital, Abuja, carried out over a course of 3 months in 2005 showed physical, sexual, and psychological abuse among pregnant women. |
Исследование, проведенное в столице страны Абудже в течение 3 месяцев в 2005 году, показало физическое, сексуальное и психологическое насилие среди беременных женщин. |
When thinking about appearance-based covering, the study showed that 67 percent of women of color cover in the workplace based on their appearance. |
Что касается внешности, результаты исследования показали, что 67% небелых женщин вынуждены скрывать на рабочем месте свою истинную внешность. |
In a recent study of 70,000 men and women of African ancestry, researchers found three new common genetic variants. |
В недавнем исследовании 70 000 мужчин и женщин африканского происхождения исследователи обнаружили три новых общих генетических варианта. |
Victorian erotica also survives in private letters archived in museums and even in a study of women's orgasms. |
Викторианская эротика также сохранилась в частных письмах, хранящихся в музеях, и даже в исследованиях женских оргазмов. |
Women were educated, if at all, through self-study, tutors, and by the teachings of more open-minded fathers. |
Женщины получали образование, если вообще получали его, то с помощью самообразования, наставников и учений более непредубежденных отцов. |
So a study done in the US in 2011 showed that 62 percent of men had considered running for office, but 45 percent of women. |
Исследование, проведённое в США в 2011 году, показало, что о выдвижении на пост президента задумывались 62% мужчин и всего 45% женщин. |
A 2011 cross-sectional study that investigated the number of chemicals pregnant women are exposed to in the U.S. found BPA in 96% of women. |
Поперечное исследование 2011 года, в котором изучалось количество химических веществ, которым подвергаются беременные женщины в США, выявило BPA у 96% женщин. |
The history of same-sex relations between women in medieval and early modern Europe is exceedingly difficult to study, but there can be no doubt of its existence. |
История однополых отношений между женщинами в средневековой и ранней современной Европе чрезвычайно трудна для изучения, но не может быть никаких сомнений в ее существовании. |
A 2016 study conducted by the think tank Demos concluded that 50% of all misogynistic tweets on Twitter come from women themselves. |
Исследование 2016 года, проведенное аналитическим центром Demos, показало, что 50% всех женоненавистнических твитов в Twitter исходят от самих женщин. |
A study by the University of Michigan found that about 28% of women have experienced vulvar vestibular pain in the past, and about 8% had the pain in the last 6 months. |
Исследование Мичиганского университета показало, что около 28% женщин испытывали вестибулярную боль вульвы в прошлом, и около 8% испытывали боль в последние 6 месяцев. |
Approximately 80 percent of transnational victims are women and girls, and up to 50 percent are minors, reports the U.S. State Department in a 2008 study. |
Примерно 80 процентов транснациональных жертв-женщины и девочки, и до 50 процентов-несовершеннолетние, сообщает Госдепартамент США в исследовании 2008 года. |
In their 2015 study, Rønsen & Kitterød found women in Norway returned to work significantly faster after the policy change. |
В своем исследовании 2015 года Rønsen & Kitterød обнаружили, что женщины в Норвегии вернулись к работе значительно быстрее после изменения политики. |
He was surprised that the pill was so quickly and universally adopted by women without an adequate study of its safety and possible long-term effects. |
Он был удивлен тем, что эта таблетка была так быстро и повсеместно принята женщинами без надлежащего изучения ее безопасности и возможных долгосрочных последствий. |
One study showed that a 10 percent increase in UVB radiation was associated with a 19 percent increase in melanomas for men and 16 percent for women. |
Одно исследование показало, что 10-процентное увеличение УФ-излучения было связано с 19-процентным увеличением меланомы у мужчин и 16-процентным-у женщин. |
Their study revealed that stereotype threat can depress women's entrepreneurial intentions while boosting men's intentions. |
Их исследование показало, что стереотипная угроза может подавлять предпринимательские намерения женщин и одновременно усиливать намерения мужчин. |
Young women have lots of reasons for participating. |
У девушек много причин участвовать в этом. |
And even when religion-related extremism does not lead to violence, it is still used as a political wedge issue, cynically leading people to justify the subordination of women, the stigmatization of LGBT people, racism, Islamophobia and anti-Semitism. |
И даже если религиозный экстремизм не ведёт к насилию, он используется в политических целях, цинично позволяя людям оправдывать подчинение женщин, травлю участников сообщества ЛГБТ, расизм, исламофобию и антисемитизм. |
For a moment, the two women smiled at one another in perfect accord, but then Elizabeth drew a deep breath. |
Две женщины в полном согласии обменялись улыбками, но спустя мгновение Елизавета глубоко вздохнула. |
Of 12 magistrates, 6 are women, only one of whom has a law degree and two of whom are in the Family Court. |
Из 12 магистратов 6 - женщины, из которых лишь одна имеет юридическое образование и две являются членами Суда по семейным делам. |
Женщинам нравится, когда мужчины все путают. |
|
The State party should indicate what impact the transition from State to private ownership of agricultural land had had on women. |
Государство-участник должно сообщить, какие последствия для женщин имел переход сельскохозяйственных земель из государственной собственности в частную. |
Women entrepreneurs lack information on the existence of credit facilities and borrowing conditions. |
Женщины-предприниматели не знают о существовании кредитных учреждений и не имеют никакой информации об условиях кредитования. |
Luckily enough the next morning was one of Foinet's days, and he resolved to ask him point-blank whether it was worth his while to go on with the study of art. |
На другое утро в школе были занятия Фуане, и Филип решил спросить его напрямик, стоит ли ему заниматься живописью. |
In 2002, the Government of New South Wales commissioned a study into an additional crossing over Clarence River, released in early 2003. |
В 2002 году правительство Нового Южного Уэльса поручило провести исследование по вопросу о дополнительном переходе через реку Кларенс, которое было опубликовано в начале 2003 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «women in the study».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «women in the study» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: women, in, the, study , а также произношение и транскрипцию к «women in the study». Также, к фразе «women in the study» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
