Интересно, почему вы не сделали - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
входить в интерес - be in interest
интерес к изобразительному искусству - interest in the visual arts
благотворительный интерес - charity interest
интерес всех людей - interest of all the people
Интерес к дилинга - interest in dealing
интерес к достижению - the interest of achieving
Интерес к конференции - interest in the conference
интерес клиентов - customer interest
интерес покупателя - buyer interest
Интерес связан - interest is linked
Синонимы к Интересно: привлекательно, любопытно, забавно, занимательно, занятно, призанятно, увлекательно, небезынтересно, завлекательно, захватывающе
делает его легко понять, почему - makes it easy to see why
и удивительно, почему - and wonder why
я просто хочу знать, почему вы - i just want to know why you
рассказывал мне, почему - telling me why
почему присоединиться - why join
почему мы должны ждать - why do we have to wait
почему вы пытаетесь - why did you try
Почему все - why does everyone
Почему я носить - why am i wearing
почему это происходит - why is that happening
Синонимы к почему: что, что же, с чего, что так, из-за чего, благодаря этому, потому, с какой целью, поэтому
Значение почему: По какой причине, вследствие чего.
Во первых, как вы знаете, лидер должен обладать мужеством выделяться и подвергаться насмешкам - Firstly, as you know, a leader must have the courage to stand out and be exposed to ridicule
как вы можете видеть - as you can see
кем вы себя возомнили - who do you think you are
будьте вы прокляты - damn you
благодарны, если вы бы - grateful if you would have
более низкая цена, чем вы - a lower price than you
к высоким стандартам, которые Вы - to the high standards you
быть то, что вы хотели - be what you wanted
быть, когда вы были - be when you were
где вы были в - where were you at
Синонимы к вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
совсем не - Absolutely not
не качаясь - not rocking
не возвращаться домой - do not go home
не о чем даже рассказать - nothing to write home about
не считаясь с - disregarding
не отвечать - do not answer
ничего не писать о себе - nothing to write home about
не чихать - not to be sneezed at
не подлежит - not subject to
без дела не оставаться - be occupied
Синонимы к не: ни, не, нет
Значение не: Часть местоимений «некого» и «нечего», отделяемая при сочетании с предлогом. Н е у кого . Н е с кем.
за все, что они сделали - for all that they have done
которые они сделали - which they did
люди, которые не сделали - people who did not
потому что вы не сделали - because you didn't
нам, что вы сделали - us what you did
чтобы мои ногти сделали - get my nails done
что вы сделали в последнее время - what have you done lately
сделали возможным - have made possible
так как вы не сделали - since you did not
стороны не сделали - parties have not made
Я знаю, что это не проблема с ботом, но мне было интересно, если кто-то еще столкнулся с этой проблемой и что вы сделали, чтобы решить. |
I know this isn't an issue with the bot but I was wondering if anybody else has ran into this issue and what you did to resolve. |
Таким образом, мы сделали в этой комнате шесть интересных находок. |
We have found in this room, he said, writing busily, six points of interest. |
Интересно - а что сделали бы США, если бы в Сирии находилась сотня тысяч американских граждан? |
More broadly, what would the United States have done thus far if one hundred thousand Americans were in Syria? |
You're, uh, making this an entertaining ride. |
|
- Интересное наблюдение сделали Джонс и Сталлибрасс. |
An interesting observation by Jones and Stallybrass is that. |
Он понял, что ему не продать ее... - Интересная история, такая же, как и та, в которой Салли обкрадывает казино, хотя на самом деле это сделали вы. |
He realized he couldn't sell it - that's a good story, like the one you told about Sally scamming the casino when really it was you. |
Вы не поняли, что я говорил об аналитическом поле, но ближе к концу вы сделали два интересных замечания. |
You didn't understand what I was saying about the analytic field. Towards the end you made one or two interesting remarks. |
Его неясные, хотя и близкие отношения с Уильямом Шекспиром давно сделали его интересным для ученых. |
His obscure though close relationship with William Shakespeare has long made him interesting to scholars. |
На ранней стадии разработчики сделали выбор не пытаться заселить мир интересными локациями для исследования, а скорее предоставить возможность их создавать. |
Early on developers made the choice not to try to populate the world with interesting locations to explore, but rather provide the ability to create them. |
Если бы они это сделали, то это была бы не такая уж интересная тема. |
If they did it wouldn't be such an interesting subject. |
События, свидетелем которых он стал в Tombstone, сделали дневники интересными для исследователей. |
The events he witnessed in Tombstone made the diaries interesting to researchers. |
Итак, мою подругу -- не меня- выгнали из пансиона, и ей интересно, что же она может сделать, чтобы обжаловать эту очевидную ошибку, которую они сделали. |
So, a friend of mine- not me- got kicked out of boarding school, and she wonders what she can do to appeal the obvious mistake they made. |
Коллеги Расти сделали концептуальные чертежи космических кораблей, способных вызвать отклонение астероидов, особенно Апофиса. |
Rusty's colleagues have drafted a conceptual designs of a spacecraft that could deflect asteroids. Particularly Apophis. |
Вы не сделали Буу! Вы просто продолжили... |
You didn't go... booh! You just kept going... |
Мы сделали полную пересадку тканей кожи, так что она поправится. |
We did a full thickness skin graft, and she'll be okay. |
Разве ты забыл, что русские изверги сделали с нашей страной? |
Have you forgotten how the Russian monster raped our country? |
Все поселенцы сделали выбор в пользу того, чтобы жить здесь. |
All of the settlers opted to live here. |
Жаль, что никто не прислал вам бесплатные билеты, как вы это сделали для Александра Коттона. |
Pity no-one sent you free tickets like you sent Alexander Cotton. |
I wondered how long it'd be till she shoved her oar in. |
|
Вы можете показывать рекламу людям, которые собирались сделать покупку, но не сделали этого. |
Target people who expressed interest in completing a purchase but haven't done so by using the following options. |
Нам бы очень хотелось узнать, почему вы не сделали ни единого заказа. |
We would genuinely like to know why you have not placed an order with us yet. |
Вы сделали все возможное, чтобы побороть физические симптомы, даже в ущерб Вашему психическому здоровью. |
You've done all you can to fight the physical symptoms, even at the expense of your sanity. |
А это Джери Спар - третий пациент, которому сделали переливание крови во время операции. |
This is Gary Spar, the third patient to receive a blood transfusion during surgery. |
Хорошо, я хочу, чтобы каждому на этом уровне сделали прививку |
All right, I want everyone on this level inoculated. |
Интересно, что шторма на работах Германа Мелвилла более метафоричны и даже аллегоричны, чем природный стиль, например Генри Торо, если вы меня понимаете. |
You know, what's interesting is the storms in Herman Melville's work are more metaphorical, or even allegorical, rather than the naturalistic style of someone like Thoreau, if you know what I mean. |
Интересно, почему это мачеха загорелась желанием меня увидеть |
I can't help wondering why my stepmother's suddenly so willing to have me come. |
Мне просто интересно, господин директор, как долго будут пересекаться наши судьбы. |
I'm just wondering how long our fates are going to be intertwined with each other. |
Да, недавно вернулся домой в семейное гнездо, но, что интересно, похоже, никто не знает, почему он вернулся. |
Yes, recently returned home to the family nest, but interestingly, no-one seems to know why he came back. |
Конечно, мы сделали столько на сколько позволили наши электроскопы. |
Of course, we were only able to map out as far as our electroscopes allowed. |
I wondered who would give in first. |
|
Если бы бандероль пришла в его отсутствие, что бы с ней сделали? |
In the event of a parcel arriving for him whilst he was away, what would be done with it? |
Если вам интересно моё мнение, я думаю, Бобби сам не свой из-за предстоящего собеседования. Он нервничает и потому срывается. |
Well, if you want my opinion, I think Bobby has been on edge because of his interview, and he's lashing out because he's nervous. |
Когда ложь исчезает, Вы остаетесь один-на-один с горькой правдой о том, кто Вы есть и что Вы сделали. |
When that lie falls away, you're left with only the hard truth of who you are and what you've done. |
Мы сделали все возможное. |
We've done all the tests. |
Но это значит, что мы не сделали кучу тестов и проверок, так что придётся нагонять. |
But it does mean we've missed out on a whole load of checks and stuff, so we've got some catching up to do. |
Интересно, думал ли ты об этом, когда мы с тобой управляли оздоровительным клубом? |
I wonder if you'd have used a phrase like that back when we were running the health club? |
Он посмотрел на часы и подумал: интересно, добрался ли Андрес до Гольца в конце концов. |
He looked at his watch and thought, I wonder if Andres got through to Golz? |
Мне интересно, что от нее нужно Гидеону, если вытеснения ее брата из ЛеМаршал для него недостаточно. |
I wonder what Gideon wants with her, as if squeezing her brother out of LeMarchal wasn't enough. |
То, что Вы сделали, отвратительно! |
What you did to her is disgusting! |
Несмотря на похвалы, которые, как видите, я все-таки вынуждена вам расточать, надо признать, что самого лучшего вы не сделали: не сказали всего своей мамаше. |
Notwithstanding the praises you perceive I am obliged to give you, yet you must agree you failed in your master piece, which was to tell all to your mama. |
Семь новобранцев избраны в качестве горячих летунов, и они нечего не сделали, просто показались на пресс-конференции. |
Seven rookies being installed as the hottest fliers... and they haven't done a thing but show up for a press conference. |
Друган, они уже сделали нашу жизнь невыносимой. |
My friend, they already make our lives miserable. |
Я имею в виду, что Вы сделали что ставит Вас на верхнюю полку ? |
I mean, what have you done that puts you on the top shelf? |
И все, что они сделали, это отвратительный соус. |
And all they did was slap together some disgusting sauce. |
До сих пор они этого не сделали. |
But they haven't up to this point. |
Я был вторым тупоголовым кому сделали прививку. |
I was the second hoople head stuck. |
A year and one month ago, I had surgery. |
|
Гарри посмотрел на темные фигуры они сделали на полу рядом с ним. |
Harry glanced over at the dark shapes they made on the floor beside him. |
Интересно, какого мнения вы двое придерживаетесь. |
I'm wondering which way you two are leaning. |
Спускаясь по лестнице, мы не могли не видеть комнат, двери которых были открыты настежь, и сделали вывод, что комната хозяина казалась роскошным чертогом по сравнению с остальными. |
We had an opportunity of seeing through some open doors, as we went downstairs, that his own apartment was a palace to the rest of the house. |
Вот и мне интересно. |
Well, I wondered that. |
И что интересно, поскольку, честно говоря, я бы сказала то же самое в ее адрес. |
Which is interesting, cos frankly I'd have said it was the other way round. |
Интересно, а Сьюзан...? |
I wonder if Susan...? |
Тони Блэру, бывшему премьер-министру Великобритании, также сделали операцию по поводу трепетания предсердий. |
Tony Blair, former PM of the UK, was also operated on for atrial flutter. |
Поскольку они не сделали ни того, ни другого, они были оштрафованы на 700 долларов, меньше, чем компания взимала за аренду лимузина. |
Since they did neither they were fined $700, less than the company charged to rent the limousine. |
Будет интересно увидеть объяснение для этих двух основных статей о неприкасаемых сторожах, которые были пропущены. |
It will be interesting to see the explanation for these two mainstream articles about untouchable gatekeepers being missed. |
К началу 1955 года регулярные выступления Пресли на Hayride, постоянные гастроли и хорошо принятые релизы пластинок сделали его региональной звездой от Теннесси до Западного Техаса. |
By early 1955, Presley's regular Hayride appearances, constant touring, and well-received record releases had made him a regional star, from Tennessee to West Texas. |
Мне интересно, почему несколько редакторов С до сих пор нулевой историей редактирования по немецким вопросам появляются одновременно. |
I´m wondering why several editors with so far zero edit history on German related issues appear at the same. |
Интересно, что плотники в Китае будут петь молитвенные песни, чтобы их клиент молился о удаче. |
Interestingly is that the carpenters in China will sing prayer songs for their customer to pray for good fortune. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Интересно, почему вы не сделали».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Интересно, почему вы не сделали» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Интересно,, почему, вы, не, сделали . Также, к фразе «Интересно, почему вы не сделали» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
