Клей изоляционной лентой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Клей изоляционной лентой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
adhesive insulating tape
Translate
Клей изоляционной лентой -

- клей [имя существительное]

имя существительное: glue, gum, adhesive, paste, cement, size, sticker



Обмотки, в которых используются более толстые проводники, часто обматываются дополнительной изоляционной лентой из стекловолокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Windings that use thicker conductors are often wrapped with supplemental fiberglass insulating tape.

Отверстие переключателя теперь покрыто инкрустацией звезды перламутра, но первоначально было покрыто изоляционной лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The switch hole is now covered by a mother-of-pearl star inlay, but was originally covered by insulation tape.

Каждый, кто следит за новостной лентой ряда мейнстримных агентств, может подтвердить факт существования немалого временного промежутка между освещением события и самим событием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyone who accumulates a broad range of news feeds will also attest to the lack of brevity between the mainstream and the actuality of issues.

Внутри находилась белая коробочка, перевязанная серебряной лентой, а в ней -аппетитный кусок пирога с миндальной начинкой и белой глазурью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inside was a small white box tied with silver ribbon. It is! She pulled off the ribbon, inside was a modest wedge of rich cake with almond paste and white icing.

Йеменское Королевство Мутаваккилит, занимавшее северную часть современного Йемена, проводило изоляционистскую внешнюю политику при короле Яхье Мухаммаде Хамид ад-Дине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Mutawakkilite Kingdom of Yemen, which occupied the northern portion of modern Yemen, followed an isolationist foreign policy under King Yahya Muhammad Hamid ed-Din.

С матерчатой шапкой в руке вернулся Ластер - в новой жесткой соломенной шляпе с цветной лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Luster returned, wearing a stiff new straw hat with a colored band and carrying a cloth cap.

Он бросил на стул рядом с Дугласом толстую пачку пожелтевших бумаг, перевязанных розовой лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He dropped a large packet of yellowed papers tied together with a pink ribbon on the table in front of Douglas.

Волосы ее были завиты и собраны в пучок, обвитый розовой лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her hair was twisted into a cluster of curls with a pink ribbon threaded through it.

Потом доктор обвил каждое ногтевое ложе специальной лентой для проверки на следы крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Next Dr. Corben swabbed around each nail bed with a Q-tip, testing for traces of blood.

Они остановились на краю гигантской воронки, огороженной желтой полицейской лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They stopped at a yellow caution tape at the edge of the crater.

Знак ордена с помощью кольца соединяется с орденской колодкой, обтянутой шелковой муаровой лентой синего цвета шириной З0 мм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uniform ribbon of the Order of Prince Yaroslav The Wise, 1st Class is a rectangular-shaped frame made of gold-plated silver setting off the order ribbon.

Который влюблен в девушку с розовой лентой в волосах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Who's in love with the girl with the pink ribbon in her hair.

Стол состоит из 2 нижних транспортеров с полиуретановой лентой и нижнего, центрального транспортера с двойной плиточной лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's composed of 2 bottom edge conveyors with a polyurethane belt and a bottom central conveyor with a double lamellar belt.

Мы подошли к тому месту, где справа от дороги начиналась заросшая тропинка, узкой лентой вьющаяся среди болот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We had come to a point where a narrow grassy path struck off from the road and wound away across the moor.

— Я хочу отправить цветы Энтони Орсатти. Похоронный венок из белых гвоздик с широкой лентой. На ленте должно быть написано: «Покойся с миром»

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I want some flowers delivered to Anthony Orsatti. A funeral wreath of white carnations on a stand, with a wide ribbon. I want the ribbon to read: 'REST IN PEACE.'

Арингароса подошел к столу и открыл портфель. Внутри две толстые стопки облигаций, каждая скреплена лентой и проштампована печатью

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aringarosa walked to the end of the table and opened the briefcase. Inside were two thick stacks of bonds, each embossed with the Vatican seal and the title

Любой мусор покупаемый в Рождество всегда перевязывают красной лентой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you buy a garbage can Christmas week, they tie it up in red ribbons.

Они заклеили щели картонного чемодана липкой лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They sealed the cardboard valise with clear tape.

Путешествует с клейкой лентой и веревкой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Travels with duct tape and rope?

К вечеру мой отец снова будет сидеть в своём испачканном пивом, полным блох, замотанным клейкой лентой кресле одной рукой в трусах, а другой - поддерживая действия Жан-Клода ван Дамма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By tonight, my dad will be safely back in his beer-stained, flea-infested, duct-taped recliner, adjusting his shorts and cheering on Jean-Claude van Damme.

Но с угольная лентой каждая клавиша оставляет отметину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But with a carbon ribbon, each keystroke makes a mark.

Деньги были сложены в пачки по достоинству и перевязаны лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The money was banded and manicured by denomination.

Нанесите на забор изоляционную пасту, используйте ножницы для резки болтов со стекловолоконными ручками и вы не зажгетесь, как Рождественнская елка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Covering a fence with spray-on insulation and using a set of fiberglass-handled bolt cutters will keep you from lighting up like a Christmas tree.

Её руки были связаны, связаны позади... лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her hands were tied, tied in the back, with... tape.

Мы своих детей просто приматываем липкой лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just strap our kids down with duct tape.

Мне защитить лентой все окна?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Should I duct tape all the windows?

Что я должна сделать, оклеить её липкой лентой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What am I supposed to do, duct tape it?

Мы поместим громоотвод на крышу и соединим его с изоляционным кабелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We put a lightning rod on the roof and connected it to that conduit cable.

Это выглядит как платье с наклеенной лентой. Особенно на рукавах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It looks like tape on a dress, especially with the tapes that have wound around.

Кейт свернула бумагу, перевязала опять лентой, вложила в шкатулку, закрыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kate rolled the paper and tied the ribbon around it and put it in the box and closed the lid.

Но не волнуйтесь, он не будет гореть в аду, благодаря этой изоляционной стекловате компании Оуэнс-Корнинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But don't worry, he won't burn in hell thanks to all that Owens-Corning fiberglass insulation.

Ты с пушкой, а я с пулеметной лентой

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You with your gun and me with a belt of ammo, feeding you.

Когда Остап очнулся от своих дум, он увидел, что его крепко держит за борт пиджака незнакомый старик в раздавленной соломенной шляпе с засаленной черной лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Ostap finally managed to shake off his heavy thoughts, he realized that an old man in a beat-up straw hat with a greasy black ribbon was clutching his jacket.

Обычно магниты используются для передачи двигателя, чтобы сохранить герметичность внутри изоляционного стекла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Usually magnets are used for motor transmission in order to preserve the sealing inside the insulating glass.

Изоляция из силикатного аэрогеля имеет самую низкую теплопроводность из всех серийно выпускаемых изоляционных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Silica Aerogel insulation has the lowest thermal conductivity of any commercially produced insulation.

По истечении этого срока выпускники будут награждены лентой специального назначения ВВС, вновь созданной и утвержденной 1 октября 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After this time, graduates will be awarded the Air Force Special Duty Ribbon, newly created and authorized on 1 Oct 2014.

Цемент оксихлорида магния используется для изготовления напольной плитки и промышленных полов, в противопожарной защите, стеновых изоляционных панелях, а также в качестве связующего для шлифовальных кругов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magnesium oxychloride cement is used to make floor tiles and industrial flooring, in fire protection, wall insulation panels, and as a binder for grinding wheels.

Комната и стены показаны и могут быть сравнены с предполагаемой лентой мочи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The room and walls are shown and can be compared with the alleged pee tape.

Некоторые причины могут быть представлены более чем одной лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some causes may be represented by more than one ribbon.

Общим стилем 1620-х и 1630-х годов был рукав virago, полный, разрезанный рукав, собранный в две затяжки лентой или другой отделкой выше локтя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common style of the 1620s and 1630s was the virago sleeve, a full, slashed sleeve gathered into two puffs by a ribbon or other trim above the elbow.

Высушенный сфагновый мох используется в северных арктических регионах в качестве изоляционного материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dried sphagnum moss is used in northern Arctic regions as an insulating material.

Магистраты и первосвященники носили особый вид тог с красновато-пурпурной лентой по нижнему краю, называемой тога претекста в знак их статуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Magistrates and high priests wore a special kind of toga with a reddish-purple band on the lower edge, called the toga praetexta as an indication of their status.

Однако в течение следующих 15 лет новые исследования низкотемпературных сплавов и улучшенных изоляционных материалов подготовили почву для возрождения отрасли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, over the next 15 years new research on low-temperature alloys, and better insulation materials, set the stage for a revival of the industry.

Распространенный вариант состоит в том, чтобы обмотать лентой только половину теннисного мяча, обеспечить две разные стороны и сделать его легким для чаши с огромным количеством качания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A common variant is to tape only half the tennis ball, to provide two different sides and make it easy to bowl with prodigious amounts of swing.

Короче говоря, только несколько генов необходимы для эффективного посткопуляционного изоляционного барьера, опосредованного через нежизнеспособность гибридов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, only a few genes are needed for an effective post copulatory isolation barrier mediated through the non-viability of the hybrids.

Как и в случае с другими изоляционными материалами, не содержащими Батт, городские и региональные/государственные строительные нормы США не могут быть обновлены для целлюлозной изоляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with other non-batt insulation, US city and regional/state building codes may not be updated for cellulose insulation.

Боеприпасы подаются конвейерной лентой из двух ящиков для боеприпасов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ammo is fed by a conveyor belt from two ammunition boxes.

Изоляционные материалы, которые хорошо работают на мощных и низких частотах, могут быть неудовлетворительными на радиочастоте из-за нагрева от чрезмерной диэлектрической диссипации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Insulation materials that perform well at power and low frequencies may be unsatisfactory at radio frequency, due to heating from excessive dielectric dissipation.

Участие в послевоенных международных делах ознаменовало конец преобладающего американского изоляционизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Participation in postwar foreign affairs marked the end of predominant American isolationism.

Снаружи он был покрыт пятнами ржавчины, некоторые из которых были заклеены клейкой лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its exterior was flecked with rust, some of which was covered by duct tape.

Поскольку все восточногерманские пишущие машинки зарегистрированы и опознаваемы, редактор Der Spiegel тайком привозит Дрейману миниатюрную пишущую машинку с красной лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since all East German typewriters are registered and identifiable, an editor of Der Spiegel smuggles Dreyman a miniature typewriter with a red ribbon.

Электрические провода обычно покрываются изоляционными материалами, такими как пластик, резиноподобные полимеры или лак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electrical wires are usually covered with insulating materials, such as plastic, rubber-like polymers, or varnish.

Запястья и лодыжки заклеены клейкой лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The wrists and ankles are taped down with masking tape.

Классовая структура была одной из форм культурного изоляционизма; культурная относительность еще не утвердилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The class structure was one of cultural isolationism; cultural relativity had not yet taken hold.

Как и другие винтовки Пэррота, казенная часть пистолета была усилена характерной кованой армирующей лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like other Parrott rifles, the gun breech was reinforced by a distinctive wrought iron reinforcing band.

Головной убор обычно представлял собой конический металлический шлем с металлической лентой, идущей вниз, чтобы защитить нос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Headgear was usually a conical metal helmet with a band of metal extending down to protect the nose.

Мистер Уильям Фергюсон, землемер, измеряет лентой упавшее дерево близ реки Уоттс, 435 футов, от корней до сломанной вершины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr William Ferguson, Surveyor, measuring by tape line a fallen tree near Watts river, 435 feet, from roots to broken top.

Блузка-жакет или блузон-это одежда, туго затянутая на талии, с блузкой, висящей над поясной лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blouse jacket or blouson is garment drawn tight at the waist with blousing hanging over the waist band.

Затем воздуховод закрывается внешними зажимными скобами и специальной алюминиевой или аналогичной металлической лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The duct is then closed with outward-clinching staples and special aluminum or similar metal-backed tape.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Клей изоляционной лентой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Клей изоляционной лентой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Клей, изоляционной, лентой . Также, к фразе «Клей изоляционной лентой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information