Музей естественной истории штата Юта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Музей естественной истории штата Юта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
utah museum of natural history
Translate
Музей естественной истории штата Юта -

- музей [имя существительное]

имя существительное: museum

- естественный

имя прилагательное: natural, native, effortless, free, inartificial, unconstrained, easy, unstudied, untaught, unschooled

сокращение: nat.

- история [имя существительное]

имя существительное: history, story, anecdote, business, biz

сокращение: hist.

- штат [имя существительное]

имя существительное: staff, state, establishment, government

- ют

poop superstructure

  • удлиненный ют - long poop

  • Синонимы к ют: штат, месторождение, индеец, корма, пенька, ахтеркастль, полуют, джут



И даже самые добросовестные компиляции по естественной истории, составленные для просвещения нежной юности, не свободны от не менее ужасных ошибок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor are the most conscientious compilations of Natural History for the benefit of the young and tender, free from the same heinousness of mistake.

В возрасте шести-семи лет он вместе с близким другом ходил в Американский музей Естественной Истории на другом берегу Ист-Ривер в Манхэттене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At about age six or seven, he and a close friend took trips to the American Museum of Natural History across the East River in Manhattan.

Разве ты так плох в естественной истории или забыл, что галка самая почтенная, семейная птица?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you so weak in natural history or have you forgotten that the jackdaw is a most respectable family bird!

Эти коллекции были переданы в дар Американскому музею естественной истории в Нью-Йорке, где они были известны как коллекции Morgan-Tiffany и Morgan-Bement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These collections have been donated to the American Museum of Natural History in New York where they were known as the Morgan-Tiffany and the Morgan-Bement collections.

Музей Естественной истории Харьковского национального университета имени В. Н. Каразина был основан в Харькове 2 апреля 1807 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Natural History Museum at V. N. Karazin Kharkiv National University was founded in Kharkiv on April 2, 1807.

Альфред был первоначально найден экспедицией из Американского музея естественной истории, Нью-Йорка и Колумбийского университета в 1928 году в тогдашнем Бельгийском Конго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfred was initially found by an Expedition from the American Museum of Natural History, New York and Columbia University in 1928 in what was then Belgian Congo.

Клаас пост, научный сотрудник Музея естественной истории Роттердама в Нидерландах, наткнулся на них в последний день экскурсии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Klaas Post, a researcher for the Natural History Museum Rotterdam in the Netherlands, stumbled across them on the final day of a field trip.

В первой половине века в Лейдене появились выдающиеся ученые в области естественной истории, физики и медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first half of the century saw great scholars at Leiden in the burgeoning fields of natural history, physics and medicine.

Видите ли, такие истории это современный устный фольклор естественное отражение страхов городского общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, these stories are modern oral folklore the unselfconscious reflection of the fears of urban society.

Медицинское сообщество не знало естественной истории желтой лихорадки, вирусной инфекции, распространяемой комаром Aedes aegypti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The medical community did not know the natural history of yellow fever, a viral infection spread by the Aedes aegypti mosquito.

По-видимому, этот новый отдел был посвящен естественной истории, но все в нем давным-давно изменилось до неузнаваемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently this section had been devoted to natural history, but everything had long since passed out of recognition.

Это место играет важную роль в демонстрации хода или модели культурной или естественной истории в Новом Южном Уэльсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place is important in demonstrating the course, or pattern, of cultural or natural history in New South Wales.

Это была самая тщательно спланированная научная экспедиция столетия, кругосветное путешествие с целью собрать знания о географии, естественной истории и народах далеких земель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the most elaborately planned scientific voyage of the century sent around the world to gather knowledge about the geography natural history and peoples of distant lands.

Знаете мы работаем в музее естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know we work in a museum of natural history.

Если они отстояли несколько фонарей и лавчонок - неужели же мы не постоим за нашу Хай-стрит и священный Музей естественной истории?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they fought for these trumpery shops and a few lamp-posts, shall we not fight for the great High Street and the sacred Natural History Museum?

Эти открытия продвинут наши познания в области естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making discoveries that could advance our knowledge of natural history.

Он отправляется в американский музей естественной истории, а я отчаливаю на песчаные белые пляжи с кристально-прозрачной водой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is headed off to the American Museum of Natural History, and I am heading off to white sand beaches, crystal-blue water.

Это естественный ход истории, Митчелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the natural churn of history, Mitchell.

Наиболее известными из них являются Сиднейский оперный театр, Сиднейский мост Харбор-Бридж, Кафедральный Собор Девы Марии, Королевский ботанический сад, Луна-парк, Австралийский музей естественной истории и антропологии, Музей современного искусства и ряд других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most well-known ones are Sydney Opera House, Sydney Harbour Bridge, St Mary’s Catholic Cathedral, Royal Botanical Gardens, Luna Park, Australian Museum of Natural History and Anthropology, Museum of Contemporary Art and several others.

Единственные отрывки, относящиеся к украшению Агриппского Пантеона, написанные очевидцем, находятся в естественной истории Плиния Старшего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only passages referring to the decoration of the Agrippan Pantheon written by an eyewitness are in Pliny the Elder's Natural History.

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place possesses uncommon, rare or endangered aspects of the cultural or natural history of New South Wales.

Благодаря своей старательности он учился не хуже других, а как-то раз даже получил за ответ по естественной истории высшую отметку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By dint of hard work he kept always about the middle of the class; once even he got a certificate in natural history.

Думаю, дедушка потерял интерес, как только заполнил Музей Естественной Истории трупами животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think Grandpapa lost interest once he filled the Museum of Natural History with dead animals.

Род был основан в 1837 году Джоном Эдвардом Греем в результате пересмотра материала в Британском Музее Естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The genus was established in 1837 by John Edward Gray in a revision of material at the British Museum of Natural History.

В 2011 году Би-би-си сняла фильм Империя пустынных Муравьев, посвященный естественной истории муравья-медоносца Myrmecocystus mimicus в пустыне Аризоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2011 the BBC made a film, Empire of the Desert Ants, on the natural history of a honeypot ant, Myrmecocystus mimicus in the desert of Arizona.

Еще в школе в Лондоне он проявил интерес к естественной истории и был назначен куратором школьного музея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even at school in London he showed an interest in natural history and was appointed curator of the school museum.

Дилвин и Янг, оба в возрасте около двадцати пяти лет, завязали тесную дружбу из-за общего интереса к естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dillwyn and Young, both in their mid twenties, struck up a close friendship due to their common interest in natural history.

Дюк стал темой документального фильма Лунная дань, премьера которого состоялась 20 октября 2017 года в планетарии Хардена Американского музея естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duke was the subject of the documentary Lunar Tribute, which premiered at the American Museum of Natural History's Harden Planetarium on October 20, 2017.

Многие из ее книг посвящены естественной истории и истории южной части Новой Зеландии, в частности острова Стюарт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of her books cover natural history and the history of southern New Zealand, particularly Stewart Island.

Мы посетили удивительную пещеру и миниатюрные музеи естественной истории, где редкости расположены таким же образом, как и в собраниях Серво и Шамуни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We visited the wondrous cave and the little cabinets of natural history, where the curiosities are disposed in the same manner as in the collections at Servox and Chamounix.

Это место играет важную роль в демонстрации хода или модели культурной или естественной истории в Новом Южном Уэльсе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place is important in demonstrating the course, or pattern, of cultural or natural history in New South Wales.

Это приводит к появлению признаков и симптомов боли, видимого покраснения при эндоскопии и естественной истории, которая может включать стриктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This results in the signs and symptoms of pain, visible redness on endoscopy, and a natural history that may include stricturing.

Другая идея, намного более детально разработанная из тех, с которыми нам удалось познакомиться, предложена арахнологом Джоном Кочалка (John Kochalka) из парагвайского Музея естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another idea, by far the most detailed we've heard so far, comes from arachnologist John Kochalka of Paraguay's National Museum of Natural History.

Плиний Старший в своей Естественной истории поместил Тарихею к югу от Галилейского моря, а Тиверию-к западу от озера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pliny the Elder, in his Natural History, placed Tarichæa to the south of the Sea of Galilee, while Tiberias is to the west of the lake.

Эндрю Доннели проводил экскурсию в музее естественной истории Triboro с 9 утра до 14:30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Andrew Donnelly was leading a guided tour of the Triboro Museum of Natural History from 9:00 a.m. until 2:30.

А в музее естественной истории на Истерн Паркуэй есть семейство неких Шнайдеров, живущих под бронтозавром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And at the Museum of Natural History on Eastern Parkway there's a family by the name of Snyder living under a brontosaurus.

Это место может дать информацию, которая будет способствовать пониманию культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place has potential to yield information that will contribute to an understanding of the cultural or natural history of New South Wales.

Предметы, относящиеся к такому наследию, выставлены в ряде музеев, включая Национальный музей Судана, Музей естественной истории и Этнографический музей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This heritage is on display in several museums, including the National Museum of the Sudan, the Museum of Natural History and the Ethnographic Museum.

В своей автобиографической заметке, опубликованной в Ибисе после его смерти, он отмечает, что никто в его семье не имел академических интересов или интереса к естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his autobiographical note published in the Ibis upon his death, he notes that nobody in his family had any academic interests or an interest in natural history.

Она была покровительницей Музея естественной истории и президентом Королевской академии музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was patron of the Natural History Museum and president of the Royal Academy of Music.

Но у нас есть хороший музей естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we have a good Natural History Museum in our town.

Музей естественной истории является одним из самых важных музеев в своем роде в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Natural History Museum is one of the most important museums of its kind in the world.

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place possesses uncommon, rare or endangered aspects of the cultural or natural history of New South Wales.

Что касается истории... Я знаю, я знаю, что это социальная наука, так же как психология-естественная наука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for history... I know, I know, it's a social science, just as psychology is a natural science.

Эктеническая сила была названа коллегой де Гаспарина М. Тюри, профессором естественной истории Женевской Академии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ectenic force was named by de Gasparin's colleague M. Thury, a professor of natural history at the Academy of Geneva.

Нет, не устанавливайте ее там, установите ее в музее естественной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, don't put it there, put it in the Natural History Museum.

Фирма Ennead покрыла Музей естественной истории Юты в Солт-Лейк-Сити медью и цинком, рудами, которые добывались там на протяжении 150 лет и из-за которых здание сливалось с охристыми холмами, таким образом Музей естественной истории отражает местную историю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firm Ennead clad the Utah Natural History Museum in Salt Lake City in copper and zinc, ores that have been mined in the area for 150 years and that also camouflage the building against the ochre hills so that you have a natural history museum that reflects the region's natural history.

Это место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение в культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The place has a strong or special association with a person, or group of persons, of importance of cultural or natural history of New South Wales's history.

Wyss представляет приключения как уроки естественной истории и физических наук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wyss presents adventures as lessons in natural history and physical science.

В ноябре анонимно опубликованный сенсационный бестселлер остатки естественной истории творения вызвал широкий интерес к трансмутации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November, the anonymously published sensational best-seller Vestiges of the Natural History of Creation brought wide interest in transmutation.

Никто больше не вытаскивает старые истории, не переставляет глагол сюда, запятую туда, не ставит галочку, что он поработал, и идет домой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No more dusting off old stories, switching around an adverb here and a comma there, handing it in and going home.

Она - любитель истории Фэйр Хейвена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a Fair Haven history buff.

Она с головой не дружила, но рассказывала удивительные истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was batshit crazy, but she told me the greatest stories.

Сбрасывать листья это часть естественного цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shedding leaves is a part of the natural cycle.

Эта история станет достоянием семейной истории, да?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This story is going to be immortalized into family history, isn't it?

Эти истории, которые люди навыдумывают.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The stories people can think up.

Осужденные, с которыми я работаю, рассказывают мне ужасные истории о полиции, о ложных обвинениях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The convicts I work with tell me horror stories about the police, about how they're framed.

Значит, высокие чины, которые предположительно замешаны в истории с 5-ой лабораторией либо умерли, либо сгинули без вести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, this means that all the bigwigs who are connected with the 5th Laboratory either die or turn up missing?

Вегетативное размножение рожкового дерева естественно ограничено из-за его низкого адвентиционного потенциала укоренения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vegetative propagation of carob is naturally restricted due to its low adventitious rooting potential.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Музей естественной истории штата Юта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Музей естественной истории штата Юта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Музей, естественной, истории, штата, Юта . Также, к фразе «Музей естественной истории штата Юта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information