Ножницы по металлу - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ножницы по металлу - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tin snips
Translate
Ножницы по металлу -

- ножницы

имя существительное: scissors, pair of scissors, shears, shear, clippers, snip, clip, clips

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per



3 июля 2018 года протестующие, в том числе 12 активистов, заблокировали нефтяной танкер от мемориального моста Металлургов в Ванкувере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 3, 2018, protesters, including 12 activists, blocked an oil tanker from the Ironworkers Memorial Bridge in Vancouver.

Темиртау является черной металлургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temirtau is the iron and steel center.

Индустриальный потенциал Белоруссии включает 20 термоэлектрических станций, 17 металлургических заводов, 70 нефтехимических заводов (предприятие Белнефтехим), 29 машиностроительных предприятий, 36 автомобилестроительных и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The industrial potential of Belarus includes 20 thermoelectric power stations, 17 metallurgical works, 70 petrochemical plants (the concern “Belneftekhim”), 29 machine-tool construction enterprises, 36 automakers and so on.

Их задержали тюремные охранники, которые при обыске обнаружили у одного из них ножницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were intercepted by prison officers who searched them, only to discover that one of them was carrying a pair of scissors.

К исторической традиции черной металлургии на Высочине относится производство колоколов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Making of bells belongs to the historical tradition of ferrous metalurgy in the Czech-Moravian Highland.

Рэдклифф сказал. что запасная дверь была в городском фонтане, а не в каком-то жутком металлургическом комбинате.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radcliffe said the back door was in a public fountain, not some creepy steel mill.

Дай мне маникюрные ножницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Give me the fingernail scissors.

Они заработали своё состояние на нефти, газе, металлургии, занимались довольно опасным бизнесом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've made their fortunes in oil, gas, steel, pretty dangerous businesses.

Что это за флаг? - Наш, металлургиический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We should make a flag, because this one is not visible.

И вот так, мечта всех металлургов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And right now, a metallurgist's pipe dream.

Точно так же, как на металлургическом заводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just like at the ironworks factory.

Помимо самолетов, Юнкерс также строил дизельные и бензиновые двигатели и обладал различными термодинамическими и металлургическими патентами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to aircraft, Junkers also built both diesel and petrol engines and held various thermodynamic and metallurgical patents.

Важно отметить, что продукт этой реакции инвертирован относительно стереохимического центра, прикрепленного к металлу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is important to note that the product of this reaction is inverted with respect to the stereochemical center attached to the metal.

Гражданское строительство, например, включает в себя строительное и транспортное машиностроение, а материаловедение включает в себя керамическое, металлургическое и полимерное машиностроение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Civil engineering, for example, includes structural and transportation engineering and materials engineering include ceramic, metallurgical, and polymer engineering.

Металлообработка опирается на металлургию точно так же, как медицина опирается на медицинскую науку для технического прогресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metalworking relies on metallurgy in a similar manner to how medicine relies on medical science for technical advancement.

В отличие от этого, физическая металлургия фокусируется на механических свойствах металлов, физических свойствах металлов и физических характеристиках металлов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, physical metallurgy focuses on the mechanical properties of metals, the physical properties of metals, and the physical performance of metals.

Добывающая металлургия-это практика извлечения ценных металлов из руды и переработки добытых металлов-сырецов в более чистую форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extractive metallurgy is the practice of removing valuable metals from an ore and refining the extracted raw metals into a purer form.

Однако такие виды промышленной деятельности, как добыча полезных ископаемых, металлургия, утилизация твердых бытовых отходов, лакокрасочные и эмалевые работы и др.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, industrial activities such as mining, metallurgy, solid waste disposal, paint and enamel works, etc.

И он широко использован в металлургии, здании, гидроэлектроэнергии, транспорте, химической промышленности, ЕТК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And it is widely used in metallurgy, building, hydropower, transportation, chemical industry, etc.

К 1896 году двигатели Юнкерса вырабатывали электроэнергию на металлургических заводах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1896 Junkers engines were generating electrical power in steelworks.

Умелое творчество людей Бикола в области металлургии, судостроения и гончарного дела дает важные знания об их культурных практиках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bicol people’s skilled creativity in metallurgy, boatbuilding, and pottery making gives important knowledge about their cultural practices.

Его металлургические предприятия были выкуплены за 303 450 000 долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His steel enterprises were bought out for $303,450,000.

Это потому, что участок Питтсбургского угольного пласта здесь был известен как один из лучших металлургических углей в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is because the section of the Pittsburgh coal seam here was famous as one of the finest metallurgical coals in the world.

Улучшения в металлургии привели к тому, что к 2000 году до н. э. на Ближнем Востоке и в Греции стали широко доступны камнерезные инструменты, позволяющие замостить местные улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improvements in metallurgy meant that by 2000 BC stone-cutting tools were generally available in the Middle East and Greece allowing local streets to be paved.

К другим крупным отраслям промышленности относятся химическая, металлургическая, машиностроительная, электротехническая, торговля, сфера услуг и туризм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other major industries include chemicals, metallurgy, machinery, electrical goods, trade, services and tourism.

Параллельно Дерипаска инвестировал значительные средства в операционное совершенствование металлургических предприятий внутри России.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In parallel, Deripaska invested significantly in the operational improvement of smelters inside Russia.

Геометаллургия объединяет геологические науки с добывающей металлургией и горным делом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Geometallurgy combines the geologic sciences with extractive metallurgy and mining.

Например, обработка металлов исторически была очень важной и изучалась в рамках отрасли материаловедения под названием физическая металлургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the processing of metals has historically been very important and is studied under the branch of materials science named physical metallurgy.

Формованная зубчатая передача обычно представляет собой либо порошковую металлургию, либо пластмассу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Molded gearing is usually either powder metallurgy or plastic.

После победы над Металлургом-Рустави со счетом 7: 2 Ренн сыграл вничью с красной звездой в плей-офф Лиги Европы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After defeating Metalurgi Rustavi 7–2 on aggregate, Rennes were drawn against Red Star Belgrade in the Europa League Play-off.

За время своего существования металлургия перешла от бронзы к железу, но не изменила своей основной конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During its lifetime, metallurgy changed from bronze to iron, but not its basic design.

Японский редактор тут же отклонил статью, сочтя ее более подходящей для металлургической аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The JAP editor promptly rejected the paper as being better fit for a metallurgical readership.

9 ноября 2016 года загорелся и сгорел склад, который использовался в качестве перерабатывающего предприятия, входившего в состав металлургического комплекса Лакаванна, Нью-Йорк, Бетлехем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 9, 2016, a warehouse being used as a recycling facility that was part of the Lackawanna, New York, Bethlehem Steel Complex caught fire and burned down.

Топоры продолжали изготавливаться таким образом с появлением бронзовой металлургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Axes continued to be made in this manner with the introduction of Bronze metallurgy.

Он был металлургом из Виктории, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a metallurgist from Victoria, Australia.

Европейские ученыетечение XIV века-изучали индийскую литейную и металлургическую технологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is the style used most commonly in the language Pico by its designers.

Было также несколько металлургических компаний, включая Standard Steel Co, Croydon Foundry Ltd, Metal Propellers Ltd и Southern Foundries Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also several metal companies including Standard Steel Co, Croydon Foundry Ltd, Metal Propellers Ltd and Southern Foundries Ltd.

Это должно было быть учтено в Металлургическом и усталостном моделировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This had to be factored into the metallurgical and fatigue modelling.

В начале 2010-х годов группа стала основным спонсором Formosa Ha Tinh Steel Corporation, крупного металлургического завода во Вьетнаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 2010s the group became the primary backer of the Formosa Ha Tinh Steel Corporation, a large iron and steel works in Vietnam.

ФПГ была ответственна за серьезный выброс токсичных загрязнений с одного из своих металлургических комплексов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FPG was responsible for a serious discharge of toxic pollution from one of its steel complexes.

Ювелир - это мастер по металлу, который специализируется на работе с золотом и другими драгоценными металлами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A goldsmith is a metalworker who specializes in working with gold and other precious metals.

К середине 20-го века многие металлургические заводы перешли на процесс BOS, который использует чистый кислород вместо воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the mid-20th century, many steelworks had switched to the BOS process which uses pure oxygen instead of air.

Он был впервые произведен компанией Carron Company, металлургическим заводом в Фолкерке, Шотландия, и использовался с 1770-х по 1850-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was first produced by the Carron Company, an ironworks in Falkirk, Scotland, and was used from the 1770s to the 1850s.

Ждановский металлургический завод изготовил пять комплектов броневых листов для корпуса танка Т-34М и поставил их на завод № 183.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Zhdanov Metallurgical Factory manufactured five sets of armour plates for the hull of the T-34M and delivered them to Factory No. 183.

Одним из основных изменений в черной металлургии в эпоху промышленной революции стала замена древесины и других видов биотоплива углем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major change in the iron industries during the era of the Industrial Revolution was the replacement of wood and other bio-fuels with coal.

С самого начала металлургии большинство отливок представляли собой простые одно-двухсекционные формы, изготовленные либо из камня, либо из керамики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the beginning of metallurgy the majority of castings were simple one to two piece molds fashioned from either stone or ceramics.

Рельсы, используемые для этой линии, были сделаны из кованого железа, произведенного Джоном Биркиншоу на Бедлингтонском металлургическом заводе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rails used for the line were wrought-iron, produced by John Birkinshaw at the Bedlington Ironworks.

В регионе имеются крупные месторождения железной руды и некоторых других металлургических руд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The region possesses major deposits of iron ore and some other metallurgical ores.

Металлургия в Мезоамерике и Западной Мексике, возможно, развивалась после контакта с Южной Америкой через эквадорских морских торговцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Metallurgy in Mesoamerica and Western Mexico may have developed following contact with South America through Ecuadorian marine traders.

Он дает обзор состояния металлургии и алхимии в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gives a survey of the status of metallurgy and alchemy in the land.

В 1597 году английский Металлург Либавиус получил некоторое количество металлического цинка и назвал его индийским/Малабарским свинцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1597, Libavius, a metallurgist in England received some quantity of Zinc metal and named it as Indian/Malabar lead.

Я нашел содержание для некоторых сирот истории черной металлургии, проблема в том, что я нашел не одну версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have found content for some of History of ferrous metallurgy's orphans, the problem is that I found more than one version.

В индийских мифологических текстах, Упанишадах, также упоминаются ткачество, керамика и металлургия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Indian mythological texts, the Upanishads, have mentions of weaving, pottery and metallurgy, as well.

Эти процессы позволили значительно расширить производство железа, что составляет промышленную революцию для черной металлургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These processes permitted the great expansion in the production of iron that constitutes the Industrial Revolution for the iron industry.

Среди других найденных европейских предметов были ножницы, два гвоздя ручной работы, кусок железного лома и три куска глазурованной плитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other European objects found were a pair of scissors, two hand-wrought iron nails, a piece of scrap iron, and three pieces of glazed tile.

Магнитогорский металлургический завод был спроектирован американской фирмой Arthur G. McKee and Co., который также руководил его строительством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Magnitogorsk Metallurgical Plant was designed by the American firm Arthur G. McKee and Co., which also supervised its construction.

Однако в прежние времена у майя было мало доступа к металлу, поэтому они делали большинство своих украшений из кости или камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, in earlier times, the Maya had little access to metal, so they made the majority of their jewellery out of bone or stone.

Он получил образование в Итоне и изучал металлургию в Германии и Франции с 1838 года, прежде чем поступить в Тринити-колледж в Кембридже в 1839 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was educated at Eton and studied metallurgy in Germany and France from 1838 before entering Trinity College, Cambridge in 1839.

Он с энтузиазмом описал внедрение его компанией ванадиевых стальных сплавов и последующую металлургическую научно-исследовательскую работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He enthusiastically described his company's adoption of vanadium steel alloys and subsequent metallurgic R&D work.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Ножницы по металлу». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Ножницы по металлу» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Ножницы, по, металлу . Также, к фразе «Ножницы по металлу» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information