Абстракция (информатика) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Абстракция (информатика) - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
abstraction (computer)
Translate
абстракция (информатика) -

- абстракция [имя существительное]

имя существительное: abstraction, abstract

  • математическая абстракция - mathematical fiction

  • процедурная абстракция - procedural abstraction

  • абстракция (информатика) - abstraction (computer)

  • абстракция данных - data abstraction

  • Синонимы к абстракция: абстракция, отвлечение, рассеянность, реферат, отвлеченный термин, отвлеченное понятие, резюме, конспект

    Антонимы к абстракция: реальность, конкретность, конкретизация, конкретика

    Значение абстракция: Мысленное отвлечение, обособление от тех или иных сторон, свойств или связей предметов и явлений для выделения существенных их признаков.

- Информатика

computer science



Может они были конфиденциальными информаторами. или офисными сотрудниками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe they were used as confidential informants or maybe they were office staff.

Этот информатор был мелкой сошкой в бостонском синдикате с юности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This informant has been a minor player in the Boston crime syndicate since he was a teenager.

Если развивающиеся страны действительно хотят стать развитыми, они должны приспосабливать свое производство к методам производства, основанным на технологии информатики и коммуникации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If developing countries are to become truly developed they have to adopt modes of production based on information and communications technology.

Я хотел бы поблагодарить Секретариат за проделанную им работу по подготовке этого информативного доклада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I should like to express appreciation to the Secretariat for the work it has undertaken in preparing this factual report.

У Талии есть доказательства, что агент Мур использовал свой допуск к секретной информации, чтобы украсть список ОБН информаторов в нарко -картелях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Talia had evidence that Agent Moore used his top secret clearance to bootleg the DEA's drug cartel informant list.

Да, пока мы не добрались до той части что информатор так и не пришел за вознаграждением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, until you get to the part where the tipster never collects onthe reward.

Наш информатор - стюардесса в частной авиакомпании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our asset is a flight concierge for a private aviation company.

У меня там внедрён информатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had an informant on the inside.

Потому что нам нужен кто-то на роль тайного информатора под номером 238... для регистрации в департаменте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Cause we need someone to be Confidential Informant Number 238... registered with the department.

Сначала ты должна доказать, что ты не информатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

First you need to prove that you're not an informer.

Информатор говорит, что Баззи Бёрк прячется в лачуге на Бакстер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Informant says Buzzie Burke's hiding out in a flophouse over on Baxter.

Это так круто. Наш информатор. Так в стиле плаща и кинжала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is so cool. Our informant, that is so cloak-and-dagger.

Вот как информатор связывался с полицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's how the informant's been communicating with the cops.

Смахивает на информативную рекламу, но не хорошую, а дурацкую.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd say that you sound like an infomercial, but not a good one, like Slap Chop.

Я полагал, смысл в том, чтобы защищать информаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought the point was protecting whistleblowers.

Тренкром, похоже, готовит новое плавание, наш информатор ведет себя тихо, так что надеюсь, поймаем их с поличным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trencrom appears to be plotting his next run, our informants have being lying low so hopefully we'll catch 'em off guard.

Вам пришлось, потому что вы используете информаторов не для того, чтобы бороться с бандами, а чтобы грабить их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You had to, because you're not gathering Intel to bring the gangs down, you're gathering Intel to rip them off.

Затем я завершил четырехлетнюю программу обучения информатике в Гарварде всего за два года, за это время основав интернет-компанию, и на данный момент я в двух семестрах от диплома юриста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then I completed the four-year computer science program at Harvard in just under two years, during which, I founded an Internet startup, and I'm currently two semesters shy of my law degree.

Информатор Чарли был нашим пятым источником.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charlie's source was our fifth piece of evidence.

Я уже списал все на информатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I already put it down to the C.I.

Ты и твой маленький информатор два ботаника, которые не виделись с глазу на глаз?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You and your little informant don't see eye to nerdy eye?

Я поговорю с прокурором, чтобы сделать её информатором на постоянной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm actually talking to the DA about making her a full-time CI.

Я делаю информатику с Марком только для своих предков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm just doing this Computer Science shit with Mark for my parents.

Я выйду на своего информатора в НХЛ и нарою нужной информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna tap into my NHL source and get some inside information.

Когда людям дают новое имя, новую жизнь... разного рода информаторам из мафии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They give people a new start, new name, new place- mob informers and shit.

Мой информатор знает все входы и выходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mark knows the ins and outs of the base.

Мисс Мэтисон, мы проводим эти слушания за закрытыми дверями, во избежание раскрытия ваших ближневосточных информаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ms. Mathison, we're holding this hearing behind closed doors in order to avoid burning former networks of yours still active in the Middle East.

Кто бы не взял вас информатором, он просто облажался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever targeted you as an informant was asleep at the wheel.

А пока что, мне нужно, чтобы вы поработали с информаторами, возможно сможете отыскать каких-нибудь сообщников Финча, возможно, кого-то, с кем он ходил на дело в прошлом или тех, кому он задолжал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meanwhile, I'm gonna need you guys to hit the street and see if you can scare up any of Finch's associates- maybe anyone that he's taken scores with in the past or people that he owes.

Ваш... информатор слишком очевиден, коммандер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your...informant is all too transparent, Commander.

Информативный, если ты хочешь умереть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Informative if you want to die.

Она может быть очень информативной для вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You may find it very informative.

Табличка у ног статуи гласит: отец информатики, математик, логик, Взломщик кодов военного времени, жертва предрассудков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A plaque at the statue's feet reads 'Father of computer science, mathematician, logician, wartime codebreaker, victim of prejudice'.

МСОП также перечисляет 40 подвидов моллюсков как недостаточно информативные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IUCN also lists 40 mollusc subspecies as data deficient.

Напишите в статье что-то действительно информативное и не редактируйте воинствующее, что-то, что улучшает проект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Write something in an article that is truly informative and not edit warring, something that improves the project.

Через своих двойных агентов и информаторов они помогали лоялистским группам убивать людей, в том числе мирных жителей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Through their double-agents and informers, they helped loyalist groups to kill people, including civilians.

Я заметил, что на странице динозавров упоминается Парк Юрского периода, захватывающее популярное приключение, которое, честно говоря, не очень информативно о динозаврах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I noticed that the dinosaur page mentions Jurassic Park, an exciting popular adventure that is, frankly, not very informative about dinosaurs.

В информатике алгоритм шунтирования-это метод для разбора математических выражений, указанных в нотации инфикса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computer science, the shunting-yard algorithm is a method for parsing mathematical expressions specified in infix notation.

Язык ассемблера по-прежнему преподается в большинстве программ информатики и электронной инженерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assembly language is still taught in most computer science and electronic engineering programs.

Эта возможность привела к появлению интенсивных классов английского языка или групп информатики, доступных только для специальных экзаменов в 5-м классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This possibility gave rise to Intensive English Classes or Informatics Groups, accessible only by special exams in the 5th grade.

Изучение их абстрактных свойств дает много идей в области информатики и теории сложности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studying their abstract properties yields many insights into computer science and complexity theory.

Ну, я должен поблагодарить всех авторов этой статьи за эту очень информативную часть работы, особенно за иранскую точку зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well I have to thank all authors of this article for this very infomative piece of work, ESPECIALLY for the Iranian point of view.

Библиометрические методы часто используются в области библиотечного дела и информатики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bibliometric methods are frequently used in the field of library and information science.

Их главарь мафии осуждал торговлю наркотиками, но действовал за их спиной, одновременно работая информатором ФБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their mob captain denounced the drug trade but was dealing behind their backs while also working as an informant for the FBI.

Хорошо написано и информативно - хороший вариант!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well written and informative - nice one!

Она совершенно не информативна о самой христианской науке, в отличие от того, что думают о ней ее враги. Он содержит ошибки синтаксиса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is singularly uninformative about Christian Science itself, as distinct from what its enemies think it is. It contains errors of syntax.

Это не совсем то вмешательство, которое я имел в виду; по крайней мере, кое-что из того, что было на странице обсуждения, было конструктивным и информативным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is not quite the intervention I had in mind; at the very least, some of what was on the talk page was constructive and informative.

В офисе Эннализ команда узнает, что Денвер выдал ордер на арест, и подозревает внутреннего информатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Annalise's office, the team learn that Denver has issued an arrest warrant, and suspect an inside informant.

В информатике метод мутатора - это метод, используемый для управления изменениями переменной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In computer science, a mutator method is a method used to control changes to a variable.

Что же тогда такое математика, информатика и все остальные теоретические науки?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is mathematics, computer science and all other theoretical sciences then?

Раздел недавние смерти в настоящее время не очень информативен - он просто состоит из имен, которые могут быть совершенно неизвестны читателям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The recent deaths section is currently not very enlightening - it just consists of names that may be totally unknown to readers.

Матиас, теперь уже подозрительный, требует назвать имя информатора Фабио, но Роша стреляет в него.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Matias, now suspicious, demands the name of Fabio's informant, but Rocha shoots him.

Одним из наиболее спорных случаев убийства предполагаемого информатора было убийство Джин Макконвилл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One particularly controversial killing of an alleged informer was that of Jean McConville.

Обнародование этой информации поставило бы под угрозу этих информаторов и ту информацию, которой они владеют.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Releasing this information would place those informants, and the information they hold, at risk.

Давайте сохраним полезный, информативный тег POV на месте, пока мы не решим проблемы POV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's keep the helpful, informative POV tag in place until we get the POV issues handled.

Пожалуйста, смотрите информативные комментарии Роберта Бейтмана на этой странице.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Please see Robert Bateman's informative comments on this page.

Даже женщины-информаторы обычно подвергались наказанию в форме унижения, а не физического насилия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even female informers were usually subject to humiliation-type punishment rather than physical violence.

Тот же самый Информатор утверждал, что позже видел кобольдов своими глазами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same informant claimed to later have seen the kobolds first-hand.

Новая версия является более информативной в некоторых отношениях, но она также имеет серьезные проблемы POV, только некоторые из которых подробно описаны выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new version is more informative in some regards but it also has major POV issues only some of which are detailed above.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «абстракция (информатика)». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «абстракция (информатика)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: абстракция, (информатика) . Также, к фразе «абстракция (информатика)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information