Автор проекта - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Автор проекта - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
author of the project
Translate
автор проекта -

имя существительное
draftsmanрисовальщик, чертежник, автор проекта, шашка, составитель документа, автор законопроекта
draughtsmanрисовальщик, чертежник, автор проекта, шашка, составитель документа, автор законопроекта
- автор [имя существительное]

имя существительное: author, writer, creator, composer, originator, mover, begetter

сокращение: auth

- проект [имя существительное]

имя существительное: project, projection, draft, draught, design, plan, blueprint, scheme, layout, proposition

сокращение: dft


рисовальщик, чертежник, шашка, составитель документа


В апреле 1998 года Дональдсу позвонил продюсер и автор песен Майкл Крету,который хотел нанять его для проекта Enigma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In April 1998 Donalds received a call from producer and songwriter Michael Cretu, who wanted to engage him for the Enigma project.

К сожалению, автор этой идеи остался неизвестен, равно как и подробности проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, both the project's designer, and the project's details, are unknown.

Беляев, автор упомянутого ниже проекта ДБ-ЛК, в 1934 и 1935 годах испытывал планеры БП-2 и БП-3 с передним стреловидным крылом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Belyaev, the author of the below mentioned DB-LK project, tested forward-swept wing gliders BP-2 and BP-3 in 1934 and 1935.

Профессор Мур, автор проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Moore, the inventor of the machine.

Автор проекта железной дороги в Найроби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An engineer building a railway line through Nairobi.

Так вы хотите сказать, что автор беспричинно выставил на посмешище Сару Джессику Паркер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So you're suggesting that the author just arbitrarily made fun of Sarah Jessica Parker for no reason.

Автор продолжал читать лекции и писать о расовых отношениях и социальной справедливости в первые годы движения За гражданские права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author continued to lecture and write on race relations and social justice during the early years of the Civil Rights Movement.

Государство-участник разъясняет, что с этой даты автор находится в розыске, и предполагается, что она находится за границей, по крайней мере, со своей старшей дочерью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The State party explains that, since that date, the author is a wanted person and it is assumed that she is abroad with at least her eldest daughter.

Куда делся тот 14-летний автор письма?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where is that 14-year-old who wrote that letter?

Один из известнейших таких роботов был — да, вы угадали — автоматическим флейтистом, его автор — изобретатель из Франции Жак де Вокансон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the most famous of those robots was, you guessed it, an automated flute player designed by a brilliant French inventor named Jacques de Vaucanson.

У меня были кое-какие этические возражения против одной из сторон проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had ethical concerns about one aspect of it.

Публикации: автор ряда статей о наркотических веществах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Publications: Author of a number of articles on narcotic drugs.

В результате этого автор сообщения и его семья были вынуждены освободить дом, в котором они проживали в течение 40 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, the author and his family had to leave the house in which they had resided for the past forty years.

Директор проекта «Умоджа» является членом Комитета по вопросам управления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Umoja Project Director is a member of the Management Committee.

Кроме того, автор не смог обеспечить юридическое представительство в Ямайке с целью обоснования этого ходатайства на бесплатной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, the author has been unable to secure legal representation in Jamaica to argue such a motion on a pro bono basis.

Автор этой здравицы допустил ошибку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whoever wrote that note made a mistake.

В этой книге автор представляет очень лёгкий код замены в предисловии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this book, the author presents a very simple substitution code in the preface.

Есть певец и автор песен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You got a singer and a songwriter.

Нужно вынудить Дэрёк Констракшн отказаться от проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forcing Daeryuk Construction to give up the construction spontaneously.

Эстер - женщина! - воскликнул автор Маргариток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Esther! A woman! cried the poet of Les Marguerites.

Автор служил в С. А. C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author served with the SAS.

И Властелин Колец автор: Фродо Бэггинс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And The Lord of the Rings by Frodo Baggins.

Ты - типа всемирно-известный автор бестселлеров, а я - просто коп и... И эти наши отношения которые не ощущаются на бумаге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're, like, this world-famous, best-selling author, and I'm just this cop and... and we're in this relationship which makes absolutely no sense on paper.

Мортимер Смит младший, автор бестселлера по версии Нью Йорк Таймс,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mortimer Smith Jr. New York Times best selling author.

Послышался стук, и - легок на помине - в дверях возник автор собственной персоной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was a knock at the door and it was the author himself who came in.

Как сказал мне автор, он организовал клуб своими силами, при поддержке профкома и дирекции завода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He told me he started the club himself thanks to the council and management at his work

Существует несколько текстов, в которых Парашара упоминается как автор/оратор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are several texts which give reference to Parashara as an author/speaker.

Значение, приведенное в этом источнике, составляет 365.25636590 дней в J1900. 0, и автор, по-видимому, на самом деле имеет в виду 86400 секунд SI TT, что будет 31558150.0 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The value given in that source is 365.25636590 days in J1900.0, and the author seems to actually mean 86400 SI seconds of TT, which would be 31558150.0 seconds.

Томас Пикетти, автор книги Капитал в XXI веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Piketty, author of Capital in the 21st Century.

Родился в 1940-х годах учился в университете в 1960-х годах автор книг, пропагандирующих Ардно, Лукача и Франкфуртскую школьную версию марксизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Born in the 1940's went to university during the 1960's Author of books who promote Ardno, Lukács and the Frankfurt school version of marxism.

Я помещаю это уведомление здесь, потому что глобальное потепление является частью этого проекта WikiProject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm placing this notification here because global warming is a member of this WikiProject.

Данель Герман-американская бизнес-леди, автор, известная своим созданием сумок для кошек и собак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Danelle German is an American businesswoman,author who is known for her creation of cat and dog handbags.

Взаимное игнорирование этого факта приводит к недоверию и трудностям для европейского проекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mutual disregard of this fact results in a lack of confidence and difficulties for the Europe project.

 Льюис, автор Хроник Нарнии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Lewis, the author of The Chronicles of Narnia.

В августе 2009 года Билл Берч и Джефф Джонс, известный автор комиксов DC, были назначены для написания сценария, в то время как Сигал оставался прикрепленным в качестве режиссера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In August 2009, Bill Birch and Geoff Johns, a prominent DC Comics writer, were assigned to write the screenplay, while Segal remained attached as director.

Автор-режиссер также обучал хор, иногда сочинял музыку и контролировал каждый аспект производства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author-director would also train the chorus, sometimes compose the music, and supervise every aspect of production.

Эти страницы часто содержали ссылки, списки дел и другую информацию, которую их автор находил полезной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These pages would often contain links, to-do lists, and other information their author found useful.

Здравствуйте, я автор оригинальной французской статьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi, I'm the author of the original French article.

что Терри Саутерн-автор эпизодического романа 1959 года Волшебный христианин?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... that Terry Southern is the author of the 1959 episodic novel, The Magic Christian?

Согласно этой доктрине, автор получает права путем простого усердия при создании произведения, такого как база данных или каталог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to this doctrine, an author gains rights through simple diligence during the creation of a work, such as a database, or a directory.

Тем сказал, что она предпочитает термин “темная фантазия” вместо того, чтобы быть описанным как автор ужасов, потому что она хочет беспокоить людей, а не пугать их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tem said that she prefers the term “dark fantasy” instead of being described as a horror author because she wants to disturb people, not scare them.

Стюарт неожиданно покинул город во время строительства здания, оставив завершение проекта местному архитектору К. Дж.Соулу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stewart unexpectedly left town during the building's construction, leaving the completion of the project to local architect C. J. Soule.

Автор является создателем или автором любого письменного произведения, такого как книга или пьеса, а также считается писателем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An author is the creator or originator of any written work such as a book or play, and is also considered a writer.

Ен Чжун Хен-южнокорейский певец, автор песен, рэпер, музыкальный продюсер и актер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yong Jun-hyung is a South Korean singer-songwriter, rapper, record producer, and actor.

Джулиан Сполдинг, британский художественный критик и автор книги Con Art-Why You Should Sell Your Damien Hirsts While You Can, сказал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Julian Spalding, British art critic and author of the book Con Art – Why You Should Sell Your Damien Hirsts While You Can, has said,.

В течение следующих двух лет во время работы над романом Пинфолда периодически появлялся новый автор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waugh worked on the Pinfold novel intermittently during the next two years.

Как автор бестселлеров, во теперь мог получать большие гонорары за свою журналистику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a best-selling author Waugh could now command larger fees for his journalism.

Автор романа Питер Бенчли отрицал, что он был вдохновителем, и Мундус не был использован в качестве источника в фильме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The novel's author Peter Benchley denied that he was the inspiration and Mundus was not used as a source in the movie.

Это может быть интересная параллель, которую можно включить только в том случае, если автор нейтрален.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It could be an interesting parallel to include only if the writer is neutral.

В китайской философии еда часто используется как сообщение, которое автор пытается передать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Chinese philosophy, food is frequently used as the message that the author is trying to convey.

Автор объясняет, как Кайколар девадаси никогда не могла стать вдовой, поскольку считалась замужем за храмовым божеством.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author explains how the Kaikolar Devadasi could never become a widow as she was considered to be married to the temple deity.

Здесь родилась Селина Каллук, известная исполнительница горлового пения инуитов и детский автор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Celina Kalluk, notable performer of Inuit throat singing and children's author, was born here.

Автор: Fabian Nicieza и Марк Бэгли, Psionex впервые появился в новых воинов объем. 1 #4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Created by Fabian Nicieza and Mark Bagley, Psionex first appeared in New Warriors vol. 1 #4.

Автор Джон Стейнбек позже написал книгу Гроздья гнева, получившую Пулитцеровскую премию, и мыши и люди о таких людях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Author John Steinbeck later wrote The Grapes of Wrath, which won the Pulitzer Prize, and Of Mice and Men about such people.

Может ли автор этого смелого заявления сказать нам об этом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Can the author of that bold statement please tell us?

Рабочий стол администратора, автор Мишель ру-Шпиц для салона декоративных художников 1930 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desk of an administrator, by Michel Roux-Spitz for the 1930 Salon of Decorative Artists.

Автор упоминает огромное количество источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The writer mentions a great number of sources.

Хотя Филенис, предположительно автор этой работы, был родом с Самоса, сохранившаяся часть работы содержит очень мало ионных форм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though Philaenis, purportedly the author of the work, was from Samos, the surviving portion of the work contains very few Ionic forms.

В статье, опубликованной в Los Angeles Times 22 апреля 2010 года, певица и автор песен Джони Митчелл утверждала, что у нее есть такое состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an article published in the Los Angeles Times on April 22, 2010, singer-songwriter Joni Mitchell claimed to have the condition.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «автор проекта». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «автор проекта» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: автор, проекта . Также, к фразе «автор проекта» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information