Ассистент по продажам - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Ассистент по продажам - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
sale assistant
Translate
ассистент по продажам -

- ассистент [имя существительное]

имя существительное: assistant, adjutant

сокращение: asst.

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per



Я Джосслин Карвер, главный ассистент по продажам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Josslyn Carver, top sales associate.

В 1569 году, в принудительном изгнании из Кастилии, Сервантес переехал в Рим, где работал камер-ассистентом кардинала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1569, in forced exile from Castile, Cervantes moved to Rome, where he worked as chamber assistant of a cardinal.

Ваш коллега пришел к моей ассистентке, размахивая требовательной запиской, содержащей пустые претензии и слухи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, your associate came to my research assistant waving a demand letter filled with empty claims and hearsay.

Например, один день рекламы веб-сайта на Яндексе (то, что менеджеры по продажам Яндексом называют увеличение популярности бренда) стоит $ 20000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example one day of advertising at Yandex website (what is called by Yandex sales managers as increasing brand popularity) costs $20,000.

Сведения по проводкам по продажам и покупкам между странами Европейского союза (ЕС) или регионами должны предоставляться государственным учреждениям в отчете ЕС по НДС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sales and purchase transactions between European Union (EU) countries or regions must be reported to the government on the EU sales list.

Вице-президент по продажам - сын создателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The V.P. of sales is the son of the founder.

Мой ассистент остановил это до того как это попало на экран

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My assistant stopped it before it went to the monitors.

Мой ассистент Давид Холль едет за избранным с фиктивной повесткой на фиктивные военные сборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My assistant David Holl goes to the elected with a fictitious agenda in military training.

Я менеджер по продажам. Продаю полинезийский напиток из личи препятствующий старению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm the authorized sales associate for the polynesian anti-aging lychee fruit flush.

Мисс Сарит, могу ли я вас познакомить с новым ассистентом из офиса Омхугса?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Sarith, may I introduce you to the new assistant in Van Omhoog's office?

Не представляю, кто она такая- ассистентка, втянутая им в дело.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No idea who she was - an assistant he roped in.

Будучи моим ассистентом, ты окажешься в самом центре научного предприятия, которое изменит мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As my assistant, you shall be at the very heart of a scientific enterprise that will change the world.

Что я буду давить на тебя и обращаться с тобой как с моим ассистентом?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That I will walk all over you and treat you like my assistant?

И будучи ассистентом на факультете физики Гарварда вы, наверное, работали на Ричарда Лавро?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And as the clerical assistant in the Physics Department at Harvard, did you ever work for Richard Lavro?

У нас на линии Дандер-Миффлин и старший менеджер по продажам Дуайт Шрут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the line, we have Dunder Mifflin senior sales associate Dwight Schrute.

Ты всерьез думаешь, что тот, кто меняет ассистентов как перчатки и не перезванивает собственным детям будет беспокоиться о положении американских рассказов?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You really think someone who goes through ten assistants a year and doesn't return her own children's phone calls would give a damn about the state of the American short story?

Это его теперешняя .... путешествующая... ассистентка

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is, his current... travelling... assistant.

Вы не будете делать ничего из этого, как мой личный ассистент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You won't be doing any of that as my personal assistant.

Он зарабатывал бы миллионы, пока я бы боролась чтобы получить место ассистентки Полы Абдулс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He'd make millions while I'd be fighting to get a job as Paula Abdul's personal assistant.

И сейчас, если вы не против, мы с моей очаровательной ассистенткой поможем вам обыскать ваши кладовые, полные сокровищ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now if we may, my lovely assistant and I will help you rummage through your magic closets.

Похоже, твоя ассистентка катится по наклонной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Looks like your assistant is down for the count.

Я получил звонок от одного из наших менеджеров по продажам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got a call from one of our sales reps.

Я, кажется, пропоминаю одного ассистента, который весь перевозбудился только из-за звонка от... мистреа Спилберга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I remember an assistant getting hot and bothered simply transferring a call from a Mr. Spielberg.

Моя ассистентка сделала несколько фотографий, на которых он покупает довольно большую партию героина, этим утром.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My associate took some photographs of him buying a rather large amount of heroin, just this morning.

Итак, если мой очаровательный ассистент передаст мне... этот самый обыкновенный кувшин молока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So if my lovely assistant will kindly supply me... With an ordinary, non-Fake pitcher of milk.

Он работал теперь ассистентом у мистера Беджера, имевшего большую практику, но сам пока не строил определенных планов на будущее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He helped Mr. Badger in his professional engagements, which were numerous, and had as yet no settled projects for the future.

Я её ассистентка уже 8 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been her assistant for 8 years.

Вы её ассистент?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You are her assistant?

Выше уровня 3 судьи и ассистенты оцениваются в каждой игре и не подпадают под одни и те же критерии удержания, хотя понижение в должности возможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Above level 3, referees and assistants are assessed in every game and are not subject to the same retention criteria, although demotion is possible.

Популярный фронт-энд для ассистентов доказательства-это основанный на Emacs Proof General, разработанный в Эдинбургском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular front-end for proof assistants is the Emacs-based Proof General, developed at the University of Edinburgh.

С 1996 по 2008 год Пейс работал ассистентом кафедры социологии знания и истории социологии в Римском университете Сапиенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1996 to 2008, Pace worked as a university teaching assistant of Sociology of knowledge and History of sociology at the Sapienza University of Rome.

В 2013 году она работала ассистентом в детском саду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, she was working as an assistant in a nursery school.

В более поздние годы Пратчетт писал, диктуя своему ассистенту Робу Уилкинсу или используя программу распознавания речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his later years Pratchett wrote by dictating to his assistant, Rob Wilkins, or by using speech recognition software.

Обычно фирма имеет фактические юридические отношения с клиентом через одного из своих сотрудников по продажам, будь то продавцы или брокеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is commonly the firm that has the actual legal relationship with the client through one of their sales staff, be they salespersons or brokers.

Она была его ученицей и ассистенткой, а вскоре стала независимым гомеопатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was his student and assistant and soon an independent homeopathist.

Грант был нанят Университетом Северной Каролины в Чапел-Хилл в качестве ассистента профессора по организационному поведению в 2007 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grant was hired by the University of North Carolina at Chapel Hill to serve as an assistant professor for organizational behavior in 2007.

Первые два выпуска занимали первое и второе места по продажам в июне 2005 года, причем первый выпуск был продан тиражом более 233 000 экземпляров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first two issues were ranked first and second in sales in the June 2005 period, with the first issue selling over 233,000 copies.

Перри работал ассистентом лорда Кельвина в Университете Глазго, а позже стал профессором механики в техническом колледже Финсбери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perry worked as Lord Kelvin's assistant at the University of Glasgow, and later became professor of mechanical engineering at Finsbury Technical College.

Джозеф Фрейзер оставался консультантом по продажам и заместителем председателя правления Kaiser-Frazer до 1953 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph Frazer remained as a sales consultant and vice-chairman of the Kaiser-Frazer board until 1953.

Проработав ассистентом по философии в Гарварде с 1909 по 1910 год, Элиот переехал в Париж, где с 1910 по 1911 год изучал философию в Сорбонне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After working as a philosophy assistant at Harvard from 1909 to 1910, Eliot moved to Paris where, from 1910 to 1911, he studied philosophy at the Sorbonne.

Сенсация подобных инцидентов способствовала прибыльным продажам газет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensationalizing such incidents made for lucrative newspaper sales.

Это совпало с ростом спекуляций на рынке комиксов, что привело к завышенным продажам и в конечном итоге к краху рынка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This coincided with an increase in comic-book market-speculation that created inflated sales and an eventual collapse of the market.

Алласон нанял ассистента-исследователя, чтобы тот звонил каждому Дж. Гарсиа-чрезвычайно распространенное имя в Испании-в телефонную книгу Барселоны, в конце концов связавшись с племянником Пуйоля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allason hired a research assistant to call every J. García—an extremely common name in Spain—in the Barcelona phone book, eventually contacting Pujol's nephew.

В июле 2008 года Хилтон утверждала, что ассистентка Гриффина Джессика Заицек уволилась, потому что не могла принять теперь беспокойную карьеру Гриффина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2008, Hilton asserted that Griffin's assistant Jessica Zajicek had quit because she could not take Griffin's now hectic career.

По словам одного из посетителей, он обычно делал только рисунок на бумаге, который затем ассистент увеличивал на холсте; затем он сам рисовал голову.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to a visitor he usually only made a drawing on paper, which was then enlarged onto canvas by an assistant; he then painted the head himself.

В 1983 году он переехал в Куала-Лумпур в качестве менеджера по продажам и маркетингу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1983, he moved to Kuala Lumpur as sales and marketing manager.

После следующего сезона ему предложили должность ассистента в штате Маккензи в Оклахоме, должность, которую он считал лучшей, чем должность в Теннесси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the next season, he was offered a position as an assistant on Mackenzie's staff at Oklahoma, a position he felt was a better job than the Tennessee position.

В отличие от стоматологов, ассистенты стоматолога не оказывают большого влияния на лечение пациентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike dentists, dental assistants do not have much influence over the treatment of patients.

Джозеф Хааф стал вице-президентом по продажам и маркетингу, Карл Калабрия-вице-президентом по инжинирингу, Кэтлин Аш-вице-президентом по управлению и бухгалтерскому учету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Joseph Haaf became VP of Sales and Marketing, Carl Calabria was VP of engineering, Cathleen Asch was VP of Administration and Accounting.

Она стала ассистентом профессора Йельской школы сестринского дела и директором сестринского дела в Коннектикутском центре психического здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She became an assistant professor at the Yale School of Nursing and director of nursing at the Connecticut Mental Health Center.

Dodge занял девятое место по продажам на американском рынке в 1961 году, опустившись с шестого места в 1960 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dodge ranked ninth in sales in the American market in 1961, down from sixth place in 1960.

Для того чтобы начать или приступить к работе в частной практике в Австралии, не требуется никакой формальной подготовки ассистентов-стоматологов начального уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no formal training required of entry level dental assistants in order to commence or undertake work in private practice in Australia.

Затем ассистентку положили на пильный стол на виду у всех, так как на ее животе были закреплены широкие металлические ремни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then a female assistant was placed on the saw table in full view, as wide metal restraints were clamped upon her midsection.

Затем Скарри переехал в 1952 году в колледж Лорас в Айове в качестве ассистента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scarry then moved in 1952 to Loras College in Iowa as an assistant.

В 1980-х годах было принято, чтобы работники здравоохранения полости рта и ассистенты стоматолога практиковали уход за полостью рта без использования перчаток, масок или средств защиты глаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was customary for oral health care workers and dental assistants in the 1980s to practice oral health care without wearing gloves, masks or eye protection.

Novitiate ознаменовал дебют в кино для композитора Кристофера Старка, который с 2017 года является ассистентом профессора музыки в Вашингтонском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Novitiate marked the film scoring debut for composer Christopher Stark, who is an assistant professor of music at Washington University as of 2017.

Она работала, например, бухгалтером, хранителем магазина, продавцом-ассистентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She worked, e.g., as an accountant, a store keeper, a sales assistant.

Льюис присоединился к компании Campbell Ewald Co. в качестве консультанта по рекламе и продажам в декабре 1915 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lewis joined the Campbell Ewald Co. as advertising and sales counsel in December 1915.

Пожалуй, ближе всех к доктору зло стоит его ассистентка фрау Фарбиссина, основательница воинствующего крыла армии спасения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps closest to Dr. Evil is his assistant, Frau Farbissina, founder of the militant wing of The Salvation Army.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ассистент по продажам». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ассистент по продажам» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ассистент, по, продажам . Также, к фразе «ассистент по продажам» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information