Байкерские банды - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
байкерский - biker
байкерство - biking
байкерские банды - biker gangs
байкерские перчатки - biker gloves
байкерские сапоги - biker boots
Синонимы к байкерские: велосипедист, мотоциклист, рокер
главарь банды - capo
Банды Нью-Йорка - Gangs of New York
банды расстрелы - gang shootings
банды цветов - gang colors
байкерские банды - biker gangs
ликвидировать банды - extirpate gangs
организованные банды - organised gangs
независимые банды - freelance gangs
татуировки банды - gang tattoo
профилактика банды - gang prevention
Синонимы к банды: город, народ, общество, команда, мор, бригада, отряд, оркестр, сообщество
И группам было спокойнее под охраной незаконной байкерской банды? |
So the bands felt safer hiring an outlaw motorcycle gang. |
Бывший главарь байкерской банды Железные боги. |
One time sergeant-at-arms of the Iron Gods motorcycle gang. |
Хотя и сильно вымышленный, фильм общественный Герой № 1 1935 года имеет дело с охотой и захватом пурпурной банды. |
Although heavily fictionalized, the 1935 film Public Hero No. 1 deals with the hunting down and capture of the Purple Gang. |
Мотоцикл переделан точно так же, как и мотоциклы твоей банды. |
That bike is customized exactly the same way as the bikes you and your crew ride. |
Игорный бизнес, банды, вымогательство, вооруженные ограбления. |
Bookmaking, loan-sharking, extortion, armed robberies. |
I took the precaution of bringing this warrant for the fellow's apprehension. |
|
Without him, they would just be a boy band without a band. |
|
He used to be a pusher for the bay Ridge boys. |
|
Двое парней из банды придут с ножами; за одним из них уже числилось убийство. |
Two of the boys he expected fought with knives; one had a killing to his credit. |
Что же до Банды Мун Бэй, так это кучка богатеньких серферов с завышенной самооценкой. |
Now, the moon bay crew, They're a bunch rich-boy surfers with surplus attitude. |
— Я сказал, что у рэперов есть банды и что ты не должен доставать рэперов. |
I said rappers have gangs and you shouldn't hassle rappers. |
Знаешь, красавец, скоро все банды будут тут ходить, танцы отплясывать. |
You know, pretty soon, every gang is just gonna boogie right in, soldier right through. |
Там, где правят бедность, разочарование и банды наркоторговцев палец легко давит на курок, а рука легко берет нож. Слишком легко. |
In a place of poverty, despair gangs and drug dealers ... is easier to use a knife or a gun. |
Нам нечем защититься от первой же проходящей банды, даже малочисленной. |
We're vulnerable to the next group that passes by, no matter how small. |
Убийства, торговля наркотиками, организация банды. |
Multiple murders, drug trafficking, conspiracy. |
The leader of the ADT street gang, and his driver, were murdered yesterday. |
|
Тогда военноначальники и их банды управляли округой. |
Back then, warlords and their gangs ruled the countryside. |
И банды используют его как фрилансера. |
So gangs start using him as a freelancer. |
Landed up in Otisville, where he took over his gang. |
|
Beat you out of the best friends gang. |
|
Those boys turn out to be Crips... |
|
обнаруживая слабые места их защиты. Делая их их уязвимыми для нашей большой. космокораблической банды! |
All while gathering crucial information, assessing the planet's weaknesses, making it vulnerable to our big... space ship... gang! |
Карлос Сальвадо — дольше всех правящий главарь банды в Вегасе. |
Carlos Salvado is the longest reigning gang leader in Vegas. |
Ладно, иногда, когда происходит подобное убийство, когда в дело включаются враждующие банды, это выливается на невинных людей. |
All right, sometimes with a killing like this, when rival gangs are involved, it spills over onto innocent people. |
Три банды питающие ненависть.. и враждебность друг к другу... |
Three gangs feeding the hatred... and the hostility among themselves. |
Волк не может руководить без ее банды. |
A wolf can't lead without her pack. |
Мы внедрялись в банды. |
We used to infiltrate gangs. |
Концепция локализованного груминга, в рамках которой банды ухаживают за соседскими жертвами, была определена в 2010 году британским Центром детской эксплуатации и онлайн-защиты. |
The concept of localised grooming, in which gangs groom neighbourhood victims, was defined in 2010 by the UK Child Exploitation and Online Protection Centre. |
Джим Дайал, которому сейчас за 80, овдовевший и вышедший на пенсию, время от времени возвращается, чтобы выступить в качестве неофициального наставника для утренней банды Мерфи. |
Jim Dial, now in his 80s, widowed and retired, comes back on an occasional basis to act as an informal mentor to the Murphy In The Morning gang. |
К 1987 году крэк-кокаин и банды прочно обосновались среди молодого населения Белиз-Сити. |
By 1987, crack cocaine and gangs had established a foothold among the youthful population of Belize City. |
Один из первых членов этой банды впоследствии стал известен как известный нью-йоркский гангстер Джек Зелиг. |
An early member of this gang would later become known as a prominent New York gangster Jack Zelig. |
Первые фотографии белой банды, преследующей жертву, находятся в и. |
The first pictures of the white gang chasing a victim are at and . |
Завоевание Восточной банды закончилось в июле 1821 года, когда Португалия объявила ее провинцией Бразилии под названием цисплатина. |
The conquest of the Banda Oriental was ended in July 1821, when Portugal declared it a province of Brazil with the name of Cisplatina. |
Используя машину в качестве зацепки, следователи арестовали девять членов банды на следующий день, проработав без перерыва двадцать часов. |
Using the car as a lead, investigating detectives arrested nine of the gang the next day, after working non-stop for twenty hours. |
Полиция Дербишира начала тайное расследование под названием Операция ретривер, установив наблюдение и проследив за BMW банды вокруг дерби. |
Derbyshire police force launched an undercover investigation called Operation Retriever, setting up surveillance and tailing the gang's BMW around Derby. |
Один из членов груминг-банды, Саджид Хусейн, сбежал во время суда и был приговорен в его отсутствие. |
One of the grooming gang members, Sajid Hussain, fled during the trial and was sentenced in his absence. |
Кейси показывает сэнсэю, что он берет уроки в ответ на травму от нападения мотоциклетной банды. |
Casey reveals to Sensei that he is taking the classes in response to the trauma of being attacked by the motorcycle gang. |
Хотя он в конце концов выздоровел, Мицуи был озлоблен его исключением из суда и бросил баскетбол, чтобы стать лидером преступной банды. |
Although he eventually healed, Mitsui was embittered by his exclusion from the court and quits basketball to become the leader of a delinquent gang. |
По словам Ленни Фрэнка-младшего, брошюра Маригеллы считалась Библией банды Баадера-Майнхофа среди многих других левых террористических группировок. |
According to Lenny Frank junior Marighella's booklet was considered the bible of the Baader-Meinhof Gang, among many other left-wing terror groups. |
Эти намерения приняли оборот в противоположном направлении, поскольку банды теперь печально известны своими печально известными деяниями. |
These intentions took a turn in the opposite direction as the gangs are now infamous for notorious acts. |
Защищая своего племянника, Хон ударил члена банды и был потрясен, когда Крис объявил его мертвым. |
Whilst defending his nephew, Hone punched a gang member and was shocked when Chris declared the man dead. |
Фильм 1959 года пурпурная банда, также сильно вымышленный, включает в себя детали восхождения банды к известности. |
The 1959 film The Purple Gang, also heavily fictionalized, includes details of the gang's rise to prominence. |
Сходство персонажа было основано главным образом на комике Бене Уоррисе, члене сумасшедшей банды и двоюродном брате Джимми Джуэла. |
The character's likeness was based chiefly on comedian Ben Warris, a member of The Crazy Gang and cousin of Jimmy Jewel. |
Ходили слухи, что различные банды по всей территории Соединенных Штатов проводят обряд посвящения, в ходе которого посвященный разъезжает по ночам с выключенными фарами. |
The rumor stated that various gangs across the United States carry out an initiation wherein the initiate drives around at night with his headlights off. |
Эти молодые люди часто образуют chavos banda-молодежные банды, которые организуют субкультурную деятельность, создавая официальные места для встреч, ритуалы и практики. |
These young people often form chavos banda—youth gangs—that organise subculture activity by creating formal meeting spaces and rituals and practices. |
Она сказала ему, что была одним из членов последней банды Фиш Муни, прежде чем расстаться с ней. |
She did tell him that she was a one-time member of Fish Mooney's latest gang before she parted ways with her. |
Эта практика стала заметной в конце 20-го века, когда расходы на приданое стали непомерно высокими и организованные банды начали осуществлять похищения. |
The practice started becoming noticeable towards the late 20th century, as dowry costs became prohibitive and organised gangs came forward to carry out the abductions. |
Полк был переброшен в Монтевидео, крупнейший город Восточной банды. |
The regiment had been deployed to Montevideo, the largest town in the Banda Oriental. |
Бродячие банды конфедератов, такие как рейдеры Квантрилла, терроризировали сельскую местность, нанося удары как по военным объектам, так и по гражданским поселениям. |
Roving Confederate bands such as Quantrill's Raiders terrorized the countryside, striking both military installations and civilian settlements. |
Два члена мотоциклетной банды позже были осуждены за убийства Морриса и Рут Гаугер. |
Two motorcycle gang members were later convicted of Morris and Ruth Gauger's murders. |
Howe was a member of a gang that tortured and strangled a man. |
|
Вуди и другие члены банды Раундапа упакованы для отправки в Японию. |
Woody and the other members of the Roundup gang are packed for shipping to Japan. |
Он носит обтекаемый летный шлем и вместе с доктором Миллардом отбивает атаки банды. |
Pounds are known to date from the medieval period. |
В отличие от большинства членов банды арахиса, Салли, похоже, не очень интересуется спортом. |
Unlike most of the Peanuts gang, Sally does not seem to have much interest in playing sports. |
Только трое детей выжили во время резни, устроенной против другой банды винту, чем та, что убила Андерсона. |
Only three children survived the massacre that was against a different band of Wintu than the one that had killed Anderson. |
В этот период Оклахома страдала от грабежей многочисленных преступников, особенно Билла Дулина и его банды Дикая банда. |
During this period, Oklahoma was suffering from the depredations of numerous outlaws, most notably Bill Doolin and his gang, the Wild Bunch. |
Первой жертвой банды стала 28-летняя Линда Саттон, похищенная 23 мая 1981 года. |
The first victim of the gang was 28-year-old Linda Sutton, who was abducted on May 23, 1981. |
Он также возглавлял призрачные банды Джимми Дорси. |
He also led the ghost bands of Jimmy Dorsey. |
Члены банды, теперь уже в машине с подкреплением, находят Фостера. |
The gang members, now in a car with reinforcements, find Foster. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «байкерские банды».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «байкерские банды» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: байкерские, банды . Также, к фразе «байкерские банды» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.