Вегетативная гибридизация - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Вегетативная гибридизация - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
vegetative hybridization
Translate
вегетативная гибридизация -

- вегетативный

имя прилагательное: vegetative

- гибридизация [имя существительное]

имя существительное: hybridization, cross



Вегетативное размножение затруднено, а сеянцы более устойчивы и достигают плодоношения раньше, чем вегетативно размножаемые растения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetative propagation is difficult and seedlings are more robust and reach fruiting earlier than vegetative propagated plants.

Авторитмические клетки не сокращаются, а вместо этого задают темп сокращения для других клеток сердечной мышцы, который может быть модулирован вегетативной нервной системой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Autorhythmic cells do not contract, but instead set the pace of contraction for other cardiac muscle cells, which can be modulated by the autonomic nervous system.

Размножение черенками - это еще одна форма вегетативного размножения, которая инициирует образование корней или побегов из вторичных меристематических камбиальных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Propagating through cuttings is another form of vegetative propagation that initiates root or shoot production from secondary meristematic cambial cells.

В тот же период в Папуа-Новой Гвинее выращивались и гибридизовались бананы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bananas were cultivated and hybridized in the same period in Papua New Guinea.

Тайлер, разве вас не восхищает, что вы можете обнаружить как продолговатый мозг регулирует вегетативные функции организма или как...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tyler, aren't you excited that you get to discover how the medulla oblongata regulates autonomic bodily functions or how the...

Во время сна шум воздействует на вегетативную систему, и поэтому его воздействие не может контролироваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effects of noise on sleep are vegetative and cannot be controlled.

После 2,5 недель вегетативного роста PolarLight автоматически вступает в почти 7 недель продолжающийся период цветения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After about 2.5 weeks of vegetative growth PolarLight automatically goes into its 7 week flowering stage, developing compact resin-laden buds.

И люди не перестают трудиться -селекционируют, делают прививки, гибридизируют, выжимая все из самих себя и из земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And always they work, selecting, grafting, changing, driving themselves, driving the earth to produce.

Паркеру осталось от пяти до семи лет, до полного паралича, болезнь прогрессирует и в итоге доведёт его до вегетативного состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parker has anywhere from five to seven years before the progressively degenerative nature of the disease confines him to a bed and eventually leaves him in a vegetative state.

Сайрус впал в устойчивое вегетативное состояние.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cyrus has slipped into a persistent vegetative state.

Считается, что наибольшая гибридизация наблюдается для церия, имеющего самую низкую температуру плавления, 795 ° C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hybridization is believed to be at its greatest for cerium, which has the lowest melting point of all, 795 °C.

Исследования показали сдвиг от половых к вегетативным сообществам с изменением окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Studies have shown a shift from sexual to vegetative communities with changes in environment.

Лечение Сары оставляет ее в диссоциированном и вегетативном состоянии, к большому ужасу ее навещающих друзей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sara's treatment leaves her in a dissociated and vegetative state, much to the horror of her visiting friends.

Вегетативная нервная система не является анатомически точной, и могут существовать связи, которые непредсказуемо затрагиваются, когда нервы отключены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The autonomic nervous system is not anatomically exact and connections might exist which are unpredictably affected when the nerves are disabled.

В умеренном климате чечевицу высаживают зимой и весной при низких температурах, а вегетативный рост происходит поздней весной и летом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the temperate climates lentils are planted in the winter and spring under low temperatures and vegetative growth occurs in later spring and the summer.

Durio s. s. и Boschia имеют неразличимые вегетативные характеристики и много общих цветочных характеристик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Durio s.s. and Boschia have indistinguishable vegetative characteristics and many shared floral characteristics.

Угол H-C-H составляет 117,4°, что близко к 120° для идеального гибридизированного углерода sp2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The H-C-H angle is 117.4°, close to the 120° for ideal sp² hybridized carbon.

Специфический эпитет blossfeldiana дан в честь немецкого гибридизатора и ботаника Роберта Блоссфельда, который впервые представил растение остальному миру в 1932 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specific epithet blossfeldiana is in tribute to German hybridiser and botanist Robert Blossfeld, who first introduced the plant to the rest of the world in 1932.

Эта гибридизация, по-видимому, играет фундаментальную роль в эволюции коралловых видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hybridization apparently plays a fundamental role in the evolution of coral species.

Вид был изолирован с помощью различных механизмов, включая поведенческие различия и генетическую несовместимость, но гибридизация не является неизвестной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The species has been isolated by a variety of mechanisms including behavioural differences and genic incompatibility but hybridization is not unknown.

В 2014 году было проведено исследование на образцах динго до 20-го века, которые вряд ли были подвержены влиянию более поздней гибридизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, a study was conducted on pre-20th century dingo specimens that are unlikely to have been influenced by later hybridisation.

Гибридизация-это эффективное опыление между цветами разных видов или между разными селекционными линиями или популяциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybridization is effective pollination between flowers of different species, or between different breeding lines or populations.

В своей простейшей форме флуоресцентно Меченый зонд гибридизуется со своей комплементарной последовательностью, смежной с загрунтованным шаблоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its simplest form, a fluorescently labelled probe hybridizes to its complementary sequence adjacent to the primed template.

Промежуточный продукт карбокации образуется на стадии определения скорости реакции-гибридизированный углерод sp2 с тригональной планарной молекулярной геометрией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The carbocation intermediate is formed in the reaction's rate determining step is an sp2 hybridized carbon with trigonal planar molecular geometry.

Новый сорт роз был создан из гибридизации маточных родителей, Queen Charlotte, Della Balfour и Baby Love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new rose variety was created from the hybridization of stock parents, 'Queen Charlotte', 'Della Balfour' and 'Baby Love'.

Дальнейшие исследования показали, что двух независимых мутаций не произошло, но один аллель MaMyb2 был передан через интрогрессивную гибридизацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further research suggested that two independent mutations did not take place, but one MaMyb2 allele was transferred via introgressive hybridization.

Эта интрогрессивная гибридизация происходила как в дикой природе, так и в неволе и была задокументирована и проверена с помощью ДНК-тестирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This introgressive hybridization has occurred both in the wild and in captivity and has been documented and verified with DNA testing.

Некоторые из них подвержены изменениям функции вегетативной нервной системы, что может привести к опасным нарушениям сердечного ритма и артериального давления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some are affected by changes in the function of the autonomic nervous system, which can lead to dangerous abnormalities in heart rate and blood pressure.

Хотя никаких естественных гибридов с участием P. moranensis не сообщалось, известно, что этот вид довольно легко гибридизуется при культивировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although no natural hybrids involving P. moranensis have been reported, the species is known to hybridize quite readily in cultivation.

Также важно, чтобы врач исключил травматические причины, выполнив тесты вегетативной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also important that the clinician rules out traumatic causes by performing autonomic function tests.

Главной угрозой считается гибридизация с D. p. pygargus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The principal threat is thought to be hybridization with D. p. pygargus.

Соматическая гибридизация была впервые введена Carlson et al. в Никотиане глауке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somatic hybridization was first introduced by Carlson et al. in Nicotiana glauca.

Было обнаружено, что эта система играет определенную роль в обработке эмоций, и островок, в частности, может вносить свой вклад в поддержание вегетативных функций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This system has been found to play a role in emotion processing and the insula, in particular, may contribute through its role in maintaining autonomic functions.

Вегетативные стебли имеют центральную водопроводящую нить с большими перфорациями, полученными из плазмодесматов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vegetative stems possess a central water-conducting strand with large perforations derived from plasmodesmata.

Один пул ДНК, последовательность которого должна быть определена, флуоресцентно мечен и гибридизирован с массивом, содержащим известные последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single pool of DNA whose sequence is to be determined is fluorescently labeled and hybridized to an array containing known sequences.

После достаточно больших временных рамок, чтобы позволить гибридизацию, массив освещается флуоресцентным светом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After a sufficiently large time frame to allow hybridization, the array is illuminated with fluorescent light.

Функции органов регулируются вегетативной нервной системой в сочетании с психическими, химическими, гормональными и кровеносными факторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Organ function is governed by the autonomic nervous system in concert with psychic, chemical, hormonal, and circulatory factors.

Чем больше прием пищи, тем сильнее сдвиг вегетативного тонуса в сторону парасимпатической системы, независимо от состава приема пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The larger the meal, the greater the shift in autonomic tone towards the parasympathetic system, regardless of the composition of the meal.

Гибридизация между этим видом и черной крачкой была зарегистрирована в Швеции и Нидерландах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybridisation between this species and black tern has been recorded from Sweden and the Netherlands.

ДНК может быть введена непосредственно в организм хозяина или в клетку, которая затем сливается или гибридизируется с хозяином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The DNA can be introduced directly into the host organism or into a cell that is then fused or hybridised with the host.

Гибридизация, скорее всего, впервые произошла, когда люди впервые вырастили похожие, но немного отличающиеся друг от друга растения в непосредственной близости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybridization most likely first occurred when humans first grew similar, yet slightly different plants in close proximity.

Лучший друг и товарищ Джонатана по команде, Лунпай, остается в вегетативном состоянии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jonathan's best friend and teammate, Moonpie, is left in a vegetative state.

ДНК может быть введена непосредственно в организм хозяина или в клетку, которая затем сливается или гибридизируется с хозяином.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To determine which components have been included in an ARM IC chip, consult the manufacturer datasheet and related documentation.

Это исключение можно объяснить с точки зрения гибридизации и эффектов внутренней оболочки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has an older brother, Charles Alexander Lyon Mundell Laurie, and two older sisters, Susan and Janet.

Гибридизация у альбатросов встречается редко, в основном из-за низкой распространенности бродяжничества на местах размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hybridization is rare in albatrosses, largely due to the low incidence of breeding-site vagrancy.

Цветки несут поодиночке в узлах виноградных лоз после того, как произошло некоторое количество ежегодного вегетативного роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flowers are borne singly at the nodes of the vines after a certain amount of annual vegetative growth has taken place.

В то же время две ветви вегетативной нервной системы действуют взаимодополняющим образом, увеличивая или замедляя частоту сердечных сокращений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the same time, the two branches of the autonomic nervous system act in a complementary way increasing or slowing the heart rate.

Снижение экспрессии β-катенина в ядре коррелировало с потерей судьбы вегетативных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reduction of expression of β-catenin in the nucleus correlated with loss of vegetal cell fates.

Вегетативно локализованные мРНК, VegT и, возможно, Vg1, участвуют в индуцировании эндодермы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetally localized mRNA, VegT and possibly Vg1, are involved in inducing the endoderm.

Он опирался на обширные исследования гибридизации ДНК и ДНК, чтобы заново оценить отношения между современными птицами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It drew on extensive DNA-DNA hybridisation studies to reassess the relationships between modern birds.

Примером общего использования является гибридизационный буфер SSC 20X.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SSC 20X hybridization buffer is an example in common use.

Болотные Хвощи часто образуют подземные полозья и клубни, с которыми они также могут размножаться вегетативно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marsh Horsetails often form subterranean runners and tubers, with which they also can proliferate vegetatively.

В качестве альтернативы траву можно установить вегетативно из стеблевых черенков с корневыми узлами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alternatively the grass can be established vegetatively from stem cuttings with root nodes.

Центральный атом-это sp2, гибридизированный с одной единственной парой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The central atom is sp² hybridized with one lone pair.

Отец Паркера умирает, а его мать в конце концов впадает в почти вегетативное состояние и попадает в больницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parker's father dies, and his mother eventually enters a near-vegetative state and is hospitalized.

Исследования костного мозга включают аспирацию, проточную цитометрию, цитогенетику, флуоресцентную гибридизацию in situ и молекулярные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone marrow studies including aspiration, flow cytometry, cytogenetics, fluorescent in situ hybridisation and molecular studies.

Вегетативный рост характеризуется бинарным симметричным делением клеток, которое происходит при наличии питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vegetative growth is characterized by binary symmetric fission cell growth that occurs when nutrients are available.

Дальнейшие эксперименты с гормональными профилями могли бы открыть гибридизационные барьеры между современным нутом и Цицероном анатолийским.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further experimentation on hormone profiles could open up hybridization barriers between the modern chickpea and Cicer anatolicum.

Однако гибридизация возможна и/или успешна только между определенными видами, которые еще не были определены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, hybridization is only possible and/or successful between certain species, which have not been determined.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «вегетативная гибридизация». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «вегетативная гибридизация» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: вегетативная, гибридизация . Также, к фразе «вегетативная гибридизация» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information