Выемка пород междупластья - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: recess, notch, groove, channel, excavation, hollow, indentation, indent, cut, cutting
зарубка или выемка на стреле - nock
выемка зерна - grain sample
выступ или выемка - protrusion or recess
диагональная выемка - diagonal face mining
выемка лавами прямым ходом - outward longwall
выемка на щите или на панели - panel recess
выемка пород междупластья - parting removal
выемка целиков - pillar operation
комбинированная потолкоуступная и почвоуступная выемка - combined overhand and underhand stoping
полукруглая выемка - semicircular depression
Синонимы к выемка: углубление, выемка, паз, перерыв в заседаниях, каникулы, большая перемена в школе, метка, вырез, вырезка, зарубка
Значение выемка: Изъятие при обыске чего-н. ( офиц. ).
проницаемая подземная горная порода - permeable underground rock formation
выживаемость древесных пород - tolerance of forest trees
ультракалиевая мафическая вулканическая порода - ultrapotassic mafic volcanic rock
крупнозернистая интрузивная вулканическая порода - coarse grained intrusive volcanic rock
фельзическая магматическая порода - felsic igneous rock
бурить по породе - to drill through rock
все породы - all breed
камень из осадочных пород - sedimentary rock stone
отобранная порода - picked-off dirt
опаловая порода - opaline rock
Синонимы к пород: разновидность, вид, видовой, порода, видов, видового
У их предков эта выемка содержала спираль, ненужную структуру у животного без водной личиночной стадии. |
In their ancestors, this notch held a spiracle, an unnecessary structure in an animal without an aquatic larval stage. |
Выемка инструмента представляет собой идеальный, острый крест, позволяющий увеличить прикладываемый крутящий момент, в отличие от закругленной, конической головки Филлипса, которая может кулачком выходить при высоком крутящем моменте. |
The tool recess is a perfect, sharp cross, allowing for higher applied torque, unlike the rounded, tapered Phillips head, which can cam out at high torque. |
Suprascapular notch labeled at top center. |
|
Точно, с маленькими выемками, можно было бы вдыхать прямо с маленьких кожаных выемок. |
Absolutely, with the little dimples, you could snort out of the little leather dimples. |
Карниз - это выемка в скале, находящаяся значительно выше дна ущелья. |
A ledge is a cut in the side of a cliff well above the bottom of a gorge. |
In some species, there is a notch or 'tooth' in the upper mandible. |
|
Выемки с угловыми, а не изогнутыми лезвиями часто называют V-образными выемками или vee-разделительными инструментами. |
Gouges with angled rather than curved blades are often called 'V-gouges' or 'vee-parting tools'. |
Если скос лезвия находится на внешней поверхности кривой, то выемка называется выемкой вне каннели, в противном случае она известна как выемка внутри каннели. |
If the bevel of the blade is on the outer surface of the curve the gouge is called an 'out-cannel' gouge, otherwise, it is known as an 'in cannel' gouge. |
A single turnover notch is visible on the left edge of the rotor. |
|
Выемка данных-это пример игнорирования проблемы множественных сравнений. |
Data dredging is an example of disregarding the multiple comparisons problem. |
Ноутбуки имеют 200-контактный SO-DIMM для DDR и DDR2; однако выемка на модулях DDR2 находится в несколько ином положении, чем на модулях DDR. |
Notebooks have 200-pin SO-DIMMs for DDR and DDR2; however, the notch on DDR2 modules is in a slightly different position than on DDR modules. |
Это, утверждал том, была выемка на горизонте, где в середине зимы должен был наступить двойной закат. |
This, Thom argued, was a notch on the horizon where a double sunset would occur at midwinter. |
Второй - это выемка спектра сигнала для устранения энергии, близкой к частоте шума в ушах. |
The second is a signal spectrum notching to eliminate energy close to the tinnitus frequency. |
Об этом говорят клетки её кожи на выемках в кофейном столике. |
Because of her skin cells in one of the gouges of the coffee table. |
Куски дерева между этими выемками удаляются топором, называемым джоггингом,а затем оставшаяся древесина рубится до линии. |
The pieces of wood between these notches are removed with an axe called joggling and then the remaining wood is chopped away to the line. |
Выемка в шве между суставным и предсуставным отверстиями прокалывается отверстием. |
The notch in the suture between the articular and prearticular is pierced by a foramen. |
В центре проходила неглубокая выемка, обозначенная тонкой красной линией, на которой выгравировали крошечные затейливые символы. |
A shallow gutter ran down the centre, delineated with a thin red line that had tiny, intricate characters etched into it. |
Это описывается как терминальная выемка в комплексе QRS. |
This is described as a terminal notch in the QRS complex. |
Они уже подходили к лагерю Эль Сордо; сосны впереди поредели, и за ними показалась круглая выемка в склоне горы, похожая на поставленную боком миску. |
Now they were in sight of El Sordo's camp in the last of the pines, where there was a rounded gulch-head shaped like an upturned basin. |
Газовый пистолет, замаскированный под авторучку, кисточка для бритья с тайными выемками? |
A gas pistol disguised as a fountain pen, a shaving brush with secret cavities? |
Более глубокая выемка свай фундамента производилась с использованием гидравлических оболочек моллюсков, работающих под защитой бентонитового шлама. |
Deeper excavation for the foundation piles were accomplished using hydraulic clam shells operated under bentonite slurry protection. |
Выемка грунта была предпринята для того, чтобы создать видимость сельской жизни 1930-х годов. |
The dredging was attempted in order to foster the appearance of a 1930s Country Life setting. |
Небольшая выемка на безымянном пальце говорит, что он носил обручальное кольцо, но не последний год, потому что я не вижу линии загара. |
Light concavity on his ring finger says he must have worn a wedding ring, but not for the last year, since I don't see a tan line. |
Любая выемка, не говоря уже об остальном, содержала бы её ДНК. |
Any crevices, anything else in that key would have retained her DNA. |
Выемка ASTER была разработана LISI Aerospace для обеспечения более надежного решения, чем шестиугольная выемка для сборки композитных конструкций на самолетах. |
The ASTER recess was designed by LISI Aerospace to provide a more reliable solution than the hexagonal recess for assemblies of composite structures on aircraft. |
Яблоко падает потому, что оно следует тем выемкам и канавкам, которые гравитация вырезала в пространстве. |
The apple falls to the ground because it is following the lines and grooves that gravity has carved into space. |
On the left, in a sort of valley, he perceived a circular excavation. |
|
На юге выемка впадает в медвежью реку, а затем в Андроскоггин. |
To the south, the notch drains into the Bear River, then into the Androscoggin. |
И действительно, через час камень был вынут; в стене осталась выемка фута в полтора в диаметре. |
At the end of an hour the stone was extricated from the wall, leaving a cavity a foot and a half in diameter. |
Выемка намного лучше, чем Оже, но картографирование районов, которые были разработаны Горняком с высокими забоями, не наносится на карту так строго, как глубоководные минные районы. |
Recovery is much better than Augering, but the mapping of areas that have been developed by a Highwall miner are not mapped as rigorously as deep mined areas. |
A gouge typically has a 'U'-shaped cross-section. |
|
Теперь, эта выемка на подъемном механизме должна выдерживать всю нагрузку подвески автомобиля |
Now, this is where the notch on the lifting arm is supposed to accept the hard point from a car's suspension. |
Если тебе всё ещё интересно,.. ...это место называется надгрудинная выемка. |
In case you're still wondering, this is called a suprasternal notch. |
THE INTERPLANETARY CHESS TOURNAMENT |
|
Выемка карьера началась в сентябре 2007 года, а добыча руды-в мае 2008 года. |
Excavation of the open pit began in September 2007 and ore production began in May 2008. |
Эта политика направлена на предотвращение эрозии береговой полосы, особенно в Монровии, где до сих пор происходит незаконная и беспорядочная выемка песка. |
The policy is aimed at preventing coastal erosion, in particular in Monrovia, where illegal and indiscriminate sand mining has been taking place. |
Выемка может осуществляться карьерным методом или методом выщелачивания на месте залегания. |
Extraction may be through surface mining or by the in situ method. |
You know, that little indent here. |
|
Следующая выемка писем в 3:30, предыдущая была в восемь. |
POSTBOX: My next collection's at 3.30 and my last one's at eight. |
Где-то должна быть выемка. |
There'll be a notch somewhere. |
Здесь есть небольшая выемка, так что взводите курок, и можно стрелять. |
There's a round in the chamber... so just pull the hammer back, and it's ready to fire. |
Есть ещё такое растение, я его не видел, но говорят, если вырезать из него кусок размером с сердце, к утру выемка будет полна вкусной влаги. |
There's also a plant. I've never seen it, but I believe you can cut a piece the size of a heart from this plant, and the next morning it'll be filled with a delicious liquid. |
Во время этого процесса может потребоваться дальнейшая выемка рассеивающегося грунта. |
During this process further excavation of the diffusing soil may be required. |
GE вела медийную и политическую борьбу, чтобы избежать очистки реки, и возразила, что выемка реки на самом деле всколыхнет ПХД. |
GE fought a media and political battle to avoid cleaning up the river and countered that dredging the river would actually stir up PCBs. |
Домкрат, показанный справа, сделан для современного автомобиля, и выемка вписывается в точку домкрата на цельной машине. |
The jack shown at the right is made for a modern vehicle and the notch fits into a jack-up point on a unibody. |
В зависимости от конструктивных соображений может быть произведена выемка грунта, но лайнер часто устанавливается через люк или другую существующую точку доступа. |
Depending upon design considerations an excavation may be made, but the liner is often installed through a manhole or other existing access point. |
Второй спинной плавник и анальный плавник относительно крупные, с глубокими выемками на задних краях. |
The second dorsal fin and anal fin are both relatively large, with deep notches in the rear margins. |
Выемка данных-это злоупотребление интеллектуальным анализом данных. |
Data dredging is an abuse of data mining. |
Кзади они выступают значительно, и между ними имеется глубокая выемка, Межкондилярная ямка бедренной кости. |
Posteriorly, they project considerably and a deep notch, the intercondylar fossa of femur, is present between them. |
В общих чертах ребра должны быть легко пальпируемы, а перед тазовыми костями должна быть выемка. |
In general terms, the ribs should be easily palpated and there should be an indentation in front of the hip bones. |
На задней стороне кости есть выемка, как у Турфанозуха, Этосавроида, Фасоласуха, Дромикосуха, Протозуха и каймана. |
There is a notch on the back of the bone, like in Turfanosuchus, Aetosauroides, Fasolasuchus, Dromicosuchus, Protosuchus, and Caiman. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выемка пород междупластья».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выемка пород междупластья» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выемка, пород, междупластья . Также, к фразе «выемка пород междупластья» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.