Выравнивание кромок после резки труб на мерные длины - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Выравнивание кромок после резки труб на мерные длины - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
defrasing
Translate
выравнивание кромок после резки труб на мерные длины -

- выравнивание [имя существительное]

имя существительное: alignment, alinement, leveling, aligning, lining, justification, equation, adequation, levelling

- кромка [имя существительное]

имя существительное: edge, hem, flange, bead, selvedge, selvage, fillet, arris, list, salvage

- после [наречие]

наречие: after, later on, post, beyond, behind, next, past

предлог: after, following, since, upon, beyond, on, behind, past, syne

- резка [имя существительное]

имя существительное: carving

- труба [имя существительное]

имя существительное: trumpet, pipe, tube, duct, trunk, aqueduct, run

- на [частица]

предлог: on, to, at, in, for, by, into, per, over, upon

- мерный

dimensional

- длина [имя существительное]

имя существительное: length, longitude, run, yardage, fly

сокращение: L., lgth.



Спилберген начал их перемешивать и выравнивать соломинки, но увидел безжалостные глаза остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spillbergen had begun to bluster and order but he saw the pitiless eyes.

По мере открытия клапана давление выравнивается и начинается закрытие клапана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With the opening of the valve, pressure is equalized and the valve begins to close.

Балюстрада кажется натюрмортом, но солнечные лучи выравнивают поверхность и устраняют эффект безжизненности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The balustrade seems a still-life photo. as the sun flattens out the surfaces and removes every effect of death.

Гусары старательно стали выравнивать лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The hussars began carefully aligning their horses.

Снеговая пелена все выравнивала и закругляла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The shroud of snow leveled and rounded everything.

Они хороши для использования энергетическими компаниями для выравнивания нагрузок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're fine for use by power companies for load-leveling.

Один комитет по целям и стратегии выравнивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One is the Aims and Policy Alignment Committee.

Выравнивайтесь по полосе на расстоянии одной мили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Approaching glide path in one mile.

Подойдя к камину, вы стали выравнивать безделушки, и я заметил, как сильно дрожат ваши руки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You stood by the mantel-piece, twiddling the things on it in your usual fashion, and your hand shook like a leaf!

Они были достаточно маленькими и быстро выравнивались, но...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were small enough and soon adjust themselves but...

Так мы точно узнаем, не задеты ли нервы перед выравниванием позвоночника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the only way to know for sure if any of the nerve roots are trapped before we realign the spine.

Некоторые ГСП загрузка и инструкции хранилища требуют 16-байтовое выравнивание, чтобы нормально функционировать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some SSE load and store instructions require 16-byte alignment to function properly.

Он визуально похож на широко распространенные коды модели 2, но не имеет шаблонов выравнивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is visually similar to the widely seen model 2 codes, but lacks alignment patterns.

Некоторые станции имеют необычные компоновки платформ из-за пространственных ограничений местоположения станции или выравнивания путей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some stations have unusual platform layouts due to space constraints of the station location, or the alignment of the tracks.

По сути, это австралийская программа горизонтального фискального выравнивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In essence, this is Australia's program of horizontal fiscal equalisation.

Другой тип выравнивания износа называется статическим выравниванием износа, которое также использует карту для связи LBA с адресами физической памяти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other type of wear leveling is called static wear leveling which also uses a map to link the LBA to physical memory addresses.

На таких устройствах выравнивание износа прозрачно, и большинство обычных файловых систем можно использовать на них как есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On such devices, wear leveling is transparent, and most conventional file systems can be used on them as-is.

Файловые системы, реализующие стратегии копирования при записи, такие как ZFS, также реализуют форму выравнивания износа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

File systems which implement copy-on-write strategies, such as ZFS, also implement a form of wear leveling.

Рост центральной части кончика стебля прекращается или выравнивается, а по бокам образуются выпуклости в виде завитков или спиралей вокруг внешней стороны конца стебля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Growth of the central part of the stem tip stops or flattens out and the sides develop protuberances in a whorled or spiral fashion around the outside of the stem end.

Это далее обобщается алгоритмами выравнивания последовательности ДНК, такими как алгоритм Смита–Уотермана, которые делают стоимость операции зависящей от того, где она применяется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is further generalized by DNA sequence alignment algorithms such as the Smith–Waterman algorithm, which make an operation's cost depend on where it is applied.

Он визуально похож на широко распространенные коды модели 2, но не имеет шаблонов выравнивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is visually similar to the widely seen model 2 codes, but lacks alignment patterns.

Именно эти НФБ являются основной причиной горизонтальных бюджетных диспропорций, которые, в свою очередь, порождают потребность в субсидиях на выравнивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is these NFBs which are the main cause of horizontal fiscal disparities that in turn generate the need for equalization grants.

Шимон Перес из выравнивания занимал пост премьер-министра в течение первых двух лет, а затем эта роль была передана Ицхаку Шамиру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shimon Peres of the Alignment served as Prime Minister for the first two years, and then the role was passed to Yitzhak Shamir.

Было подсчитано, что для завершения выравнивания канала потребовалось бы еще 250 ядерных взрывов, если бы эта процедура была продолжена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was estimated that 250 more nuclear detonations would have been required to complete the levelling for the channel if the procedure had been continued.

Затем программное обеспечение для сбора и анализа данных выравнивает последовательности образцов с известной геномной последовательностью для идентификации фрагментов ДНК чипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, the data collection and analysis software aligns sample sequences to a known genomic sequence to identify the ChIP-DNA fragments.

Преобразование может быть представлено выравниванием двух алфавитов; шифрованный алфавит-это обычный алфавит, повернутый влево или вправо на некоторое число позиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transformation can be represented by aligning two alphabets; the cipher alphabet is the plain alphabet rotated left or right by some number of positions.

Это произошло в ответ на облегчение труда, связанного с выравниванием, для достижения которого требуются часы, дни или недели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has occurred as a response to alleviate the labor involved in leveling that requires hours, days or weeks to achieve.

Экспорт капиталоемких товаров из богатых стран в бедные также выравнивает условия доходов и занятости, что также замедляет миграцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The export of capital-intensive goods from rich countries to poor countries also equalizes income and employment conditions, thus also slowing migration.

Когда парадигма подвергается выравниванию, количество форм будет сокращено до менее разнообразной парадигмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a paradigm undergoes leveling, the number of forms will be reduced to a less varied paradigm.

Морфологическое выравнивание или выравнивание парадигмы-это обобщение флексии через парадигму или между словами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Morphological leveling or paradigm leveling is the generalization of an inflection across a paradigm or between words.

Это событие также близко совпало с исключительным выравниванием планет в Солнечной системе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This event also closely coincided with an exceptional alignment of planets in the Solar System.

Контроллер SSD будет использовать любые свободные блоки на SSD для сбора мусора и выравнивания износа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SSD controller will use any free blocks on the SSD for garbage collection and wear leveling.

Со временем кольцо из туфа может выветриться обратно в чашу, выравнивая углубление, заполняя его смытым эжектом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over time, the tuff ring may erode back into the bowl, leveling out the depression by filling it with washed-back ejecta.

Выравнивание элемента цитаты-влево / вправо / по центру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alignment of the quote element—left / right / center.

Эти старые типы носителей являются просто необработанными носителями, которые перезаписываются свежими новыми шаблонами, созданными головками чтения/записи с фиксированным выравниванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These older media types are simply a raw medium which are overwritten with fresh new patterns, created by fixed-alignment read/write heads.

Таким образом, число зазоров в выравнивании обычно уменьшается, а остатки и зазоры удерживаются вместе, что обычно имеет больше биологического смысла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the number of gaps in an alignment is usually reduced and residues and gaps are kept together, which typically makes more biological sense.

Исходное дерево, описывающее связность последовательности, основано на попарных сравнениях, которые могут включать эвристические методы попарного выравнивания, подобные FASTA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The initial tree describing the sequence relatedness is based on pairwise comparisons that may include heuristic pairwise alignment methods similar to FASTA.

Различные алгоритмы общей оптимизации, обычно используемые в информатике, также были применены к задаче выравнивания множественных последовательностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variety of general optimization algorithms commonly used in computer science have also been applied to the multiple sequence alignment problem.

Архитектура ARM также может создавать этот формат при записи 32-разрядного слова по адресу 2 байта из 32-разрядного выравнивания слов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ARM architecture can also produce this format when writing a 32-bit word to an address 2 bytes from a 32-bit word alignment.

Как правило, эти правила береговой охраны касаются минимальной метацентрической высоты или минимального момента выравнивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Generally these Coast Guard rules concern a minimum metacentric height or a minimum righting moment.

Если проверка выравнивания SPF или DKIM проходит, то тест выравнивания DMARC проходит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If either SPF or DKIM alignment checks pass, then the DMARC alignment test passes.

Смещение определяется тем, что обе контактные области зуба смещены в одном направлении от идеального положения выравнивания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Displacement is defined as both of the contact areas of the tooth are displaced in the same direction from the ideal alignment position.

В результате многие мероприятия часто имеют политику выравнивания соотношения полов до начала мероприятия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a result, many events often have a policy to even out sex ratios before the event starts.

Эти две идеи имеют решающее значение в таких приложениях, как оценка каналов и выравнивание каналов в коммуникациях и аудио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These two ideas are crucial in applications such as channel estimation and channel equalization in communications and audio.

Машины будут делать разметку и углубления на блоках, чтобы обеспечить выравнивание на протяжении всего процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The machines would make markings and indentations on the blocks to ensure alignment throughout the process.

Величина полей, а также скорость, с которой молекулы выравниваются, являются важными характеристиками, с которыми имеет дело промышленность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In modern times, the AIDS epidemic caused declines in the population of some African countries.

Способность директора выравниваться вдоль внешнего поля обусловлена электрической природой молекул.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This rapid increase in global population caused Malthus and others to raise the first concerns about “overpopulation”.

С, A и o являются термины, используемые в выравнивание морфосинтаксические, чтобы описать аргументы в предложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

S, A, and O are terms used in morphosyntactic alignment to describe arguments in a sentence.

Канадское правительство выплатит 19 миллиардов долларов в качестве выравнивающих платежей за 2018-2019 финансовый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Canadian Government will pay out $19 billion in equalization payments for the 2018 to 2019 fiscal year.

Эта станция глубокого выравнивания требовала тяжелых пилонов для поддержки сводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This deep alignment station required heavy pylons to support the vaults.

Этот шаблон отмечает начало таблицы и определяет границы, поля, цвета фона и выравнивание текста внутри таблицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This template marks the beginning of a table and defines borders, margins, background colours, and text alignment within the table.

Это выравнивание обеспечивается направляющей стойкой и направляющей втулкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This alignment is ensured by guide pillar and guide bush.

Здание, которое является двухэтажным и изготовленным из кирпича, имеет прямоугольную форму плана, которая идет к выравниванию улицы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The building which is two-storeyed and of rendered brick, has a rectangular plan form which runs to the street alignment.

Еще одним распространенным исключением будут эстетические изменения, которые могут включать в себя регулировку яркости, контрастности, уменьшение шума и выравнивание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another common exception would be aesthetic changes, which may include adjustments to brightness, contrast, reduction of noise and leveling.

Также обычно поддерживаются выравнивание текста по левому краю, центру и правому краю, спецификация шрифта и поля документа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also typically supported are left-, center-, and right-aligned text, font specification and document margins.

Частота ошибок слов может быть вычислена путем выравнивания распознанного слова и ссылочного слова с помощью динамического выравнивания строк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Word error rate can be calculated by aligning the recognized word and referenced word using dynamic string alignment.

Хотя различия в плотности света, по-видимому, приводят к такому поведению, магнитное выравнивание также может играть определенную роль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although differences in light density seem to drive this behaviour, magnetic alignment may also play a part.

Нора спускается по диагонали, а затем выравнивается, и может пройти около метра, прежде чем она поднимется вертикально на поверхность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The burrow descends diagonally and then flattens out, and it may be a metre or so long before ascending vertically to the surface.

Этот метод показывает совместный зазор и вертикальное выравнивание к гнезду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This method reveals the joint gap and the vertical alignment towards the socket.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «выравнивание кромок после резки труб на мерные длины». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «выравнивание кромок после резки труб на мерные длины» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: выравнивание, кромок, после, резки, труб, на, мерные, длины . Также, к фразе «выравнивание кромок после резки труб на мерные длины» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information