Горючие жидкости и твердые вещества - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
горючие - flammable
горючие возобновляемые источники энергии - combustible renewables
горючие газы - flammable gases
горючие жидкости - combustible liquids
горючие жидкости и твердые вещества - flammable liquids and solids
горючие материалы, такие как - flammable materials such as
горючие продукты - combustible products
горючие свойства - combustible properties
легко горючие твердые - readily combustible solids
огнеопасными или горючие - flammable or combustible
Синонимы к горючие: горючий, легковоспламеняющийся, воспламеняемый, легковозбудимый, воспламеняющийся
бак для тормозной жидкости - brake fluid reservoir
ледяная жидкость - icy liquid
жидкостей - fluids
капельки жидкости - liquid droplets
струя сжимаемой жидкости - compressible jet
другие жидкости - other fluids
дистиллер слабой жидкости в производстве соды - weak liquor distiller
жидкости мозга - liquid marrow
насосы для жидкости - pumps for liquid
точка полного смешения частично смешивающихся жидкостей - plait point
Синонимы к жидкости: соки, ликеры, смузи, слова
глубокая и узкая долина - deep and narrow valley
Ну и ну! - Well well!
совета и т.п. - Board, etc.
решительно и бесповоротно - decisively and irrevocably
опять и опять - again and again
зажимать и затыкать - nip and tuck
и вообще - and besides
запасы и баррель - stock and barrel
сначала (и прежде всего) - first (and foremost)
филенка в одной плоскости с обвязкой и отделкой калевкой - beat butt panel
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
твердые вещества - solids
общие твердые частицы - total particulate matter
твердые предметы - hard items
твердые поверхности, такие как - hard surfaces such as
твердые насыпные грузы - solid bulk cargoes
твердые элементы - solid elements
остаточные твердые вещества - residual solids
твердые яйца - hard eggs
окисляющие твердые - oxidizing solids
осевшие твердые частицы - settled solids
Синонимы к твердые: вяжущие, горькие, сложные, бетоны
международный регистр потенциально токсичных химических веществ - International Register of Potentially Toxic Chemicals
выброс загрязняющих веществ - pollutant emission
нерастворимые сухие вещества - insoluble solids
24 питательных веществ - 24 nutrients
агрессивные химические вещества - harsh chemicals
адсорбированного вещества - adsorbed substance
вещества, используемые - the substances used
Контроль веществ, опасных для здоровья 2002 правил - control of substances hazardous to health regulations 2002
тестирования химических веществ - testing of chemicals
наличие химических веществ - presence of chemicals
Синонимы к вещества: субстанция, материя, вещество, сущность, имущество, ткань, материал, сырье, материалы
ПЭГ и ПЭО-это жидкости или легкоплавкие твердые вещества, в зависимости от их молекулярной массы. |
PEG and PEO are liquids or low-melting solids, depending on their molecular weights. |
Твердые вещества могут быть преобразованы в жидкости плавлением, а жидкости могут быть преобразованы в твердые вещества замораживанием. |
Solids can be transformed into liquids by melting, and liquids can be transformed into solids by freezing. |
Синовиальная оболочка вырабатывает жидкость, которая смазывает сустав; в этой жидкости содержатся питательные вещества, необходимые для поддержания жизни клеток хряща. |
The synovium generates fluid that lubricates the joint; in that fluid are the nutrients needed to keep the cartilage cells alive. |
Добавление растворенного вещества разбавляет концентрацию молекул жидкости и снижает скорость испарения. |
Adding a solute dilutes the concentration of the liquid molecules and reduces the rate of evaporation. |
Коллоидные твердые вещества, присутствующие в гуаре, делают жидкости более эффективными, создавая меньше фильтрационного Кека. |
The colloidal solids present in guar make fluids more efficient by creating less filter cake. |
Кипение обычно рассматривается как отдельное явление от дегазации, поскольку оно состоит из фазового перехода жидкости в пар того же вещества. |
Boiling is generally thought of as a separate phenomenon from outgassing because it consists of a phase transition of a liquid into a vapor of the same substance. |
Использование этих химических веществ приводит к тому, что красящие и животные вещества, присутствующие в жидкости, осаждаются, чтобы дать Озерный пигмент. |
Use of these chemicals causes the coloring and animal matters present in the liquid to be precipitated to give a lake pigment. |
При комнатной температуре большинство из них представляют собой маслянистые жидкости или воскообразные твердые вещества. |
At room temperature, the majority of them are oily liquids or waxy solids. |
Когда вещества перемещаются из интерстициальной жидкости в кровь по капиллярам, этот процесс называется реабсорбцией. |
When substances move from the interstitial fluid to the blood in capillaries, the process is called reabsorption. |
Если присутствуют более сухие вещества, то муха растворяет их перед всасыванием жидкости. |
If drier substances are present, the fly dissolves them before sucking up fluid. |
Исследования структурной нейровизуализации показали глобальное снижение содержания как серого, так и белого вещества, а также увеличение объема спинномозговой жидкости. |
Structural neuroimaging studies have found global reductions in both gray matter and white matter, as well as increased cerebrospinal fluid volumes. |
Считалось, что это были основные вещества, из которых делались все жидкости в организме. |
It was believed that these were the basic substances from which all liquids in the body were made. |
В большинстве Пен объем газа большой, с тонкими пленками жидкости или твердого вещества, разделяющими области газа. |
In most foams, the volume of gas is large, with thin films of liquid or solid separating the regions of gas. |
Эфирные масла - концентрированные жидкости, содержащие летучие душистые вещества, полученные из растений. |
Essential oils, concentrated liquids that contain volatile aroma compounds from plants. |
Воздействие низких уровней этого химического вещества может вызвать раздражение глаз, кашель или боль в горле, одышку и скопление жидкости в легких. |
Exposure to low levels of this chemical can irritate the eyes, cause a cough or sore throat, shortness of breath, and fluid accumulation in the lungs. |
Осмометрическая жажда возникает, когда концентрация растворенного вещества в интерстициальной жидкости увеличивается. |
Osmometric thirst occurs when the solute concentration of the interstitial fluid increases. |
Различные виды пищи содержат разные питательные вещества для нашего организма. |
Different types of food contain different nutrients for our body. |
Это значит, что он богат остатками органического вещества - торфа. |
That means there's heavy residue of organic matter within it - peat. |
Одна из них - превращать токсичные вещества в безвредные, а одним из токсичных веществ является алкоголь. |
One of them's to convert poisons into harmless chemicals one of the poisons is alcohol |
Sorry, I forgot my prescription mouthwash. |
|
Если вы хотите сжать его - необходимо сообщить равное движение всем частицам вещества, так, чтобы в равной степени уменьшить разделяющие их промежутки. |
If you want to compress it, a uniform impulse must be communicated to all the particles of the substance, so as to diminish the interval that separates them in an equal degree. |
Будем продолжать давать жидкости внутривенно и проверим ее через час, если только не будет признаков повреждений плода или... |
So, we should keep the fluids running for now and check her again in an hour unless there are signs of fetal distress or... |
Костюм, забирая энергию, высасывает все жидкости из владельца, вызывая паралич через 60 минут. |
The suit's energy-siphoning abilities drain the wearer of all vital fluids, causing paralysis in 60 minutes. |
В частности, форма венечного гребня может способствовать вытеснению семенной жидкости из предыдущего спаривания посредством толкающего действия во время полового акта. |
Specifically, the shape of the coronal ridge may promote displacement of seminal fluid from a previous mating via thrusting action during sexual intercourse. |
Этилртуть очищается от крови с периодом полураспада около 18 дней у взрослых путем расщепления на другие химические вещества, включая неорганическую ртуть. |
Ethylmercury clears from blood with a half-life of about 18 days in adults by breakdown into other chemicals, including inorganic mercury. |
Золото и другие минералы осаждаются из этой жидкости и накапливаются в районе Сьерра-Неваданского метаморфического пояса в так называемых жилах. |
Gold and other minerals are precipitated from this fluid and have accumulated in the Sierra Nevadan metamorphic belt region in features called veins. |
Такие методы, как эндоскопическая эндоназальная хирургия, используются при опухолях гипофиза, краниофарингиомах, хордомах, а также для устранения утечек спинномозговой жидкости. |
Techniques such as endoscopic endonasal surgery are used in pituitary tumors, craniopharyngiomas, chordomas, and the repair of cerebrospinal fluid leaks. |
Анионные поверхностно-активные вещества могут быть обнаружены в почвах в результате внесения осадка, орошения сточных вод и процессов рекультивации. |
Anionic surfactants can be found in soils as the result of sludge application, wastewater irrigation, and remediation processes. |
Это дает им возможность извлекать воду и питательные вещества из организма хозяина. |
This provides them with the ability to extract water and nutrients from the host. |
Профилактические меры включают пить достаточное количество жидкости и избегать чрезмерного тепла. |
Preventive measures include drinking sufficient fluids and avoiding excessive heat. |
После получения спинномозговой жидкости можно проверить различные ее параметры, в том числе наличие ксантохромии. |
After the cerebrospinal fluid is obtained, a variety of its parameters can be checked, including the presence of xanthochromia. |
Суспензия сначала распыляется на очень мелкие капли жидкости, которые затем распыляются в поток горячего сухого воздуха. |
The slurry is first atomized into very small liquid droplets which are then sprayed into a stream of hot dry air. |
Тот же спортивный колпачок в открытом режиме, позволяя жидкости проходить вокруг центральной синей части. |
Same sports cap in open mode, allowing the liquid to pass around the central blue piece. |
Поступление воды регулируется главным образом через проглоченные жидкости, которые, в свою очередь, зависят от жажды. |
Input of water is regulated mainly through ingested fluids, which, in turn, depends on thirst. |
Загрязняющие вещества, такие как металлы, пестициды, растворители, взрывчатые вещества, сырая нефть и ее производные, были смягчены в проектах фиторемедиации по всему миру. |
Contaminants such as metals, pesticides, solvents, explosives, and crude oil and its derivatives, have been mitigated in phytoremediation projects worldwide. |
Другой пример-простой водород в сочетании с простым кислородом для получения более сложного вещества, такого как вода. |
Another example is simple hydrogen gas combined with simple oxygen gas to produce a more complex substance, such as water. |
Добавление охладителя коробки передач Honda с буксировочным пакетом по-прежнему допускает слишком высокие температуры трансмиссионной жидкости. |
The addition of the Honda transmission cooler with the towing package still allows transmission fluid temperatures that are too high. |
Несмотря на то, что он был запланирован в качестве контролируемого вещества в середине 1980-х годов, популярность МДМА с тех пор растет в Западной Европе и в Соединенных Штатах. |
Despite being scheduled as a controlled substance in the mid-1980s, MDMA's popularity has been growing since that time in western Europe and in the United States. |
Ответственное употребление наркотиков становится проблематичным только тогда, когда употребление этого вещества существенно нарушает повседневную жизнь человека. |
Responsible drug use becomes problematic only when the use of the substance significantly interferes with the user's daily life. |
Эти загрязняющие вещества могут быть важны на местном уровне, но они не так широко распространены, как мышьяк и фтор. |
This contaminants can be important locally but they are not as widespread as arsenic and fluoride. |
Попав в гемолимфу, сперматозоиды и эякуляторные жидкости могут действовать как антигены, вызывая иммунную реакцию. |
Once in the hemolymph, the sperm and ejaculatory fluids may act as antigens, triggering an immune reaction. |
Связующие вещества включают лак, водную основу и льняное масло. |
Gormala falls on the cliff, and takes Archibald's hands as she is dying. |
Форсунки для векторизации тяги впрыска жидкости - это еще одна усовершенствованная конструкция, позволяющая управлять тангажом и рысканием с помощью несимметричных форсунок. |
Starting with the ten- or eleven-dimensional spacetime of string or M-theory, physicists postulate a shape for the extra dimensions. |
Родственный термин-это приготовление пищи, приведение в действие взрывчатого вещества, подвергая его длительному нагреву, например, огня или горячего ствола пистолета. |
A related term is cooking off, setting off an explosive by subjecting it to sustained heat of e.g. a fire or a hot gun barrel. |
Электромагнитные клапаны широко используются на сжатом воздухе или гидравлической жидкости для приведения в действие приводов на механических компонентах. |
Solenoid valves are widely used on compressed air or hydraulic fluid for powering actuators on mechanical components. |
До автоматизации многие химические вещества производились партиями. |
Before automation many chemicals were made in batches. |
Изотопы тория могут помочь исследователям расшифровать вертикальное и горизонтальное движение вещества. |
Thorium isotopes can help researchers decipher the vertical and horizontal movement of matter. |
Церебральное размягчение, также известное как энцефаломаляция, представляет собой локализованное размягчение вещества головного мозга, вызванное кровотечением или воспалением. |
Cerebral softening, also known as encephalomalacia, is a localized softening of the substance of the brain, due to bleeding or inflammation. |
Один набор рецепторов, отвечающих за жажду, определяет концентрацию интерстициальной жидкости. |
One set of receptors responsible for thirst detects the concentration of interstitial fluid. |
Короче говоря, Ротор увеличивает абсолютную скорость жидкости, а статор преобразует это в повышение давления. |
In short, the rotor increases the absolute velocity of the fluid and the stator converts this into pressure rise. |
Костный клей может быть изготовлен путем длительного кипячения измельченных или треснувших костей с последующей фильтрацией и испарением для сгущения полученной жидкости. |
Bone glue can be made by prolonged boiling of ground or cracked bones, followed by filtering and evaporation to thicken the resulting fluid. |
Сорняки конкурируют с культурами за пространство, питательные вещества, воду и свет. |
Weeds compete with crops for space, nutrients, water and light. |
Изменение рН зависит от тяжести ожога и количества потребляемого вещества; увеличение может достигать 2 единиц, то есть 100-кратное изменение. |
The change in pH depends on the severity of the burn and the amount consumed; the increase can be as much as 2 units, a 100-fold change. |
Все, что обсуждается здесь, основано на линейной теории идеальной жидкости, см. Теория воздушных волн. |
Everything discussed here is based on the linear theory of an ideal fluid, cf. Airy wave theory. |
Использование большего количества жидкости, чем необходимо, расходует энергию, потому что нагревание занимает больше времени; количество жидкости указано в рецептуре. |
Using more liquid than necessary wastes energy because it takes longer to heat up; the liquid quantity is stated in the recipe. |
Две жидкости могут образовывать различные типы эмульсий. |
Two liquids can form different types of emulsions. |
Спектрометр анализирует вещества, отражая свет от них и проходя через них. |
A spectrometer analyzes substances by bouncing light off and through them. |
Другие вещества вызывают проблемы после воздействия солнечного света, вызывая фототоксический дерматит. |
There are gaps of time between the killings, which may range from a few days to months, or many years. |
Повышенные уровни этого химического вещества обнаруживаются в крови, если эритроциты разрушаются быстрее, чем обычно. |
Increased levels of this chemical are detected in the blood if red blood cells are being destroyed more rapidly than usual. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «горючие жидкости и твердые вещества».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «горючие жидкости и твердые вещества» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: горючие, жидкости, и, твердые, вещества . Также, к фразе «горючие жидкости и твердые вещества» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
