Гравитационное притяжение - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гравитационный градиент - gravity gradient
гравитационный конвейер - gravity conveyor
гравитационный роликовый конвейер - gravity wheel conveyer
гравитационный смеситель - gravity batch mixer
гравитационный напор - gravity head
гравитационный причал - gravity wharf
винтовой гравитационный накопитель - helical gravity store
гравитационный дроппер - gravity dropper
Синонимы к гравитационный: серьезных, тяжело, тяжелые
молекулярное притяжение - molecular attraction
взаимное притяжение и отталкивание - mutual attraction and repulsion
возмущающее притяжение - disturbing attraction
капиллярное притяжение - capillary attraction
контакт с замедлением на притяжение - time closing contact
лунное притяжение - lunar gravity
магнитное притяжение - magnetic drag
надежное притяжение - secure attracting
электродинамическое притяжение - electromagnetic attraction
электростатическое притяжение - electrostatic attraction
Синонимы к притяжение: любовь, соединение, тяга, тяготение, гравитация
Значение притяжение: Физическое явление тяготения тел друг к другу.
гравитационное поле, сила притяжения, гравитация, сила тяготения
Черные дыры - это места огромного гравитационного притяжения. |
Black holes are sites of immense gravitational attraction. |
гравитационным притяжением луны и солнца... а также кориолисовым ускорением. |
to the variations of temperature and salinity, to the gravitational attraction of the moon and sun and to the Coriolis force. |
Эта метеоритная бомбардировка наверняка задела и Землю, учитывая ее размер и гравитационное притяжение. |
The late heavy bombardment surely would have rained down even more heavily on Earth, considering the planet’s greater size and gravitational pull. |
На фоне яркой вспышки газа сильнейшее гравитационное притяжение чёрной дыры изгибает свет в кольцо. |
Set against a backdrop of bright gas, the black hole's massive gravitational pull bends light into a ring. |
Притяжение существует между всеми объектами, а гравитационное поле воздействует на объекты, находящиеся далеко за пределами планеты, породившей его. |
It exists between all objects. And the effects of a gravitational field extend way beyond the planet that creates it. |
Игроки могут регулировать угол и скорость каждого броска, а также гравитационное притяжение планеты. |
The players can adjust the angle and velocity of each throw, as well as the gravitational pull of the planet. |
Их гравитационное притяжение столь велико, что даже свет не может вырваться за их пределы. |
Their gravitational pull is so massive... that not even light can escape from them. |
У меня есть еще один вопрос у Луны может быть недостаточно сильное гравитационное притяжение для этого процесса но есть ли у Марса? |
I have another question the moon may not have the gravitational pull strong enough for this process but does Mars? |
Чтобы противостоять гравитации, нужно наити способ применить силу, противодействующую силе притяжения. |
And in order to fight against gravity, you have to have some way of applying a force which works in the opposite direction than gravity. |
Выяснилось, что во время Ледникового периода корабль-хищник приземлился на Землю и не мог уйти, потому что не мог избежать ее гравитационного притяжения. |
It is revealed that during the Ice Age, a Predator ship landed on Earth and could not leave because it could not escape its gravitational pull. |
Там мы окажемся в опасной близости, и у такой большой чёрной дыры мощное гравитационное притяжение. |
Landing there takes us dangerously close. And a black hole that big has a huge gravitational pull. |
Ассоциации галактик могут преодолеть это расширение в локальном масштабе благодаря их взаимному гравитационному притяжению. |
Associations of galaxies can overcome this expansion on a local scale through their mutual gravitational attraction. |
Gravity - the attraction of a body to another body. |
|
Антиводород, который является электрически нейтральным, должен позволить непосредственно измерить гравитационное притяжение частиц антиматерии к материи Земли. |
Antihydrogen, which is electrically neutral, should make it possible to directly measure the gravitational attraction of antimatter particles to the matter Earth. |
Эксцентриситет изменяется главным образом из-за гравитационного притяжения Юпитера и Сатурна. |
Eccentricity varies primarily due to the gravitational pull of Jupiter and Saturn. |
Для двух положительных масс ничего не меняется, и существует гравитационное притяжение друг к другу, вызывающее притяжение. |
For two positive masses, nothing changes and there is a gravitational pull on each other causing an attraction. |
Вероятно, это фрагменты более крупных тел, захваченных гравитационным притяжением Сатурна. |
They are probably fragments of larger bodies captured by Saturn's gravitational pull. |
При приближении к планете движитель малой тяги не может компенсировать гравитационное притяжение планеты. |
When near a planet, low-thrust propulsion may not offset the gravitational attraction of the planet. |
Гравитационное притяжение было гораздо сильнее сразу после Большого Взрыва. |
The gravitational pull of things was a lot stronger near the Big Bang. |
Однако гравитационное притяжение Юпитера слишком велико, и Земля продолжает двигаться к нему, приближаясь к пределу Роша планеты. |
However, the gravitational pull from Jupiter is too great and Earth continues to move toward it, approaching the planet's Roche limit. |
Согласно ньютоновской модели, гравитация была результатом действия силы притяжения между массивными объектами. |
Under Newton's model, gravity was the result of an attractive force between massive objects. |
Это смешение невидимых газов, которые окутывают Землю, привлечённые гравитационным притяжением Земли. |
It's the combination of the invisible gases that envelop the Earth, attracted by the Earth's gravitational pull. |
Его, должно быть, отнесло на удаленный край галактики и он попал в притяжение гравитационного поля планеты машин. |
It must have emerged on the far side of the galaxy and fell into the machine planet's gravitational field. |
Когда гравитационное притяжение заставляет эту материю объединяться и сжиматься, образуются новые звезды и планеты. |
When gravitational attraction causes this matter to coalesce and collapse, new stars and planets are formed. |
Земля достаточно массивна, чтобы гравитационное притяжение поддерживало ее приблизительно сферическую форму. |
The Earth is massive enough that the pull of gravity maintains its roughly spherical shape. |
Согласно Общей теории относительности, давление внутри вещества способствует его гравитационному притяжению для других объектов так же, как и его плотность массы. |
According to general relativity, the pressure within a substance contributes to its gravitational attraction for other objects just as its mass density does. |
Магнитное поле, создаваемое током, притягивает движущийся железистый сердечник, удерживаемый под действием натяжения пружины или гравитационного притяжения. |
The magnetic field produced by the current attracts a moving ferrous core held back under spring tension or gravitational pull. |
Вы получите объект настолько плотный, что даже свет, мчащийся со скоростью 300.000 километров в секунду, не сможет освободиться от его невероятного гравитационного притяжения. |
You'll create an object so dense that not even light, traveling at 186,000 miles per second, can escape its extraordinary gravitational pull. |
Без защиты небесного пылесоса планеты с сильным гравитационным притяжением, планета была бы подвержена более катастрофическим столкновениям с астероидами. |
Without the protection of 'celestial vacuum cleaner' planets with strong gravitational pull, a planet would be subject to more catastrophic asteroid collisions. |
Гравитационное притяжение, которое Луна оказывает на Землю, является причиной приливов в море; солнце оказывает меньшее приливное влияние. |
The gravitational attraction that the Moon exerts on Earth is the cause of tides in the sea; the Sun has a smaller tidal influence. |
Режим внутренней гравитации нарушился, гироскопы сбились, и мы внезапно сменили поля притяжения. |
Your interior gravity regime was broken, the gyroscopes are not working properly, and we suddenly changed attraction fields |
Это возможно потому, что движущая сила, обеспечиваемая парусом, компенсирует гравитационное притяжение Солнца. |
This is possible because the propulsion provided by the sail offsets the gravitational attraction of the Sun. |
Я почувствовал несомненное, почти гравитационное притяжение. |
I felt an undeniable, almost gravitational pull. |
Гравитационное притяжение Солнца на Луне притягивает его к плоскости эклиптики, вызывая небольшое колебание около 9 угловых минут в течение 6-месячного периода. |
The Sun's gravitational attraction on the Moon pulls it toward the plane of the ecliptic, causing a slight wobble of about 9 arcmin within a 6-month period. |
Переход от стандартного к усиленному гравитационному притяжению происходит в результате взаимодействия тензорного, векторного и скалярного физических полей. |
The transition of a standard to enhanced gravitational attraction comes from the interplay between tensor, vector and scalar physical fields. |
В этих случаях можно выполнить облет близлежащей планеты или Луны, используя ее гравитационное притяжение для изменения направления полета корабля. |
In these cases it may be possible to perform a flyby of a nearby planet or moon, using its gravitational attraction to alter the ship's direction of flight. |
Когда гравитационное притяжение достигнет критического уровня, полярность резко изменится, затягивая всё, что окажется рядом с воронкой обратно в аномалию. |
When the graviton forces reach critical levels, the polarity suddenly reverses, pulling everything near the funnel back into the anomaly. |
Обратная привязка приводит к тому, что объект имеет гораздо более сильное гравитационное притяжение, заставляя другие объекты притягиваться к нему. |
A Reverse Lashing causes an object to have a much stronger gravitational pull, causing other objects to be pulled towards it. |
G - это соответствующее гравитационное притяжение объекта внутри нулевой среды. |
The g is the respective gravitational pull on the object within a null-medium. |
Далее он утверждал, что гравитационное притяжение возрастает в зависимости от того, насколько ближе тело, на которое воздействуют, находится к их собственному центру. |
He further stated that gravitational attraction increases by how much nearer the body wrought upon is to their own center. |
Масса объекта также определяет силу его гравитационного притяжения к другим телам. |
An object's mass also determines the strength of its gravitational attraction to other bodies. |
Чтобы птицы достигли полета, они должны сначала успешно преодолеть нисходящее притяжение гравитационных сил, создав подъемную силу. |
For birds to achieve flight, they must first successfully overcome the downward pull of gravitational forces by producing lift. |
Считается, что одна из этих гранул, возможно, избежала гравитационного притяжения Земли и стала первым объектом, запущенным на солнечную орбиту. |
It is thought that one of these pellets may have escaped the gravitational pull of the Earth and become the first object launched into a solar orbit. |
Гравитационное притяжение между стволами подпитывается ненавистью кланов друг к другу и еще... твои глаза помоложе моих. |
Gravitational pull between the barrels fueled by the hatred between the clans and also... now your eyes are younger than mine. |
В эти моменты лунного цикла гравитационное притяжение Солнца и Луны очень велико, что приводит к весенним приливам. |
At those points in the lunar cycle, the gravitational pull of the sun and the moon are very high resulting in spring tides. |
Это точка, где гравитационное притяжение M2 частично отменяет гравитационное притяжение M1. |
It is the point where the gravitational attraction of M2 partially cancels M1's gravitational attraction. |
Большая часть периодических гравитационных сил исходит от Луны, но также важна и сила притяжения Солнца. |
The larger of the periodic gravitational forces is from the Moon but that of the Sun is also important. |
Гравитация всегда действует как притяжение, притягивая две массы вместе, в то время как электрическое поле может привести либо к притяжению, либо к отталкиванию. |
Gravity always acts in attraction, drawing two masses together, while the electric field can result in either attraction or repulsion. |
Сильное гравитационное притяжение между ними приводит к тому, что угловой момент передается Плутону за счет Нептуна. |
The strong gravitational pull between the two causes angular momentum to be transferred to Pluto, at Neptune's expense. |
Побочный эффект - увеличение гравитационного притяжения до такой степени, что ты не можешь двигаться. |
The downside... it increases your gravitational pull till you can't move. |
Still acclimating to less gravity. |
|
Геосентимент - это притяжение к собственному дому, городу или стране. |
Geosentiment is the attraction felt toward one's own home, city, or country. |
Между ними возникает естественная связь, и флирт, и притяжение. |
There is a natural bounce between them, and a flirtation, and attraction. |
Там, благодаря непреодолимому притяжению разрушительного явления, фантасты становятся ложью в человеческом мире. |
There, thanks to the irresistible pull of the destructive phenomenon, the Fantasticans are becoming lies in the human world. |
Недостатком является то, что циклы времени больше, чем гравитационные постоянные формы отливок. |
The disadvantage is that cycles times are longer than gravity permanent mold castings. |
Ньютон получил уникальное геометрическое доказательство и продолжал доказывать, что притягательная сила притяжения Солнца была причиной всех законов Кеплера. |
Newton derived a unique geometric proof, and went on to show that the attractive force of the Sun's gravity was the cause of all of Kepler's laws. |
От самых сильных до самых слабых фундаментальные силы природы - это сильная ядерная сила, слабая ядерная сила, ЭМ и гравитация. |
From strongest to weakest, the fundemental forces of nature are the strong nuclear force, teh weak nuclear force, EM, and gravity. |
Она в первую очередь связана с позиционированием в пределах изменяющегося во времени гравитационного поля. |
It is primarily concerned with positioning within the temporally varying gravity field. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «гравитационное притяжение».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «гравитационное притяжение» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: гравитационное, притяжение . Также, к фразе «гравитационное притяжение» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.