Громкоговоритель объемного звучания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: speaker, loudspeaker, megaphone, blower, reproducer, loud-hailer
громкоговоритель - speaker
вспомогательный громкоговоритель - auxiliary speaker
громкоговоритель с малой зоной озвучивания - short-range loudspeaker
громкоговоритель с установкой на столбе - postmounted loudspeaker
конфигурация громкоговорителей - loudspeaker configuration
громкоговорящее переговорное устройство - intercommunication loud speaker system
низкочастотный громкоговоритель - subwoofer
пригласительный громкоговоритель с большой зоной озвучивания - long-range paging speaker
система громкоговорящей пейджинговой связи - loudspeaker paging system
размещение громкоговорителя - speaker placement
Синонимы к громкоговоритель: орало, динамик, репродуктор, рупор, гавк, радиотарелка, верещалка, громковещатель, ионофон
Значение громкоговоритель: Прибор для громкого воспроизведения радиопередачи.
объемно центрированная кубическая структура - bodycentered cubic arrangement
основа с объемноцентрированной кубической структурой - bodycentered cubic matrix
объёмно-центрированная кубическая кристаллическая структура - body centered cubic crystal structure
объёмно-центрированная кристаллическая структура - body centered crystal structure
объемное приращение - volumetric gain
Bose Объемное звучание - bose surround sound
объемное расширение - bulk dilatation
Контроль объемного расхода - volume flow control
объемное заполнение - volumetric filling
объемное лицензирование - volume licensing
правый канал объемного звучания - right surround channel
сирена непрерывного звучания - steady horn
система объемного звучания - surround sound system
акустическая система объемного звучания - surround sound audio system
большое звучание музыки - great sounding music
центральный канал объемного звучания - center surround channel
для улучшения звучания - for better sound
выразительное звучание - eloquent tone
экзотическое звучание - exotic sounding
окно объемного звучания - window surround
Синонимы к звучания: важно, текущий, тянуться, текший, проявляться
И я знаю, что на протяжении этого напряженного времени, мой голос орущий по громкоговорителю не может помочь. |
And I know that during this stressful time, my voice blaring over a P.A. can't help. |
В сентябре 2010 года компания Howling Bells начала запись самого громкого двигателя на принадлежащей Killers студии Battle Born в Лас-Вегасе. |
In September 2010, Howling Bells started recording The Loudest Engine at the Killers-owned Battle Born Studios in Las Vegas. |
Полицейский по громкоговорителю все время приказывает паре лечь на землю, но они не обращают на это внимания. |
A cop on a loud speaker keeps ordering the pair to get on the ground, which they ignore. |
У вас машина для контроля над миром, но в ней нет объемного звучания? |
You're telling me you have a machine to control the universe... and you can't listen to tunes in surround sound? |
Шлем LEP содержит забрало, камеру, две 400-ваттные лампы и противогаз, а также микрофон и громкоговоритель. |
An LEP helmet contains a visor, a camera, two 400-watt lamps, and a pollution mask, as well as a microphone, and loudspeaker. |
Какой-то вид громкоговорителя. |
Some sort of loudspeaker system. |
Чтобы испытать иллюзию, необходимо, чтобы слушатель сидел между двумя громкоговорителями, один слева, а другой справа. |
In order to experience the illusion, it is necessary that the listener sits between two loudspeakers, one to the left and the other to the right. |
Громкоговорители, развешанные на столбах вокруг здания суда, разносили его голос по всей центральной части города. |
Loudspeakers were hanging from poles all around the courthouse, and his voice echoed throughout downtown. |
Он приостановился на полпути, и тогда голос Румфорда снова загремел в громкоговорителях. |
He paused halfway up, and Rumfoord called to him again through the loudspeakers. |
Голос из громкоговорителя металлическим эхом разнес по всей улице эти слова. |
The orders over the loudspeaker metallically echoed throughout the street. |
Из громкоговорителя над пультом управления не раздавалось никаких звуков. |
The speaker mounted above the control board made no sound. |
И я хочу, чтобы ты оставила себе эти помпоны и громкоговоритель. |
Now I'd like you to pick up those pom-poms and that megaphone. |
У вас есть выбор: признайтесь и уберегите свою семью от ужаса громкого процесса об убийстве... |
So, you have two options... confess and spare your family the horror of a high-profile murder trial... |
После этого громкого прорыва, главная героиня видео, Лорэто Монэдэро, получила много предложений от разных каналов, но Лорэто исчезла. |
After this media boom, the protagonist, Loreto Monedero, received offers from many TV channels, but, Loreto, you disappeared. |
Yes, the robot with the megaphone jumping up and down. |
|
Я принесла свои помпоны и громкоговоритель, который вы дали мне. |
I'm turning in my pom-poms and the megaphone that you got me. |
Как замечательно, что тебе не нужен громкоговоритель, чтобы быть уверенной в том, что все вокруг извещены о прибытии орехов. |
How wonderful that you don't need some sort of amplification system in order to make sure that everyone in the area is informed about the arrival of the nuts. |
Кэтрин не было. Осталось только белое лицо, тающее в звуках громкоговорителя. |
There was no Catherine; there was only a white face dissolving in the sounds of the loudspeaker. |
You're on speakerphone and Tom and his ex-girlfriend, Niamh, are here. |
|
Люди установили громкоговорители на башне, милорд... и подключили удлинённые кабели по инструкции. |
The men have carried the loudspeakers up to the tower, my lord, commected the extension cable as instrued. |
You heard the loudspeaker and then you heard the gunfire? |
|
And we only ever hear his voice over the loudspeaker. |
|
Что нам необходимо, так это громкоговоритель. |
What we really need is a loudspeaker system. |
Часами просиживал он в одиночестве перед истошным громкоговорителем. |
And he would sit alone for hours listening to the loudspeaker bellowing forth. |
Чтобы разбудить тебя, мне ударить в колокол или использовать громкоговоритель? |
Have you heard the bell? or should I use the loudspeaker? |
В последнее время Таннер вскакивает от каждого громкого звука. |
Tanner jumps at every loud noise lately. |
There was a loud noise, and he woke with a start. |
|
За тот столиком что, подали еду, состоящую только из громкого шума криков и ора? |
Is that table having a meal consisting only of loud noise, screams, and hollers? |
(Громкоговоритель:)Внимание, внимание! |
(loud speaker:)Attention, attention! |
Они пытались вызвать ее по громкоговорящей связи, но система отказала. |
They tried to page her, but the PA system was on the fritz. |
В афере с громкоговорителями белого фургона низкокачественные громкоговорители продаются-стереотипно из белого фургона - как дорогие устройства,которые были значительно снижены. |
In the white van speaker scam, low-quality loudspeakers are sold—stereotypically from a white van—as expensive units that have been greatly discounted. |
Подрядчик должен установить затирку с помощью объемного впрыскивающего насоса или не пульсирующего прогрессивного полостного насоса. |
The contractor must place the grout using a positive-displacement injection pump or a non-pulsing progressive cavity pump. |
Затем звук из громкоговорителя может быть снова принят микрофоном, усилен еще больше, а затем снова передан через громкоговоритель. |
The sound from the loudspeaker can then be received by the microphone again, amplified further, and then passed out through the loudspeaker again. |
На практике состав изменяется в зависимости от объемного состава клинкера, при условии соблюдения определенных ограничений. |
In practice, the composition varies with the bulk composition of the clinker, subject to certain limits. |
В течение последующих тридцати шести лет Stax производила различные усилители, наушники, тонарм, CD-плеер, ЦАП, патрон для фоно и громкоговорители. |
Over the following thirty-six years Stax produced a variety of amplification, earspeaker, tonearm, CD player, DAC, phono cartridge and loudspeaker products. |
Гуфуджой изначально предназначались для людей, которые не любят толпы, громкого шума и вечеринок. |
Gufujoj were originally intended for people who dislike crowds, loud noise and partying. |
Сильное электрическое поле, генерируемое лазерным лучом, достаточно сильно, чтобы удалить электроны из объемного материала пронизываемого объема. |
The strong electrical field generated by the laser light is sufficiently strong to remove the electrons from the bulk material of the penetrated volume. |
В диамагнитном материале нет неспаренных электронов, поэтому собственные электронные магнитные моменты не могут производить никакого объемного эффекта. |
In a diamagnetic material, there are no unpaired electrons, so the intrinsic electron magnetic moments cannot produce any bulk effect. |
Он состоит из 80 громкоговорителей разного размера и формы, и был предназначен для воспроизведения ленты. |
It consists of 80 loudspeakers of differing size and shape, and was designed for tape playback. |
Солдаты предупредили громкоговорителем, что жильцы должны уйти до моего прихода, но я никому не дал шанса. |
The soldiers warned with a speaker, that the tenants must leave before I come in, but I did not give anyone a chance. |
Гбедема работал над созданием общенациональной предвыборной организации, используя фургоны с громкоговорителями для оглашения послания партии. |
Gbedemah worked to set up a nationwide campaign organization, using vans with loudspeakers to blare the party's message. |
Слоги представлены смещенными во времени, таким образом, что в то время как один слог исходит слева, другой слог исходит из правого громкоговорителя. |
The syllables are presented offset in time, in such a way that while one syllable is coming from the left, the other syllable is coming from the right loudspeaker. |
Шкафы громкоговорителей являются ключевыми компонентами ряда коммерческих приложений, в том числе систем звукоусиления, звуковых систем кинотеатров и студий звукозаписи. |
Speaker cabinets are key components of a number of commercial applications, including sound reinforcement systems, movie theatre sound systems and recording studios. |
Когда в середине 1920-х годов появились драйверы громкоговорителей с бумажными конусами, радиоприемники стали увеличиваться, чтобы охватить как электронику, так и громкоговоритель. |
When paper cone loudspeaker drivers were introduced in the mid 1920s, radio cabinets began to be made larger to enclose both the electronics and the loudspeaker. |
Исследовательские эксперименты, проведенные в 1930-х годах доктором Гарри Ф. Олсоном, показали, что изогнутые дефлекторы громкоговорителей уменьшают некоторые отклонения отклика из-за дифракции звуковых волн. |
Research experiments from the 1930s by Dr. Harry F. Olson showed that curved loudspeaker baffles reduce some response deviations due to sound wave diffraction. |
Вследствие вышеизложенного, практические линии передачи громкоговорителей не являются истинными линиями передачи, так как обычно есть выход из вентиляционного отверстия на самых низких частотах. |
Consequent to the above, practical Transmission Line loudspeakers are not true Transmission Lines, as there is generally output from the vent at the lowest frequencies. |
Единица измерения гравиметрического и объемного содержания воды составляет %. |
The unit for gravimetric and volumetric water content is %. |
Таким образом, FM-носитель звука затем демодулируется, усиливается и используется для привода громкоговорителя. |
So the FM sound carrier is then demodulated, amplified, and used to drive a loudspeaker. |
Выщелачивание с помощью объемного выщелачивания извлекаемого золота, или BLEG, также является процессом, который используется для проверки области концентрации золота, где золото может быть не сразу видно. |
Leaching through Bulk Leach Extractable Gold, or BLEG, is also a process that is used to test an area for gold concentrations where gold may not be immediately visible. |
Следует также отметить новую Квазитурбинную технологию, которая представляет собой роторную турбину объемного типа. |
One should also notice the new Quasiturbine technology , which is a positive displacement rotary turbine type. |
Удаление атомов из объемного материала осуществляется путем испарения объема в поверхностной области в состоянии неравновесия. |
The removal of atoms from the bulk material is done by vaporization of the bulk at the surface region in a state of non-equilibrium. |
Когда происходит гражданская чрезвычайная ситуация, такая как баллистическая ракета, направляющаяся в Японию, специальная сирена воздушного налета звучит через громкоговорители и по телевидению и радио. |
When there is a civil emergency such as a ballistic missile heading towards Japan, a special air raid siren sounds across loudspeakers and on TV and radio. |
Объемные углеродные нанотрубки уже используются в качестве композиционных волокон в полимерах для улучшения механических, тепловых и электрических свойств объемного продукта. |
Bulk carbon nanotubes have already been used as composite fibers in polymers to improve the mechanical, thermal and electrical properties of the bulk product. |
Чтобы увидеть больше производителей, пожалуйста, обратитесь к категории производителей громкоговорителей. |
To see more manufacturers, please refer to the category Loudspeaker manufacturers. |
Драйвер громкоговорителя-это индивидуальный преобразователь громкоговорителя, который преобразует электрический звуковой сигнал в звуковые волны. |
A speaker driver is an individual loudspeaker transducer that converts an electrical audio signal to sound waves. |
В упакованном пикселе или организации объемного буфера кадров биты, определяющие каждый пиксель, группируются и хранятся последовательно. |
In packed pixel or chunky framebuffer organization, the bits defining each pixel are clustered and stored consecutively. |
Выделяющееся тепло, в случае объемного хранения порошка или слишком больших блоков твердого топлива, может вызвать самовозгорание материала. |
The released heat, in case of bulk storage of the powder, or too large blocks of solid propellant, can cause self-ignition of the material. |
Высказанные художником фантазии о прохожих, идущих над ним, были слышны через громкоговорители в галерее. |
The artist's spoken fantasies about the visitors walking above him were heard through loudspeakers in the gallery. |
Самая простая форма AFIL-это один провод вокруг комнаты, приводимый в движение от усилителя мощности, как приводился бы громкоговоритель. |
The simplest form of AFIL is a single wire around a room, driven from a power amplifier as a loudspeaker would be driven. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «громкоговоритель объемного звучания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «громкоговоритель объемного звучания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: громкоговоритель, объемного, звучания . Также, к фразе «громкоговоритель объемного звучания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
