Диапазон возможных исходов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Диапазон возможных исходов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a range of possible outcomes
Translate
диапазон возможных исходов -

- диапазон [имя существительное]

имя существительное: range, compass, ambit, band, diapason, span, gamut

- возможных

of possible

- исходов

outcomes



Они имеют большой диапазон возможных источников питания, и могут быть 380 В, 1000 В или даже выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a large range of possible power supplies, and can be 380 V, 1000 V, or even higher.

Диапазон чисел возможных маленьких жеребят-Бигхорнов составляет 4500-7527.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The number range of possible Little Bighorn Colts is 4500–7527.

Они ограничивают диапазон возможных движений и соединяются тонкой частью нервной дуги, называемой pars interarticularis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These restrict the range of movement possible, and are joined by a thin portion of the neural arch called the pars interarticularis.

С момента возникновения теории различные исследования расширили диапазон возможных циклов, находя более длинные или более короткие циклы в данных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the inception of the theory, various studies have expanded the range of possible cycles, finding longer or shorter cycles in the data.

Угол соприкосновения, образованный между жидкой и твердой фазами, покажет диапазон возможных углов соприкосновения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The contact angle formed between a liquid and solid phase will exhibit a range of contact angles that are possible.

Биномиальное распределение предполагает результат 1 единица для выигрыша и 0 единиц для проигрыша, а не -1 единица для проигрыша, что удваивает диапазон возможных исходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The binomial distribution assumes a result of 1 unit for a win, and 0 units for a loss, rather than -1 units for a loss, which doubles the range of possible outcomes.

Хорошо. Кстати, я собираюсь сказать, что сила притяжения сравнима с длинным луком не больше и не меньше, потому что широкий диапазон возможных чисел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ok. BTW, I'm going to say the draw strength is comparable to the longbow not greater or lesser than, cause the wide range of the possible numbers.

Другой возможный способ сделать RMSD более полезной мерой сравнения-разделить RMSD на межквартильный диапазон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another possible method to make the RMSD a more useful comparison measure is to divide the RMSD by the interquartile range.

Иногда вместо этого указывается максимально возможный динамический диапазон системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes the maximum possible dynamic range of the system is quoted instead.

Диапазон возможных вариантов решения проблемы лежит от возобновления инспекций до изменения режима.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The common aim should be to remove the threat posed by a dictator with so well-documented a predilection for weapons of mass destruction.

Интервальная арифметика явно определяет диапазон возможных исходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interval arithmetic states the range of possible outcomes explicitly.

Диапазон возможных значений, которые могут быть представлены численно с помощью выборки, определяется количеством используемых двоичных цифр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range of possible values that can be represented numerically by a sample is determined by the number of binary digits used.

Это так называемое правило диапазона полезно при оценке размера выборки, поскольку диапазон возможных значений легче оценить, чем стандартное отклонение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This so-called range rule is useful in sample size estimation, as the range of possible values is easier to estimate than the standard deviation.

Боль, дискомфорт и ограниченный диапазон движений плеча являются возможными последствиями нестабильности лопатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pain, discomfort, and limited range of motion of the shoulder are possible implications of scapular instability.

Я назвал пользователя по имени и увидел, что вы явно протестуете против некоторых методов Хеймдаля, которые стали возможны при поддержке упомянутого администратора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I called the user by his name and I saw you clearly protest some of Heimdal's methods, which are made possible with the support of the administrator I mentioned.

Реализовать диапазон-C имеет на 14% больший диапазон регулировки, чем реализовать диапазон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Realize Band-C has a 14% greater adjustment range than the Realize Band.

Но в воде тела теряют вес, поэтому там возможны более крупные размеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But in the water, their bodies are buoyed up, so they can grow very large.

Диапазон зарплат начинается от 44 640 до 153 810, сообщается в 2017 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range of the salaries begin around 44,640 to 153,810, reported in 2017.

В префектурах Нагасаки, Сага, Кумамото и Кагасима ожидаются грозовой фронт и ливни, из-за обильных осадков возможны наводнения...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nagasaki, Saga, Kumamoto, and Kagoshima prefectures expect strong rains over a wide area.

Мы поступаем так, потому что считаем, что прочный мир и общее процветание мира возможны лишь при условии развития развивающихся стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is because we believe that lasting peace and the common prosperity of the world is possible only with the development of developing countries.

На вкладке Диапазон выберите критерии, определяющие исходные данные прогноза, которые требуется скопировать, изменить или удалить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the Range tab, select the criteria that identify the source forecast data that you want to copy, modify, or delete.

Обратите внимание, что запись белого списка может представлять отдельный IP-адрес или диапазон IP-адресов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that the IP Allow list entry can be an individual IP address or an IP address range.

Если вы считаете, что результаты должны быть, измените диапазон дат и повторно запустите отчет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you think there should be results, change the date range and then run the report again.

У меня широкий диапазон обязанностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My job covers a wide range of responsibilities.

Лекарства против рака, диабета, антидепрессанты, очень широкий диапазон применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medications for cancer, diabetes, anti-depressants, it's a wide range of pills.

Эта верховная власть может поступать дурно, у нее, как и у всякой другой, возможны ошибки; но, даже заблуждаясь, она остается великой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This sovereignty may do evil; it can be mistaken like any other; but, even when led astray, it remains great.

Значит, у этого парня частотный диапазон выше, чем у меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so this guy's vocal range is much higher than mine.

Но фундаментальные изменения возможны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But fundamental changes can clearly be made.

Это... это величайшая честь и привилегия, которые только возможны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're - it's the greatest honor and privilege you can ever achieve.

Возможны случаи, когда довольно незначительные действия приводят к глубоким изменениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There may be cases where profound changes can be made by relatively trivial adjustments.

Дальше по части улыбок все шло совсем как у Листа, быстро, очень быстро, гораздо быстрее, быстро как только возможны и даже еще быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After that, the smiles closely followed Liszt's instructions: fast, very fast, much faster, as fast as possible, and still faster.

О быстрых успехах не могло быть и речи, крупные барыши если и были возможны, то лишь в очень отдаленном будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It would be slow work. There would never be a great fortune in it. Not in his lifetime.

Такой ограниченный диапазон состава характерен для этих вулканов, но может отражать небольшой объем исследований, проведенных на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such a limited range of composition is typical for these volcanoes but might reflect the small amount of research conducted on them.

Поскольку полярность воды охватывает один и тот же диапазон от 25 до 205 °C, градиент температуры может быть использован для осуществления аналогичных разделений, например фенолов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the polarity of water spans the same range from 25 to 205 °C, a temperature gradient can be used to effect similar separations, for example of phenols.

Во время съемок Эвиты Мадонне пришлось брать уроки вокала, что еще больше увеличило ее диапазон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the filming of Evita, Madonna had to take vocal lessons, which increased her range further.

При хроническом панкреатите возможны потеря веса, жирный стул и диарея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In chronic pancreatitis weight loss, fatty stool, and diarrhea may occur.

Хотя чаще всего она начинается в возрасте от 15 до 45 лет, она может затронуть широкий диапазон возрастов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While it most commonly begins between the ages of 15 and 45, a wide range of ages can be affected.

У детей обычно девственная плева имеет форму полумесяца, хотя возможны различные формы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In children, a common appearance of the hymen is crescent-shaped, although many shapes are possible.

Даже в строго контролируемых исследованиях кросс-ситуационная согласованность присутствует повсюду .Диапазон 40.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in highly controlled studies, cross-situational consistency is around the .40 range.

Поскольку уравнение времени имеет диапазон около 33 минут, разница между временем солнечных часов и временем часов не может быть проигнорирована.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the equation of time has a range of about 33 minutes, the difference between sundial time and clock time cannot be ignored.

Хотя простейший пример разветвленной ДНК включает в себя только три нити ДНК, возможны также комплексы, включающие дополнительные нити и несколько ветвей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the simplest example of branched DNA involves only three strands of DNA, complexes involving additional strands and multiple branches are also possible.

Возможны ИД-реакция и раздражающий контактный дерматит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Id reaction and irritant contact dermatitis are possible causes.

На этой странице следует упомянуть, предпочтительно в разделе спецификации, частотный диапазон, в котором могут работать эти устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This page should mention, preferably in the specifications section, the frequency range these devices can operate over.

Сверхлегкие туристы используют типичную одежду для холодной погоды, чтобы расширить температурный диапазон своих спальных мешков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ultralight backpackers use typical cold-weather clothes to extend the temperature ranges of their sleepingbags.

В дополнение к образцу в титровальную камеру добавляется соответствующий индикатор рН, представляющий диапазон рН точки эквивалентности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the sample, an appropriate pH indicator is added to the titration chamber, representing the pH range of the equivalence point.

Можно было бы подумать, что все великие египетские сооружения были возможны из-за большого населения, но это связано с наличием рабочего времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One might think all the great Egyptian structures were possible because of the large population, but it is due to the availability of labor time.

Для некоторых применений важно использовать более высокий диапазон температур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some applications it is important to use a higher temperature range.

Диапазон воздействия для этих двух видов составлял от 70 мг / кг массы тела в сутки до 1300 мг/кг массы тела в сутки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The range of exposure for the two species was between 70 mg/kg body weight per day to 1300 mg/kg body weight per day.

Торнадо возможны в Миннесоте с марта по ноябрь, но пик торнадо приходится на июнь, за которым следуют июль, май и август.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tornadoes are possible in Minnesota from March–November, but the peak tornado month is June, followed by July, May, and August.

В телекоммуникациях метод широкополосной сигнализации-это метод, который обрабатывает широкий диапазон частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In telecommunications, a broadband signalling method is one that handles a wide band of frequencies.

Он изображен в более светлом оттенке, чем диапазон оттенков более традиционной настойки лазури, которая является стандартным синим цветом, используемым в геральдике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is depicted in a lighter shade than the range of shades of the more traditional tincture azure, which is the standard blue used in heraldry.

В качестве дополнительного признака модернизации, ключи были добавлены к некоторым вариантам, чтобы расширить диапазон и хроматическую способность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a further sign of modernisation, keys have been added to some variants to extend range and chromatic ability.

Необходимы дополнительные исследования, чтобы определить диапазон условий, которые могут принести им пользу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More research is needed to define the range of conditions that they might benefit.

Они могут предложить улучшенную подвижность, диапазон движений, ловкость, сердечно-сосудистую выносливость, умственную выносливость и повышенную силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can offer improved mobility, range of motion, agility, cardio vascular endurance, mental toughness and increased strength.

Однако диапазон считывания является функцией как считывателя, так и самого тега.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, read range is a function of both the reader and the tag itself.

КВ-диапазон является основной частью коротковолнового диапазона частот, поэтому связь на этих частотах часто называют коротковолновым радио.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The HF band is a major part of the shortwave band of frequencies, so communication at these frequencies is often called shortwave radio.

Зрение эволюционировало, чтобы реагировать на узкий диапазон электромагнитной энергии, которая изобильна и не проходит через объекты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vision evolved to respond to the narrow range of electromagnetic energy that is plentiful and that does not pass through objects.

Альбом известен тем, что показывает как более широкий диапазон, так и более мягкую музыку, чем его предшественник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album is noted for displaying both a wider range and softer music than its predecessor.

Я рассматривал эти моменты, ориентируясь на возрастной диапазон от 10 до 14 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've addressed these points, targeting the 10 - 14 age range.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диапазон возможных исходов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диапазон возможных исходов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диапазон, возможных, исходов . Также, к фразе «диапазон возможных исходов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information