Диплом о высшем образовании - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Диплом о высшем образовании - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a diploma of higher education
Translate
диплом о высшем образовании -

- диплом [имя существительное]

имя существительное: diploma, sheepskin, patent

- о [предлог]

предлог: about, on, of, regarding, upon, against, over, after, gainst, o’er


университетский диплом, университетское образование, высшее образование


Более 50% Сан-францисканцев имеют 4-летний университетский диплом, что ставит город в один ряд с самыми высокими уровнями образования в стране и мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over 50% of San Franciscans have a 4-year university degree, ranking the city among the highest levels of education in the country and world.

Он 22-летний укуренный придурок, которому родители купили диплом даже о начальном образовании!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a 22-year-old stoner-head whose parents bought him a GED.

Аспирантский диплом по программе управления бизнесом, предлагаемый в кампусе Мим Махариши нагар Нойда, одобрен Всеиндийским Советом по техническому образованию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Post-Graduate Diploma in Business Management programme offered at MIM Maharishi Nagar Noida campus is approved by the All India Council for Technical Education.

Но подозреваю, что в большинстве из этих случаев специальное образование «требуется» лишь потому, что работодатели просто хотят, чтобы у соискателей был диплом колледжа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But my guess would be that more than a few of these occupations require college in the sense that employers expect that applicants will have a BA.

В рамках новой системы основой для получения университетского диплома высшей ступени обычно служит университетский диплом низшей ступени или соответствующее ему образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the new structure, the basis for a higher university degree is usually a lower university degree or corresponding education.

Хирурги, как правило, не имеют формального медицинского образования, и им не требуется диплом или вступительный экзамен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was common for surgeons to have no formal medical education, and no diploma or entry examination was required.

У тебя диплом о среднем образовании? За этим, вроде как, что то должно идти

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, your degree did say premed, so you would think something follows that.

Образование: Университетский диплом и ученая степень в области права, экономики, администрации или аналогичных дисциплин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Field of study: Advanced university degree in law, economics, administration or similar subject.

Все это позволяет получить диплом о среднем образовании, получить доступ к экзамену Bacalaureat и, следовательно, получить доступ к университетским исследованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All of these allow for a high school diploma, access to the Bacalaureat exam and therefore access to University studies.

Диплом о высшем образовании предназначен для музыкантов, которые хорошо владеют своим инструментом и стремятся получить место в программе на получение ученой степени или продолжить освоение музыкальной индустрии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Higher Diploma is for artists who have a keen grasp of their instrument and are looking towards a place on the degree programme or a further insight into the music industry.

После успешного завершения всех основных и средних учебных лет выдается диплом о среднем образовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After the successful completion of all the basic and middle education years, a high-school diploma is awarded.

Вторая форма-Диплом выпускника в рамках системы дополнительного образования взрослых, который стоит 60 кредитов ECTS и преподается неполный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second form is the Graduate Diploma within the adult further education system, which is worth 60 ECTS credits and is taught part-time.

Учебная программа школы предлагает 8 программ карьерного / технического образования и диплом Международного бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The school's curriculum offers 8 Career/Technical Education Programs and an International Baccalaureate Diploma.

Кандидатам должно было быть не менее 18 лет, они должны были иметь диплом о среднем образовании и иметь высшее образование в своем классе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Candidates had to be at least 18, possess a high school diploma, and have graduated at the top of their high school class.

Что касается образования, то число людей старше 25 лет, имеющих хотя бы диплом средней школы, составляет 76,9%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as education, the number of people over the age of 25 with at least a high school diploma is 76.9%.

Выпускники получают диплом колледжа, диплом коллегиального обучения в области циркового искусства или DEC, от Министерства образования Квебека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graduates receive a college diploma, Diploma of Collegial Studies in Circus Arts or DEC, from the Quebec Ministry of Education.

В 1928 году он получил диплом об образовании в педагогическом колледже Святой Марии в Лондоне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1928 he had got a Diploma in Education at St Mary's Teacher Training College in London.

У меня диплом о коммерческом образовании, а она увлекалась танцем живота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a degree. She took belly-dancing lessons.

Да, люди с дипломом о высшем образовании на некоторых местах проявляют себя лучше, но диплом колледжа и профессиональное обучение - это не одно и то же.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, humans with a college degree would be better at some jobs - but you can't make a college degree job training.

В 1931 году он получил диплом по музыкальному образованию в лондонской Королевской музыкальной школе и быстро набрал несколько учеников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1931, he received a Diploma in Musical Instruction from the Royal School of Music, London, and promptly took in several students.

Он также имеет диплом о высшем педагогическом образовании в Университете Чарльза Дарвина в Дарвине, Австралия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also holds a graduate teaching diploma from Charles Darwin University in Darwin, Australia.

У меня есть диплом о высшем образовании в Мид-Сенчари Китч.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have a graduate degree in Mid-Century Kitsch.

Диплом о высшем образовании или диплом о высшем образовании в Республике Ирландия является наградой на том же уровне, что и степень бакалавра с отличием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graduate diploma or higher diploma in the Republic of Ireland is an award at the same level as an honours bachelor's degree.

У 40% из них есть диплом об окончании колледжа, они - вторая самая образованная группа в стране после евреев, гораздо более образованная, чем американцы в целом. Лишь 29% американцев имеют дипломы о высшем образовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With 40% of them holding a college degree, they’re the second most educated group after Jews – and far more educated than Americans in general, only 29% of whom have a degree.

Они также имели самый низкий средний годовой доход для тех, кто имел некоторое высшее образование или диплом юриста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They also had the lowest average annual income for those with some college education or an associate degree.

Он получил частное образование и в 1903 году получил диплом с отличием на выпускном экзамене юридического общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was educated privately, and in 1903 obtained honours in the final examination of the Law Society.

Она получила образование в Леди Маргарет-холле, Оксфорд, в 1885-1888 годах и получила диплом первого класса по философии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was educated at Lady Margaret Hall, Oxford, 1885-1888 and was awarded a first class degree in Philosophy.

Диплом выпускника является частью непрерывного образования в рамках малайзийской системы квалификаций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The graduate diploma forms part of the lifelong education pathway on the Malaysian Qualifications Framework.

Члены рабочего класса обычно имеют диплом средней школы, а многие имеют только некоторое высшее образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Members of the working class commonly have a high school diploma and many have only some college education.

В 2019 году женщинам с юридическим образованием был выдан новый диплом по уголовному праву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2019, a new diploma in criminal law has been provided to females with legal background.

В 1910 году, например, 9% американцев имели диплом о среднем образовании; в 1935 году этот показатель составлял 40%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1910, for example, 9% of Americans had a high school diploma; in 1935, the rate was 40%.

После отличного математического образования Нурми в 1923 году получил диплом инженера и вернулся домой, чтобы подготовиться к предстоящим Олимпийским играм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After excelling in mathematics, Nurmi graduated as an engineer in 1923 and returned home to prepare for the upcoming Olympic Games.

Вот несколько общепринятых мнений о том, зачем люди идут в колледж и получают диплом о высшем образовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here are some common options for why a human should go to college and earn a degree.

В Гонконге 12-й класс называется Форма 6. Учащиеся 6-го класса должны получить гонконгский диплом о среднем образовании, также известный как HKDSE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Hong Kong, 12th grade is called Form 6. Form 6 students are required to take the Hong Kong Diploma of Secondary Education, also known as HKDSE.

К 1940 году 50% молодых людей получили диплом о среднем образовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1940, 50% of young adults had earned a high school diploma.

Он закончил свое высшее образование в Национальном колледже Иммануила Гойду в Ораде, где в 1953 году получил диплом с отличием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He completed his higher education at the Emanuil Gojdu National College in Oradea where in 1953 he received a diploma of merit.

В 2010 году 90% рабочей силы США имели диплом о среднем образовании, 64% - какой-то колледж, а 34% - как минимум степень бакалавра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2010, 90% of the U.S. Workforce had a high school diploma, 64% had some college, and 34% had at least a bachelor's degree.

Этот диплом остается одновременно документом о среднем образовании, первой университетской степенью и пропуском в систему высшего образования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This diploma continues to fulfil the role of secondary school leaving certificate, first step towards university, and entry qualification to higher education.

Государственный диплом служит как образовательным сертификатом, так и профессиональной лицензией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The State Diploma serves as both an educational certificate and a professional license.

Диплом о высшем образовании-это награда за высшее образование ниже уровня бакалавра,на том же уровне, что и диплом о высшем образовании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Diploma of Higher Education is a higher education award below the standard of a bachelor's degree, at the same level as a Foundation Degree.

Брэмстон родился в Грейт-Бэддоу и получил образование в Тринити-холле, Кембридж, получив диплом бакалавра права.B в 1674 году и LL.D в 1682 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bramston was born in Great Baddow and educated at Trinity Hall, Cambridge, graduating LL.B in 1674 and LL.D in 1682.

Учащиеся, окончившие 11 класс, получают диплом Коста-Риканского бакалавра, аккредитованный Министерством образования Коста-Рики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students who finish 11th grade receive a Costa Rican Bachillerato Diploma accredited by the Costa Rican Ministry of Education.

Учебная программа состояла из начального, среднего и начального университетского образования, выпускники которого получали либо степень бакалавра искусств, либо диплом в области бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The curriculum consisted of elementary, secondary and initial university studies, with graduates awarded either a Bachelor of Arts degree or a diploma in business.

Диплом о высшем образовании в области частного права криминалистики, сравнительного права.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Advanced studies diplomas in private law, criminal science and comparative law.

Ты не получишь диплом и даже не начнёшь писать дипломную работу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You will not finish your degree, you will never start your diploma.

я предпочитаю не уподобляться тому, кто только что получил диплом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I prefer not to be condescended to by someone who only just got her degree.

Мы поселились в Лондоне, где за мое образование взялся приглашенный наставник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We settled in London, where my education was undertaken by a private tutor.

Подделал диплом Гарварда чтобы участвовать в проекте Геном человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Falsified a degree from Harvard and used it to land a job on the Human Genome Project.

Получил диплом бокалавра в УНМ. (Университет Нью Мехико) магистра - в Университете Колорадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I received my bachelor's degree from UNM, my master's from the University of Colorado.

Собственно говоря, все элементы тяжелее железа прямо или косвенно образовались из взрывающихся звезд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And, in fact, all the elements heavier than iron directly or indirectly were made by exploding stars.

Артур, он только что получил диплом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arthur,it's his graduation party.

Получив диплом аспиранта юридического факультета Парижского университета Дофин, он около десяти лет проработал в группе Suez-Lyonnaise des Eaux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After receiving a post-graduate Diploma in Law from the Université Paris-Dauphine, he worked for about ten years for the group Suez-Lyonnaise des Eaux.

Ассоциация крикета Махараштры была образована в 1930-х годах и с тех пор базируется в Пуне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maharashtra Cricket Association was formed in the 1930s, and has been based in Pune since then.

Со времени Болонского процесса диплом д'Энженьер официально считается на уровне Европейского магистра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the Bologna Process, the Diplôme d’Ingénieur is officially considered to be at the level of a European master's degree.

Он был членом студенческого братства пахучи, приглашая Македонского на свои заседания, прежде чем получить диплом юриста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a member of the Pahuci student fraternity, inviting Macedonski to its sessions, before graduating with a degree in law.

Затем он переехал в Марбург, где изучал медицину, и в Монпелье, где получил диплом юриста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he moved to Marburg where he studied medicine, and to Montpellier where he received a degree in law.

В 1979 году он получил диплом инженера-штурмана и служил на Северном флоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1979, he graduated as a navigational engineer, and served in the Northern Fleet.

Затем Браун училась в Сомервилле, где в 1902 году получила диплом с отличием второго класса по современной истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Browne then attended Somerville, where she graduated with a second-class Honours degree in Modern History in 1902.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «диплом о высшем образовании». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «диплом о высшем образовании» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: диплом, о, высшем, образовании . Также, к фразе «диплом о высшем образовании» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information