Для раннего развития - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
установка для перегонки - distillation plant
крем для обуви - shoe polish
канва для вышивания крестом - cross-stitch canvas
чехол для крикетной биты - cricket bat cover
не уязвимы для - not vulnerable to
сумка для путешествий - travel bag
лестница для размещения - accommodation ladder
создавать треки для - make tracks for
зуд для - itch for
указатель для снегоочистителя - snowplow marker
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
система раннего испарения топлива - early fuel evaporation system
внезапная экзантема детей раннего возраста - rose rash of infants
для раннего выявления рака молочной железы - for early detection of breast cancer
для раннего предупреждения - for early warning
раннего предупреждения - on early warning
платформа для продвижения раннего - platform for the promotion of early
программы раннего вмешательства - early intervention programme
Центр раннего развития - early learning center
система раннего биологического предупреждения - biological early warning system
период раннего развития - infancy stage
демографическое развитие - demographic development
инвестировать в развитие потенциала - invest in capacity building
здоровье и физическое развитие - health and physical development
вызывает тревогу развитие - worrisome development
контролировать развитие - supervise the development
педагогическое развитие - pedagogical development
развитие строительства - construction development
экономическое развитие в развивающихся странах - economic development in the developing countries
развитие будет - development will be
ускоренное промышленное развитие - accelerated industrial development
Синонимы к развития: онтогенезы, рост, усовершенствование, продвижение
Во время раннего развития, когда члены команды обсуждали, где будет установлен второй сын, Сиэтл высоко оценил список возможностей. |
During early development when team members debated where Second Son would be set, Seattle rated high on a list of possibilities. |
Однако по мере развития социалистического движения оно отходило от утопизма; Маркс, в частности, стал суровым критиком более раннего социализма, который он назвал утопическим. |
However, as the socialist movement developed, it moved away from utopianism; Marx in particular became a harsh critic of earlier socialism he described as utopian. |
Лев как геральдический заряд присутствует с самого раннего развития геральдики в 12 веке. |
The lion as a heraldic charge is present from the very earliest development of heraldry in the 12th century. |
Он не влияет на смертность или заболеваемость и, в отличие от более раннего понимания этого состояния, ТГА не является фактором риска развития инсульта или ишемической болезни. |
It does not affect mortality or morbidity and unlike earlier understanding of the condition, TGA is not a risk factor for stroke or ischemic disease. |
В других многоклеточных организмах слово эмбрионможет использоваться более широко для обозначения любой стадии раннего развития или жизненного цикла, предшествующей рождению или вылуплению. |
In other multicellular organisms, the word “embryo” can be used more broadly to any early developmental or life cycle stage prior to birth or hatching. |
Во время раннего развития позвоночных происходит васкулогенез, который означает, что эндотелий конденсируется в кровеносные сосуды. |
During early vertebrate development, vasculogenesis occurs which means that the endothelial condense into the blood vessels. |
Департамент образования и раннего развития Аляски управляет многими школьными округами на Аляске. |
The Alaska Department of Education and Early Development administers many school districts in Alaska. |
Имплантация имеет решающее значение для выживания и развития раннего человеческого эмбриона. |
Implantation is critical to the survival and development of the early human embryo. |
Во время раннего развития MBTI были использованы тысячи элементов. |
During the early development of the MBTI, thousands of items were used. |
Необходимо уделять особое внимание вопросам питания, развития и раннего обучения маленьких детей и обеспечивать, чтобы эти вопросы включались в национальные планы и секторальные программы. |
Nutrition, young child development and early learning require special emphasis to ensure their integration in national plans and sectoral programmes. |
Согласно исследованиям, некоторые состояния, такие как аутизм, являются результатом нарушения раннего развития мозга плода. |
According to research, certain conditions, such as autism result from a disruption of early fetal brain progression. |
Зародышевая стадия относится ко времени от оплодотворения до развития раннего эмбриона до завершения имплантации в матку. |
The germinal stage refers to the time from fertilization through the development of the early embryo until implantation is completed in the uterus. |
Во время раннего развития свинг-музыки, бас часто играл со свинцовыми куплетами главной ноты, часто с ударным звуком. |
During the early development of swing music, the bass was often played with lead-in—main-note couplets, often with a percussive sound. |
Исследования показали, что присутствие родителей, особенно матерей, во время раннего развития новорожденного имеет решающее значение как для физического, так и для когнитивного развития. |
Studies have shown that parental, specifically maternal, presence during a newborn's early development are crucial to both physical and cognitive development. |
Зародышевая стадия относится ко времени от оплодотворения до развития раннего эмбриона до завершения имплантации в матку. |
The germinal stage refers to the time from fertilization through the development of the early embryo until implantation is completed in the uterus. |
Образование, предназначенное для поддержки раннего развития в процессе подготовки к участию в жизни школы и общества. |
Education designed to support early development in preparation for participation in school and society. |
Внешняя регуляция эмоций остается важной для эмоционального развития детей раннего возраста. |
Extrinsic emotion regulation remains important to emotional development in toddlerhood. |
Его теория когнитивного развития может быть использована в качестве инструмента в классе раннего детства. |
His theory of cognitive development can be used as a tool in the early childhood classroom. |
Продукция Hb продолжается в клетке на протяжении всего ее раннего развития от проэритробластов до ретикулоцитов в костном мозге. |
Production of Hb continues in the cell throughout its early development from the proerythroblast to the reticulocyte in the bone marrow. |
Каган утверждал, что наследственность была гораздо более важна, чем преходящие эффекты раннего развития окружающей среды. |
Kagan argued that heredity was far more important than the transient developmental effects of early environment. |
Благодаря этому они представляют собой полезный исследовательский организм для изучения раннего развития челюстного признака. |
Because of this, they provide a useful research organism for studying the early development of the jawed characteristic. |
Последствия низкого витаминного статуса у младенцев и детей раннего возраста включают анемию, плохой физический рост и задержки нервного развития. |
Consequences of low vitamin status in infants and young children include anemia, poor physical growth and neurodevelopmental delays. |
Комитет ACOG опубликовал обновленный документ о профилактике раннего развития стрептококковых заболеваний группы В у новорожденных в 2019 году. |
The ACOG committee issued an updated document on Prevention of Group B Streptococcal Early-Onset Disease in Newborns in 2019. |
Термин авторотация относится к периоду раннего развития вертолетов между 1915 и 1920 годами и относится к роторам, вращающимся без двигателя. |
The term autorotation dates to a period of early helicopter development between 1915 and 1920, and refers to the rotors turning without the engine. |
К факторам риска развития стафилококкового типа относят использование очень абсорбирующих тампонов и поражения кожи у детей раннего возраста. |
Risk factors for the staphylococcal type include the use of very absorbent tampons, and skin lesions in young children. |
Способность создавать мышиные химеры исходит из понимания раннего развития мышей. |
The ability to make mouse chimeras comes from an understanding of early mouse development. |
Сигнальный антагонист Wnt Sfrp3 / Frzb был недавно обнаружен в качестве раннего маркера развития пародонта. |
The Wnt signaling antagonist Sfrp3/Frzb has been recently discovered as an early developmental marker of the periodontium. |
Основные стенки сердца формируются между 27-м и 37-м днями развития раннего эмбриона. |
The main walls of the heart are formed between day 27 and 37 of the development of the early embryo. |
Моя главная задача - использовать случайные озарения моих коллег для развития новых методов раннего обнаружения рака. |
My priority is to use my colleagues' accidental insights to develop new methods for the early detection of cancer. |
Лиза получила степень по изучению раннего детского развития. |
Lisa has a degree in early child development. |
Эти химические индикаторы дают надежду на появление информации о сроках развития и схеме поверхности Земли раннего периода, раскрывая то, откуда, почему и когда возникли ее отличительные черты. |
These chemical tracers promise to yield a combination timeline-and-map of early Earth, revealing where its features came from, why, and when. |
Пренатальное развитие представляет интерес для психологов, исследующих контекст раннего психологического развития. |
Prenatal development is of interest to psychologists investigating the context of early psychological development. |
Г-жа МОКУАНЕ спрашивает, какова политика Азербайджана в области развития детей дошкольного и раннего возраста. |
Ms. MOKHUANE asked what Azerbaijan's policy was with regard to pre-school and early child development. |
В период раннего развития пленочных конденсаторов некоторые крупные производители пытались стандартизировать названия различных пленочных материалов. |
During the early development of film capacitors, some large manufacturers have tried to standardize the names of different film materials. |
В качестве примера можно привести лонгитюдное исследование развития ранней грамотности, в котором подробно рассматривался опыт раннего обучения грамоте одного ребенка в каждой из 30 семей. |
As an example a longitudinal study of early literacy development examined in detail the early literacy experiences of one child in each of 30 families. |
Интерес к библиотекам был также повышен в критический момент их раннего развития благодаря высокому профилю Карнеги и его искренней вере в их важность. |
Interest in libraries was also heightened at a crucial time in their early development by Carnegie's high profile and his genuine belief in their importance. |
На протяжении всего раннего Средневековья Католическая Церковь в целом выступала против применения пыток в ходе уголовного судопроизводства. |
Throughout the Early Middle Ages, the Catholic Church generally opposed the use of torture during criminal proceedings. |
Теперь берут с раннего детства, воспитывают, готовят стать моряками. |
Now they take them in early childhood, train them to become sailors. |
С организацией работы системы раннего предупреждения связаны большие трудности, о чем свидетельствует пример Руанды. |
Setting up an early warning system was not easy, as demonstrated by the case of Rwanda. |
И Травники, ботанические книги от раннего до позднего Средневековья до эпохи Возрождения, содержали рецепты призванные вызывать судороги, для изгнания злых духов из тела. |
And the herbals, the botanical books of up to the late Middle Ages, the Renaissance are filled with prescriptions for causing convulsions to shake the evil spirits out. |
Единственный звук, пробивавшийся к ним сквозь жару раннего часа, был тяжелый, тягучий гул осаждавших риф бурунов. |
The only sound that reached them now through the heat of the morning was the long, grinding roar of the breakers on the reef. |
В Новой Зеландии уже более 20 лет действуют значительные группы по раннему психозу, после включения раннего психоза в документ о политике в области психического здоровья в 1997 году. |
New Zealand has operated significant early psychosis teams for more than 20 years, following the inclusion of early psychosis in a mental health policy document in 1997. |
The present building stands on the site of an earlier castle of the 14th century. |
|
Ко времени раннего династического периода те, у кого было достаточно средств, были похоронены в скамьях, известных как мастабы. |
By the time of the Early Dynastic Period, those with sufficient means were buried in bench-like structures known as mastabas. |
Диабетическая ретинопатия часто не имеет признаков раннего предупреждения. |
Diabetic retinopathy often has no early warning signs. |
После того, как они стали свидетелями раннего шоу, продюсер Гэри Кац договорился с группой о подписании контракта на репризу пластинок и выпустил их одноименный дебютный альбом в 1993 году. |
After witnessing an early show, producer Gary Katz negotiated the band's signing to Reprise Records, and produced their eponymous debut album in 1993. |
Он должен работать хронологически с самого раннего/последнего года, независимо от того, сколько лет вводится, но по какой-то причине он путается с кратными. |
It should work chronologically from the earliest/latest year, regardless of how many years are input, but for some reason it is messing up with the multiples. |
Его научные интересы были сосредоточены на динозаврах мелового периода и млекопитающих мелового и раннего кайнозоя. |
His academic focus was in Cretaceous dinosaurs, and mammals from the Cretaceous and early Cainozoic. |
Линолевая и линоленовая кислоты являются предшественниками простогландинов, которые защищают человека от раннего старения, новообразований, аллергии и других патологических синдромов. |
Linoleic and linolenic acids are precursors of prostoglandines , which protect humans against early aging, new formations, allergies and other pathological syndromes. |
С раннего периода его части часто чередовались между Индийским и персидским контролем с персидской частью на Западе и индийской частью на востоке. |
From an early period, parts of it frequently alternated between Indian and Persian control with the Persian portion in the west and the Indian portion in the east. |
Ситуативная тревога возникает из-за более раннего плохого инцидента или отсутствия опыта. |
Situational anxiety arises from an earlier bad incident or lack of experience. |
Были предложены баллы раннего предупреждения, которые объединяют индивидуальные значения жизненно важных показателей в один балл. |
Early warning scores have been proposed that combine the individual values of vital signs into a single score. |
Агностида - это отряд членистоногих, который впервые развился ближе к концу раннего кембрийского периода и процветал в течение среднего кембрия. |
Agnostida is an order of arthropod which first developed near the end of the Early Cambrian period and thrived during the Middle Cambrian. |
Это хронология раннего Европейского освоения Азии. |
This is a chronology of the early European exploration of Asia. |
Это хронология раннего Европейского освоения Азии. |
Shot is termed either birdshot or buckshot depending on the shot size. |
Родившись в пригороде Вены Химмельпфортгрунд, Шуберт с раннего детства проявлял незаурядные способности к музыке. |
Born in the Himmelpfortgrund suburb of Vienna, Schubert's uncommon gifts for music were evident from an early age. |
При болезни Паркинсона и болезни Альцгеймера обонятельный дефицит присутствует в 85-90% случаев раннего начала заболевания. |
In Parkinson’s Disease and Alzheimers, an olfactory deficit is present in 85 to 90% of the early onset cases. |
The concept of early access helps to alleviate both problems. |
|
Посылаемые сигналы являются системой раннего предупреждения - прежде чем водный стресс станет слишком сильным, завод перейдет в режим экономии воды. |
The signals sent are an early warning system - before the water stress gets too severe, the plant will go into water-economy mode. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «для раннего развития».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «для раннего развития» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: для, раннего, развития . Также, к фразе «для раннего развития» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
