Дополнительное образование для взрослых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
дополнительная чистая потребность - net additional requirement
следующая дополнительная информация - The following additional information
будет дополнительно усилена - is being further reinforced
дополнительная информация о погоде на авиатрассе - supplementary airway weather
дополнительная подготовка - complementary training
дополнительная поддержка необходима - additional support is needed
дополнительно измельчен - further ground
дополнительно описано ниже - described further below
дополнительно определены - are further defined
в качестве дополнительного - as additional
Синонимы к дополнительное: вспомогательные, резервы, аксессуары, обслуживание
имя существительное: education, formation, forming, generation, schooling, background, build, derivation, composition
сокращение: educ
образование эфира - ether formation
образование узелков или клубеньков - nodulation
субсидия на образование - education grant
NOX-образование - nox-formation
алгоритм распознавания образов - pattern recognition algorithm
в судебном порядке права на образование - justiciability of the right to education
дальнейшее образование и обучение - further education and training
кристаллический образование - crystalline formation
наук образование - sciences education
образование книги - education books
Синонимы к образование: образование, формирование, возникновение, создание, учреждение, воспитание, обучение, подготовка, развитие, совершенствование
Значение образование: То, что образовалось из чего-н..
места для сидения - seating
музыка для танцев - dance music
небольшой диван для двоих - small sofa for two
клетка для домашней птицы - coop
для рисования - for drawing
подставка для одежды - coat rack
как подходящий для скрипки - as fit as a fiddle
глаз для глаза (и зуб для зуба) - an eye for an eye (and a tooth for a tooth)
быть хуже для ношения - be the worse for wear
панель для рисования - drawing pad
Синонимы к для: для того, на, в целях, с целью, к, в интересах, чтобы, на предмет, во избежание
Значение для: Указывает назначение или цель чего-н..
корм для взрослых собак - adult dog food
поликлиника для взрослых - adult polyclinic
взрослые завтра - adults of tomorrow
взрослые крысы - adult rats
взрослый нейрогенез - adult neurogenesis
взрослый пеленка - adult diaper
статус взрослых - adult status
Центр содержания взрослых - adult detention center
спрос на образование взрослых - the demand for adult education
полные взрослые - full adult
Синонимы к взрослых: Взрослые, взрослый человек, совершеннолетний человек, зрелый человек
Эти специализированные практики требуют дополнительного образования и сертификации. |
These specialized practices require additional education and certification. |
Разрыв в зарплате увеличивается с каждым полученным дополнительным уровнем образования. |
The gap in salary increases with each additional level of education received. |
Электрохимические процессы образования оксидов происходят при подаче напряжения правильной полярности и при возникновении переходных процессов генерируют дополнительный оксид. |
The electrochemical oxide forming processes take place when voltage in correct polarity is applied and generates an additional oxide when transients arise. |
В некоторых случаях хелатный эффект настолько силен, что для образования комплекса не требуется никакого дополнительного основания. |
In some cases the chelate effect is so strong that no added base is needed to form the complex. |
Вместе с тем на ступени старшего среднего образования учебные пособия и дополнительная материальная помощь предоставляются учащимся, родители которых не в состоянии финансировать соответствующие расходы. |
However, fellowships and additional financing for students at senior secondary level are provided for those whose parents are unable to finance these. |
Дополнительные исследования показали, что образование, семейное положение, профессия и доход создают социальный контекст, способствующий прогрессированию заболевания. |
Additional studies have found that education, marital status, occupation, and income create a social context which contributes to disease progression. |
Для снижения стоимости материала и образования дополнительных хрупких фаз можно добавлять до 30% цинка. |
Up to 30% zinc can be added to lower the material cost and to form additional brittle phases. |
Существует также ряд частных репетиторских школ, колледжей и университетов, работающих наряду с государственным образованием и предоставляющих дополнительное обучение. |
There are also a number of private tutors schools, colleges and universities operating alongside the state education and providing supplementary tuition. |
В Джерси есть колледж дополнительного образования и университетский центр, Highlands College. |
Jersey has a college of further education and university centre, Highlands College. |
Эти медицинские привилегии требуют дополнительной подготовки и образования. |
These medical privileges require additional training and education. |
Кроме того, в городе есть небольшое количество независимых школ и колледж дополнительного образования. |
There are also a small number of independent schools in the town, and a further education college. |
Было сообщено, что авторы контента часто являются образованными женщинами с детьми, ищущими дополнительный доход во время работы на дому. |
It has been reported that content writers are often educated women with children seeking supplemental income while working at home. |
Дополнительные факторы риска заключались в том, что в большинстве школ отсутствовала учебная программа по физическому воспитанию и не уделялось особого внимания образованию в области питания. |
Additional risk factors were that most schools had no physical education curriculum and nutrition education is not emphasized. |
Домашнее обучение может использоваться как форма дополнительного образования и как способ помочь детям учиться в конкретных обстоятельствах. |
Homeschooling can be used a form of supplemental education and as a way of helping children learn under specific circumstances. |
Еще одним фактором успеха стала система дополнительного образования молодежи в ГДР. |
Another factor for success was the furtherance system for young people in GDR. |
Из-за сильного давления, оказываемого на учащихся родителями, многие учащиеся записываются на частные внеклассные занятия, призванные дополнить их обычное образование. |
With the intense pressure placed on students to achieve by parents, many students enroll in private after-school classes intended to supplement their regular education. |
Это привело к образованию жидкого продукта конденсации, называемого бакелитом А, который был растворим в спирте, ацетоне или дополнительном феноле. |
This created a liquid condensation product, referred to as Bakelite A, which was soluble in alcohol, acetone, or additional phenol. |
Несколько дополнительных сборников посвящены политике, экономике, науке, истории, образованию и критике. |
A few additional collections cover politics, economics, science, history, education, and criticism. |
Необходимы дополнительные исследования, чтобы определить, какие методы оценки наиболее эффективны для определения уровня образовательных потребностей студентов с РАС. |
More research is needed to identify what assessment methods are most effective for identifying the level of educational needs for students with ASD. |
Система бесплатного образования была укреплена в результате принятия ряда дополнительных мер, расширивших доступ к системе образования детей из малоимущих семей. |
The free education system was further reinforced by several other policies which enabled poor children to participate in education. |
Наставничество и художественное образование станут дополнительными координационными центрами в следующей главе Фонда. |
Mentoring and arts education will be additional focal points in the Foundation's next chapter. |
Детские образовательные учреждения, в которых проводятся дополнительные учебные мероприятия. |
Education institutions providing additional training to children. |
Полученные фрагменты ГК переменного размера затем дополнительно гидролизуются HYAL1 после интернализации в Эндо-лизосомы; это приводит к образованию олигосахаридов ГК. |
The resulting HA fragments of variable size are then further hydrolized by HYAL1 after being internalized into endo-lysosomes; this generates HA oligosaccharides. |
Брюс стал основателем Кингстонского колледжа дополнительного образования в 1962-1980 годах. |
Bruce became the Founding Principal of Kingston College of Further Education, 1962–1980. |
Специальные школы могут быть специально спроектированы, укомплектованы персоналом и обеспечены ресурсами для обеспечения надлежащего специального образования для детей с дополнительными потребностями. |
Special schools may be specifically designed, staffed and resourced to provide appropriate special education for children with additional needs. |
Вторичный Амин может далее вступать в реакцию с эпоксидом с образованием третичного Амина и дополнительной гидроксильной группы. |
The secondary amine can further react with an epoxide to form a tertiary amine and an additional hydroxyl group. |
Дополнительные исследования подтвердили идею о том, что консехос родителей оказали значительное влияние на образование мексиканских американских студентов. |
Additional research has supported the idea that parents’ consejos have had a significant influence on the education of Mexican American students. |
Министр образования Дункан согласился на дополнительный штраф в размере 5000 долларов 3 января 2014 года; Федеральное управление студенческой помощи запросило дополнительные 27 500 долларов. |
Education Secretary Duncan agreed to an additional $5,000 fine on January 3, 2014; the Federal Office of Student Aid had sought an additional $27,500. |
Морган был награжден Национальным дипломом в области исполнительского искусства от Белфастского Института дополнительного и высшего образования в 2004 году. |
Morgan was awarded a National Diploma in Performing Arts from the Belfast Institute of Further and Higher Education in 2004. |
Она согласилась с тем, что необходимо предпринять дополнительные усилия по оказанию помощи бросившим школу детям, так как образование - это необходимое условие развития ребенка. |
She agreed that there was a need for renewed efforts in helping school drop-outs as education was vital to child development. |
Вторая форма-Диплом выпускника в рамках системы дополнительного образования взрослых, который стоит 60 кредитов ECTS и преподается неполный рабочий день. |
The second form is the Graduate Diploma within the adult further education system, which is worth 60 ECTS credits and is taught part-time. |
Лондонские юго-восточные колледжи-это торговое название Бромлейского колледжа дополнительного и высшего образования. |
London South East Colleges is the trading name of Bromley College of Further and Higher Education. |
Дополнительная возможная причина нефропатии связана с образованием кист или карманов, содержащих жидкость внутри почек. |
Additional possible cause of nephropathy is due to the formation of cysts or pockets containing fluid within the kidneys. |
В соответствии с новым планом реформы образования в 2012 году Предуниверситетский год будет заменен дополнительным годом обучения в начальной школе. |
With the new education reform plan in 2012, the Pre-university year will be replaced with an additional year in elementary school. |
Дополнительное образование проводится для учащихся с плохими оценками. |
Complementary education is carried out for students with bad grades. |
В Великобритании они требуют дополнительного образования, часто в профессиональных предметных областях. |
In the UK these require further education qualifications, often in vocational subject areas. |
Словесные игры, как правило, используются в качестве источника развлечений, но могут дополнительно служить образовательной цели. |
Word games are generally used as a source of entertainment, but can additionally serve an educational purpose. |
Оксифторид фосфора, в свою очередь, реагирует с образованием дополнительной HF и дифторгидроксифосфорной кислоты. |
Phosphorus oxyfluoride in turn reacts to form additional HF and difluorohydroxy phosphoric acid. |
Колледж бат предлагает дополнительное образование, а колледж Норленд предоставляет образование и обучение в области ухода за детьми. |
Bath College offers further education, and Norland College provides education and training in childcare. |
В 2002 - 2003 годах действовало 52 центра неформального базового образования, а к концу 2005 года власти намереваются открыть дополнительно еще 15 таких центров. |
Fifty-two non-formal basic education centres had been operational in 2002-2003 and the authorities hoped to open 15 additional centres by the end of 2005. |
Жанин Рибейро заявила, что никаких предупреждений от ТКУ о нарушениях в дополнительных бюджетных указах при министре образования не поступало. |
Janine Ribeiro said that no alert was received from the TCU about irregularities in the supplemental budget decrees when Minister of Education. |
Была построена Новая Ратуша с лучшими удобствами, а старая ратуша была превращена в Центр дополнительного образования. |
A new Town Hall with better facilities was built and the old town Hall was changed into a Center of Further Education. |
Две подгруппы были дополнительно классифицированы специалистами в области специального образования, включая студентов с трудностями и студентов с одаренностью. |
Two subgroups were further classified by professionals in special education, including students with difficulties and students with giftedness. |
Дополнительный свободный объем вызывает увеличение энтропии полимеров и приводит их к образованию локально плотноупакованных агрегатов. |
The additional free volume causes an increase in the entropy of the polymers, and drives them to form locally dense-packed aggregates. |
Гипотеза экзистенциального интеллекта была дополнительно исследована исследователями в области образования. |
The hypothesis of an existential intelligence has been further explored by educational researchers. |
α, α' - Диало енолаты вступают в реакцию с боранами с образованием α-галогенкарбонильных соединений, которые могут быть дополнительно функционализированы в положении α. |
α,α'-Dialo enolates react with boranes to form α-halo carbonyl compounds that can be further functionalized at the α position. |
Чтобы получить конкурентное преимущество, японские семьи готовы тратить деньги и вкладывать время и силы своего ребенка в дополнительное образование. |
In order to gain a competitive edge, Japanese families are willing to expend money and have their child put in time and effort into a supplementary education. |
Некоторые из образовательных программ TIP имеют дополнительные требования к баллам. |
Some of TIP's educational programs have additional score requirements. |
После вступления в силу в 1992 году Закона О дополнительном и высшем образовании политехнический университет стал столичным университетом Лидса с правом присуждения собственных степеней. |
After the Further and Higher Education Act came into effect in 1992, the Polytechnic became Leeds Metropolitan University, with the right to award its own degrees. |
Эти организации в соответствии с государственной системой того периода помогали молодым людям формироваться в полноценных граждан и приобретать дополнительное неформальное образование. |
Under the State system of that time, such organizations helped young people to become full citizens and obtain an additional informal education. |
В моем ведении находится денежная сумма, которой более чем достанет на ваше содержание и образование. |
There is already lodged in my hands a sum of money amply sufficient for your suitable education and maintenance. |
В связи с этим сотрудничество между ними может дополнительно усилить общую деятельность благодаря использованию и учету этих различий. |
Collaboration between them can therefore provide added strength to the overall work, by drawing on and exploiting this diversity. |
Прежде нежели Я образовал тебя во чреве, Я познал тебя, и прежде нежели ты вышел из утробы, Я освятил тебя. |
Before I formed thee in the belly, I knew thee. And before thou camest out of the womb, I sanctified thee, and ordained thee a prophet unto the nations. |
Собственно говоря, все элементы тяжелее железа прямо или косвенно образовались из взрывающихся звезд. |
And, in fact, all the elements heavier than iron directly or indirectly were made by exploding stars. |
Его академии сосредоточены на повышении успеваемости с целью каждого ученика, идущего в высшее образование, когда они заканчивают школу. |
Its academies focus on raising attainment with the aim of every pupil going into higher education when they complete school. |
Если у вас есть какие-либо вопросы или вам нужно, чтобы бот игнорировал ссылки или страницу вообще, пожалуйста, посетите этот простой FaQ для получения дополнительной информации. |
If you have any questions, or need the bot to ignore the links, or the page altogether, please visit this simple FaQ for additional information. |
Любые данные, отмеченные как нетипичные, были дополнительно исследованы учеными. |
Any data flagged as atypical was further investigated by scientists. |
Корм массивный, образован тонкими, правильными и плотно анастомозированными трубками. |
Cormus massive, formed of thin, regular and tightly anastomosed tubes. |
Родился в Лохрее, графство Голуэй, О'Келли был образован локально и начал свою карьеру в качестве журналиста с газетой пробки Южная звезда. |
Born in Loughrea, County Galway, O'Kelly was educated locally and began his career as a journalist with the Cork newspaper Southern Star. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «дополнительное образование для взрослых».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «дополнительное образование для взрослых» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: дополнительное, образование, для, взрослых . Также, к фразе «дополнительное образование для взрослых» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
