Доступен для предварительного заказа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Доступен для предварительного заказа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
available for pre-order
Translate
доступен для предварительного заказа -

- доступен

is available

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward



Места проведения могут быть не помечены, случайный вход доступен на двери за дополнительную плату или только по предварительным билетам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Venues may be unticketed, casual entry available on the door with a cover charge, or advance tickets only.

Набор карт Таро также был доступен в качестве бонуса при предварительном заказе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tarot card set was also available as a pre-order bonus.

Он не находится на публичном показе, но доступен с предварительным уведомлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is not on public display but is accessible with advanced notice.

Первый выпуск был выпущен в августе 2011 года, а предварительный просмотр под названием The Pursuit of Nothing был доступен на Comic-Con 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first issue was released on August 2011 and a preview entitled The Pursuit of Nothingness was available on Comic-Con 2010.

Альбом был доступен для предварительного заказа в австралийском iTunes Store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was available for pre-order on the Australian iTunes Store.

Также доступен предварительный просмотр, который позволит сразу оценить внесенные в моментальную статью изменения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a live preview so you can see in real time what changes you're making to your Instant Article design.

14 мая 2018 года пятый студийный альбом Митски Be the Cowboy был доступен для предварительного заказа без предварительного объявления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On May 14, 2018, Mitski's fifth studio album, Be the Cowboy, was made available for pre-order without prior announcement.

Пространственное мультиплексирование может использоваться без CSI на передатчике, но может быть объединено с предварительным кодированием, если CSI доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spatial multiplexing can be used without CSI at the transmitter, but can be combined with precoding if CSI is available.

Пространственное мультиплексирование может использоваться без CSI на передатчике, но может быть объединено с предварительным кодированием, если CSI доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could spend a whole day listing all your silly fabrications, but I prefer to spare our readers who have suffered enough.

Предварительный просмотр сообщества с открытым исходным кодом оконного менеджера Con10uum был доступен в ноябре 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An open source community preview of the Con10uum window manager was made available in November, 2009.

Последний технический предварительный просмотр Windows Server 2016 был доступен 27 апреля 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last technical preview of Windows Server 2016 was made available on April 27, 2016.

1 октября альбом стал доступен для предварительных заказов на iTunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 1, the album was made available for pre-orders on iTunes.

Их новый товар был доступен только на их официальном сайте для покупки, и люди, которые предварительно зарегистрировались, могли получить шанс купить его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their new item was only available on their official website to buy, and people who pre-registered could get a chance to buy that.

Он не находится на публичном показе, но доступен с предварительным уведомлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On his head, he bears a crescent shaped tattoo.

Он не находится на публичном показе, но доступен с предварительным уведомлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adding this information to the article would be helpful IMO.

Обложка альбома и трек-лист также были опубликованы в тот же день, и альбом также был доступен для предварительного заказа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album's cover art and the track listing were also revealed on the same day, and the album was also made available for pre-order.

Альбом стал доступен для предварительного просмотра в iTunes Store 13 мая 2013 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album became available for preview streaming via the iTunes Store on 13 May 2013.

Да, при отправлении сообщения о проблеме для снимков экрана и видеоклипов доступен предварительный просмотр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, before you submit your problem, you’ll be able to preview your video capture or screenshot.

Третий технический предварительный просмотр Windows Server 2016 был доступен 19 августа 2015 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third technical preview of Windows Server 2016 was made available on August 19, 2015.

Горо был доступен либо в качестве бонуса по предварительному заказу, либо при покупке Kombat Pack 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Goro was available either as a pre-order bonus, or with the purchase of Kombat Pack 2.

Альбом был доступен для предварительного заказа 6 ноября 2006 года, что вызвало большой спрос со стороны поклонников группы; LP-версия проекта была распродана чуть менее чем за день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The album was made available for pre-order on November 6, 2006 to great demand from the band's fans; the LP version of the project sold out in a little under a day.

28 июля альбом был доступен для предварительного заказа, заглавный трек был выпущен в качестве рекламного сингла, а также был выпущен музыкальный клип на заглавный трек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 28, the album was made available to pre-order, the title track was released as a promotional single, and the music video for the title track was released.

Если хэш целевого пароля доступен злоумышленнику, это число может быть в миллиардах или триллионах в секунду, так как возможна автономная атака.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a hash of the target password is available to the attacker, this number can be in the billions or trillions per second, since an offline attack is possible.

Мне сказали, что нужно предварительное одобрение для операций...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was told that I needed pre-approval for these surgeries...

Применительно к лицам, находящимся в предварительном заключении, оценка риска должна также включать наличие потенциальной угрозы для свидетелей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of pre-trial detainees, the risk assessment must also include any potential threat to witnesses.

Я закончила предварительную экспертизу скелета жертвы и нашла реконструированный перелом на левой плечевой кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I completed a preliminary examination of the victim's entire skeleton, and I found a remodeled fracture on the left humerus.

Сканирующее устройство установлено на устройстве предварительного сближения посредством переходника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Said scanning device is mounted on the device for preliminary approach by means of an adapter.

К сожалению, предварительные слушания по вашему делу о взломе и проникновении не состоятся раньше вторника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unfortunately, your arraignment on the breaking and entering charge Won't be until tuesday.

Медэкспертиза дала предварительное время смерти: всего пару часов после смерти Хаузера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M.E. put tentative time of death only a few hours after Hauser's.

Условно на период предварительного заключения в психиатрический стационар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conditional on a period of indeterminate incarceration at a psychiatric facility.

И в 2004 он возглавил центр предварительного заключения в Афганистане где он и заработал репутацию, благодаря очень эффективной технике допроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in 2004, he headed a detention center in Afghantan. ah, where he earned a reputation for very effective interrogation techniques.

Потом приникла к окуляру, предварительно повернув прибор к свету, мчавшемуся с другой стороны купола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then she peered through the oculus, pointing the device toward the light emanating from the other side of the dome.

А, это... Это актрисы, дисвалифицированные на предварительном кастинге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh yes, they are the actresses that got disqualified at the preliminary audition.

Мы получили предварительные данные от системы слежения за дальним космосом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've received some preliminary tracking data from the Deep Space Network.

Съемки Сердца тьмы были остановлены на предварительной стадии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heart of Darkness was abandoned in pre-production.

По моему предварительному заключению, это дефектная партия наркотиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My preliminary opinion is that we're looking at a bad batch of drugs.

Контроль источника воды, удаление невосстановимых материалов, извлечение воды и предварительная очистка загрязненных материалов - все это является частью процесса смягчения последствий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Controlling the source of water, removal of non-salvageable materials, water extraction and pre-cleaning of impacted materials are all part of the mitigation process.

” Наоборот, предварительной под ВРА появились значительно увеличить черные представительство в современную эпоху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” To the contrary, preclearance under the VRA appeared to substantially increase Black representation in the contemporary era.

Классы F-H неизменно требуют подогрева перед использованием; топливо класса E может потребовать предварительного подогрева в зависимости от условий окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Classes F to H invariably require heating prior to use; Class E fuel may require preheating, depending on ambient conditions.

Этот 2,5-литровый вариант был доступен только в конфигурации 4×2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This 2.5 L variant was only available in 4×2 configuration.

Песня была моментально скачана с iTunes по предварительному заказу их второго альбома Pick Up Your Head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The song was an instant download with an iTunes pre-order of their second album Pick Up Your Head.

Во многих приложениях высокого класса деталь электрошлакируется после предварительной обработки и после нанесения порошкового покрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In many high end applications, the part is electrocoated following the pretreatment process, and subsequent to the powder coating application.

Технологии оптимизации включают ускорение TCP, предварительную выборку HTTP и кэширование DNS среди многих других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Optimization technologies include TCP acceleration, HTTP pre-fetching and DNS caching among many others.

Исследование 1995 года выявило предварительные доказательства того, что закон О контроле над оружием, принятый в Квинсленде, Австралия, снизил уровень самоубийств там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1995 study found preliminary evidence that gun control legislation enacted in Queensland, Australia reduced suicide rates there.

Предварительная регистрация орудий на цели противника путем фактической стрельбы больше не требовалась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pre-registration of guns on enemy targets by actual firing was no longer necessary.

Есть некоторые ограниченные исследования, которые, как и травма, устойчивость является эпигенетической-то есть она может быть унаследована—но наука, стоящая за этим открытием, является предварительной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is some limited research that, like trauma, resilience is epigenetic—that is, it may be inherited—but the science behind this finding is preliminary.

Saridon доступен на Филиппинах и продается по рекомендованной розничной цене PhP4.35 за таблетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Saridon is available in the Philippines and is being sold at a suggested retail price of PhP4.35 per tablet.

FGBA-1 летал на STS-63 в 1995 году и выдавал предварительно смешанные напитки, а затем FGBA-2 на STS-77 в следующем году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FGBA-1 flew on STS-63 in 1995 and dispensed pre-mixed beverages, followed by FGBA-2 on STS-77 the next year.

Испытательный участок тщательно очищают и сушат, затем над испытательным участком помещают кусок предварительно взвешенной фильтровальной бумаги и покрывают его парафином для предотвращения испарения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The test site is carefully cleaned and dried, then a piece of preweighed filter paper is placed over the test site and covered with parafilm to prevent evaporation.

Существуют предварительные физические теории, описывающие этот временной масштаб; см., например, петлевую квантовую гравитацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tentative physical theories that describe this time scale exist; see for instance loop quantum gravity.

Эта оценка используется для проведения предварительного технико-экономического обоснования для определения теоретической экономики рудного месторождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This estimation is used to conduct a pre-feasibility study to determine the theoretical economics of the ore deposit.

Фурикаке был широко доступен, поскольку он был распространен среди тех, кто служил в японской армии, начиная с Первой мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furikake was made widely available as it was dispensed to those serving in the Japanese military starting in World War I.

Этот фильм был переиздан на DVD и доступен из нескольких онлайн-источников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This film has been re-released on DVD and is available from a number of online sources.

Единственным антиминералокортикоидом, который доступен в виде раствора для парентерального применения, является родственный препарат канреноат калия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only antimineralocorticoid that is available as a solution for parenteral use is the related medication potassium canrenoate.

Акриловые предварительно смешанные рендеры обладают превосходной водостойкостью и прочностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Acrylic premixed renders have superior water resistance and strength.

Роджерс, очевидно, встретился с Киддом и купил или завладел его добычей, возможно, по предварительной договоренности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rogers apparently met with Kidd and bought or took possession of his plunder, possibly by prior arrangement.

Также был доступен дополнительный пакет спортивных полосок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An optional sports stripe package was also available.

Прошивка по умолчанию является закрытым исходным кодом, в то время как неофициальный открытый исходный код доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The default firmware is closed source, while an unofficial open source is available.

Полный список результатов по этому набору доступен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A comprehensive list of results on this set is available.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «доступен для предварительного заказа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «доступен для предварительного заказа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: доступен, для, предварительного, заказа . Также, к фразе «доступен для предварительного заказа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information