Закон отрицания избыточного - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Закон отрицания избыточного - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
parsimony law
Translate
закон отрицания избыточного -

- закон [имя существительное]

имя существительное: law, act, enactment, principle, ordinance, lex, jus, dispensation



Многие формы гиперпигментации вызваны избыточной выработкой меланина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many forms of hyperpigmentation are caused by an excess production of melanin.

Обе общественные модели были схожи в своем отрицании абсолютного господства добра и зла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both societal models were alike in their absence of an absolute rule of right and wrong.

Была определена Гегелем как тенденция концепции перейти в собственное отрицание в результате конфликта между его...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What was identified by Hegel as the tendency of a concept to pass over into its own negation as the result of conflict between its...

Это двойное отрицание, как всем нам хорошо известно, является истинной причиной палестинский волнений, подпитываемых насилием и терроризмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That double denial, as we know all too well, is the true reason for the Palestinian uprising fuelled by violence and terrorism.

Если на сервере активированы функции избыточной памяти и зеркалирования памяти, добавленная память может не полностью распознаваться Windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the server has a redundant memory feature or a memory mirroring feature that is enabled, the full complement of memory may not be visible to Windows.

Со времени проведения последней комплексной проверки в проблеме сбора избыточных поверхностных и дождевых вод в городах не произошло сколь-либо заметных подвижек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No substantive changes occurred in the drainage of excess surface and rain water in urban areas since the previous comprehensive enquiry.

Я остановился. И за секунду мой разум перевёл это двойное отрицание в куда более страшное утверждение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I stopped walking, and it took my mind a second to convert that double negative into a much more horrifying negative.

Индия может быть особенно уязвимой, поскольку все ее игроки были замешаны в заговоре тихого отрицания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

India may be particularly vulnerable, because all players there have been complicit in a silent conspiracy of denial.

Сейчас я прорываюсь через стадию отрицания...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm trudging through my denial phase...

Паника, вызванная пересчётом, привела к распродаже акций и на рынке образовалась избыточная маржа, чёрт её дери.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panic from the recount led to a huge sell-off and the market is so overmargined, blammo.

Не утруждай себя отрицанием, потому что мы знаем, что это был ты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Don't bother denying it, cos we know it was you.

Мы называем это отрицанием реальности

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's called denying reality.

Там живет всего 10 000 человек, но 97% мужчин и 93% женщин страдают ожирением или избыточным весом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It only has a population of 10,000 people, but 97% of the men are obese or overweight and 93% of women are obese or overweight.

Тогда, после 10 лет пробования жидкого теста для фритирования лука, я наберу 400 фунтов избыточного веса и буду не в состоянии протиснуться через входную дверь моей однокомнатной лачуги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, then after 1 0 years of sampling onion ring batter I will become 400 pounds overweight and not be able to fit through the front door of my one-room home.

Цель этого избыточного самораспространения - это создание другого мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result of this excess self-propagation is... the creation of another world.

Отрицание, подавление чувств, изоляция - но, рано или поздно, ты расскажешь мне правду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Denial, repression, compartmentalization - but sooner or later, you're gonna tell me the truth.

Появилась возможность категорического подтверждения, равно как и отрицания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We may have a way to confirm or deny categorically.

Боль от бесплодия, отрицание, поиск внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pain over infertility, denial, attention-seeking.

Я сказала, что устала от лжи и отрицания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I told you I am tapped out with the lying and the denial.

Ты можешь жить в отрицании всего, но это факт жизни, ясно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can live in denial all you want, but this is a fact of life, okay?

Он в первой стадии лузера: отрицание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's in the first stage of loserdom: denial.

Отрицание в прессе будет последней соломинкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A denial in the press is the kiss of death.

По какому праву шпага Вашингтона может служить отрицанием пики Камилла Демулена?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By what right should the sword of Washington disown the pike of Camille Desmoulins?

Эти две волны-голод и болезнь-также взаимодействовали и усиливали друг друга, увеличивая избыточную смертность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two waves – starvation and disease – also interacted and amplified one another, increasing the excess mortality.

Сбор вишен является одной из эпистемологических характеристик отрицания и широко используется различными научными отрицателями для кажущегося противоречия научным выводам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cherry picking is one of the epistemological characteristics of denialism and widely used by different science denialists to seemingly contradict scientific findings.

Статья и ее правка будут заблокированы до тех пор, пока достаточное количество людей не проголосует за статистическое подтверждение или отрицание новой правки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The article and it's edit would remain locked until enough people have voted to statistically affirm or deny the new edit.

Анализ чувствительности может также использоваться для выявления избыточных видов и реакций, позволяющих уменьшить модель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sensitivity analysis can also be used to identify the redundant species and reactions allowing model reduction.

Причина существования крупных клеток неизвестна, Хотя предполагается, что увеличенный объем клеток используется в первую очередь для хранения избыточных питательных веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason for the existence of large cells is unknown, although it is speculated that the increased cell volume is used primarily for storage of excess nutrients.

Это означает, что либо утверждение, либо его отрицание должно быть истинным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This states that either an assertion or its negation must be true.

Консенсус среди большинства философов является описательно отрицание пустяк, называются не-пустяк или анти-пустяк.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The consensus among the majority of philosophers is descriptively a denial of trivialism, termed as non-trivialism or anti-trivialism.

Две последние книги, посвященные отрицанию свободного предложения Евангелия, оказали большое влияние на формирование английского гиперкальвинизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two latter books, on the denial of the free offer of the gospel, were influential in the formation of English hyper-Calvinism.

Проверяя делители, мы определяем, что некоторые из них избыточны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inspecting the divisors, it is determined that some of them are redundant.

Воспалительный рак молочной железы-это анеуплоидный рак высокой степени злокачественности, с мутациями и избыточной экспрессией р53, высоким уровнем е-кадгерина и аномальной функцией кадгерина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Inflammatory breast cancer is a high grade aneuploid cancer, with mutations and overexpression of p53, high levels of E-cadherin and abnormal cadherin function.

Ситуационистская теория рассматривает ситуацию как инструмент для освобождения повседневной жизни, метод отрицания всепроникающего отчуждения, которое сопровождало спектакль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Situationist theory sees the situation as a tool for the liberation of everyday life, a method of negating the pervasive alienation that accompanied the spectacle.

Джеральд Фредрик Тебен и его институт в Аделаиде - самый известный случай, когда в Австралии кого-то судили за отрицание Холокоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerald Fredrick Töben and his Adelaide Institute are the best-known case of someone being prosecuted in Australia for Holocaust denial.

Напротив, люди с нервной булимией, как правило, имеют нормальный вес или избыточный вес и выпивают большое количество пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In contrast, those with bulimia nervosa tend to be at normal weight or overweight and binge large amounts of food.

Гана отреагировала на эту ситуацию отрицанием своей причастности к перевороту или поддержки возвращения Антуана Меатчи В того.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ghana responded to the situation by denying any involvement in the coup or support in Antoine Meatchi return to Togo.

Изучив эти протоколы, Сара смогла связать другие маркеры с последовательным поведением, таким как отрицание, имя и если-то.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After learning these protocols, Sarah was then able to associate other tokens with consistent behaviors, such as negation, name-of, and if-then.

Очевидно, что нет единого мнения в пользу полного отрицания гггг-ММ-ДД.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clearly, there is no consensus for deprecating YYYY-MM-DD altogether.

После просмотра этой ленты Уэст начинает полностью осознавать и принимать точную природу своего состояния, и его отрицание начинает ослабевать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After viewing this tape, West begins to fully realize and accept the exact nature of his condition and his denial begins to abate.

Отрицание Холокоста поддерживается некоторыми ближневосточными правительствами, включая Иран и Сирию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holocaust denial is supported by some Middle Eastern governments, including Iran and Syria.

По этой причине отрицание Холокоста обычно считается антисемитской теорией заговора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For this reason, Holocaust denial is generally considered to be an antisemitic conspiracy theory.

Этот принцип был основан на противоположности отрицания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That principle was based on the opposite of denial.

Возможны и обычные реакции, такие как отчаяние, гнев, разочарование и отрицание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Common reactions, such as desperation, anger, frustration, and denial are possible.

Лотта разглашает, что у него и у нее был тайный союз под названием Э. Н.Д.—отряд отрицания бельма на глазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lotte divulges he and she had a secret alliance called E.N.D.—Eyesore Negation Detachment.

Реле перегрузки имеет нормально замкнутый контакт, который размыкается из-за тепла, генерируемого избыточным током, протекающим по цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The overload relay has a normally closed contact which opens due to heat generated by excessive current flowing through the circuit.

Для Куна принятие или отрицание парадигмы - это такой же социальный процесс,как и логический.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Kuhn, acceptance or rejection of a paradigm is a social process as much as a logical process.

Брэдли Смит искал другие способы пропаганды отрицания Холокоста – но без особого успеха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of them weren't what I was looking for.

Бизнес-план TDC также предусматривал продажу избыточной электроэнергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The TDC business plan also called for sale of excess electricity.

Другая связанная с этим идея-теория Ирвинга Фишера о том, что избыточный долг может вызвать продолжающуюся дефляцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another related idea is Irving Fisher's theory that excess debt can cause a continuing deflation.

Среди них половина детей в возрасте до трех лет имеют недостаточный вес, а треть самых богатых детей имеют избыточное питание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among these, half of the children under three years old are underweight and a third of wealthiest children are over-nutriented.

В городских районах уровень избыточной массы тела и ожирения более чем в три раза выше, чем в сельских районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In urban areas, overweight status and obesity are over three times as high as rural areas.

Некоторые исследования показали, что MCTs может помочь в процессе сжигания избыточных калорий, таким образом, потеря веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some studies have shown that MCTs can help in the process of excess calorie burning, thus weight loss.

Я хотел бы поставить метку {факт}, {биаст} и {мистификация} на идею отрицания Холокоста раз и навсегда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I would like to put a {fact}, {biast} and {Hoax} tag on the idea of Holocaust denile once and for all.

Но отрицание не приведет к тому, что смысл или Аргументы и опровержения, основанные на нем, исчезнут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But denial is not going to make the point, or the arguments and refutations based on it, go away.

Избыточная смертность составила 2,9 на 1000 человеко-лет при целиакии, 10,8-при воспалении и 1,7-при латентной целиакии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excess mortality was 2.9 per 1000 person-years in celiac disease, 10.8 in inflammation, and 1.7 in latent celiac disease.

Легкий стресс можно переносить, рассеивая избыточную энергию в виде тепла через цикл ксантофилла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Light stress can be tolerated by dissipating excess energy as heat through the xanthophyll cycle.

Многие постмодернистские утверждения представляют собой сознательное отрицание некоторых ценностей Просвещения XVIII века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many postmodern claims are a deliberate repudiation of certain 18th-century Enlightenment values.

Правдоподобное отрицание предполагает создание властных структур и цепочек командования, достаточно свободных и неформальных, чтобы их можно было отвергнуть в случае необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plausible denial involves the creation of power structures and chains of command loose and informal enough to be denied if necessary.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «закон отрицания избыточного». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «закон отрицания избыточного» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: закон, отрицания, избыточного . Также, к фразе «закон отрицания избыточного» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information