Изучение математики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: study, studying, learning, scrutiny, research, contemplation, industry
Всероссийский центр изучения общественного мнения - All-Russian Public Opinion Research Center
для изучения - for studying
изучение флагов и знамен - study of flags and banners
рабочая группа по изучению ситуаций - situation study group
программа изучения биологического воздействия - biological effects program
изучение Гарвард - harvard study
изучение новых подходов - exploring new approaches
изучение фертильности населения - fertility study
работа для изучения - work to explore
ресурсы для изучения - resources to study
Синонимы к изучение: изучение, усвоение, исследование, изыскание, обследование, испытание, осмотр, расследование, учеба, учение
Антонимы к изучение: пренебрежение, игнорирование, невнимание
математик - mathematician
математическая модель - mathematical model
вектор (математика) - vector (mathematics)
факультет прикладной математики - Department of Applied Mathematics
или математика - or math
математика семинар - mathematics seminar
математическая дисциплина - mathematical discipline
математическое правдоподобие - mathematical likelihood
он хорошо знает математику - he is strong in maths
специалист по математической статистике - mathematical statistician
Синонимы к математики: олимпиады, спортсмены
Изучение самореференции привело к важным достижениям в логике и математике в XX веке. |
The study of self-reference led to important developments in logic and mathematics in the twentieth century. |
В математике теория графов-это изучение графов, которые представляют собой математические структуры, используемые для моделирования попарных отношений между объектами. |
In mathematics, graph theory is the study of graphs, which are mathematical structures used to model pairwise relations between objects. |
И хотя никаких работ Гипатии не сохранилось, но известно, что она была выдающимся астрономом, широко известным за математическое изучение конических кривых. |
Although not any of Hypatia works remains, it is known that she was an exceptional astronomer, well-known for the mathematical study of conical curves. |
Современный математический анализ - это изучение бесконечных процессов. |
Modern mathematical analysis is the study of infinite processes. |
Научное изучение вероятности - это современное развитие математики. |
The scientific study of probability is a modern development of mathematics. |
Математика-это изучение чисел, количества, пространства, паттерна, структуры и изменений. |
Mathematics is the study of numbers, quantity, space, pattern, structure, and change. |
Изучение этого квадрата привело к признанию пандиагональных квадратов европейскими математиками в конце XIX века. |
The study of this square led to the appreciation of pandiagonal squares by European mathematicians in the late 19th century. |
Области математики вообще важны для этой области, такие как изучение вероятностей и групп. |
Areas of mathematics in general are important to this field, such as the study of probabilities and groups. |
Его многочисленные интересы включали изучение астрологии, которая в то время была дисциплиной, связанной с изучением математики и астрономии. |
His multiple interests included the study of astrology, which at the time was a discipline tied to the studies of mathematics and astronomy. |
В математике изучение круга помогло вдохновить развитие геометрии, астрономии и исчисления. |
In mathematics, the study of the circle has helped inspire the development of geometry, astronomy and calculus. |
Связанный с этим вопрос заключается в том, требует ли изучение математики опыта или только разума. |
A related question is whether learning mathematics requires experience or reason alone. |
Существует много алгебр Ли, и их изучение является одной из основных областей математики, называемой теорией ли. |
Many Lie algebras exist, and their study is a major field of mathematics, called Lie theory. |
Изучение сохранения последовательности пересекается с областями геномики, протеомики, эволюционной биологии, филогенетики, биоинформатики и математики. |
The study of sequence conservation overlaps with the fields of genomics, proteomics, evolutionary biology, phylogenetics, bioinformatics and mathematics. |
Эта игра исторически стимулировала изучение математики и имеет простой набор правил, который приводит к сложной стратегии игры. |
This game has historically stimulated the study of mathematics and features a simple set of rules that results in a complex game strategy. |
Это еще больше вдохновило продолжающееся изучение математически не по годам развитого лонгитюдного исследования молодежи. |
It further inspired the ongoing Study of Mathematically Precocious Youth longitudinal study. |
Изучение неба привело к разработке календаря и продвинутой математике в этих обществах. |
The study of the sky led to the development of a calendar and advanced mathematics in these societies. |
Изучение математической оптимизации позволяет отнести методы, теорию и прикладные области к области машинного обучения. |
The study of mathematical optimization delivers methods, theory and application domains to the field of machine learning. |
Изучение рядов является важной частью исчисления и его обобщения, математического анализа. |
The study of series is a major part of calculus and its generalization, mathematical analysis. |
Система такого образования имеет три общих направления: изучение языка, математика и приобретение навыков жизни в обществе. |
Provision falls into three general categories, relating to language skills, mathematics and social skills. |
Studies of boolean algebra is commonly part of a mathematics. |
|
The Quantum Enigma is the sixth studio album by Dutch symphonic metal band Epica. |
|
Дети изучают английский, математику, историю, изучение природы, географии, искусства, музыки, физического воспитания (PE), ремесел и религии. |
Children study English, Maths, History, Nature Study, Geography, Art, Music, Physical Education (PE), Handicraft and Religion. |
В топологии теория узлов - это изучение математических узлов. |
In topology, knot theory is the study of mathematical knots. |
В течение первых пяти месяцев учебного года студенты тратят 80% своего времени на изучение французского языка, а остальные 20% - на математику. |
For the first five months of the school year students spend 80% of their time learning French, with the other 20% being for math. |
Ещё раз, обучение видеоиграм уже произошло, но самостоятельное изучение того, как играть в них, — следующий этап. |
Again, teaching video games was already done, but learning how to play a video game is another step. |
Наша школа является специализированной английской школой, и дети начинают изучение английского языка с первого класса. |
Our school is a specialized English school and children begin studying English from the first form. |
He is keen on Maths. |
|
Вместе с тем вопрос об изменении нынешнего компаратора следует поднимать только после того, как Комиссия завершит всестороннее изучение этой проблемы. |
However, the issue of changing the current comparator should be raised only after the Commission completed a comprehensive study of the problem. |
На этом этапе начинается углубленное изучение техники исполнения элементов. |
At this stage, the in-depth study of the technique of elements performance begins. |
Свое историко-филологическое образование он собственными силами пополнил математическим. |
He had, by his own efforts, supplemented his historico-philological education with a mathematical one. |
В отличие от Клерваля, я не вдавался в научное изучение восточных языков, ибо не ставил себе иной цели, кроме временного развлечения. |
I did not, like him, attempt a critical knowledge of their dialects, for I did not contemplate making any other use of them than temporary amusement. |
Алгебра приложима к облакам; изучение звезды приносит пользу розе; ни один мыслитель не осмелится сказать, что аромат боярышника бесполезен созвездиям. |
Algebra is applied to the clouds; the radiation of the star profits the rose; no thinker would venture to affirm that the perfume of the hawthorn is useless to the constellations. |
Изучение на расстоянии состава почвы выявило обилие водорода. |
Remote measurements of soil composition have detected high levels of hydrogen. |
Несмотря на многолетнее изучение религии, сам он религиозным человеком так и не стал. |
Although he studied religion for years, Langdon was not a religious man. |
В 1992 году Кумар начал преподавать математику. |
In 1992, Kumar began teaching mathematics. |
Его целью было изучение того, как искусство и культурные интересы могут быть лучше интегрированы в процесс планирования городского развития. |
Its focus was to explore how arts and cultural concerns could be better integrated into the planning process for city development. |
Привет, я слишком математически глуп, чтобы вывести это самостоятельно. |
Hi, I'm too mathematecally stupid to derive this on my own. |
Изучение рабства как социально-экономической системы берет свое начало от Ульриха Б. Филлипса в начале XX века. |
The study of slavery as a social and economic system dates from Ulrich B. Phillips in the early 20th century. |
Древние китайские математики не развивали аксиоматический подход, но сделали успехи в разработке алгоритмов и алгебры. |
Ancient Chinese mathematicians did not develop an axiomatic approach, but made advances in algorithm development and algebra. |
С 1990-х годов новые открытия и более тщательное изучение старых образцов показали, что гребни гораздо более распространены среди птерозавров, чем предполагалось ранее. |
Since the 1990s, new discoveries and a more thorough study of old specimens have shown that crests are far more widespread among pterosaurs than previously assumed. |
Динамика полета-это изучение характеристик, устойчивости и управляемости летательных аппаратов, летящих по воздуху или в космическом пространстве. |
Flight dynamics is the study of the performance, stability, and control of vehicles flying through the air or in outer space. |
Ненаучные калькуляторы имеют только математические ошибки, и они просто называются ошибками. |
Non scientific calculators only have math errors, and these are just referred to as errors. |
Еще одно предложение, получившее 137 голосов за и 30 - против, рекомендовало продолжить изучение возможности рукоположения женщин в диаконы. |
Another proposal, in a vote with 137 in favour and 30 against, recommended continuing to study the possibility of ordaining women as deacons. |
Акцент будет сделан на исследованиях, производстве знаний и опросе, а не только на математике и запоминании. |
Emphasis will be made on research, knowledge production and questioning instead of math and memorizing alone. |
Изучение биоматериалов называется наукой о биоматериалах. |
The study of biomaterials is called bio materials science. |
Делейни Брэмлетт вдохновила Харрисона на изучение слайд-гитары, оказав значительное влияние на его последующую музыку. |
Delaney Bramlett inspired Harrison to learn slide guitar, significantly influencing his later music. |
Например, режим сна, изучение нового навыка и религиозные практики не являются принуждением. |
For example, bedtime routines, learning a new skill, and religious practices are not compulsions. |
Сегодня невозможно представить себе изучение сложных систем без использования компьютеров. |
One could not imagine the study of complex systems without the use of computers today. |
Тест PISA на математическую грамотность предлагает студентам применить свои математические знания для решения задач, поставленных в реальных контекстах. |
The PISA mathematics literacy test asks students to apply their mathematical knowledge to solve problems set in real-world contexts. |
Кумар днем занимался математикой, а по вечерам продавал пападасы вместе с матерью, которая открыла свое дело на дому, чтобы прокормить семью. |
Kumar would work on mathematics during day time and sell papads in evenings with his mother, who had started a business from home, to support her family. |
Вместо этого он переключил свое внимание на изучение французского языка. |
He turned his attention to study of the French language instead. |
Изучение погребений эпохи викингов позволяет предположить, что женщины жили дольше, и почти все они значительно старше 35 лет, по сравнению с предыдущими временами. |
Examinations of Viking Age burials suggests that women lived longer, and nearly all well past the age of 35, as compared to previous times. |
В математике многоугольное число-это число, представленное в виде точек или камешков, расположенных в форме правильного многоугольника. |
In mathematics, a polygonal number is a number represented as dots or pebbles arranged in the shape of a regular polygon. |
Исторически первой конкретной проблемой трех тел, получившей широкое изучение, была проблема Луны, Земли и Солнца. |
Historically, the first specific three-body problem to receive extended study was the one involving the Moon, the Earth, and the Sun. |
Эти авторы известны как отцы Церкви, и изучение их называется патристикой. |
These authors are known as the Church Fathers, and study of them is called patristics. |
То, что не было найдено за это время, было построено заново, что очень затруднило изучение или открытие чего-либо нового. |
What was not found during this time has been built over making it very difficult to study or discover anything new. |
Я просто отменил это изменение, поскольку думал, что мы установили консенсус для текущего форматирования, то есть для латексных формул, а не для встроенной математики. |
I just undid this change as I thought we had established a consensus for the current formatting, i.e. for LaTeX formulae not inline math. |
Успокоенный воинами, математик признает, что он не может отменить то, что уже произошло, и сознательно рассеивает свой эффект. |
Comforted by the Warriors, Mathemanic accepts that he cannot undo what has already happened and consciously dispels his effect. |
Криминальные психологи могут быть использованы для проведения следственных действий, таких как изучение фотографий преступления или проведение беседы с подозреваемым. |
Criminal psychologists can be used to do investigative work, like examine photographs of a crime, or conduct an interview with a suspect. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «изучение математики».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «изучение математики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: изучение, математики . Также, к фразе «изучение математики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.