Инновационная доблесть - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Инновационная доблесть - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
innovative prowess
Translate
инновационная доблесть -

- доблесть [имя существительное]

имя существительное: valor, heroism, valiance, valiancy, valour, prowess, doughtiness



Его миссия заключается в содействии инновациям и промышленной конкурентоспособности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its mission is to promote innovation and industrial competitiveness.

Поэтому для выявления успешных инноваций необходимо использовать другие механизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different mechanisms are thus needed in order to discover successful innovations.

Благодаря Малагасийскому институту инновации по-прежнему поддерживается в рабочем состоянии канал Ампангалана, но его потенциал все еще используется в незначительной степени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The semi-navigable Pangalanes canal is being maintained by the Malagasy Innovation Institute; however, in spite of its potential, the canal is little used.

Инновации представляют собой коммерческое применение новых знаний или комбинации старых знаний, произведенной радикально новым способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Innovation represents the commercial application of new knowledge or the combination of old knowledge in radically novel ways.

Эти совместные усилия способствовали коммерциализации результатов инновационной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This collaborative effort assisted in converting invention into commercial application.

Нетехнологические инновации имеют иную динамику; они обладают потенциалом, который необходимо активно использовать в региональной инновационной политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-technological innovation has different dynamics and presents a potential that should be actively exploited by regional innovation policies.

Что касается стимулирования инноваций, подчеркивалось, что связь между инновационной деятельностью и регулированием носит двухсторонний характер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On stimulating innovation, a bi-directional relationship between innovation and regulation was highlighted.

Итак, что же является причиной недавнего замедления: кризис инноваций или финансовый кризис?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, is the main cause of the recent slowdown an innovation crisis or a financial crisis?

Например, что мы могли бы увеличить доходы, или что инновации в медицине ещё больше увеличат расходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I could say we might raise more revenue, or medical innovation will make the spending even higher.

Интеграция в глобальную экономику, критический источник капитала, стабильности и инноваций, стала угрозой для многих их этих стран.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Integration into the global economy, a crucial source of capital, stability, and innovation, has become a threat to many of these countries.

Но это восстановление может оказаться эфемерным, если только Россия не модернизируется, не даст стимула инновационному подходу и не выделит ресурсов на дальнейшее развитие инфраструктуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, its recovery may be ephemeral if Russia does not modernize, spur innovation and allow for further infrastructure development.

В том же духе «Сибнефть» привыкла хвастаться своей усовершенствованной системой управления и инновациями, внедряемыми просвещенными руководителями компании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a similar vein, Sibneft used to brag about the advanced management and innovations introduced by its enlightened leaders.

Эти проблемы иногда неверно принимают за конец инноваций, хотя на самом деле это издержки роста того, что мы с Эндрю Макафи называем новой машинной эрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These troubles are sometimes misdiagnosed as the end of innovation, but they are actually the growing pains of what Andrew McAfee and I call the new machine age.

ProZorro заслуживает похвалы, как пример украинского превосходства и инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It deserves praise as an example of Ukrainian excellence and innovation.

Эти оценки, скорее всего, излишне умеренные, потому что иммигранты представляют собой ещё и важный источник инноваций и предпринимательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even those estimates are probably too modest, given that immigrants are also an important source of innovation and entrepreneurship.

Эта тенденция будет продолжаться, поскольку Африка и Азия стали устойчивыми рынками для строительных фирм Турции, ее информационных технологий и зеленых инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This trend will continue, as Africa and Asia become robust markets for Turkey’s construction firms, information technology, and green innovations.

Не вызывает сомнений то, что в сфере российского шпионажа Сан-Франциско находился в авангарде инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What seems clear is that when it came to Russian spying, San Francisco was at the very forefront of innovation.

У этой компании есть реальный потенциал для инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a company with a real potential to innovate.

Этот район долгие годы был по сути заброшен, но теперь, благодаря новой штаб-квартире Gryzzl, он скоро превратится в центр инноваций на многие десятилетия вперёд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Ben) This neighborhood has been mostly abandoned for years, but now, thanks to the new Gryzzl headquarters, this district will soon transform into a hub of innovation for decades to come.

Некоторых калькуляций, инноваций и жестикуляций пока просто не существует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are certain calculations and innovations and salutations that haven't even come to pass yet.

Культура, образование, исследования и инновации - это неисчерпаемые ресурсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Culture, education, research and innovation are inexhaustible resources.

Мы сделали много хорошего, а Варрик занят инновационными разработками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've done a lot of good, and varrick is working on Some new innovations.

Она всегда будет лидировать в инновациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will always drive innovation.

При всём уважении к вашей инновационной стратегии, позвольте возразить, что энергия, выделяющаяся при формировании зоны перехода в богатой кислородом атмосфере будет...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With all due respect for your innovative choice of strategy... may I suggest that the energy involved... in opening a jump point in a hydrogen- rich atmosphere...

Инновации сопряжены с рисками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are risks associated with innovation.

Мэр и комиссар полиции награждают офицеров медалями за доблесть, отличную службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The, uh, mayor and the police commissioner give out medals to officers for valor, distinguished service.

Теллес остается предпочтительным выбором, когда дело доходит до инновационных военных разработок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telles remains the first choice when it comes to military innovative design.

Каждая транспортная инновация 3-й Авеню не была радикальной, она базировалась на том, что было заложено ещё в 17-м веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every step in the evolution of Third Avenue transport has been conservative following a route first laid down in the 17th century.

Чтобы противостоять конкуренции, ЕС должен инвестировать в образование, научные исследования, инновации и технологическую инфраструктуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The way for the EU to face competition is to invest in education, research, innovation and technological infrastructures.

Сингапурская экономика известна как одна из самых свободных, инновационных, конкурентоспособных, динамичных и дружественных к бизнесу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Singaporean economy is known as one of the freest, most innovative, most competitive, most dynamic and most business-friendly.

Инновации, приведшие к созданию современного инструмента, в частности конструкция тростника, были в значительной степени заимствованы из Нортумбрийских малых труб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The innovations leading to the modern instrument, in particular the design of the reeds, were largely taken from the Northumbrian smallpipes.

Однако к 2013 году инновации в продуктах из суперфруктов, по-видимому, пошли на спад, и в этой категории появилось меньше новых продуктов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2013, however, innovation in superfruit products appeared to be in decline, with fewer new introductions to the category.

Дуглас, британский производитель мотоциклов, базирующийся в Бристоле, назвал свою инновационно разработанную послевоенную 350-кубовую плоскую двойную модель Dragonfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Douglas, a British motorcycle manufacturer based in Bristol, named its innovatively designed postwar 350-cc flat-twin model the Dragonfly.

Это изобретение было названо одним из 100 лучших научно-популярных инноваций 2001 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This invention was named one of Popular Science's top 100 innovations of 2001.

После китайской экономической реформы все больше художников смело проводили инновации в китайской живописи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Chinese economic reform, more and more artists boldly conducted innovations in Chinese Painting.

Этот инновационный дизайн не только создает привлекательный способ открытия и представления диска, делая его легко доступным, но и должным образом защищает компакт-диск после закрытия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This innovative design not only creates an eye-catching way to opening and presenting the disc, making it easily accessible, but properly protects the CD once closed.

По Глобальному индексу инноваций Венгрия занимает 33-е место среди стран мира в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Global Innovation Index places Hungary 33rd among the countries of the world in 2016.

Основной целью создания инновационного центра, по словам Махабира, является стимулирование научных исследований и разработок для экономического развития страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primary objective to establish the Innovatuion center according to Mahabir is to foster research and developments for the economic development of the country.

Финское правительство в 2010 году поставило перед собой задачу создать университет, способствующий инновациям, объединив все три института в один.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Finnish government, in 2010, set out to create a university that fosters innovation, merging the three institutions into one.

Это называется исходящими открытыми инновациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is called outbound open innovation.

Усилия компании в области устойчивого развития развиваются благодаря ее фонду и Институту, которые уделяют особое внимание инновациям и исследованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The company's sustainability efforts are furthered by its Foundation and Institute which emphasize innovation and research.

Это постоянное движение символизирует ценности, которыми банк стремится жить-гибкость, инновации и непрерывные преобразования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This constant motion symbolizes the values that the bank strives to live by – agility, innovation and continuous transformation.

Предоставление широкой общественности возможности вносить свой вклад в расширение базы знаний-это замечательная инновация, которая изменила и будет продолжать изменять мир.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Allowing the general public to contribute to a growing knowledge base is a wonderful innovation which has and will continue to change the world.

Глобализация и рост доходов в развивающихся странах также могут стимулировать экономные инновации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Globalization and rising incomes in developing countries may also drive frugal innovation.

Критики в основном хвалили его уникальные инновации, продвинутую графику, игровой процесс и чистые текстуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics mainly praised its unique innovation, advanced graphics, gameplay and clean textures.

Эти типы команд приводят к высокому потенциалу для инновационной работы и мотивации среди ее членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These types of teams result in the highests potential for innovative work and motivation among its members.

Эта основополагающая работа стала плацдармом для мощной области как инноваций, так и академических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This seminal work has been a springboard for a robust area of both innovation and academic research.

Это развитие высокорослого автомобиля Giorgetto Giugiaro, инновации упаковки с высокими сиденьями, впервые использованные в Fiat Uno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a development of the Giorgetto Giugiaro tall car, high-seating packaging innovation first used in the Fiat Uno.

Другая его компания, Citroën, все еще сохраняет свои отличительные французские инновации для своих конструкций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its other company, Citroën, still retains its distinctive French innovations for its designs.

Успешные инновации особенно зависят от готовности сотрудников идти на риск.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Successful innovation is particularly dependent on employees' willingness to take risks.

В последнее время страна добилась существенных улучшений в таких областях, как инновации и свобода торговли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The country has made substantial improvement recently in areas like innovation and trade freedom.

Технологические инновации и навыки лабораторных аналитиков ФБР помогли обеспечить успешное судебное преследование по этим трем делам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technological innovation and the skills of FBI Laboratory analysts helped ensure that the three cases were successfully prosecuted.

Форум беспроводных инноваций профинансировал проект внедрения эталонного кода SCA-реализацию спецификации SCA с открытым исходным кодом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wireless Innovation Forum funded the SCA Reference Implementation project, an open source implementation of the SCA specification.

Это было истолковано как форма похищающего рассуждения Пирса, называемого инновационным похищением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has been interpreted as a form of Peirce's abductive reasoning, called innovative abduction.

В то время как традиции считаются неизменными, они рассматриваются как более гибкие и подверженные инновациям и изменениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whereas tradition is supposed to be invariable, they are seen as more flexible and subject to innovation and change.

Кирк отвергает предположения о том, что поле сокращается, и подчеркивает его инновации, модификацию и обновление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kirk rejects suggestions that the field is declining, and stresses its innovation, modification and renewal.

Нет конца удобным и избирательным инновациям политики, чтобы удовлетворить ваши потребности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is no end to the convenient and selective innovations of policies to suit your needs.

В рамках премии Otonomy Awards 2011 компания Ponorogo Regency получила Гран-При в области инноваций в сфере государственной службы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Otonomy Awards 2011, Ponorogo Regency received the Grand Award of Public Service Innovation.

Конформизм - это один из механизмов, с помощью которого инновационное поведение может быть внедрено в культуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instructors were mainly non-commissioned officers who had experience in the field.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «инновационная доблесть». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «инновационная доблесть» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: инновационная, доблесть . Также, к фразе «инновационная доблесть» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information