Компас татуировки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Компас татуировки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
compass tattoo
Translate
компас татуировки -

- компас [имя существительное]

имя существительное: compass, mariner’s compass



Компас, гироскоп, указатель скорости полета, высотомер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compass, gyro, air speed indicator, altimeter.

Какой нормальный мужик сделает себе татуировку Элмо на заднице?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What grown man gets Elmo tattooed on his ass?

Татуировка отражает природу человека и показывает одну из четырех профессий из книги пяти колец.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tattoo reveals the nature of the man and illuminates the four noble professions in The Book of Five Rings.

На той неделе я делал татуировку на внутренней стороны ягодиц Лины Данхэм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Last week i tattooed the insides of lena dunham's ass cheeks.

Когда я в том году удаляла все татуировки, мне пришлось выпить чистой текилы, чтобы это пережить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When I got rid of all my tattoos last year, I had to drink straight tequila to get through it.

И... Моя татуировка исказится, если я стану толстой?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And... if I get fat, will my tattoo get distorted?

Я знаю того кто может починить компас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know someone who can fix the compass.

Но для путешествия нужна карта и компас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet in orderto travel you need a map and a compass.

Во-первых, мне отдадут мой компас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firstly, I'll be having me compass back.

Суть в том, что это компас, центрированный на 360 градусов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Essentially, this is a compass centered around 360 degrees.

Это Золотой компас с магическими свойствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a golden compass with magical properties.

Остается лишь она и весьма болезненная процедура сведения татуировки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That and the painful regimen of tattoo removal.

У Рэджи на спине была татуировка, похожая на спираль?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reggie got this brand on his back, like in a spiral?

Компас указывает нам на север.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compass is taking us northeast.

Проснулся на следующее утро с татуировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woke up the next morning with a hangover and a tattoo.

Ну да, сегодня он снял пиджак, а завтра явится с дредами на голове и татуировкой на шее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh yeah, one day, he takes his coat off. And the next day, he comes in with cornrows and a neck tattoo, you know.

Погодите, я знаю, что он безнравственный фокусник, а его татуировки являются противоречивой смесью иероглифов и клинописи, но он не заслуживает смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wait, I know he's an unethical magician, and his tattoos are an inconsistent mix of hieroglyphics and cuneiforms, but he doesn't deserve to die.

Они прострелили татуировку, потому что мы могли опознать его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They blew a hole through the tattoo because we could have I.D.'D him.

Фрейд считал татуировки защитным механизмом, внешним проявлением душевных травм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Freud hypothesized that tattoos are a defense mechanism, a way of externalizing some internal trauma.

Они понимали, что наркоман с татуировкой на голове вряд ли будет выглядеть достоверным(убедительным) свидетелем на суде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They knew that a heroin addict with a pentagram tattoo on his head... would not make a persuasive witness in court.

Несколько неплохих ручек, кольцо с выпускного, детская бейсбольная перчатка, компас, несколько книг

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Couple of nice pens, a high-school graduation ring, child's baseball glove, compass, some books.

Кстати, я поискала заключенных с татуировкой паутины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, by the by, I have been searching for inmates with a spider web tattoo.

У неё на плече небольшая татуировка в виде звезды, Которой, судя по размытости и степени выцветанию чернил, четыре-пять лет, подвергалась воздействию солнечных лучей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She has a small star-shaped tattoo on her shoulder, which, judging by the blurring and fading of the ink is about four or five years old and was exposed to the sun.

Да, некоторые люди делают татуировки, чтобы увековечить определенные вехи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, some people in recovery ink themselves to commemorate certain milestones.

У Шадо была эта татуировка на спине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shado wore this tattoo on her back.

Они видят в татуировке осквернение тела как храма Господня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They view tattooing as a defilement of the body temple.

Вы пытались скрыть татуировку деревянной ногой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You tried to hide the tattoo with the peg leg.

А эта татуировка с картой, она или слишком долго пробыла на солнце, или это очень плохая кустарная работа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, either you specifically asked for a tattoo of a heart that's been left out in the sun too long, or that is a really bad home job.

Саймон, я умираю от любопытства, что значит эта татуировка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Simon, I've been dying to know what that tattoo means.

Компас по-прежнему указывает это направление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compass is still pointing the same way.

Не припомню, чтобы компас так долго указывал в одном направлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Richard) This is the longest the compass has ever pointed in one direction.

Я люблю наркотики, бухло и азартные игры. и мой моральный компас всегда показывает Юг

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I love drugs and drinking and gambling, and my moral compass always points south...

Девчонки, вы чудесны. Вы правда чудесны, но мой компас показывает в ту сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You girls are really wonderful, but my compass points that way.

Как оказалось, какой-то парень с татуировкой в виде лабиринта с четырьмя человечками, по одному с каждой из четырех сторон света, протянет ко мне руку и схватит за лицо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, apparently, some guy with a tattoo... of a maze with four little people... at each of the compass points... grabs my face with his hand.

Этот компас ловит свет и указывает путь к лабиринту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This crooked compass will catch the light and point the way to the labyrinth's location.

Он сделал себе татуировку в виде моего номера соц. страхования в бинарной системе...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He got himself a tattoo of my social-security number in binary code...

Остальные - Угольник масонов и компас

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The others are the Mason Square and the Compass.

Татуировку победителей я не делаю всем подряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tattoo winners I am not doing all the running

Как наш магический татуированный друг Дойл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like our magically tattooed faux Doyle.

360 градусов и 6400 миль НАТО компас поднялся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 360 degree and 6400 NATO mil compass rose.

Шер привлекла внимание СМИ своей внешностью-в частности, своей моложавостью и татуировками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cher has attracted media attention for her physical appearance—particularly her youthful looks and her tattoos.

В 2016 году она опубликовала мемуары девушка с татуировкой на нижней части спины, которые в течение двух недель занимали первую строчку в списке бестселлеров Нью-Йорк Таймс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She published a memoir in 2016, The Girl with the Lower Back Tattoo, which held the top position on The New York Times Non-Fiction Best Seller list for two weeks.

Нагота-хороший уравнитель, и сцена в душе также показывает татуировки на теле моей героини и дает понять, что она не совсем та, о ком вы думаете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nakedness is a good equaliser and the shower scene also shows the tattoos on my character’s body and makes it clear she is not quite who you think.

Но это факт, что Реджина скопировала татуировку Кэри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it IS a fact that Regine copied Carey's tatoo.

В искусстве татуировки цветение вишни часто сочетается с другими классическими японскими символами, такими как рыба кои, драконы или тигры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In tattoo art, cherry blossoms are often combined with other classic Japanese symbols like koi fish, dragons or tigers.

Расположив точку компаса на оси кривошипного рычага, поверните компас так, чтобы получился круг с радиусом, равным длине кривошипного рычага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Positioning the compass point on the pivot point of the crank arm, rotate the compass to produce a circle with radius equal to the length of the crank arm.

Многие татуировки Бибера имеют религиозное значение, включая средний крест на груди и крошечный крестик под глазом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many of Bieber's tattoos have religious significance including the medium-sized cross on his chest and a tiny cross under his eye.

Например, Альберт Эйнштейн был поражен в детстве тем, что ему дали компас, и понял, что какая-то невидимая сила в пространстве заставляет его двигаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, allegedly Albert Einstein was struck as a young child by being given a compass, and realizing that some unseen force in space was making it move.

Великое Солнце и татуированные вожди змей жили в Большой Деревне Натчезов и, как правило, были дружелюбны к французам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Great Sun and Tattooed Serpent leaders lived in the Grand Village of the Natchez and were generally friendly toward the French.

Трейвон был сильно татуирован, но я не уверен, стоит ли это упоминать, поскольку я не знаю, были ли они заметны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trayvon was heavily tattooed but I'm not sure if this should be mentioned as I dont know if they were visable.

Квинлан был назван самой татуированной мужской моделью романтической обложки в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Quinlan has been referred to as the most tattooed male romance cover model in the world.

Последние несколько лет первого десятилетия нового тысячелетия породили популярность татуировок, покрывающих художников с головы до ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The last few years of the first decade of the new millennia gave rise to the popularity of tattoos covering artists from head to toe.

Татуировки и пирсинг алеутов демонстрировали их достижения, а также религиозные взгляды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tattoos and piercings of the Aleut people demonstrated accomplishments as well as their religious views.

Татуировки моко были лицевыми рисунками, которые носили, чтобы указать родословную, социальное положение и статус в племени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Moko tattoos were facial designs worn to indicate lineage, social position, and status within the tribe.

В последующих плаваниях другие члены экипажа, от офицеров, таких как американец Джон Ледьярд, до рядовых моряков, были татуированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On subsequent voyages other crew members, from officers, such as American John Ledyard, to ordinary seamen, were tattooed.

В 1997 году он был музыкальным руководителем военной татуировки, проходившей в Нью-Плимуте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997 he was the musical director for the Military Tattoo held in New Plymouth.

Когда они достигли возраста 15-16 лет, их татуировки были завершены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When they reached age 15–16, their tattoos were completed.

Татуировка, сделанная индийскими чернилами, казалась артистичной, а сами устройства были несомыми и привлекательными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tattooing, which was done in India ink, appeared artistic, and the devices were carried and attractive.

Действительно, татуированная женщина оставалась особенно уязвимой для социальных комментариев, касающихся аспектов ее тела, находящихся вне ее контроля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indeed, a tattooed woman remained especially vulnerable to social commentary concerning aspects of her body outside of her control.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «компас татуировки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «компас татуировки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: компас, татуировки . Также, к фразе «компас татуировки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information