Короткая приводящая мышца - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
короткая передышка - short respite
короткая песенка - ditty
коротка - short
короткая фраза - short phrase
быть короткая поездка - be a short trip
время так коротка - time is so short
короткая борьба - brief struggle
короткая дистанция - short distance
короткая колонка - short column
короткая тренировка - short training
Синонимы к короткая: короткий, краткий, непродолжительный, лаконичный, сжатый, низкий
приводящий - resulting
захват, не приводящий к делению - non-fissile capture
которые приводят к - which lead to
приводят к изменению - lead to a change
приводят к распространению - lead to a proliferation
приводят к результату - lead to a result
растяжение приводящих мышц бедра у наездников - riders sprain
случаи, приводящие к - cases resulting in
обстоятельства, которые приводят к - the circumstances that lead to
обязательно приводят - necessarily lead
ресничная мышца - ciliary muscle
разгибательная мышца - protractor
сгибающая мышца - flexor
передняя лестничная мышца - anterior scalene muscle
широчайшая мышца - broadest muscle
квадратная мышца подошвы - plantar quadrate muscle
мышца-сфинктер зрачка - sphincter pupillae muscle
подвздошная мышца - iliac muscle
электроуправляемая искусственная мышца робота - electrically-controllable artificial muscle
остистая мышца - spinal muscle
Синонимы к мышца: мускул, мышца
Значение мышца: Орган тела человека и животных, состоящий из ткани, способный сокращаться.
Этот конфликт-короткая, но кровопролитная война-привел к независимости Восточного Пакистана. |
The conflict, a brief but bloody war, resulted in the independence of East Pakistan. |
Но истинную цель моего визита сюда раскроет эта короткая презентация в PowerPoint. |
But my true purpose in being here will be revealed in this brief PowerPoint presentation. |
Вторая, более короткая, всего в долю секунды — это звук двух чёрных дыр, которые в эту долю секунды осуществили выброс энергии, сравнимый по мощностью со взрывом трёх солнц, превращающимся в энергию по известной формуле E = mc2. |
The second, shorter sound was the last fraction of a second of the two black holes which, in that fraction of a second, emitted vast amounts of energy - so much energy, it was like three Suns converting into energy, following that famous formula, E = mc2. |
A short, nicely trimmed, well-manicured Afro. |
|
За этим смелым утверждением последовала короткая и угрюмая пауза. |
A short and sullen pause succeeded this bold assertion. |
К сожалению, он назвал его Короткая поездка в быстрой машине. |
Unfortunately he had called it Short ride in a fast machine. |
Каким посмешищем сделала их короткая борьба за наживой что так укоротила их жизни. |
What a mockery is made of the brief battle for possessions that makes so short a life. |
Он состоит в том, что любви нет, разве только короткая вспышка между мужчиной и женщиной перед свадьбой. |
Which is that love doesn't exist, except briefly between a man and a woman before marriage. |
It's a short cut to the beach, isn't it? |
|
Можно предположить, что половина мировых лесов будет подвержена воздействию ОЗ в приводящем к повреждению масштабе к 2100 году. |
It can be anticipated that half of the world's forest will be exposed to damaging O3 levels by 2100. |
Notice the economy of phrasing. |
|
В любом случае, у тебя более короткая стрижка боб на том фото. |
Anyway, um, you have a shorter Bob in that photo. |
Snowflakes don't have a long life span, but... |
|
У меня была короткая, но запоминающаяся встреча с Хассаном. |
I have a slight but memorable acquaintance with Mr. Hassan. |
Your short story about the lonely pony- gripping. |
|
It is the shortest story in history. |
|
Взяв его и рассмотрев, старик вздрогнул. Последовала короткая пауза. |
There was a moment's pause. The old man gave a very slight start. |
Простите,это все таблетки,которыми нас пичкают,память короткая. |
Sorry, it's the drugs they're feeding me, it's my short term memory. |
Ну, Гас, у тебя короткая память. |
You got a short memory. |
I love your hair short. |
|
Милостиво короткая редакторская война по поводу того, можно ли классифицировать Орфея как грека, фракийца или македонца. |
A mercifully brief edit war over whether Orpheus can be classified as Greek, Thracian, or Macedonian. |
Сероводород наиболее часто вдыхается, хотя при длительном воздействии на кожу и глаза могут возникать раздражения, приводящие к болезненному дерматиту и жжению глаз. |
Hydrogen sulfide is most commonly inhaled, though through prolonged exposure skin and eye irritations resulting in painful dermatitis and burning eyes can occur. |
Короткая масть в занозистой руке-это предпочтительно маленький синглтон, хотя иногда это может быть синглтонная честь или пустота. |
The short suit in a splinter hand is preferably a small singleton, though it can occasionally be a singleton honor or a void. |
Выдувная трубка-это короткая коническая деревянная или костяная трубка, в которую игрок дует, чтобы наполнить сумку. |
The blow pipe is a short, conical wooden or bone tube in which the player blows to refill the bag. |
До XVII века деменцией называли состояния когнитивного и поведенческого ухудшения, приводящие к психосоциальной некомпетентности. |
Until the seventeenth century, dementia referred to states of cognitive and behavioural deterioration leading to psychosocial incompetence. |
Однако это обычно легкая инфекция, приводящая к повышенному количеству соматических клеток. |
However, it is usually a mild infection resulting in an elevated somatic cell count. |
Это просто короткая интересная хорошо написанная история от CBC. |
It's just a short interesting well-written story from the CBC. |
Я не вижу никаких доказательств того, что короткая дискуссия об основателе номинального субъекта может быть разумно рассмотрена как “тангенциально связанная предвзятая тема. |
I do not see any evidence that a short discussion of the founder of the nominal subject could be reasonably considered a “tangentially related biased subject. |
Постоянные попытки снять оборудование, удерживая кнопку нажатой, могут привести к повреждению, приводящему к неисправностям защелкивания/соединения. |
Persistent attempts to remove equipment while keeping the button pressed has potential to result in damage leading to latching/connection malfunctions. |
Платформа короткая, и может обрабатывать поезда с максимальной длиной восемь вагонов. |
The platform is short, and can handle trains with a maximum length of eight cars. |
Вторая реакция-асептическая фибринозная реакция, приводящая к спаечению тканей и инкапсуляции и в конечном итоге к гранулеме инородного тела. |
The second reaction is an aseptic fibrinous response, resulting in tissue adhesions and encapsulation and eventually foreign body granuloma. |
Клапанный механизм, приводящий в движение эти клапаны, обычно был простым, один эксцентрик, предназначенный только для работы с одной скоростью, в одном направлении, при довольно постоянной нагрузке. |
The valvegear driving these valves was usually simple, a single eccentric designed only to run at one speed, in one direction, for a fairly constant load. |
Когда короткая серия заканчивается, выясняется, что Хоуп убила многих эволюционировавших волков, чтобы сохранить кабель в безопасности. |
As the short series closes, it is revealed that Hope slaughtered many of the evolved wolves in order to keep Cable safe. |
Кроме того, прошлые случаи отказа клеток, приводящие к побегам, вызвали озабоченность в отношении культуры неместных видов рыб в плотинах или открытых водоемах. |
Also, the past occurrences of cage-failures leading to escapes, have raised concern regarding the culture of non-native fish species in dam or open-water cages. |
Это довольно короткая статья для художественной статьи, но неделя поиска в библиотеке оставляет меня уверенным, что она не пренебрегает никакой важной информацией. |
It's rather short for an art article, but a week of library-searching leaves me confident it neglects no major information. |
Тело гладкое и черствое, эмаль простирается на колумелле, которая короткая и ослабленная. |
The body is smooth and callous, the enamel extending upon the columella, which is short and attenuated. |
Сильная линька, приводящая к появлению залысин, может свидетельствовать о стрессе или болезни. |
Severe shedding resulting in bald patches can be indicative of stress or sickness. |
У животных живородение - это развитие эмбриона внутри тела родителя, в конечном счете приводящее к живорождению. |
Among animals, viviparity is development of the embryo inside the body of the parent, eventually leading to live birth. |
Информация, приводящая в действие видеодисплей, принимает форму высокочастотных электрических сигналов. |
Information that drives the video display takes the form of high frequency electrical signals. |
У Нэша были большие трудности с завершением картины, на которой изображена короткая сандерлендская летающая лодка в море у Портленд-Билла. |
Nash had great difficulties completing the painting which shows a Short Sunderland flying boat in the sea off Portland Bill. |
Эти факторы могут накладываться друг на друга и создавать сложные последствия, приводящие к ишемии и нарушению сокращения левого желудочка. |
These factors can overlap and create the complex sequela leading to ischemia and left ventricle contraction abnormality. |
Короткая острая боль, вызванная стимулятором. |
Short sharp pain due to a stimulant. |
Головка бедра маленькая, а шейка короткая; и то и другое-примитивные черты. |
The femoral head is small and the femoral neck is short; both are primitive traits. |
Saab 92 имел поперечно установленный двухцилиндровый двухтактный двигатель с водяным охлаждением на базе конструкции DKW, приводящий в движение передние колеса. |
The Saab 92 had a transversely mounted, water-cooled two-cylinder, two-stroke based on a DKW design, driving the front wheels. |
The columella is stout, white, short, obliquely truncate in front. |
|
Это может проявляться в виде гемолитической активности на эритроцитах, приводящей к тому, что эта группа токсинов называется гемолизинами. |
This may manifest as a hemolytic activity on erythrocytes, leading to this group of toxins being called 'hemolysins'. |
Морда короткая и усеченная или закругленная в спинном виде, а также усеченная или наклонная в боковом профиле. |
The snout is short and truncate or rounded in dorsal view and truncate or sloping in lateral profile. |
Затем наступает короткая тишина, за которой следует еще один крик. |
Then, there is a brief silence followed by another cry. |
Все пути пересечения дорог на переходах общественного уровня считаются точками доступа Hi Rail, и используется короткая однорельсовая рельсовая цепь постоянного тока. |
All road crossing tracks at public level crossings are deemed to be Hi Rail access points and a short single rail DC track circuit is used. |
Одна короткая записка... Пожалуйста, сначала предложите любые изменения имен на страницах обсуждения и создайте консенсус, прежде чем переименовывать какие-либо изменения. |
One quick note... Please propose any name changes on the Talk pages first and build a consensus before renaming any changes. |
В следующем примере описывается короткая продажа ценной бумаги. |
The following example describes the short sale of a security. |
Будет ли это ужасно цинично, если я задам себе вопрос, почему такая короткая статья так тяжела для имиджа? |
Would I be terribly cynical to wonder why an article this short is so image-heavy? |
Это была по существу та же конструкция, что и у Shahed 129, но более короткая и с квадратным фюзеляжем. |
This was essentially the same design as the Shahed 129 but was shorter and with a squarish fuselage. |
Вечно популярная короткая стрижка стала причиной того, что некоторых женщин уволили с работы. |
The ever-popular bobbed haircut was the cause for some women being fired from their jobs. |
Эта глава, хотя и короткая и полная названий, незнакомых Борхесу и био, возбуждает их любопытство. |
The chapter, although brief and full of names unfamiliar to Borges and Bioy, entices their curiosity. |
Некоторые специалисты предполагают, что короткая продолжительность жизни нейтрофилов является эволюционной адаптацией. |
Some experts hypothesize that the short lifetime of neutrophils is an evolutionary adaptation. |
Тогда чаще всего случаются тайфуны, иногда приводящие к наводнениям или оползням. |
Typhoons occur most often then, sometimes resulting in floods or landslides. |
An very short article should not be given B-class status. |
|
Это отличная короткая статья, но она действительно не имеет такого большого отношения к либерализму. |
This is a great short article, but it really doesn't have that much to do with liberalism. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «короткая приводящая мышца».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «короткая приводящая мышца» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: короткая, приводящая, мышца . Также, к фразе «короткая приводящая мышца» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.