Костного морфогенетического протеина - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Костного морфогенетического протеина - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
bone morphogenic protein
Translate
костного морфогенетического протеина -



Механизм, лежащий в основе этих индукций, заключается в ингибировании сигнального пути костного морфогенетического белка 4, который вентрализует эмбрион.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mechanism behind these inductions is an inhibition of the bone morphogenetic protein 4 signaling pathway that ventralizes the embryo.

Далее наступает фаза пролиферации и синтеза, характеризующаяся пролиферацией остеогенных клеток из соседнего костного мозга в альвеолярную кость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The proliferative and synthesizing phase next occurs, characterized by proliferation of osteogenic cells from the adjacent bone marrow in the alveolar bone.

ММП-9 играет ключевую роль в мобилизации ЭПК из костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MMP-9 plays a key role in mobilizing EPCs from the bone marrow.

Бикоид функционирует как градуированный фактор транскрипции морфогена, который локализуется в ядре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bicoid functions as a graded morphogen transcription factor that localizes to the nucleus.

Предполагается, что клеточные деления вдоль длинной оси участвуют в морфогенезе, реакции тканей на стрессы и тканевой архитектуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cell divisions along 'long axis' are proposed to be implicated in the morphogenesis, tissue response to stresses and tissue architecture.

Соматические клетки монокотов быстро дифференцируются, а затем теряют митотическую и морфогенную способность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Somatic cells of monocots differentiate quickly and then lose mitotic and morphogenic capability.

На больших расстояниях морфогены могут использовать активный процесс передачи сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Over longer distances morphogens may use the active process of signal transduction.

Знаете, донорство костного мозга не требует серьёзного хирургического вмешательства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A donation would require a minor surgical procedure.

Костный мозг ракового больного полностью разрушают массивными дозами химиотерапии и затем замещают его несколькими миллионами здоровых клеток костного мозга, взятыми у донора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You destroy all the bone marrow in the cancer patient with massive doses of chemotherapy, and then you replace that marrow with several million healthy marrow cells from a donor.

И тебе необходима пересадка костного мозга, если ты хочешь иметь шанс на выживание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you need a bone-marrow transplant if you're gonna have a real shot of surviving this.

Я взяла стволовые клетки из костного мозга Брэйдена и ввела их в оболочку вируса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I just removed stem cells from Braden's bone marrow and injected them into this disabled virus.

И мои родители зачали Дэвина для трансплантации костного мозга, которая бы мне понадобилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And my parents got pregnant and decided to have Devin for the bone marrow transplant I need to save my life someday.

Пересадка костного мозга от донора привела к ремиссии и спасла ему жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Transplant from a bone-marrow donor, that's what put Lance in remission, saved his life.

Клетки костного мозга показывают на несколько интересных аномалий, которые сопоставимы с дизэритропоэтической анемией и с тромбоцитопенией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone marrow cells exhibited some curious anomalies, which you might find with dyserythropoietic anemia, or thrombocytopenia.

Да, главным образом, от внутреннего кровотечения и распада костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aye, mostly from internal bleeding and the breakdown of the bone marrow.

Они берут твои идеи и начинают высасывать их, высасывать как пиявки, пока не высасут все до последней капли костного мозга!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They take your ideas and they suck them! Suck them like leeches until they've gotten every last drop of the marrow from your bones!

Тогда я подошёл ближе, осмотрел обугленный мусор, и обнаружил немало костного материала, смешанного со остатками от сгоревших покрышек и прочим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then I walked over and took a closer look at the charred debris and there was quite a bit of bone matter intertwined within the steel belts of burned tires and so forth.

Мне нужны ткани, кровь, анализ костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need tissue, blood, bone marrow panels up now.

Это хирургическая процедура, когда мы делаем забор жидкости костного мозга из тазовой кости с обеих сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, it's a surgical procedure where we withdraw liquid marrow from both sides of her pelvic bone.

Он опасен, он лжет, и он не стоит твоего внимания ни твоего костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is dangerous, he is a liar, and he is not worth your attention or your bone marrow.

Она говорила, что псицелиум это морфогенное поле, и оно создаёт в мозге связи типа синаптических, запасая их так же, как запасаются воспоминания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She talked about psycellium as a morphogenic field and how it made connections like the synapses in our brain, storing them the way memories are stored.

Едва ли не единственным его шансом выжить была пересадка костного мозга, но они больше не могут найти подходящего донора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His best chance for survival is a bone marrow transplant, but they haven't been able to find a viable donor.

Офицер полиции Сан-Франциско Фрэнк Коннер лихорадочно ищет совместимого донора костного мозга для своего больного лейкемией сына Мэтта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

San Francisco police officer Frank Conner is in a frantic search for a compatible bone marrow donor for his leukemia-stricken son, Matt.

Маккалох и Тилл начали серию экспериментов, в ходе которых облученным мышам вводили клетки костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

McCulloch and Till began a series of experiments in which bone marrow cells were injected into irradiated mice.

Трансплантация костного мозга-это форма терапии стволовыми клетками, которая используется уже много лет без споров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone marrow transplant is a form of stem cell therapy that has been used for many years without controversy.

Кроме того, следует обратить внимание на присущую тканям десны тенденцию к преодолению резких изменений в контуре костного гребня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, thought has to be given to the inherent tendency of gingival tissues to bridge abrupt changes in the contour of the bone crest.

Центры будут финансировать исследования, которые будут читать и писать морфогенетический код.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The centers would fund research that would read and write the morphogenetic code.

Химический состав и механические свойства клеточной стенки связаны с ростом и морфогенезом растительных клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chemical composition and mechanical properties of the cell wall are linked with plant cell growth and morphogenesis.

Количество стволовых клеток костного мозга уменьшается с возрастом и больше у мужчин, чем у женщин в репродуктивный период.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The quantity of bone marrow stem cells declines with age and is greater in males than females during reproductive years.

Его также можно комбинировать с аутологичными материалами для костного трансплантата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It may also be combined with autologous materials for a bone graft.

Вдохновляясь, формируют общественных насекомых, многоклеточный организм и морфогенетических роботов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being inspired form social insects, multicellular organism and morphogenetic robots.

Аспирация с помощью шприца объемом 20 мл дает приблизительно 300 мкл костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An aspiration, using a 20 mL syringe, yields approximately 300 μL of bone marrow.

Боль может быть вызвана повреждением костного мозга, который не может быть обезболиваем, а также кратковременными болевыми ощущениями от самого анестезирующего процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pain may result from the procedure's insult to the marrow, which cannot be anesthetized, as well as short periods of pain from the anesthetic process itself.

Затем иглу продвигают скручивающим движением и вращают, чтобы получить твердый кусок костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The needle is then advanced with a twisting motion and rotated to obtain a solid piece of bone marrow.

Если есть инфекция кожи или мягких тканей над бедром, следует выбрать другое место для исследования костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If there is a skin or soft tissue infection over the hip, a different site should be chosen for bone marrow examination.

У крыс было снижено количество эритроцитов и масса тимуса, а также повреждения печени, селезенки и костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rats had reduced red blood cell counts and thymus weights, as well as lesions in the liver, spleen, and bone marrow.

У крыс было снижено количество эритроцитов и масса тимуса, а также повреждения печени, селезенки и костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rats had reduced red blood cell counts and thymus weights, as well as lesions in the liver, spleen, and bone marrow.

В конце этого десятилетия в 1949 году была проведена первая трансплантация костного мозга мыши.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the tail end of this decade, the first bone marrow transplant was done on a mouse in 1949.

Правило хертвига предсказывает ориентацию деления клеток, что важно для архитектуры тканей, судьбы клеток и морфогенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hertwig's rule predicts cell division orientation, that is important for tissue architecture, cell fate and morphogenesis.

Эти биологически активные вещества высвобождают химические агенты в виде растворенных ионов или факторов роста, таких как костный морфогенный белок, который стимулирует активацию клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These bioactive materials release chemical agents in the form of dissolved ions or growth factors such as bone morphogenic protein, which stimulates activate cells.

Донорство костного мозга разрешено с декабря 2014 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone marrow donation has been allowed since December 2014.

Ориентация клеточного деления имеет большое значение для архитектуры тканей, судьбы клеток и морфогенеза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cell division orientation is of major importance for tissue architecture, cell fates and morphogenesis.

В одной книге утверждается, что он изучал и синтезировал буддийские системы изменения сухожилий и промывания костного мозга цигун, чтобы создать Синьи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One book claims he studied and synthesized Buddhism's Tendon Changing and Marrow Washing qigong systems to create Xingyi.

После связывания белок затем помогает в морфогенезе грибов в трубообразную структуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once bound, the protein then assists in the morphogenesis of the fungi into a tube-like structure.

Однако образование факультативных гетерохроматинов регулируется и часто связано с морфогенезом или дифференцировкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the formation of facultative heterochromatin is regulated, and is often associated with morphogenesis or differentiation.

Гистоновая деацетилаза 8 участвует в морфогенезе черепа и метаболическом контроле транскрипционного комплекса ERR-Альфа / PGC1-Альфа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Histone deacetylase 8 is involved in skull morphogenesis and metabolic control of the ERR-alpha / PGC1-alpha transcriptional complex.

Природа костного тазового кольца с его тремя суставами определяет, что ни один сустав не может двигаться независимо от двух других.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The nature of the bony pelvic ring with its three joints determines that no one joint can move independently of the other two.

Таким образом, по мере развития индивидуумов морфогены активируют или замалчивают гены эпигенетически наследуемым образом, давая клеткам память.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, as individuals develop, morphogens activate or silence genes in an epigenetically heritable fashion, giving cells a memory.

Трансплантация костного мозга-единственное лекарство от талассемии, но 75% пациентов не находят подходящего донора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone marrow transplants are the only cure for thalassemia, but 75% of patients do not find a matching donor.

Его представление изменчиво, часто включая аномалии костного таза, тазового дна и гениталий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its presentation is variable, often including abnormalities of the bony pelvis, pelvic floor, and genitalia.

Разрывные капилляры, обнаруженные в синусоидальных тканях костного мозга, печени и селезенки, практически не имеют фильтрующей функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discontinuous capillaries as found in sinusoidal tissues of bone marrow, liver and spleen have little or no filter function.

Регуляция гена BSP имеет важное значение для минерализации костного матрикса и роста опухоли в кости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Regulation of the BSP gene is important to bone matrix mineralization and tumor growth in bone.

Затем он дополнительно очищается фильтрацией через слой активированного угля или костного обугливателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is then further purified by filtration through a bed of activated carbon or bone char.

Рак костного мозга внутри кости также может влиять на костную ткань, например, лейкемия и множественная миелома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cancers of the bone marrow inside the bone can also affect bone tissue, examples including leukemia and multiple myeloma.

Рак костного мозга можно лечить химиотерапией, а также использовать другие формы таргетной терапии, такие как иммунотерапия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cancers of bone marrow may be treated with chemotherapy, and other forms of targeted therapy such as immunotherapy may be used.

Диффузное увеличение сигнала Т2 в медиальном мыщелке бедренной кости указывает на отек костного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diffuse increase in T2 signal at the medial femoral condyle indicates marrow edema.

В 1946 году Магнуссон установил использование стволовых клеток из костного мозга с первым хирургическим удалением очага ОКР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1946, Magnusson established the use of stem cells from bone marrow with the first surgical debridement of an OCD lesion.

Их лечение было разработано профессором З. Волынским и включало в себя трансплантацию костного мозга и переливание крови.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their treatment was devised by Professor Z. Volynskiy and included bone marrow transplantation and blood transfusion.

Исследования костного мозга включают аспирацию, проточную цитометрию, цитогенетику, флуоресцентную гибридизацию in situ и молекулярные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bone marrow studies including aspiration, flow cytometry, cytogenetics, fluorescent in situ hybridisation and molecular studies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «костного морфогенетического протеина». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «костного морфогенетического протеина» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: костного, морфогенетического, протеина . Также, к фразе «костного морфогенетического протеина» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information