Лак для ногтей в тон с губной помадой - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Лак для ногтей в тон с губной помадой - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
coordinated nail lacquer
Translate
лак для ногтей в тон с губной помадой -

- лак [имя существительное]

имя существительное: lacquer, varnish, polish, dope, lacker, japan

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- в

предлог: in, to, at, into, on, for, within, per, inside, upon

- тон [имя существительное]

имя существительное: tone, note, sound, color, colour, tune, tint, tinge

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- губной [имя прилагательное]

имя прилагательное: labial, lip

- помадой

lipstick



Косметика, такая как лак для ногтей и макияж, была запрещена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cosmetics such as nail varnish and make-up were prohibited.

Также его можно вводить в рецепты питания кожи головы, для профилактики и лечения ломкости волос,питания и укрепления ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also it can be introduced into scalp nourishment recipes, for prevention and treatment of hair brittleness, nail nourishment and strengthening.

Альберт вычищает ножом грязь из-под ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albert cleans his nails with a knife.

Она сообщает ему, что от их сына не осталось ничего, кроме кожи, волос и ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She informs him that there was nothing left of their son but his skin, hair, and nails.

Я почувствовала также, что она леди до кончиков ногтей, а это кое-что значит, даже в наше время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I felt, too, that she was a lady through and through. And that means something even nowadays.

Тусить в торговом центре, может, и классно, но это может быть и стрёмно, как стрелять сигареты у 40-летнего безработного местного лоботряса, который накрасил губы чёрной помадой на вечерний выход, пока вы отдыхаете от своей паршивой низкооплачиваемой работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hanging out at the mall could be fun, but it could be really lame, too, like sharing a cigarette with a 40-year-old unemployed mall rat who has put on black lipstick for the night while you're on your break from your crappy minimum wage job.

Носи убогую одежду, не пользуйся помадой и духами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wear shabby dresses, no lipstick, and no perfume.

Океаны омывали здание, а шесть невероятно длинных ногтей рассекали экран и вонзались в помидор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oceans washed over the building, and six implausibly long fingernails slashed across the screen to pierce a tomato.

Она красила губы розовой помадой и волосы носила длинные и прямые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wore pink lipstick, and she wore her hair long and straight.

Я помню, что она замесила тесто, вычистила его из-под ногтей, да так, будто её не волновало, если она сдерёт себе кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'd made pastry, she scrubbed it out of her nails like she didn't care if she took the skin off.

Разве ты не могла причесать волосы, немного воспользоваться помадой...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Couldn't run a comb through your hair, maybe slap on a little lipstick?

Только без нарощенных ногтей и коротких шорт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Minus the acrylic nails and hot pants.

Похоже на то, однако его ногти выглядят так, как будто их никогда не касалась пилочка для ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It appears so, although his nails didn't look like they've ever been touched by an emery board.

Начни движение счастливого любовного заклинания в своем классе используя розовый лак для ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Start a trend of good luck charm for love in your class by using pink nails.

Наш последний гость не только исполнял музыкальные произведения, например, Оу, Джонни на велосипедном насосе... но также играл пилкой для ногтей по поверхности стола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Valenti is unusual for the fact... that he not only blows Oh, Johnnyon the bicycle pump... but also does nail file on a high, flat table... and also plays the vacuum cleaner nozzle.

Где кусачки для ногтей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where are the toenail clippers?

Мы уничтожили этих подонков подчистую, вплоть до кончиков ногтей, чтобы вселить ужас в души их сообщников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We disposed of those finks, teeth and toenails, to strike terror into their mates.

Плюс, она сбросила четыре килограмма, стала пользоваться помадой нового оттенка, который очень подходит её глазам, и её только что повысили до вице-президента на работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plus, she's lost nine pounds, got a flirty new lipstick color that really complements her eyes, - and just got promoted to vice president at work.

Жестянка для мыла и щетки для ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tin box for soap and nailbrush.

Я не уверен, что пилочки и кусачки для ногтей могут быть настолько ценны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I didn't realize that emery boards and nail clippers were so valuable.

Слушайте, у кого-нибудь есть ножницы для ногтей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, does anyone have nail clippers?

Теперь мы накрасим губы красной помадой от Джоан Кроуфорд, и популярной голубой подводкой для глаз, а потом поцелуем каждый из этих листочков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now what we do is we paint our lips Joan Crawford red, pop on a little blue eyeliner and then plant a lipstick kiss on every one of them.

Губная помада, лак для ногтей, открытки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lipstick, varnish, playing cards.

Вы утверждаете, что это следы ногтей, и в то же время выдвигаете гипотезу, будто она убила своего ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You say they are marks of finger-nails, and you set up the hypothesis that she destroyed her child.

Мы провозимся всю ночь с этой помадой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It gotta be all night long for this ballistic thing

Мыло, ножницы для ногтей, шампунь и дезодорант, который обязателен каждый день, после душа дезодорант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You've got soap, scissors for you fingernails, shampoo... and deodorant, which is obligatory daily, after your bath.

А из волос и ногтей свяжут кому-то одежду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They will use my hair and nails for knitting

Она намазывает себя и свое платье помадой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's daubing herself with lipstick and getting most of it on her nightgown.

Просто и безошибочно обычной. От ее накрашенных ногтей до кончиков ее обесцвеченных волос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plainly and unmistakably common from her painted toenails to the top of her bleached head.

Ещё соскобы с ногтей и волосы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The other items were fingernail scrapings and hair.

Она охотилась за утонувшей подлодкой с младых ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's been hunting for that sunken submarine since prepubescence.

Темпл думала, что дверь заперта, и долго не могла ее открыть, онемевшие руки скребли по грубым доскам, пока она не услышала скрип собственных ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She had expected the door to be locked and for a time she could not pull it open, her numb hands scoring at the undressed planks until she could hear her finger nails.

Обесцвечивание губ и ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Discoloration of the lips, fingernails.

Мы выйдем отсюда все в опухоли до кончиков ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We will leave here with tumors up nails.

Говорю же я, что в эти дни я совершенно изменился, весь до конца ногтей; стало быть, были же важные обстоятельства!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tell you I've become an utterly different person during the last days. New all over to the tips of my fingers. So they must have been important events!

Ты нарисовала линию на полу лаком для ногтей и сказала, что пересекать ее нельзя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You drew a line on the floor with nail Polish and said you couldn't cross it.

На ней лак для ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's covered in nail polish.

Леди Хорбери послала ее за пилкой для ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lady Horbury sent for her to get a nail file.

Он приглядывался к строению ногтей, пощипывал кончики пальцев, то сильнее, то мягче, испытывая чувствительность своей нервной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied the nail-formation, and prodded the finger-tips, now sharply, and again softly, gauging the while the nerve-sensations produced.

Стрижка ногтей по команде.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nail clippings on command.

Какого цвета её лак для ногтей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What color nail polish does she use?

Чек указывает на то, что она была здесь в 8:35, накрашена ярко красной помадой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The receipt indicates she was here at 8:35 a.m., wearing deep red lipstick.

Они дали стаканы с губной помадой по краям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The glasses have lipstick on them.

Я против воли гляжу на кромку чашки; не может она краситься помадой такого цвета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I stare at the rim of the cup in spite of myself; she couldn't be wearing lipstick that color.

Сжимай сколько угодно, только без ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Squeeze all you want, just no nails.

Этот тип лака для ногтей представляет собой четкую цветную формулу лака, которая используется специально после нанесения лака на ноготь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This type of nail polish is a clear colored polish formula that is used specifically after applying nail polish to the nail.

Блондинка была их любимым цветом, и они пользовались ярко-красной помадой, а также солнечными очками, также любимыми некоторыми мужчинами Зазу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blonde was the favourite colour, and they wore bright red lipstick, as well as sunglasses, also favoured by some male Zazous.

После исследования процесса, в котором была собрана ДНК, они обнаружили, что для обрезания ногтей обеих женщин использовалась одна пара ножниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After investigating the process in which the DNA was collected they discovered that a single pair of scissors was used to cut both woman's nails.

Хирургическое лечение вросших ногтей на ногах включает в себя несколько различных вариантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surgical treatments of ingrown toenails include a number of different options.

Осмотр ногтей также может дать намеки на внутреннее состояние организма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nail inspection can give hints to the internal condition of the body as well.

Заболевание ногтей может быть очень тонким и должно быть оценено дерматологом с фокусом в этой конкретной области медицины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nail disease can be very subtle and should be evaluated by a dermatologist with a focus in this particular area of medicine.

Сосание пальца, как было показано, увеличивает как частоту возникновения, так и частоту рецидивов, и кусание ногтей было аналогичным образом связано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Finger sucking has been shown to increase both incidence and relapse rates, and nail biting has been similarly associated.

В 1750 году женщины начали украшать свои волосы ароматизированной помадой и припудривать их белой пудрой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1750, women began dressing their hair with perfumed pomade and powdering it white.

Связанные с микозом кожные заболевания вызываются грибками или дрожжами и могут проявляться как поверхностная или глубокая инфекция кожи, волос или ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mycosis-related cutaneous conditions are caused by fungi or yeasts, and may present as either a superficial or deep infection of the skin, hair, or nails.

Традиционный макияж Майко имеет основу из белой основы с красной помадой и красными и черными акцентами вокруг глаз и бровей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The traditional makeup of a maiko features a base of white foundation with red lipstick and red and black accents around the eyes and eyebrows.

С цифрой 5 по бокам, это розовый гоночный автомобиль, с передними бамперами, которые выглядят как пара красных губ с помадой на них.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bearing the numeral 5 on the sides, it is a pink racecar, with front bumpers that look like a pair of red lips with lipstick on them.

Лучшее лечение вросших ногтей на ногах-это частичное или полное удаление ногтя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The best treatment for ingrown toe nails is to get the nail partially or completely removed.

Неясно, приводит ли какой-либо конкретный тип ногтей к другим результатам, чем любой другой тип ногтей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is unclear if any specific type of nail results in different outcomes than any other type of nail.

Искусственные ногти и сколотый лак для ногтей могут содержать микроорганизмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artificial nails and chipped nail polish may harbor microorganisms.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «лак для ногтей в тон с губной помадой». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «лак для ногтей в тон с губной помадой» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: лак, для, ногтей, в, тон, с, губной, помадой . Также, к фразе «лак для ногтей в тон с губной помадой» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information