Млн сирийских фунтов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Млн сирийских фунтов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
million syrian pounds
Translate
млн сирийских фунтов -

- млн

million



Разгон 9 мая 1850 года стада короткошерстных оленей Бейтса вызвал в то время большой ажиотаж: шестьдесят восемь животных были проданы за 4 558 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dispersal of Bates's herd of shorthorns on 9 May 1850 caused great excitement at the time, sixty-eight animals selling for £4,558 1s.

Свободная сирийская армия также в течение трех месяцев контролировала около двух третей Хомса, третьего по величине города Сирии, по словам сирийских военных офицеров внутри города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Free Syrian Army also for three months controlled around two-thirds of Homs, Syria's third largest city, according to Syrian military officers inside the city.

В 1997 году Флэтли заработал 36 миллионов фунтов стерлингов, заняв 25-е место среди самых высокооплачиваемых артистов мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1997, Flatley earned £36 million, ranking him 25th among the world's highest earning entertainers.

В контексте гуманитарных кризисов, когда, например, сирийские матери покидают районы боевых действий, эти драгоценные капли могут защитить детей от крупнейших глобальных проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And in the context of humanitarian crises, like Syrian mothers fleeing war zones, the smallest drops can buffer babies from the biggest global challenges.

Он был одним из лучших студентов на курсе и наряду с Юсур и Разан участвовал в местных и международных социальных проектах, помогал бездомным и беженцам, хотел оказывать стоматологическую помощь сирийским беженцам в Турции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was at the top of his dental school class, and alongside Yusor and Razan, was involved in local and international community service projects dedicated to the homeless and refugees, including a dental relief trip they were planning for Syrian refugees in Turkey.

Мы приняли только 10 тысяч сирийских беженцев и горько на это жалуемся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We just accepted 10,000 Syrian refugees, and we're complaining bitterly about it.

Примером такой практики являются действия палестинских террористов на сирийских Голанах и в южной части Ливана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An obvious example of State terrorism could be seen in the occupied Palestinian territory, the Syrian Golan and the southern region of Lebanon.

Денвер, около 36,180 фунтов... одет: темные брюки, светлая спортивная куртка в клетку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Denver, about 36,180 pounds... wearing dark slacks, light, checked sports jacket.

Таким образом, я, Рыжик Литлджон, за полученную мной сумму в тридцать четыре тысячи и пять фунтов отказываюсь от всех прав на свою жену, Нину Литлджон и сына Томаса Эдварда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

... whereas I Ginger Littlejohn in consideration of the sum of 34 thousand and five pounds do relinquish all claims of my wife Nina Littlejohn and son Thomas Edward.

Ведь вот, говорят, будто человек должен съесть за свою жизнь тонну этого добра, а у меня уже сейчас по двадцать пять фунтов в каждом ухе застряло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Truly, it is said that we must eat a ton of it in this life but I have twenty-five pounds of it stuck in each of my ears this minute.

Я получил 60 фунтов за 6 недель, включая 300 T клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gained 30 lbs in six weeks and I gained 300 T cells.

На кассира фабрики на улице Ледбери напали двое грабителей прямо в его кабинете. Взяли несколько сотен фунтов в однофунтовых банкнотах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cashier of a factory in Ledbury Street was attacked in his office and two men made off with several hundred pounds mostly in pound notes.

Заплатила за него у Хэррода пять фунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cost me a fiver at Harrods.

Так я беру месяц отпуска весной. И могу полететь в Мафрак и лечить сирийских беженцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I'm taking a month off next spring so I can go to Mafraq and treat syrian refugees.

Банк купил здание в Пензенском районе в 1965 году за 35 000 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bank bought the building from the Borough of Penzance in 1965 for £35,000.

После переворота администрация Заима разрешила эмиграцию большого числа сирийских евреев, и 5000 человек уехали в Израиль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following the coup, the Za'im administration permitted the emigration of large numbers of Syrian Jews, and 5,000 left for Israel.

Около 6000 акров земли между Лурганом и Портадауном были переданы фермерам по 6 фунтов за акр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 6,000 acres of land between Lurgan and Portadown was vested from farmers at £6 an acre.

Ни одна букмекерская контора никогда не выплачивала такие большие коэффициенты, и трофей привел к самой крупной выплате в истории британского спорта с общим выигрышем в 25 миллионов фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neither bookmaker had ever paid out such long odds, and the trophy resulted in the largest payout in British sporting history with total winnings of £25 million.

Плакальщики намеревались обсудить гонорары, связанные с этими релизами; вместо этого встреча завершилась предложением аванса в размере 4000 фунтов стерлингов для записи альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wailers intended to discuss the royalties associated with these releases; instead, the meeting resulted in the offer of an advance of £4,000 to record an album.

В среднем они весят от 3 до 9 фунтов и живут до 25 лет в своей естественной среде обитания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On average, they weigh from 3 to 9 pounds and live up to 25 years old in their natural habitats.

В первый год его оборот составил 27 миллионов фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its first year turnover was £27 million.

Финансовый журналист Мартин Льюис использует благотворительный счет, чтобы держать 10 миллионов фунтов стерлингов, которые он пообещал благотворительности после продажи MoneySavingExpert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Financial journalist Martin Lewis uses a Charity Account to hold the £10 million he pledged to charity following the sale of MoneySavingExpert.

На самом деле 14 человек при официальном весе 140 фунтов на человека было столько, на сколько мог быть сертифицирован Итан Аллен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In fact 14 persons at the official 140 lb weight per person was as much as the Ethan Allen could have been certificated to.

Взрыв создаст давление не менее 4,6 фунтов на квадратный дюйм в радиусе 600 метров, что серьезно повредит все неармированные бетонные конструкции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The blast would create pressures of at least 4.6 psi out to a radius of 600 meters, which would severely damage all non-reinforced concrete structures.

20 августа премьер-министр сам подал в отставку и назначил внеочередные выборы из-за потери поддержки со стороны восставших сирийских депутатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 20 August, the prime minister himself resigned and called a snap election due to the loss of support from rebelling Syriza MPs.

Сирийские граждане претендовали на статус беженцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Syrian nationals claimed refugee status.

Во-первых, конструкция смеси бетона должна быть 3500 фунтов на квадратный дюйм или выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Firstly, the mix design of the concrete should be 3500 psi or higher.

Раскрытие ядерного реактора, строящегося в Сирии в результате слежки Моссад за сирийскими чиновниками, работающими под командованием Мухаммеда Сулеймана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The uncovering of a nuclear reactor being built in Syria as a result of surveillance by Mossad of Syrian officials working under the command of Muhammad Suleiman.

25 июля 2007 года взорвался склад химического оружия в Эль-Сафире, в результате чего погибли 15 сирийских военнослужащих, а также 10 иранских инженеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On July 25, 2007, the al-Safir chemical weapons depot exploded, killing 15 Syrian personnel as well as 10 Iranian engineers.

Работные дома также были связаны с местной промышленностью; в Ноттингеме дети, занятые на хлопчатобумажной фабрике, зарабатывали около 60 фунтов стерлингов в год за работный дом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Workhouses also had links with local industry; in Nottingham, children employed in a cotton mill earned about £60 a year for the workhouse.

Альберт-Холл был достроен в 1896 году за 1600 фунтов стерлингов, плюс стоимость его меблировки. Общая сумма составила 2000 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Albert Hall was completed in 1896 at a cost of £1,600, plus the cost of furnishing it. The total was £2,000.

У него был кредитный контракт с Кристал Пэлас в 2017 году, и впоследствии он был куплен командой за 26 миллионов фунтов стерлингов 1 сентября 2017 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He had a loan spell with Crystal Palace in 2017, and was subsequently bought by the team for £26 million on 1 September 2017.

Сотканный в ремесленном центре Хереке в Турции, он является одним из самых больших ковров в Европе, весом 1080 фунтов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Woven at the Hereke Handicraft Center in Turkey, it is one of the largest carpets in Europe, weighing 1,080 pounds.

Она была написана на греческом языке койне и сохранилась также в латинских, сирийских и армянских рукописях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was written in Koine Greek, and survives also in Latin, Syriac and Armenian manuscripts.

В 2002 году открытка была продана за рекордные 31 750 фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, the postcard sold for a record £31,750.

Сирийские военные, таким образом, вскоре исчерпали высокоточное оружие, испытывали трудности с получением большего количества и нуждались в дешевом и легкодоступном снабжении воздушным и наземным оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Syrian military thus soon ran out of precision weapons, had trouble obtaining more and needed a cheap and readily available supply of air to ground weapons.

Алеппо был центром применения сирийским правительством бочковых бомб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aleppo has been the focal point of the Syrian government's use of barrel bombs.

В своем завещании, написанном всего за три дня до смерти, Шарлотта оставила Клементине 50 000 ливров и еще 15 000 фунтов ренты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her will, written just three days before her death, Charlotte left Clementina, a sum of 50,000 livres and an annuity of a further 15,000.

Он был отремонтирован в 1409 году, счет составил 400 фунтов стерлингов.. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was repaired in 1409, the bill being £400.. .

Рыночная практика обычно предусматривает минимум 10 000 000 фунтов стерлингов с внутренними ограничениями до 5 000 000 фунтов стерлингов для определенных рисков, например для работников нефтяных вышек и террористических актов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Market practice is to usually provide a minimum £10,000,000 with inner limits to £5,000,000 for certain risks, e.g. workers on oil rigs and acts of terrorism.

В качестве приза За победу Льюис подписал контракт на 1 миллион фунтов стерлингов с лейблом звукозаписи Cowell, Syco Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a prize for winning, Lewis signed a £1 million recording contract with Cowell's record label, Syco Music.

В эпилоге говорится, что Шелли потеряла 17 фунтов после разрядки и прошла электрошоковую терапию для лечения своей депрессии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The epilogue states that Shelly lost 17 pounds after discharge and underwent electric shock therapy to treat her depression.

Вес обычно колеблется от 1,8 до 2,3 фунтов / квадратный фут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Weight typically ranges from 1.8 to 2.3 pounds/square foot.

Учитель сказал, что он похудел на семь фунтов, питаясь в школьной столовой каждый учебный день в течение предыдущих трех месяцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A teacher said he'd lost seven pounds by eating in the high school cafeteria every school day for the previous three months.

Уходя, он дал певице и своей любовнице Летиции Кросс 500 фунтов стерлингов в благодарность за гостеприимство.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he left he gave the singer, and his mistress, Letitia Cross £500 to thank her for her hospitality.

Сирийские рукописи были переведены на английский язык в 1889 году Э. А. Уоллисом Баджем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Syriac manuscripts were translated into English in 1889 by E. A. Wallis Budge.

Было подтверждено, что Болгария продала сирийским повстанцам через Соединенные Штаты 6 комплектов метисов 9К115-2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was confirmed that Bulgaria has sold 6 sets of 9K115-2 Metis via the United States to Syrian rebels.

Связь между сирийскими и арамейскими именами была установлена в 1835 году Этьеном Марком Кватремером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The connection between the names Syrian and Aramaic was made in 1835 by Étienne Marc Quatremère.

Он был построен в 2010 году по цене 250 миллионов фунтов стерлингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was built in 2010 at a cost of £250m.

Однако Дженнингс убедил организаторов держать их открытыми, и туалет продолжал зарабатывать более 1000 фунтов в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Jennings persuaded the organisers to keep them open, and the toilet went on to earn over £1000 a year.

Мор Додо был сирийским православным епископом Тагрита с 589 года до своей смерти в 609 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mor Dodo was the Syriac Orthodox Bishop of Tagrit from 589 until his death in 609.

Победителям вручили по 5000 фунтов стерлингов, а победителям-по бутылке шампанского.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The winners were given £5,000 each and the runners up a bottle of champagne.

В-третьих, Сирийские демократические силы, в которых доминируют курды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Third, the Kurdish-dominated Syrian Democratic Forces.

В 1934 году Вартски продал его Аллану Гибсону Хьюзу за 950 фунтов стерлингов, выкупив его из своего поместья в 1939 году после его смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1934 Wartski sold it to Allan Gibson Hughes for £950, buying it back from his estate in 1939 after his death.

Первый самолет оперативной группы атаковал сирийский радар в верхней части Джебель-Барука, который командовал большой территорией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first task force aircraft attacked the Syrian radar at the top of Jebel Baruk, which was commanding a large area.

Как только мастифы были обнаружены сирийским радаром, сигналы слежения были переданы другому разведчику за пределами досягаемости ракет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the Mastiffs were tracked by Syrian radar, the tracking signals were relayed to another Scout outside of the missiles' range.

Из-за помех сирийские диспетчеры GCI не могли направить своих пилотов в сторону приближающегося израильского самолета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the jamming, the Syrians GCI controllers could not direct their pilots toward the incoming Israeli aircraft.

Некоторые американские чиновники были обеспокоены тем, что сирийские повстанцы, которым оказывалась поддержка, имели связи с Аль-Каидой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some American officials worried that Syrian rebels being supported had ties to al-Qaeda.

Это лишает сирийский народ ресурсов, необходимых ему для выживания и восстановления своей жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It deprives the Syrian people of the resources they need to survive and to rebuild their lives.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «млн сирийских фунтов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «млн сирийских фунтов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: млн, сирийских, фунтов . Также, к фразе «млн сирийских фунтов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information