Мотивация по принципу кнута и пряника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
внешняя мотивация - extrinsic motivation
внутренняя мотивация - intrinsic motivation
мотивация достижений - achievement motivation
Синонимы к мотивация: мотивация, мотивировка
судя по виду - judging by the form
продажа по сниженным ценам - discounted sale
место платежа по векселю - domicile
услуги по подбору и расстановке кадров - recruitment and manpower service
бюллетень государственного департамента по выдаче виз - State Department Visa Bulletin
реферативный журнал по наукам о гидросфере и рыболовству - aquatic sciences and fisheries abstracts
руководитель по исследованиям рынка - market research field executive
управление по системе многих единиц - multiple operation of several units
комитет по иностранным делам и обороне - foreign affairs and defence committee
телеграфирование по дуплексной схеме - duplex telegraphy
Синонимы к по: на, в области, по мнению, за, от, о, до, после, город
Основополагающий принцип - fundamental principle
возводить в принцип - make principle
правовой принцип - legal principle
общепринятый принцип - commonly accepted principle
принцип наивысшего доверия - utmost good faith principle
принцип соответствия - conformity principle
принцип триединства - triple bottom line concept
принцип беспристрастности - fairness doctrine
принцип платежеспособности при налогообложении - ability-to-pay principle of taxation
принцип работы - modus agendi
Синонимы к принцип: принцип, основное положение, аксиома, правило, заповедь, приказ, приказание, повеление, предложение, образ действий
Значение принцип: Основное, исходное положение какой-н. теории, учения, науки и т. п..
держащая кнут рука - whip hand
кнут из сыромятной кожи - rawhide
иметь кнут - have a whip-round
Синонимы к кнут: рыба, палка, ремень, бич, принуждение, плеть, хлыст, плетка, нагайка
Антонимы к кнут: пряник, поощрение, калач, плюшка
Значение кнут: Верёвка или ремень, прикреплённые к палке и служащие для понукания животного.
суп из мяса и овощей - hodgepodge
коротенький и толстый - pudgy
диван с кожаной обивкой и глубокой простежкой в стиле Честерфильд - Chesterfield settee
и это при том, что - and this with the fact that
игровая и комната с телевизором - games and TV room
танки и артиллерия - tanks and artillery
жиро- и водорастворимый - fat and water soluble
Музей фабрики и болота Hojer - hojer mill and marsh museum
государственный парк и туристическая тропа Caprock Canyons - caprock canyons state park and trailway
закрытый и открытый бассейн - indoor and outdoor pool
Синонимы к и: а, к тому же, еще, да, тоже, также, плюс
Значение и: Употр. как усилительная для подчёркивания слова, перед к-рым стоит в знач. «даже», «сверх прочего», «именно».
имбирный пряник - gingerbread
Синонимы к пряник: крендель, коврижка, пряничек, зек, новенький, сусленик, сусляник, жамка
Значение пряник: Сладкое печенье в виде лепёшки или плоской фигурки.
Остается Африканский союз, но они с трудом обьединили их государства в союз по такому же принципу.. или, может быть, Франция, но они увязли в этом, как и пять других стран. |
What's left is the African Union, but they have a hard time getting all their member states on the same page... or maybe the French, but they're bogged down in, like, five other countries. |
Вытеснительная деятельность может также иметь место, когда животным не позволяют совершать одно-единственное поведение, для которого у них есть высокая мотивация. |
Displacement activities may also occur when animals are prevented from performing a single behaviour for which they are highly motivated. |
Благодаря этому принципу проект можно подогнать под каждого. |
This means that we can make this project relevant to anyone. |
Могла возникнуть обида к работодателю, и эта обида могла послужить мотивацией к шпионажу. |
That can precipitate bitterness towards an employer, and that bitterness can translate into motivation for espionage. |
Следует избегать любого обобщенного подхода, поскольку он противоречил бы принципу недискриминации и мог бы привести к дополнительным торговым ограничениям. |
Any generalized approach should be avoided since it would contravene the principle of non-discrimination and might lead to additional trade restrictions. |
До тех пор пока они не смогут реализовать свое право на самоопределение, невозможно поддерживать мотивацию молодежи. |
As long as they could not exercise their right of self-determination, it would be impossible to keep young people motivated. |
В-четвертых, при преодолении широкого спектра стоящих перед нами вызовов нам следует сохранять верность недискриминации - ключевому принципу эффективной многосторонности. |
Fourth, in addressing the wide range of challenges before us, we should be faithful to non-discrimination - a key principle of effective multilateralism. |
У них может отсутствовать мотивация поиска финансов для крупных проектов, если эти действия не приведут к получению дополнительных голосов на выборах. |
They may also lack motivation to raise funds for big projects, unless those efforts would translate into actual votes. |
Когда был принят этот новый закон о банкротстве, никто не возразил, что он противоречил принципу ненарушаемости договоров. |
When this new bankruptcy law was passed, no one complained that it interfered with the sanctity of contracts. |
Для такого дела достаточно двух человек, если у них есть мотивация. |
Really, two people could've done this easily enough if they had the motive to do it. |
Вы исключаете расовую мотивацию? |
Are you ruling out a racial motive? |
Улучшает мозговую деятельность и память, перенаправляет мотивацию поступков. |
enhances mind and memory, redirects motivation. |
что я следую принципу стиля Мицурюги. ради счастливой жизни обычных людей я пытался создать новый мир. |
I thought I was following the theory of Mitsurugi swordsmanship... to protect powerless people and protect the happiness of as many people as I could to create a new world. |
Все ушло - вера, мотивация... |
Everything is gone... faith... motives... |
Я тут торчу с этим псевдо - либералом, который, болтает про мотивацию террористов. |
I'm stuck with this pseudo liberal who talks about suicide bombers' motives. |
Кстати говоря, вы используете мои навыки для своих тёмных делишек, и дополнительная компенсация поддержала бы мою мотивацию держать рот на замке. |
Speaking of which, I know you've been using my special set of skills for your own nefarious purposes, but additional compensation would go a long way in motivating me to keep my mouth shut. |
Put that on your goddamn inspirational poster! |
|
У меня проблемы с мотивацией. |
I'm having a little trouble motivating. |
Думаешь, я просыпаюсь под мотивационное видео? |
You think I wake up in a motivational video? |
Oh. The motivation gets a little muddled in chapter four... |
|
That everyone must be held accountable for their actions. |
|
Я думаю, здесь работает по тому же принципу. не считая, гораздо большего масштаба. |
I think the same principle is at play here, except on a much bigger scale. |
Elliot, your motivation is to stay out of jail. |
|
Он был тем, кто стремился создавать музыку, он был тем, кто действовал по принципу |
He was the one that was motivated to make music. |
I am not rejecting any ideas out of principle! |
|
У меня нет сомнений об их мотивации. |
There is no doubt about what they have done. |
Рон, предлагаю соревнование, чтобы узнать, чьи способы мотивации более эффективны. Вызов принят. |
Ron, I propose a challenge to see whose motivational methods are more effective. |
Влияние закона было в основном воспринято положительно, когда мужчины сообщили о высокой мотивации взять отпуск. |
The law's impact was mainly perceived positively with men reporting high motivation to take leave. |
Онлайн-участие повышает чувство общности для всех участников, а также дает им мотивацию продолжать участвовать. |
Online participation increases the sense of community for all members, as well as gives them a motivation to continue participating. |
Исследователи определили мотивацию для трансформационного правительства как использование электронного правительства таким образом, чтобы выгоды могли быть реализованы”. |
Researchers have defined the rationale for Transformational Government as “the exploitation of e-government such that benefits can be realized”. |
Особенно проблематичной была попытка У Ну сделать буддизм государственной религией, поскольку он способствовал мотивации христианских меньшинств бороться за автономию. |
Especially problematic was U Nu's attempt to make Buddhism the state religion, since it contributed to the Christian minorities' motivation to fight for autonomy. |
Красные, перешедшие теперь в оборону, проявили повышенную мотивацию к борьбе во время боя. |
The Reds, now on the defensive, showed increased motivation to fight during the battle. |
Лидерство и управление организацией связаны с навыками, предполагающими позитивное направление технической организации и мотивацию сотрудников. |
Leadership and organization management are concerned with the skills involving positive direction of technical organizations and motivation of employees. |
Он не чувствовал, что самоактуализация определяет жизнь человека; скорее, он чувствовал, что она дает человеку желание или мотивацию для достижения зарождающихся амбиций. |
He did not feel that self-actualization determined one's life; rather, he felt that it gave the individual a desire, or motivation to achieve budding ambitions. |
Они утверждают, что ликвидация капиталистической экономики, ориентированной на получение прибыли, устранит мотивацию к сексизму, расизму, гомофобии и другим формам угнетения. |
They contend the elimination of capitalist profit-driven economy will remove the motivation for sexism, racism, homophobia, and other forms of oppression. |
Если игра представляет собой постоянный вызов для игроков, она также должна обеспечивать постоянную мотивацию к игре. |
If a game is to provide a continuing challenge to players, it must also provide a continuing motivation to play. |
I do not understand the exact motivation behind this behaviour. |
|
Это способы поощрения сокращения численности заключенных и мотивации заключенных, имеющих право на досрочное освобождение. |
These are ways to encourage the reduction of prison populations, while motivating the prisoners who are eligible for early release programs. |
В данной статье рассматривается взаимосвязь между организационной культурой и эффективностью, а также влияние этих факторов на мотивацию сотрудников. |
This article examines the relationship that exists between organisational culture and performance, and how these factors influence employee motivation. |
Он также путешествовал по всей стране, чтобы выступить с мотивационными речами перед более чем 200 000 сотрудников GE. |
He also traveled across the country to give motivational speeches to over 200,000 GE employees. |
В зависимости от сообщества это может соответствовать принципу 90-9-1. |
Depending on the community, this may be consistent with the 90-9-1 principle. |
Это может сопровождаться депрессией, снижением мотивации или апатией. |
It can be accompanied by depression, decreased motivation, or apathy. |
Более того, метаанализ 2001 года показал, что вознаграждение может повысить внутреннюю мотивацию для выполнения задач, которые изначально не представляют особого интереса. |
In fact, a 2001 meta-analysis showed that rewards can increase intrinsic motivation for tasks that initially hold little intrinsic interest. |
Одним из фундаментальных аспектов подготовки современных армейских бойцов является использование соревнований как инструмента мотивации солдат к тренировкам. |
One of the fundamental aspects of Modern Army Combatives training is the use of competitions as a tool to motivate Soldiers to train. |
Его предполагаемая мотивация убийства так и не была объяснена. |
His supposed motivation for the murder was never explained. |
Эти типы команд приводят к высокому потенциалу для инновационной работы и мотивации среди ее членов. |
These types of teams result in the highests potential for innovative work and motivation among its members. |
Ориентированный на других перфекционизм - это нереалистичные ожидания и стандарты для других, которые, в свою очередь, заставляют их иметь собственные перфекционистские мотивации. |
Other-oriented perfectionism is having unrealistic expectations and standards for others that in turn pressure them to have perfectionistic motivations of their own. |
Просоциальное поведение в классе может оказать значительное влияние на мотивацию студента к обучению и вклад в учебу в классе и в более широком сообществе. |
Prosocial behavior in the classroom can have a significant impact on a student's motivation for learning and contributions to the classroom and larger community. |
Мужчины меняют свои фамилии не так часто, и не всегда это делается с невинной мотивацией. |
Men changing their last names is not that common, and not always done with innocent motivation. |
Как и большинство электродвигателей и электрогенераторов, линейный генератор переменного тока работает по принципу электромагнитной индукции. |
Like most electric motors and electric generators, the linear alternator works by the principle of electromagnetic induction. |
Успешное исполнение детьми музыки также повышает чувство уверенности в себе, повышает мотивацию к учебе. |
Successful performance of children in music also increases feelings of self-confidence, increasing motivation for study. |
Визуальный и семантический прайминг наиболее часто используется в мотивации. |
Visual and Semantic priming is the most used in motivation. |
Участие детей поощряется, а их обучение поддерживается общиной и семьей, что способствует повышению их мотивации. |
Children's participation is encouraged and their learning is supported by their community and family, furthering their motivation. |
Мотивация детей учиться зависит не только от их желания принадлежать, но и от их стремления добиться успеха в своей общине. |
Children's motivation to learn is not solely influenced on their desire to belong but also their eagerness to see their community succeed. |
Цели направляют привычки, обеспечивая первоначальную ориентированную на результат мотивацию для повторения ответа. |
Goals guide habits by providing the initial outcome-oriented motivation for response repetition. |
Тесные личные привязанности, богатая сеть друзей и высокий уровень интимной мотивации-все это коррелирует со счастьем в жизни. |
Close personal attachments, a rich network of friends and high levels of intimacy motivation are all correlated to happiness in life. |
Стриатум - это часть мозга, которая координирует мотивацию с движением тела. |
The striatum is a part of the brain which coordinates motivation with body movement. |
Мотивация может быть как общей, так и индивидуально мотивированной. |
Motivations can be for a common cause or individually motivated purposes. |
Дело в том, что в самом базовом смысле либеральные ценности противоречат принципу Парето. |
It is that in a very basic sense liberal values conflict with the Pareto principle. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мотивация по принципу кнута и пряника».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мотивация по принципу кнута и пряника» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мотивация, по, принципу, кнута, и, пряника . Также, к фразе «мотивация по принципу кнута и пряника» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«мотивация по принципу кнута и пряника» Перевод на испанский- ›
«мотивация по принципу кнута и пряника» Перевод на немецкий - ›
«мотивация по принципу кнута и пряника» Перевод на французский - ›
«мотивация по принципу кнута и пряника» Перевод на итальянский - ›
«мотивация по принципу кнута и пряника» Перевод на арабский - ›
«мотивация по принципу кнута и пряника» Перевод на узбекский
