Мужского рода единственного числа - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Мужского рода единственного числа - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
masculine singular
Translate
мужского рода единственного числа -

- рода

sort of

- числа

numbers



Единственная в штате камера смертников для заключенных мужского пола, самая большая в Соединенных Штатах, находится в тюрьме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The state's only death row for male inmates, the largest in the United States, is located at the prison.

Они утверждают, что повествование обычно строится вокруг мужского удовольствия как единственной цели сексуальной активности, а женщины показаны в подчиненной роли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They argue that the narrative is usually formed around men's pleasure as the only goal of sexual activity, and that the women are shown in a subordinate role.

В родительном падеже единственного числа Ан с уменьшением употребляется с существительными мужского рода, на с существительными женского рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the genitive singular, an with lenition is used with masculine nouns, na with feminine nouns.

Единственным исключением был случай ребенка мужского пола от дворянина мужского пола, который получил почетный титул по рождению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only exception was the case of a male child of a male Noble, who acquired the Honored title by birth.

На чемпионате мира по водным видам спорта 2003 года он был единственным китайским пловцом мужского пола, достигшим индивидуального финала, заняв восьмое место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the 2003 World Aquatics Championships, he was the only Chinese male swimmer to reach the individual finals, finishing in eighth place.

В результате империя после самоубийства их единственного сына, наследного принца Рудольфа, осталась без наследника мужского пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The result was that the Empire, after the suicide of their only son, the Crown Prince Rudolph, was left without a male heir.

Пьюшен был единственным пассажиром мужского пола, которому второй помощник Лайтоллер разрешил подняться на борт спасательной шлюпки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peuchen was the only male passenger whom Second Officer Lightoller permitted to board a lifeboat.

Хью Стаффорд из Пайнса умер, не оставив детей мужского пола, оставив свою единственную дочь Бриджет Марию Стаффорд в качестве единственной наследницы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hugh Stafford of Pynes died without male children, leaving his only daughter Bridget Maria Stafford as his sole heiress.

Если вы ребенок и видите неопознанного пользователя в вашей учетной записи в качестве единственного родителя, попросите реального родителя обратиться в службу поддержки Xbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're a child and the person you don't recognize is listed on your account as your only parent, have your real parent contact Xbox Support.

Драг-перформансы использовали транссексуалов мужского пола, потому что полиция не разрешала мужчинам-цисгендерам выступать в драге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Drag performances used male-to-female transsexuals because the police did not allow cisgender males to perform in drag.

Недееспособность первого мужского сперматозоида вторым мужским сперматозоидом становится значительной через 2-7 дней после спаривания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Incapacitation of first male sperm by second male sperm becomes significant 2–7 days after copulation.

Единственная помощь, от охранниковсексуальная.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only attention you get from the guards in there is sexual.

Единственно хочу сказать, что лично я не одобряю всей этой новомодной показухи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, I can tell you that I personally do not approve of these modern flashy techniques.

Я всегда считала, что результаты деятельности мужского органа более значительны, чем сам орган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have always assumed the results of the male organ to be more rewarding then the organ itself.

И Великобритания не единственная страна, в которой производительность растет медленно или вообще не растет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nor is the UK the only country to be experiencing flat or slow productivity growth.

То же самое можно сказать и о других часто снимаемых олимпийцах мужского пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ditto for similarly scantily-garbed male Olympians.

Во время эвакуации немецкой армии мы должны найти удобный момент для ликвидации всего мужского населения в возрасте от 16 до 60 лет».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the evacuation of the German Army, we should find an appropriate moment to liquidate the entire male population between 16 and 60 years old.”

Ну, я надеюсь на это, ведь спорт - это последний оплот мужского товарищества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I hope so, because sports are the last bastion of male camaraderie, you know?

Я имею ввиду,что единственная вещь которую они действительно проверяют это закрытые шкафчики с лекарствами, использование резиновых перчаток и утилизация медицинских отходов

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, the only thing they really check is the drug lock-up, rubber glove usage and medical waste disposal.

Попросите его позвонить через десять минут, -сказала она, и это местоимение мужского рода кольнуло Харниша в самое сердце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tell him to call up again in ten minutes, he heard her say, and the masculine pronoun caused in him a flashing twinge of jealousy.

Это не единственная катастрофа, которую перекрыло это знаменательное событие, спрятав за туманом нового мирового порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't the only disaster cloaked by those momentous events hidden from view in the fog of a new world order.

Но если это единственная наша проблема, то мы в неплохой форме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if that's all we got, we're in good shape.

Мысль о том, что отец просит помочь меня, единственного сына, оставшегося на ранчо, наполнила меня печалью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To know that my father had to resort to ask me help from me, his only remaining son The one who is used to saw in the ranch filled me with sadness.

Послушай, Сантос - моя единственная ниточка на теперешний момент, к тому, что случилось со мной в те пять лет, когда досье вдруг покрылось белыми пятнами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Santos is the only lead I have right now about what happened to me during those five years my file went blank.

Ну... не хочу вас прерывать, ребята, но единственная технология, которую я здесь наблюдаю, это груда пыльных, старых книг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, I hate to break it to you folks, but the only technology I'm seeing is a bunch of dusty old books.

И одноглазый не сводил своего единственного ока с гроссмейстеровой обуви.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The one-eyed man was keeping his single peeper firmly fixed on the Grossmeister.

Будучи заключенным в возрасте 16 лет в тюрьму штата Оклахома, тюрьму для взрослых, Локетт подвергся групповому изнасилованию тремя взрослыми заключенными мужского пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While imprisoned at age 16 at the Oklahoma State Penitentiary, a prison for adults, Lockett was gang raped by three adult male prisoners.

В общей сложности Дэвидсону приписывают участие в восьми эпизодах шоу, что больше, чем любому другому актеру мужского пола, который не был питоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In total, Davidson is credited as appearing in eight episodes of the show, which is more than any other male actor who was not a Python.

Необходимость в наследнике мужского пола заставила его заключить второй брак с Иоландой де Дре 1 ноября 1285 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The need for a male heir led him to contract a second marriage to Yolande de Dreux on 1 November 1285.

Это не обязательно приводит к полному согласию относительно одного-единственного толкования любого данного отрывка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It does not necessarily lead to complete agreement upon one single interpretation of any given passage.

Он стал самым молодым артистом мужского пола, дебютировавшим на вершине этого чарта,что принесло ему рекорд Гиннесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He became the youngest male artist to debut at the top of that chart, earning him a Guinness World Record.

В марте 2018 года Невада была объявлена как большой выбор для мужского баскетбольного турнира NCAA в качестве седьмого семени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2018, Nevada was announced as an at-large selection for the NCAA men's basketball tournament as a seventh seed.

Связка происходит через коаптацию мужского и женского половых отверстий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The copula happens through the coaptation of the male and female genital orifices.

Единственная цель тега спойлера состоит в том, чтобы служить сдерживающим фактором для изучения специально отобранной информации на основе собственного суждения редактора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The spoiler tag's only purpose is to act as deterrent to learning specifically selected information on the basis of an editor's own judgement.

В сборнике из двенадцати анекдотов, посвященных посягательствам на целомудрие, историк Валерий Максимус описывает жертв мужского пола в равном числе с женщинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a collection of twelve anecdotes dealing with assaults on chastity, the historian Valerius Maximus features male victims in equal number to female.

Однако подавляющее большинство проституток мужского пола были предназначены для мужской клиентуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vast majority of male prostitutes, however, were for a male clientele.

В конце концов он стал официальной одеждой для граждан мужского пола; почти в то же время респектабельные граждане женского пола приняли столу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It eventually became formal wear for male citizens; at much the same time, respectable female citizens adopted the stola.

Единственная форма, которая отбрасывает круглую тень независимо от того, в каком направлении она направлена, - это сфера, и древние греки пришли к выводу, что это должно означать, что Земля сферическая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The only shape that casts a round shadow no matter which direction it is pointed is a sphere, and the ancient Greeks deduced that this must mean the Earth is spherical.

Согласно ортодоксальному иудаизму, погружение новообращенного требует трех религиозно наблюдательных свидетелей мужского пола, предпочтительно раввинов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Orthodox Judaism, immersion of a convert requires three religiously observant male witnesses, preferably rabbis.

Одна из крышек немного больше других, и это единственная из них, которая прижимается в родственных родах, таких как Rhizophyllum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the lids is slightly larger than the others and it’s the only one that is pressant in related genera such as Rhizophyllum.

Некоторые родители могут чрезмерно баловать своего единственного ребенка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some parents may over-indulge their only child.

Приходские школы управлялись иезуитами или францисканцами и были ограничены учениками мужского пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parish schools were administered by Jesuits or Franciscans and were limited to male students.

В 1945 году половина мужского населения леса была занята добычей угля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1945 half the male population of the Forest were employed in coal mining.

Немцы мужского пола с чешскими женами были изгнаны, часто вместе со своими супругами, в то время как этническим немкам с чешскими мужьями разрешалось остаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The plot follows a group of girls who scuba dive to a sunken Mayan city, only to be trapped by a group of sharks that are swimming in it.

В 1901 году, не имея наследника мужского пола, Франкфуртский дом закрыл свои двери после более чем столетнего бизнеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1901, with no male heir, the Frankfurt House closed its doors after more than a century in business.

FTM или женский эквивалент мужского пола на Самоа известны по-разному как fa'atane, fa'atama и fafatama.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FTM or female-to-male equivalent in Samoa are known variously as faʻatane, faʻatama, and fafatama.

Журнал мужское здоровье и гендер теперь называется журналом мужского здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Journal of 'Men's Health and Gender is now called the Journal of Men's Health.

Моя единственная цель-улучшить статью, пока она не попадет в ФА. Если все, что было сделано, в порядке, пожалуйста, дайте мне знать здесь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My only goal is to improve the article until it gets to FA. If everything that has been done is OK, please let me know here.

У данкомба не осталось ни одного выжившего мужского потомства, и титул исчез после его смерти в 1933 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Duncombe had no surviving male issue and the title became extinct on his death in 1933.

Первоначально ограничиваясь женскими голосами, Apple объявила в июне 2013 года, что Siri будет иметь гендерный вариант, добавив аналог мужского голоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Initially limited to female voices, Apple announced in June 2013 that Siri would feature a gender option, adding a male voice counterpart.

Наиболее распространенной формой мужского колдовства, упоминаемой в книге, является колдун-лучник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most common form of male witch mentioned in the book is the sorcerer-archer.

Личность первого мусульманина мужского пола весьма противоречива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Identity of first male Muslim is very controversial.

При наличии конфликта между братьями и сестрами антисоциальное поведение оказывало большее влияние на младших детей мужского пола, чем на младших детей женского пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the presence of a sibling conflict, anti social behavior was more influential on younger male children than younger female children.

От нее ожидают, что она будет держаться в тени на светских раутах и не должна быть объектом мужского внимания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She would be expected to keep a low profile on social occasions and ought not to be the object of male attention.

Это единственная форма маркетинга, которая может привлечь внимание потребителей на каждом этапе пути принятия решения потребителем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the only form of marketing that can finger consumers at each and every stage of the consumer decision journey.

Как правило, наследники женского пола получают половину доли наследников мужского пола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were commonly made of clay, stone or glass.

Я прошу отредактировать страницу так, чтобы перед объявлением Брэдли использовались местоимения мужского рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I request that the page be edited so that the male pronouns are used before Bradley's announcement.

Кандидаты мужского пола в возрасте от 161/2 до 19 лет, окончившие среднюю школу, могут подать заявку на промежуточный уровень.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Male applicants, who are between the ages of 161/2 and 19 and have passed high school graduation, can apply at the Intermediate level.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «мужского рода единственного числа». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «мужского рода единственного числа» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: мужского, рода, единственного, числа . Также, к фразе «мужского рода единственного числа» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information