Неполный набор - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Неполный набор - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
partial dial
Translate
неполный набор -

- неполный [имя прилагательное]

имя прилагательное: incomplete, partial, imperfect, half, short, deficient, insufficient, gappy, defective

- набор [имя существительное]

имя существительное: set, kit, outfit, suite, selection, suit, typesetting, composition, gang, conscription

сокращение: dft



Но все это в лучшем случае лишь неполный взгляд, который скрывает столько же, сколько и показывает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But this is, at best, a partial view that obscures as much as it reveals.

ARM Cortex-A76-это микроархитектура, реализующая ARMv8. 2-64-битный набор инструкций, разработанный Центром дизайна ARM Holdings в Остине.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ARM Cortex-A76 is a microarchitecture implementing the ARMv8.2-A 64-bit instruction set designed by ARM Holdings' Austin design centre.

У вас на руках лишь набор соблазнительных спекуляций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All you have here are a number of titillating speculations.

Он стоял и слушал набор фраз, который всегда звучит в подобных обстоятельствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stood and listened to the comments that one always hears on such an occasion.

Мой отчет неполный, пока у меня не будет полного и безусловного сотрудничества с губернатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My report is inconclusive until I have the governor's full and unconditional cooperation.

Европейский союз согласен с рекомендациями ККАБВ в отношении норм вакансий, однако он приветствовал бы подтверждение того, что набор персонала не будет задерживаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European Union accepted the ACABQ recommendations on vacancy rates, but would welcome an assurance that recruitment would not be delayed.

В нижеследующей таблице приводится набор показателей, дающих представление об организации экспериментальных мероприятий и их основных результатах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The table below shows a set of indicators on how experimental operations were organised and the main results.

Большую помощь в разработке законодательства оказывают типовые законы, в которых содержится полный набор правовых норм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Model laws provide a comprehensive set of provisions to assist States in adopting adequate legislation.

При использовании вместе с ремонтными втулками Recoil титановый набор инструментов идеально подходит для ремонта и технического обслуживания резьбовых соединений, применяющихся в высокотехнологических отраслях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When coupled with the inclusion of Recoil locking inserts the TI kit is perfect for demanding, high-spec thread maintenance & repair applications.

У тебя есть полный набор с Ноэлем Кан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You get the whole package with Noel Kahn.

В общем, неполный день - это идеально для нас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anyway, um, part time is perfect for us.

Но у нас все еще есть дом, и я могу подыскать работу на неполный рабочий день,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But we still have the house, And I can get a part-time job,

Он работает неполный день — меняет масло на заправке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's working part-time at a lube shop.

Наступает нашa EVA (Extra-Vehicular Activity), то есть выход в космос. набор инструментов под названием миниатюрная рабочая станция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These are our EVA, that means spacewalking... tool caddies, called mini workstations.

Он хотел, чтобы я взяла ее черепаховый туалетный набор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he went on to suggest that I should have her tortoiseshell toilet set!

Хотя мне очень нравится твой набор отмычек, я решил, что ты хотела бы его вернуть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Much as I'd love a candy-apple set of lock picks, I thought you might want this back.

Я решила, что она не против пополнить набор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I figured she wouldn't mind a matching set.

Вбиваете набор переменных... скажем... статистику игроков в бейсбол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plug in a collection of variables- say, uh... player statistics for a baseball team.

У каждого элемента есть характерный спектральный отпечаток, набор частот, где свет поглощается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every element has a characteristic spectral fingerprint a set of frequencies where light is absorbed.

Уже идет набор номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's already dialing.

Корейские университеты предлагают полный и неполный рабочий день программы MBA, которые обычно состоят из двухлетнего учебного плана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Korean universities offer full-time and part-time MBA programs that usually consist of a two-year curriculum.

Из-за популярности модемов Hayes в период расцвета коммутируемой связи большинство других производителей модемов поддерживали набор команд Hayes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the popularity of Hayes modems during the heyday of dial-up connectivity, most other modem manufacturers supported the Hayes command set.

Он также написал набор из шести картин поселений, принадлежащих Ост-Индской компании в сотрудничестве с Джорджем Ламбертом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also painted a set of six pictures of settlements owned by the East India Company in collaboration with George Lambert.

Для некоторых игровой процесс - это не более чем набор игровых механик.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For some, gameplay is nothing more than a set of game mechanics.

Английское слово Satanarchaeolidealcohellish-это аналогичный набор слов Сатана, анархия, археология, ложь, идеал, алкоголь и ад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The English word Satanarchaeolidealcohellish is a similar portmanteau of the words Satan, anarchy, archaeology, lie, ideal, alcohol and hellish.

Это неполный список переводов на английский язык гомеровских Илиады и Одиссеи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a partial list of translations into English of Homer's Iliad and Odyssey.

Один из примеров-это карусель данных, где какой-то большой файл непрерывно транслируется на набор приемников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One example is that of a data carousel, where some large file is continuously broadcast to a set of receivers.

Если штраф за ярдаж приводит к первому падению, то присуждается новый набор падений; в противном случае происходит повторение падения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the yardage penalty results in a first down, then a new set of downs is awarded; otherwise, there is a repeat of down.

Это неполный список людей, помилованных или помилованных президентом Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a partial list of people pardoned or granted clemency by the President of the United States.

Все время низкие глухие Гаванские дети в стеклянных домах спят с сиренами мы океан Мэллори Нокс летний набор Сегодня вечером жив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All Time Low Deaf Havana Kids in Glass Houses Sleeping with Sirens We Are the Ocean Mallory Knox The Summer Set Tonight Alive.

Шаги обычно представляют собой общий процесс; однако их следует рассматривать как постоянно меняющийся итерационный процесс, а не фиксированный набор шагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steps generally represent the overall process; however, they should be viewed as an ever-changing iterative process rather than a fixed set of steps.

Кодекс, неполный сегодня, начинается с четвертой главы текста Иова и состоит из 196 пергаментных листов размером 30 х 22 см.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The codex, incomplete today, begins with the fourth chapter of the Job text and consists of 196 parchment leaves 30 x 22 cm.

В июле 2006 года Дарема попросили спеть короткий набор духовных песен a cappella для собрания в Сиднее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In July 2006, Durham was asked to sing a short set of spiritual songs a cappella for a gathering in Sydney.

С 2002 по 2006 год, одновременно Партридж выпустил объемы в несколько альбомов нечетких временных рядов трели, набор, посвященный неизданные сольные демо-версии и другие материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 2002 to 2006, Partridge simultaneously released volumes in the multi-album Fuzzy Warbles series, a set dedicated to unreleased solo demos and other material.

Если, например, набор данных {0, 6, 8, 14} представляет возраст популяции из четырех братьев и сестер в годах, стандартное отклонение составляет 5 лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If, for instance, the data set {0, 6, 8, 14} represents the ages of a population of four siblings in years, the standard deviation is 5 years.

В 1992 году еще один набор индикаторов был размещен на передней панели квартала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992 another set of indicators were placed on the front quarter panel.

В конце концов Джек проходит прослушивание и объявляет, что все еще будет работать в Пайн Холлоу, потому что он будет работать на Мистера Бернули неполный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the end, Jack passes his audition and announces that he'll still work at Pine Hollow because he's going to work for Mr. Bernouli part-time.

Это неполный список известных людей, имевших связи с Колумбийским университетом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a partial list of notable persons who have had ties to Columbia University.

У него был неполный привод на четыре колеса, как у джипа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It had a part-time four-wheel drive system like the Jeep.

Набор данных RoboCup связывает английские правила с их представлениями на языке предметной области, который может быть понят виртуальными футбольными роботами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The RoboCup dataset pairs English rules with their representations in a domain-specific language that can be understood by virtual soccer-playing robots.

Другой подготовил бы набор вопросов, которые касаются мельчайших деталей того, что новые члены должны есть, пить и носить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another would prepare a set of questions that deal with minute details of what the new members are to eat, drink, and wear.

Другой набор теорий связан с возможностью того, что Эдуард на самом деле не умер в 1327 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another set of theories surround the possibility that Edward did not really die in 1327.

Поэтому, когда процесс деления клеток закончится, каждая дочерняя клетка получит полный набор органелл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, when the cell division process will end, each daughter cell will receive a complete set of organelles.

Во время Второй мировой войны Хьюитт записался в 7-й батальон Добровольческого корпуса обороны в качестве наводчика на неполный рабочий день и служил с 1942 по 1945 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Second World War, Hewitt signed up to the 7th Battalion, Volunteer Defence Corps, as a Gunner part-time and served from 1942 to 1945.

Другие ранние капчи содержали ограниченный набор слов, что значительно облегчало прохождение теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other early CAPTCHAs contained limited sets of words, which made the test much easier to game.

Его жена сказала, что он уже год ездит на престижной машине неполный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His wife said he had been driving for Prestige part-time for a year.

Другой программист предпочитает табуляторы из восьми, и их набор инструментов настроен таким образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another programmer prefers tab stops of eight, and their toolset is configured this way.

Около 43,7% лиц, занятых в сфере туризма, работали неполный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

About 43.7% of persons employed in tourism were part-time.

Ниже приведен неполный список используемых режимов связи, где режим включает в себя как типы модуляции, так и рабочие протоколы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The following is a partial list of the modes of communication used, where the mode includes both modulation types and operating protocols.

Но это не может быть правильно, потому что я помню, что этот набор был установлен не позже Рождества 1987 года, а возможно, и раньше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But that can't be right because I remember having that set no later than Christmas 1987, and possibly earlier.

Философия - это деятельность, а не набор утверждений, положений, теорий или чего-то еще.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Philosophy is an activity, rather than a set of claims, propositions, theories, or whatever.

Когда новая станция подписала контракт, и KVIQ, и KIEM перестали предлагать программы ABC на неполный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the new station signed on, both KVIQ and KIEM ceased offering ABC programs on a part-time basis.

ВАЗа в форме псайктера так хорошо вписывается в нее стилистически, что было высказано предположение, что эти две вещи часто могли быть сделаны как набор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The psykter-shaped vase fits inside it so well stylistically that it has been suggested that the two might have often been made as a set.

17 июня 2019 года Хокинс опубликовал для общественного пользования большой набор согревающих полосок на ShowYourStripes.info-да.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 17 June 2019, Hawkins published for public use, a large set of warming stripes on ShowYourStripes.info.

Но набор категорий должен быть известен до экзамена, и самый высокий балл должен быть удовлетворен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the set of categories needs to be known before the exam and highest score needs to be met.

Обычно используемый математический подход определяет набор моделей-кандидатов; этот набор должен быть выбран исследователем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mathematical approach commonly taken decides among a set of candidate models; this set must be chosen by the researcher.

Получив степень в области коммерции, Аккинени работал неполный рабочий день на заданиях по моделированию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While pursuing a degree in commerce, Akkineni worked part-time on modelling assignments.

Для специальных целей, таких как тестирование сети, документация и другие приложения, IANA также резервирует набор специальных доменных имен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For special purposes, such as network testing, documentation, and other applications, IANA also reserves a set of special-use domain names.

Если веб-сайт использует файлы cookie в качестве идентификаторов сеансов, злоумышленники могут имитировать запросы пользователей, похитив полный набор файлов cookie жертв.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a website uses cookies as session identifiers, attackers can impersonate users' requests by stealing a full set of victims' cookies.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «неполный набор». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «неполный набор» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: неполный, набор . Также, к фразе «неполный набор» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information