Номер вашего мобильного - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Номер вашего мобильного - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
your mobile number
Translate
номер вашего мобильного -

- номер [имя существительное]

имя существительное: room, number, act, item, size, gauge, gage, event

сокращение: No.

- ваш [имя существительное]

местоимение: your, yours

сокращение: yr

- мобильный

имя прилагательное: mobile



В этом месяце мы хотим рассказать все о азартных играх в сфере мобильных технологий. Мы также хотим поделиться с Вами практическими советами, как начать играть в мобильном казино прямо с Вашего мобильного устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going mobile mad this June at Casino Tropez and sharing our love of mobile gambling with you.

Позвольте людям публиковать прямые видеотрансляции из вашего приложения на Facebook с источника кроме камер мобильного устройства

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let people publish live video content from your app to Facebook from a source other than mobile device cameras

Интерфейсы для публикации материалов: существует несколько интерфейсов публикации на Facebook материалов с вашего веб-сайта или из мобильного приложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharing Interfaces: There are a few different end-user experiences you can choose from to let people share from your website or app to Facebook.

Публикация — это простой способ поделиться материалами вашего веб-сайта или мобильного приложения с другими людьми на Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sharing is a simple way of letting people bring content from your website or mobile app to Facebook.

Просто наберите в браузере вашего мобильного телефона и вы автоматически перейдете на мобильную версию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just enter in your mobile browser and log in at the site mobile version.

Информация о подключении, например, название вашего мобильного оператора или провайдера, тип браузера, язык и часовой пояс, номер мобильного телефона и IP-адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Connection information such as the name of your mobile operator or ISP, browser type, language and time zone, mobile phone number and IP address.

Звонок отследили до вашего мобильного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Call was traced to your cell phone.

Скачайте и установите бесплатный терминал Metatrader 4 для вашего iPhone, iPod touch или iPad, и наслаждайтесь свободой мобильного трейдинга с MAYZUS iTrader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Download and install Metatrader 4 for free on your iPhone, iPod touch or iPad, and enjoy the freedom of mobile trading with the MAYZUS iTrader.

Звонок отследили до вашего мобильного, и голос распознали как ваш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The call was traced to your cell phone, and voice recognition says it's you.

С их помощью можно отправлять вызовы к серверам Facebook из мобильного клиента, веб-браузера или с вашего сервера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once you have an access token you can use it to make calls from a mobile client, a web browser, or from your server to Facebook's servers.

Видео > Видео мобильного приложения (используйте формат v:123456789, где 123456789 — идентификатор вашего видео)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Video → Mobile App Video (use format v:123456789 where 123456789 is the ID of your video)

Если вы создаете веб-сайт для мобильной сети или предлагаемая кнопка не вписывается в дизайн вашего веб-сайта, вы можете использовать диалог «Поделиться» для веб-платформы. Он тоже позволяет добавлять цитаты в публикуемые материалы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you are building a website for mobile web, or the provided button doesn't fit into your website design, Web Share Dialog also supports adding a quote to a link share.

Определяют, можно ли отправлять SMS, совершать голосовые и видеовызовы с помощью подключения к мобильной сети 4G LTE, если телефон находится вне сети вашего оператора мобильной связи (в зоне роуминга).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Determines if you can call, video call, or text over a 4G LTE cellular data connection when your phone is outside your mobile operator's network in a roaming area.

Проверьте работу приложения. Введите код подтверждения с вашего мобильного устройства в поле Код на компьютере и нажмите кнопку Проверить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To test that the application is working, enter the verification code on your mobile device into the box on your computer next to Code, then click Verify.

Используйте один и тот же канонический URL-адрес в полной и мобильной версии вашего веб-сайта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use the same canonical URL across your web and mobile sites.

Я не жду вашего одобрения, но мы нужны друг другу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't expect you to sympathize, but we need each other.

У вашего мужа не было сексуальных проблем или каких-нибудь странностей?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did your husband ever show any moral or sexual problems or peculiarities?

Грэм Броуди, журналист кто писал вам по поводу Вашего обращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Graham Brody, the journalist who wrote to you about your appeal.

У вашего напарника были неплохие перспективы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems your partner had a promising future.

Но по мобильному не дозвониться, плохой сигнал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But don't call my cell phone 'cause there's no signal.

Соответствующими национальными органами будет закуплено мобильное просвечивающее оборудование, которое начнет функционировать в первом квартале 2006 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Mobile Container Scanner has been purchased by the relevant national authorities and will commence operations in the first quarter of 2006.

В то же время организациям, занимающимся нормотворческой работой, необходимо набирать специалистов мирового класса, в мобильности которых, возможно, нет необходимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, the organizations in the normative field needed to recruit world class experts who perhaps would not need to be mobile.

Вместо этого он может воспроизвести сообщение голосовой почты с помощью любого телефона: домашнего, офисного или мобильного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They can play the voice message using any telephone, including a home, office, or mobile telephone.

Получатели должны будут войти на Facebook с помощью браузера для мобильных устройств или ПК и в приложение Facebook на мобильном устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The person you're sending the mockup to should be logged into the desktop or mobile browser versions of Facebook and Instagram, and the Facebook and Instagram apps on their mobile.

Скачайте мобильное приложение от Facebook, чтобы с его помощью просматривать статьи перед их публикацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Download and use Facebook’s mobile app to preview your articles before you set them to live mode.

Введите количество сессий, которые могут храниться на мобильном устройстве.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter the number of sessions that can be stored on the mobile device.

Для кнопок web_url этот URL открывается в мобильном браузере при касании кнопки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For web_url buttons, this URL is opened in a mobile browser when the button is tapped.

Вы, сэр, в качестве - с вашего позволения - будущего опекуна своего будущего сына находитесь в завидном положении, и подумайте, как все удачно обернулось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You as by your leave... your future son's future guardian... stand in an enviable position. Consider the neatness of it.

Наши судмедэксперты выяснили, что после вашего расставания, она получала многочисленные травмы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our forensic team notes that she sustained a number of injuries after your separation.

Каждый грех, совершенный вами, идет на создание вашего личного маленького ада.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every sin you've committed goes into creating your own little personal hell.

Фирма умышленно приняла меры, что вызвало унижение вашего клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The firm knowingly provided the forum which caused your client's humiliation.

Не точно, нет, но безопасность Вашего Высочества наша первостепенная задача.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not direct knowledge, no, but the safety of Your Highness is our paramount concern.

И у меня есть доказательство вашего великодушия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that respect, I have proof of your generous spirit!

Я терапевт вашего сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm your son's physician.

Закрывайте глаза каждый день на несколько минут и воображайте, что у вас уже есть предмет вашего желания и ощущайте те чувства, какие бы были, если бы он уже был вашим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then close your eyes every day for several minutes and visualize having what you already want, and feeling the feelings of already having it.

Блютуз в мобильном, например, это простой способ послать информацию по беспроводной связи на короткие расстояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the bluetooth on a cellphone, for example, is an easy way to send information wirelessly over short distances.

Дело в том, что я просто проходил мимо, увидел, как что-то упало из окна, и решил, что из вашего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a matter of fact I was passing down below out there, and I think you dropped something out of the window.'

Это записи его разговоров по мобильному

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

it's his cellphone record.

У вашего мужа была физическая недееспособность?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did your husband have a physical disability?

Полковник O'Нилл действительно компетентен, доктор Хемилтон,... он сталкивался со многими инопланетными расами, как и я еще задолго до вашего рождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colonel O'Neill is indeed qualified, Dr. Hamilton, having encountered many alien species since long before you were born.

Очевидно, что я главный герой вашего фильма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm clearly the protagonist in your film.

Он занимается делами вроде вашего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He specializes in cases such as yours

Основание - пессимизм... Проклятый пессимизм... Я читал вашего Ленина, мой дорогой... Это великий оптимист.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The foundation is pessimism. Damned pessimism. I've read your Lenin, my friend. He's a great optimist.

Я уже слышал все слова, много слов, от диспепсии до лимонада, это лишь звуки, беспорядочно извергаемые из вашего ротового отверстия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've heard all the words there are to hear, from dyspepsia to lemonade, and they're just sounds you make with your lips, inconsequential mouth farts.

Вынужден отказаться от вашего эктравагантного предложения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I will decline your extravagant offer.

Вы должны знать, мисс Лэнг, что Джейсон и Лекс изучили историю Изобел Теро, вашего... вашего непослушного предка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should know, miss Lang, how thoroughly Lex and jason have been studying Isabelle Theroux, your... your rebellious ancestor.

И у Лизы есть железное алиби на время смерти вашего копа

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Lisa has an unbreakable alibi for when your cop was murdered.

Я просил вашего друга Форестье просмотреть ее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I gave it to your friend Forestier, and asked him to read it through.

простите, но у вашего авто просрочен техосмотр

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sorry, but the tag on your vehicle has expired.

Контексты мобильного пользовательского интерфейса сигнализируют о действиях пользователя, таких как местоположение и планирование, которые могут быть показаны при взаимодействии с пользователем в мобильном приложении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mobile UI contexts signal cues from user activity, such as location and scheduling that can be shown from user interactions within a mobile app.

Другое дело, хороша ли его работа на самом деле - она могла бы звучать, как твой отец на своем органе ханммонда - возможно, как звонки мобильного телефона, насколько я знаю?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whether his work is actually any good is another matter - it could sound like your dad on his hanmmond organ - perhaps like mobile phone ring tones for all I know?

Когда клиент делает запрос на пикап, водитель уведомляется через мобильное приложение и получает информацию о местоположении клиента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a customer makes a pick-up request, a driver is notified via mobile app and is provided the customer's location.

В январе 2014 года через мобильное устройство было подключено более миллиарда пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In January 2014, over one billion users connected via a mobile device.

Инструменты Survival kit подчеркивают мобильность и универсальность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Survival kit tools emphasize portability and versatility.

Система рассчитана на высокую стратегическую, оперативную и тактическую мобильность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The system is designed for high strategic, operational and tactical mobility.

Кроме того, появление провайдеров мобильной связи вызвало неоднозначные предпочтения пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the entrance of mobility providers has caused ambiguous user preferences.

После его ввода номер вызова будет преобразован в мобильном телефоне в 20-битный адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After it has been entered the call number will be converted in the mobile to a 20-bit address.

SPARROW II-мобильное устройство, которое функционирует как система сбора данных WLAN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SPARROW II – Mobile device that functions as a WLAN collection system.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «номер вашего мобильного». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «номер вашего мобильного» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: номер, вашего, мобильного . Также, к фразе «номер вашего мобильного» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information