Оградить от насекомых - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
оградительный - protective
оградительный столб - marginal bar
оградительно-поддерживающая крепь - chock shield powered support
оградительно - protective
оградительные пошлины - fencing duties
оградить - protect
оградить себя от опасности - to protect themselves from danger
оградить их от - shield them from
оградитель замка - lock protector
оградить себя от - shield themselves from
Синонимы к оградить: защитить, упасти, обгородить, послужить щитом, закрыть, избавить, предохранить, обвести забором, застраховать, обвести изгородью
освобождение от наказания - release from punishment
очищать от коры - spud
год от году - year from year
свет от костра - bonfire light
от этого - from this
весна (вперед) от - spring (forth) from
оторваться от летающих цветов - come off with flying colors
уклонение от ответственности - shirk responsibility
отсрочка от призыва на военную службу - occupational determent
кубичная форма от двух переменных - cubic binary quantic
Синонимы к от: С, благодаря, вследствие, гигант, По
Значение от: Указывает на исходную точку чего-н..
вспышка массового размножения насекомых - insect epidemics
самка насекомого - female insect
гигантские насекомые - giant insects
мулль от деятельности насекомых - insect mull
дереворазрушающие насекомое - wood borers
животные и насекомые - animals and insects
летающие насекомые - flying insects
устойчивость к насекомым - insect resistance
мелкие насекомые - small insects
остатки насекомых - insect remains
У некоторых насекомых мужской особи даже нет пищеварительного тракта. |
Some male insects don't even have an alimentary canal. |
Единственной формой жизни здесь были обитатели нор и местные аналоги насекомых. |
The only life here was burrowers and insect analogues, and an old scent that went straight to his hindbrain. |
Необходимо всегда соблюдать принцип недискриминации и прилагать особые усилия к тому, чтобы оградить права уязвимых групп. |
The principle of non-discrimination must always be respected and special effort made to safeguard the rights of vulnerable groups. |
В центральной части Германии широкомасштабное улучшение объясняется восстановлением дубов после нескольких лет серьезного повреждения насекомыми-вредителями. |
In central Germany, the large-scale improvement was explained by a recovery of oak trees after years of severe insect damage. |
Как мы видели, они даже не стремились защитить наши порты или оградить от ядерной угрозы. |
As we saw, they haven't even gravitated towards protecting our ports or reigning in loose nukes. |
А затем, в рамках зоологии, я изучил курс, скорее дисциплину, энтомологию, науку о насекомых. |
And then, within zoology, I took the course or the discipline of entomology, the science of insects. |
Их плотные плавники стали ногами, способными удерживать вес тела, и 375 миллионов лет назад, часть таких существ, обладавших к тому же и хребтом, стали преследовать насекомых на суше. |
Their fleshy fins became weight-supporting legs, and 375 million years ago, a few of these backboned creatures followed the insects onto the land. |
Не беспокойся, это чтобы грядки от насекомых опрыскивать. Даже растениям не вредит. |
Oh,don't worry,I got it from a crop duster- it's even safe for plants. |
Лежать бы опять, как тот да, всю ночь на сеновале, прислушиваясь к шороху зверь ков и насекомых, к шелесту листьев, к тончайшим, еле слышным ночным звукам. |
He lay in the high barn loft all night, listening to distant animals and insects and trees, the little motions and stirrings. |
It can devour 20,000 insects a day. |
|
Причинять боль любому слабому созданию - вот единственное его развлечение, и он выказывает недюжинный талант в ловле мышей, птиц и насекомых. |
Giving pain to any creature weaker than himself seems to be his one idea of amusement, and he shows quite remarkable talent in planning the capture of mice, little birds, and insects. |
Это насекомые, которые откладывают яйца в яйца огнёвок и уничтожают их. |
Yes, it lays its eggs in the corn borer's, so they can't hatch. |
Наконец, мужчину с аллергией на укусы насекомых жук кусает прямо в тюремной камере. |
Finally, a man known to have a severe allergy to insect bites was bitten by a beetle while in a police cell. |
Теперь все насекомые, должно быть, опустились на воду, потому что форели ловили их прямо на поверхности. |
Now as he looked down the river, the insects must be settling on the surface, for the trout were feeding steadily all down the stream. |
What are those insects that bite? |
|
Не хотелось бы привлечь внимание термитов или других насекомых. |
I wouldn't want to attract any termites or any other pests. |
Она даже устроила очистку эталонного дома, в котором жила, от насекомых. |
And with the extra cash, even got around to spraying for pests at the model home where she was squatting. |
Они защищают растение от потери воды, предотвращают вымывание важных минералов дождем, а также защищают от бактерий, грибков и вредных насекомых. |
They protect the plant against water loss, prevent the leaching of important minerals by the rain, and protect against bacteria, fungi, and harmful insects. |
Летучие мыши уничтожают насекомых-вредителей, уменьшая потребность в пестицидах. |
Bats consume insect pests, reducing the need for pesticides. |
Если мухи активны, частое применение спрея от мух может отпугнуть насекомых. |
If botflies are active, frequent application of fly spray may repel insects. |
Сам рацион состоит в основном из насекомых, входящих в отряды Diptera, Hemiptera и Odonata, составляющих большую часть рациона. |
The diet itself is composed mostly of insects, those in the orders Diptera, Hemiptera, and Odonata making up most of the diet. |
Другие животные, например насекомые, имеют дыхательные системы с очень простыми анатомическими особенностями, а у амфибий даже кожа играет жизненно важную роль в газообмене. |
Other animals, such as insects, have respiratory systems with very simple anatomical features, and in amphibians even the skin plays a vital role in gas exchange. |
Комары и другие насекомые были неприятными вредителями для жителей болот в летние месяцы. |
Mosquitoes and other insects were troublesome pests to people of the marshes during summer months. |
Музеи Виктории также хранят коллекцию сельскохозяйственных насекомых Кертиса, которая документирует британских сельскохозяйственных насекомых-вредителей. |
Museums Victoria also holds the Curtis Agricultural Insect Collection, which documents British agricultural pest insects. |
Они были замечены потребляющими мясо, пауков, фрукты и насекомых. |
They have been observed consuming meat, spiders, fruit and insects. |
Он питается аналогичным образом, собирая насекомых и другую мелкую добычу в основном с пастбищ или пахотных земель. |
It feeds in a similar way, picking insects and other small prey mainly from grassland or arable land. |
Листья на этом уровне гораздо крупнее, и насекомые живут в изобилии. |
The leaves are much larger at this level and insect life is abundant. |
Существование стерильных каст среди этих общественных насекомых значительно ограничивает конкуренцию за спаривание и в процессе этого способствует сотрудничеству внутри колонии. |
The existence of sterile castes among these social insects significantly restricts the competition for mating and in the process fosters cooperation within a colony. |
Этот список является частью более широкого списка животных, демонстрирующих гомосексуальное поведение, включая млекопитающих, насекомых, рыб и гомосексуалистов. |
This list is part of a larger list of animals displaying homosexual behavior including mammals, insects, fish etc. |
Опасность полета для очень мелких насекомых, таких как трипсы, заключается в том, что они могут быть пойманы водой. |
A hazard of flight for very small insects such as thrips is the possibility of being trapped by water. |
Извлечение посторонних предметов, таких как насекомые, листья, грязь, ветки и паразиты, - это все формы ухода. |
Extracting foreign objects such as insects, leaves, dirt, twigs and parasites, are all forms of grooming. |
В Чагас-эндемичных районах основным способом передачи инфекции является переносчик насекомых, называемый триатоминовым клопом. |
In Chagas-endemic areas, the main mode of transmission is through an insect vector called a triatomine bug. |
Растения, связанные микоризными грибами, также побуждаются производить идентичные Лос,которые защищают незараженные растения от нападения насекомых. |
The plants connected by mycorrhizal fungi are also prompted to produce identical VOCs that protect the uninfected plants from being targeted by the insect. |
Некоторые растения производят гуммоз или сок, который ловит насекомых. |
Some plants produce gummosis or sap that traps insects. |
Мыши-кузнечики питаются насекомыми и другими членистоногими. |
Grasshopper mice feed on insects and other arthropods. |
Во время этой поездки он собрал около 100 000 насекомых, многие из которых были совершенно неизвестны энтомологии до того, как Малез предпринял свои попытки. |
During this trip he collected some 100,000 insects, many of these totally unknown to entomology before Malaise's endeavor. |
Другие применения антигистаминных препаратов помогают справиться с нормальными симптомами укусов насекомых, даже если нет аллергической реакции. |
Other uses of antihistamines are to help with normal symptoms of insect stings even if there is no allergic reaction. |
Исследователи обнаружили, что места мелового периода, предшествовавшие вымиранию, имели богатое разнообразие растений и насекомых. |
Researchers found that Cretaceous sites, prior to the extinction event, had rich plant and insect-feeding diversity. |
Насекомые были одними из самых ранних наземных травоядных и действовали как главные агенты отбора на растениях. |
The depth of the field refers to the apparent magnitude or the flux of the faintest objects that can be detected in the image. |
Таким образом, более поздние версии шкалы всегда включают в себя краткое описание его опыта, когда он был ужален каждым типом насекомых. |
Thus, later versions of the scale always include a brief description of his experience being stung by each type of insect. |
Термиты-одна из самых успешных групп насекомых на Земле, колонизирующих большую часть суши, за исключением Антарктиды. |
Termites are among the most successful groups of insects on Earth, colonising most landmasses except Antarctica. |
В коре или на ней обитает целый ряд живых организмов, в том числе насекомые, грибы и другие растения, такие как мхи, водоросли и другие сосудистые растения. |
A number of living organisms live in or on bark, including insects, fungi and other plants like mosses, algae and other vascular plants. |
Рождественский белоглазый имеет разнообразную диету, включая фрукты, семена, нектар и насекомых. |
The Christmas white-eye has a varied diet including fruits, seeds, nectar and insects. |
Некоторые насекомые выполняют сложные экологические функции; например, мухи-дуновители помогают потреблять падаль, но также и распространять болезни. |
Some insects perform complex ecological roles; blow-flies, for example, help consume carrion but also spread diseases. |
Некоторые насекомые используют партеногенез, процесс, в котором самка может размножаться и рожать, не оплодотворяя яйца самцом. |
Some insects use parthenogenesis, a process in which the female can reproduce and give birth without having the eggs fertilized by a male. |
Использование ароматов особенно хорошо известно, что они развились у общественных насекомых. |
The use of scents is especially well known to have developed in social insects. |
Их использование среди насекомых было особенно хорошо задокументировано. |
Her rights to remain part of a class action against the government were preserved. |
Споры распространяются насекомыми, которые привлекаются зловонным запахом Глеба, съедают споры и передают их дальше, чтобы прорасти в другом месте. |
Spores are spread by insects that are attracted by the fetid smell of the gleba, eat the spores, and pass them on to germinate elsewhere. |
Золото, которое было вылеплено в стилизованных формах растений, животных и насекомых, также было распространено. |
Gold that was fashioned into stylised plant, animal, and insect shapes were common as well. |
Инсектицид убивает насекомых, которые едят растения, но безвреден для людей. |
In Ottaway v Norman, Brightman J set out the test for proving the existence of a fully secret trust. |
У насекомых также появляется морфологически функционирующая шея. |
A morphologically functioning neck also appears among insects. |
Шины могут стать питательной средой для насекомых-переносчиков, которые могут передавать болезни людям. |
Tires can become a breeding ground for insect vectors which can transmit disease to humans. |
В ней главные герои, Кузнечик и Мисс Муравей, изображены гуманоидами, а остальные животные и насекомые-натуралистами. |
In this the main characters, Grasshopper and Miss Ant, are portrayed as humanoid while the rest of the animals and insects are naturalistic. |
Белокрылые соколы питаются ящерицами и насекомыми, которых берут с земли или с деревьев. |
White-rumped falcons feed on lizards and insects, which are taken from the ground or in trees. |
Фунгицидная обработка и обработка инсектицидами-это варианты, используемые для снижения риска развития почвенных патогенов и давления насекомых. |
Fungicide treatment and insecticide treatment are options used to help reduce the risk of soil pathogens and insect pressure. |
Большинство шмелей-это общественные насекомые, которые образуют колонии с одной царицей. |
Most bumblebees are social insects that form colonies with a single queen. |
47% всех оцениваемых видов насекомых занесены в список наименее опасных. |
47% of all evaluated insect species are listed as least concern. |
Молодые гариалы питаются насекомыми, головастиками, мелкой рыбешкой и лягушками. |
Young gharials feed on insects, tadpoles, small fish and frogs. |
На нее нападают насекомые размером с человека, но она может пробраться в лазарет. |
She is attacked by a human-size version of the insects, but is able to make her way to sickbay. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «оградить от насекомых».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «оградить от насекомых» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: оградить, от, насекомых . Также, к фразе «оградить от насекомых» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
