Одноразовая свинья - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Одноразовая свинья - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
one-litter sow
Translate
одноразовая свинья -

- одноразовый

имя прилагательное: disposable, one-off

- свинья [имя существительное]

имя существительное: pig, hog, swine, sow

словосочетание: dirty dog



Однако, полчаса назад Ван Зант вошел в здание, одноразовый пропуск ему заказал кто-то из шоу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, 30 minutes ago, van Zant entered the building on a day pass called in from someone at the show.

Но дело в том, что в большинстве своём они одноразовые, такие бутик-проекты, которые не так просто сделать массовыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But the truth is that these are mostly one-offs, boutique projects, not easily reproduced at a global scale.

Свинья задрала рыло, хотя ее обгоревшие глаза не могли ничего видеть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sow put its head up, though its eyes were beyond seeing.

Это означает, что одна свинья может уничтожить два фунта сырой плоти в минуту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That means that a single pig can consume two pounds of uncooked flesh every minute.

И одна свинья может съесть около полу-тонны корма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And one pig can eat nearly half a tonne of the stuff.

Затем, за завтраком, исследуемая свинья, точнее, ее шерсть или протеины из этой шерсти, были использованы как улучшитель теста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, at breakfast, the pig that I followed, the hairs off the pig or proteins from the hairs off the pig were used as an improver of dough.

Продажа дома вызвала интерес в социальных сетях, где некоторые спрашивали, продается ли свинья вместе с домом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The house sale has sparked interest on social media, where some have enquired whether the pig is included in the sale.

Свинья, - равнодушно заметила Джастина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pig, said Justine dispassionately.

Он был человек веселый и добрый, ну только слишком доверяющий и под пьяную руку такой трезвон про себя подымал, как говорится, свинья борову, а боров всему городу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was a jolly and kind man, only much too gullible, and when he was under the influence, he ran off at the mouth-like they say, the hog told the sow, and the sow the whole town.

Я не говорю с легавыми... свинья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I don't talk to no fuzz... pig.

Никаких сигналов от их одноразовых мобильников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there's nothing emanating from their burner phones.

Ты - зверь! Свинья! Сволочь ты! Вор проклятый!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a beast and a swine and a bloody, bloody thief!

Эта свинья забыла свое место, и ее следует проучить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pig doesn't know his place, and now he needs to be taught a lesson.

Прослушивал твой одноразовый телефон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm up on your burner phone.

Помнишь одноразовый телефон, с которого звонили Альберту Стиллману?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Do you know that throwaway cell phone that called Albert Stillman?

Спросите как давно его одноразовое приключение позаимствовала его машину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ask him how long ago his one-night stand took off with his car.

Может, у дикарей свинья есть символ благородства, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For these barbarians, pigs may be the symbol of nobility, eh?

Ты просто пытаешься запугать меня, ты - империалистическая свинья!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're trying to bully me, you imperialist pig!

Кроме того он идеален для изготовления одноразовых слепков человеческих частей...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also perfect for making single-use molds of body parts...

Эта глупая свинья почти умоляет, чтобы я вмешался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That stupid swine seems almost begging for me to intervene.

Представь, что через несколько недель это будет не свинья, это будет твой ребенок!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look, in a few weeks, this won't be a pig. It will be a child.

Нет, мы, возможно, только что нашли ключ к нашему одноразовому шифру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, we may have just found the key to our one-time pad.

Только посмотри на себя в этой роскоши, как свинья в луже собственный испражнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Look at you in the lap of luxury like a pig in his own feces.

Ах, какая я свинья, однако, что я ни разу не писал и так напугал их.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, what a pig I am, not to have written and to have given them such a fright!

Основываясь на времени, что вам сказал сержант Миллер, я отследила звонок до одноразового телефона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the time that Sergeant Miller gave you, I tracked the call he received to a burner phone.

Вместо этого Харли выступил с одноразовым аншлаговым концертом в Hammersmith Odeon в Лондоне в октябре, с новым составом Cockney Rebel в качестве его бэк-группы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead, Harley performed a one-off, sold-out show at the Hammersmith Odeon in London in October, with a new line-up of Cockney Rebel as his backing band.

В случае отказа двухмоторного или двухгенераторного двигателя, торнадо имеет одноразовую батарею, способную работать с топливным насосом и гидравликой до 13 минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In case of double-engine, or double-generator, failure, the Tornado has a single-use battery capable of operating the fuel pump and hydraulics for up to 13 minutes.

В Сан-Антонио поддельные компании использовали одноразовые номера, напечатанные на листовках пиццы, чтобы доставить пиццу низкого качества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In San Antonio fake businesses used disposable numbers printed on pizza fliers to deliver inferior quality pizzas.

После этого ответа Катлар решил, что ему не придется платить за свинью, потому что свинья вторглась на его землю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following this reply, Cutlar believed he should not have to pay for the pig because the pig had been trespassing on his land.

Например, одноразовая пластиковая хозяйственная сумка может быть повторно использована в качестве мусорного мешка, бытового мешка для хранения или мешка для собачьих фекалий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a single-use plastic shopping bag might be reused as a bin bag, a household storage bag or a dog faeces bag.

Некоторые инструменты могут использовать фиксированный корпус фильтра со сменными фильтрами, в то время как другие инструменты могут использовать одноразовые фильтрующие капсулы для POU UPW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Certain tools may use a fixed filter housing with replaceable filters, whereas other tools may use disposable filter capsules for the POU UPW.

Кусание хвоста у свиней-это ненормальное поведение, при котором свинья использует свои зубы, чтобы кусать, жевать или орально манипулировать хвостом другой свиньи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tail biting in pigs is an abnormal behavior whereby a pig uses its teeth to bite, chew or orally manipulate another pigs's tail.

Свиньи были запрещены в древней Сирии и Финикии, а свинья и ее мясо представляли собой табу, соблюдаемое, как отмечал Страбон, в Комане в Понте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Swine were prohibited in ancient Syria and Phoenicia, and the pig and its flesh represented a taboo observed, Strabo noted, at Comana in Pontus.

В мае 2018 года Европейский Союз предложил запретить одноразовые пластмассовые изделия, включая соломинки, ватные палочки, столовые приборы, баллонные палочки и мешалки для напитков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In May 2018, the European Union proposed a ban on single-use plastics including straws, cotton buds, cutlery, balloon sticks and drink stirrers.

Royal Caribbean планирует предложить только бумажные соломинки по запросу к 2019 году, а IKEA заявила, что к 2020 году исключит все одноразовые пластиковые изделия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Royal Caribbean plans to offer only paper straws on request by 2019, and IKEA said it would eliminate all single-use plastic items by 2020.

Одноразовые герои Hiphoprisy был американский хип-хоп музыкальный ансамбль, активный в начале 1990-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Disposable Heroes of Hiphoprisy was an American hip-hop musical ensemble, active during the early 1990s.

Наибольшее применение САП находят в средствах личной гигиены одноразового использования, таких как детские подгузники, подгузники для взрослых и гигиенические салфетки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The largest use of SAPs is found in personal disposable hygiene products, such as baby diapers, adult diapers and sanitary napkins.

Ряд производителей в настоящее время производят одноразовые продукты питания из комбинации натуральных крахмалов, переработанных волокон, воды, воздуха и природных минералов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A number of manufacturers are now making disposable foodservice products from a combination of natural starches, recycled fibers, water, air, and natural minerals.

В феврале 1971 года, после одноразового выступления на поп-фестивале Myponga в Австралии, Black Sabbath вернулись в студию, чтобы начать работу над своим третьим альбомом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In February 1971, after a one-off performance at the Myponga Pop Festival in Australia, Black Sabbath returned to the studio to begin work on their third album.

В шоу фигурирует одноименная свинья вместе со своей семьей и друзьями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The show features the eponymous pig along with her family and friends.

Фрагменты Анаксилы также упоминают о трансформации, и один из персонажей жалуется на невозможность почесать лицо теперь, когда он свинья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fragments of Anaxilas also mention the transformation and one of the characters complains of the impossibility of scratching his face now that he is a pig.

Это маленькая свинья с черной кожей и гладкой шерстью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a smallish pig with a black skin and smooth coat of hair.

Выход будет идти низко на тактовом импульсе после триггера, чтобы начать одноразовый импульс, и будет оставаться низким, пока счетчик не достигнет нуля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OUT will go low on the Clock pulse following a trigger to begin the one-shot pulse, and will remain low until the Counter reaches zero.

А свинья, потому что у нее раздвоенные копыта и она не воспитывает свою жвачку—от ее мяса нельзя есть.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the pig, because it possesses split hooves and does not bring up its cud—from its flesh you may not eat.

•Медицинские одноразовые кинофестиваль создать марафон в Сан-Франциско.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disposable Film Festival's Health Create-A-Thon in San Francisco.

Одноразовый билет-это покупка билета с намерением использовать только часть включенного путешествия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Throwaway ticketing is purchasing a ticket with the intent to use only a portion of the included travel.

Эмблема клуба-свинья, и некоторые члены носят золотых свиней на цепочках для часов или галстуках с эмблемами в виде свиной головы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The club emblem is the pig and some members sport golden pigs on watch-chains or neckties bearing pig's-head emblems.

В 1784-5 годах безымянная свинья была выставлена в Лондоне под названием Ученая свинья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1784-5 an unnamed pig was exhibited in London under the title The Learned Pig.

В отличие от крысы, которая постоянно критикует другие комиксы, свинья иногда хвалит другие комиксы, такие как дворняги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike Rat, who is constantly criticizing other comic strips, Pig has occasionally been seen praising other comics, such as Mutts.

4 октября 2007 года было объявлено, что меню сделает одноразовое возвращение в BTCC, с которым он наиболее тесно связан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 4 October 2007, it was announced that Menu would make a one-off return to the BTCC with which he is most closely associated.

Будучи одноразовым пистолетом, он также обеспечивает более легкую и дешевую конструкцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being a disposable gun also allows for lighter and cheaper construction.

Поставщики услуг аутентификации предлагают различные веб-методы доставки одноразовых паролей без необходимости использования токенов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Authentication-as-a-service providers offer various web-based methods for delivering one-time passwords without the need for tokens.

Свинья у ног святого Антония отшельника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pig at the feet of St Anthony the Hermit.

сериализовал одноразовую прелюдию к фильму онлайн в качестве бесплатного веб-комикса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

serialized a one-shot prelude to the movie online as a free webcomic.

Конец беременности наступает, когда лошадь/свинья/человеческий эмбрион/плод выходит из женской лошади/свиньи/человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The end of the pregnancy occurs when the horse/pig/human embryo/fetus exits the female horse/pig/human.

Все части этих растений следует обрабатывать в защитных одноразовых перчатках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All parts of these plants should be handled while wearing protective disposable gloves.

Криптографический элемент каждого SLU был поставлен RAF и был основан на криптографической машине TYPEX и одноразовых системах pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cryptographic element of each SLU was supplied by the RAF and was based on the TYPEX cryptographic machine and one-time pad systems.

МВС не говорит, что она лично встречалась с этим гипотетическим одноразовым хозяином, и мы знаем о нем не больше, чем объяснил МВС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MvS does not say that she met that hypothetical one-time host in person, and we don't know more about him than MvS did explain.

Летом 1945 года один советский шифровальщик повторно использовал одноразовый блокнот для передачи разведданных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the summer of 1945, a Soviet cipher clerk had reused a one time pad to transmit intelligence traffic.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «одноразовая свинья». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «одноразовая свинья» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: одноразовая, свинья . Также, к фразе «одноразовая свинья» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information